EN Advice regarding the content of the democracy plan is provided by Moral and Political Philosophy lecturer Daniel Gamper and lecturer and Doctor of Philosophy César Rendueles.
EN Advice regarding the content of the democracy plan is provided by Moral and Political Philosophy lecturer Daniel Gamper and lecturer and Doctor of Philosophy César Rendueles.
ES El asesoramiento para los contenidos relacionados con el itinerario de democracia corre a cargo del profesor de filosofía moral y política Daniel Gamper y del profesor y doctor en filosofía César Rendueles.
Engleski | španski |
---|---|
advice | asesoramiento |
democracy | democracia |
moral | moral |
philosophy | filosofía |
lecturer | profesor |
daniel | daniel |
doctor | doctor |
césar | césar |
plan | itinerario |
the | el |
political | en |
content | contenidos |
of | de |
EN She is currently a Lecturer in Biological Anthropology at the University of Bradford and will soon take up the position of Lecturer in Osteoarchaeology at the University of Exeter.
ES Actualmente es profesora de Antropología Biológica en la Universidad de Bradford y próximamente asumirá la posición de profesora de Osteoarqueología en la Universidad de Exeter.
Engleski | španski |
---|---|
currently | actualmente |
lecturer | profesora |
biological | biológica |
anthropology | antropología |
soon | próximamente |
is | es |
the | la |
in | en |
position | posición |
university | universidad |
a | a |
EN Advice regarding the content of the democracy plan is provided by Moral and Political Philosophy lecturer Daniel Gamper and lecturer and Doctor of Philosophy César Rendueles.
ES El asesoramiento para los contenidos relacionados con el itinerario de democracia corre a cargo del profesor de filosofía moral y política Daniel Gamper y del profesor y doctor en filosofía César Rendueles.
Engleski | španski |
---|---|
advice | asesoramiento |
democracy | democracia |
moral | moral |
philosophy | filosofía |
lecturer | profesor |
daniel | daniel |
doctor | doctor |
césar | césar |
plan | itinerario |
the | el |
political | en |
content | contenidos |
of | de |
EN She is currently a Lecturer in Biological Anthropology at the University of Bradford and will soon take up the position of Lecturer in Osteoarchaeology at the University of Exeter.
ES Actualmente es profesora de Antropología Biológica en la Universidad de Bradford y próximamente asumirá la posición de profesora de Osteoarqueología en la Universidad de Exeter.
Engleski | španski |
---|---|
currently | actualmente |
lecturer | profesora |
biological | biológica |
anthropology | antropología |
soon | próximamente |
is | es |
the | la |
in | en |
position | posición |
university | universidad |
a | a |
EN He is a Board Member of Accelerate Okanagan and a guest lecturer at UBC Okanagan, the Okanagan College School of Business.
ES Es miembro del Consejo de Accelerate Okanagan y profesor invitado en UBC Okanagan, la Escuela de Negocios de Okanagan College.
Engleski | španski |
---|---|
guest | invitado |
lecturer | profesor |
accelerate | accelerate |
is | es |
college | college |
school | escuela |
the | la |
member | miembro |
business | negocios |
at | en |
EN Indonesia: Further information: Lecturer granted presidential amnesty: Saiful Mahdi
ES Evaluación de los principales resultados del 48º Periodo de Sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU
Engleski | španski |
---|---|
information | resultados |
EN See how satisfied students are with their lecturer's teaching style and approach
ES Una forma divertida, original y ecológica de enviar saludos navideños
Engleski | španski |
---|---|
how | enviar |
approach | forma |
with | una |
EN Felix Beilharz, top-influencer, lecturer at several German universities and author:
ES Felix Beilharz, influencer, conferenciante en varias universidades alemanas y escritor:
Engleski | španski |
---|---|
at | en |
universities | universidades |
author | escritor |
felix | felix |
influencer | influencer |
and | y |
several | varias |
EN SEO professor at the University of Paris, and lecturer at the SEO Camp.
ES Profesor de SEO en la Universidad de París y conferencista en el Campo de SEO.
Engleski | španski |
---|---|
seo | seo |
at | en |
paris | parís |
camp | campo |
professor | profesor |
of | de |
university | universidad |
EN He is currently a lecturer at the Institut Químic de Sarrià (IQS), and is a member of the Chair of Ethics and Christian Thought.
ES Actualmente es profesor en el Institut Químic de Sarrià (IQS), y forma parte de la Cátedra de Ética y Pensamiento cristiano.
Engleski | španski |
---|---|
currently | actualmente |
lecturer | profesor |
christian | cristiano |
thought | pensamiento |
is | es |
de | en |
of | de |
EN He is also an internationally recognized lecturer on health, communication, leadership and motivation
ES A su vez es un conferenciante internacionalmente reconocido en temas de salud, comunicación, liderazgo y motivación
Engleski | španski |
---|---|
internationally | internacionalmente |
recognized | reconocido |
on | en |
communication | comunicación |
leadership | liderazgo |
motivation | motivación |
is | es |
an | un |
health | salud |
EN In addition, she has actively participated in recruitment programs and as a lecturer both in Ecuador and abroad.
ES Además, ha participado activamente en programas de captación y en calidad de conferenciante tanto dentro como fuera de Ecuador.
Engleski | španski |
---|---|
actively | activamente |
programs | programas |
ecuador | ecuador |
as | como |
abroad | de |
in | en |
a | dentro |
participated | participado |
EN Susan has served as an invited lecturer on corporate transactions at Harvard Law School and the University of Chicago Law School
ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago
Engleski | španski |
---|---|
invited | invitada |
lecturer | profesora |
corporate | corporativas |
transactions | transacciones |
harvard | harvard |
law | derecho |
chicago | chicago |
susan | susan |
the | la |
school | facultad |
of | de |
university | universidad |
on | en |
EN We also scale innovations for teacher and lecturer professional development with the goal of improving educational access and quality.
ES También escalamos las innovaciones para el desarrollo profesional de maestros y profesores con el objetivo de mejorar el acceso y la calidad de la educación.
Engleski | španski |
---|---|
access | acceso |
innovations | innovaciones |
professional | profesional |
development | desarrollo |
improving | mejorar |
quality | calidad |
also | también |
teacher | maestros |
of | de |
educational | educación |
with | con |
goal | objetivo |
EN Dr. Eng. Tomasz Stachura is a consultant, trainer, and lecturer who helps companies increase their productivity and improve innovation through the use of the GTD methodology as well as mind mapping.
ES El doctor en ingeniería Tomasz Stachura es un asesor, instructor y docente que ayuda a las empresas a incrementar su productividad y mejorar la innovación empleando mapas mentales y la metodología Getting Things Done.
Engleski | španski |
---|---|
trainer | instructor |
companies | empresas |
productivity | productividad |
innovation | innovación |
methodology | metodología |
mapping | mapas |
dr | doctor |
is | es |
helps | ayuda |
improve | mejorar |
consultant | asesor |
a | un |
and | y |
increase | incrementar |
their | su |
through | a |
EN Olga Filippova, Senior lecturer, University of Auckland
ES Olga Filippova, profesora titular de la Universidad de Auckland
Engleski | španski |
---|---|
olga | olga |
lecturer | profesora |
of | de |
auckland | auckland |
university | universidad |
EN Shillman, a lecturer in human visual perception at the Massachusetts Institute of Technology
ES Shillman, profesor con una percepción visual humana del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT)
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
human | humana |
visual | visual |
perception | percepción |
massachusetts | massachusetts |
technology | tecnológico |
institute | instituto |
of | de |
a | una |
at | mit |
EN Cognex Corporation was founded in 1981 by Dr. Robert J. Shillman, a lecturer in human visual perception at the Massachusetts Institute of Technology.
ES Cognex Corporation fue fundada en 1981 por el Dr. Robert J. Shillman, profesor con una percepción visual humana del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).
Engleski | španski |
---|---|
cognex | cognex |
founded | fundada |
robert | robert |
lecturer | profesor |
human | humana |
visual | visual |
perception | percepción |
massachusetts | massachusetts |
technology | tecnológico |
corporation | corporation |
was | fue |
dr | dr |
j | j |
the | el |
in | en |
a | una |
institute | instituto |
of | de |
by | por |
EN Politics of technological fiction, on the afternoon of Tuesday, 14, features Sheila Sen Jasanoff, a Harvard lecturer who is researching the role of technology and science in contemporary politics and legality
ES Políticas de la ficción tecnológica, la tarde del martes 14, cuenta con Sheila Sen Jasanoff, profesora de Harvard que investiga el papel de la tecnología y la ciencia en la política y la legalidad contemporáneas
Engleski | španski |
---|---|
fiction | ficción |
afternoon | tarde |
tuesday | martes |
sheila | sheila |
sen | sen |
harvard | harvard |
lecturer | profesora |
researching | investiga |
contemporary | contemporáneas |
legality | legalidad |
technology | tecnología |
science | ciencia |
politics | políticas |
technological | tecnológica |
role | papel |
in | en |
a | a |
EN Lecturer in Preventive Medicine and Public Health
ES Profesor de Medicina Preventiva y Salud Pública
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
public | pública |
medicine | medicina |
health | salud |
EN Lecturer in Preventive Medicine and Public Health at the Universidad de Alcalá, in the Department of Surgery and Medical and Social Sciences
ES Profesor de Medicina Preventiva y Salud Pública en la Universidad de Alcalá, dentro del Departamento de Cirugía, Ciencias Médicas y Sociales
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
sciences | ciencias |
medicine | medicina |
public | pública |
health | salud |
surgery | cirugía |
social | sociales |
the | la |
universidad | la universidad |
de | en |
department | departamento |
medical | médicas |
EN PhD in Philosophy and lecturer in Ethics and Aesthetics at the Universitat Autònoma de Barcelona
ES Doctora en Filosofía y profesora de Ética y Estética en la Universidad Autónoma de Barcelona
Engleski | španski |
---|---|
philosophy | filosofía |
lecturer | profesora |
ethics | ética |
aesthetics | estética |
universitat | universidad |
barcelona | barcelona |
the | la |
de | en |
EN Anthropologist, social educator, agricultural technical engineer, lecturer and researcher in issues relating to social ecology and feminism
ES Antropóloga, educadora social, ingeniera técnica agrícola, profesora e investigadora en temas relacionados con la ecología social y el feminismo
Engleski | španski |
---|---|
social | social |
educator | educadora |
agricultural | agrícola |
lecturer | profesora |
researcher | investigadora |
issues | temas |
relating | relacionados |
ecology | ecología |
feminism | feminismo |
technical | técnica |
to | a |
engineer | ingeniera |
in | en |
and | y |
EN Research scientist and lecturer at the MIT School of Architecture
ES Research Scientist y Lecturer en la Escuela de Arquitectura del MIT
Engleski | španski |
---|---|
school | escuela |
architecture | arquitectura |
research | research |
the | la |
at | en |
of | de |
EN Architect, researcher and lecturer
ES Arquitecta, investigadora y docente
Engleski | španski |
---|---|
architect | arquitecta |
researcher | investigadora |
and | y |
EN PhD in Philosophy, lecturer in Sociological Theory at the UCM
ES Doctor en Filosofía, profesor de Teoría Sociológica en la Universidad Complutense de Madrid
Engleski | španski |
---|---|
philosophy | filosofía |
lecturer | profesor |
theory | teoría |
the | la |
in | en |
phd | doctor |
EN Senior lecturer in Political Ethics and Philosophy at the UAB
ES Profesor titular de Ética y Filosofía Política en la Universidad Autónoma de Barcelona
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
philosophy | filosofía |
the | la |
in | en |
EN Lecturer in Political Science and Sociology
ES Profesora de Ciencias Políticas y Sociología
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
political | políticas |
science | ciencias |
sociology | sociología |
EN Lecturer in Moral and Political Philosophy
ES Profesor de Filosofía Moral y Política
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
moral | moral |
political | política |
philosophy | filosofía |
EN Zabala is also visiting lecturer at Renmin University of China, at the Institute for Doctoral Studies in the Visual Arts (IDSVA), and at other international institutions
ES Zabala también es profesor visitante en la Universidad Renmin de China, en el Institute for Doctoral Studies in the Visual Arts (IDSVA) y en otras instituciones internacionales
Engleski | španski |
---|---|
visiting | visitante |
lecturer | profesor |
doctoral | doctoral |
visual | visual |
international | internacionales |
studies | studies |
arts | arts |
is | es |
institute | institute |
in | in |
other | otras |
institutions | instituciones |
at | en |
also | también |
of | de |
china | china |
university | universidad |
EN Between 2004 and 2010 she was a lecturer in European Social Policy at the School of Social Policy, Sociology, and Social Research at the University of Kent
ES Entre 2004 y 2010, fue profesora de Política Social Europea en la School of Social Policy, Sociology, and Social Research de la Universidad de Kent
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
european | europea |
social | social |
kent | kent |
research | research |
of | of |
was | fue |
in | en |
the | la |
and | and |
school | school |
policy | policy |
university | universidad |
between | entre |
EN Lecturer in social and political theory
ES Profesor de Teoría Social y Política
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
social | social |
political | política |
theory | teoría |
EN Activist, lecturer and expert in justice design
ES Activista, docente y experta en diseño de justicia
Engleski | španski |
---|---|
activist | activista |
expert | experta |
in | en |
justice | justicia |
design | diseño |
EN An activist, designer, media-content creator and lecturer, Coatanza-Chock focuses her work on social movements, the organisation of transformational media, and justice design, among other matters
ES El trabajo de esta activista, diseñadora, creadora de contenidos de medios de comunicación y docente se centra en los movimientos sociales, la organización de medios transformadores y el diseño de justicia, entre otros asuntos
Engleski | španski |
---|---|
activist | activista |
movements | movimientos |
justice | justicia |
other | otros |
matters | asuntos |
content | contenidos |
social | sociales |
media | medios |
design | diseño |
organisation | la organización |
work | trabajo |
EN Philosopher and lecturer in Philosophy at the UOC. Her work focuses on the area of politics, critical thought and the need to coordinate a new philosophical voice capable of questioning and committing.
ES Filósofa y profesora de Filosofía en la UOC. Su trabajo se centra en el ámbito de la política, el pensamiento crítico y la necesidad de articular una voz filosófica capaz de interpelar y comprometer.
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
philosophy | filosofía |
uoc | uoc |
politics | política |
critical | crítico |
thought | pensamiento |
capable | capaz |
area | ámbito |
need | necesidad |
in | en |
work | trabajo |
to | a |
voice | voz |
EN Lecturer in Visual Arts and director of the Center for Design and Geopolitics at the University of California
ES Profesor de Artes Visuales y director de The Center for Design and Geopolitics de la Universidad de California
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
visual | visuales |
director | director |
center | center |
california | california |
arts | artes |
the | la |
and | and |
of | de |
university | universidad |
design | design |
EN An entrepreneur and lecturer in marketing at the UAB, he is the founder and chair of Som Mobilitat, a consumer cooperative that promotes sustainable mobility and the social economy
ES Emprendedor y profesor de Marketing en la UAB, es fundador y presidente de Som Mobilitat, una cooperativa de consumo que promueve una movilidad sostenible y la economía social
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
marketing | marketing |
uab | uab |
consumer | consumo |
promotes | promueve |
sustainable | sostenible |
mobility | movilidad |
economy | economía |
is | es |
founder | fundador |
social | social |
entrepreneur | emprendedor |
cooperative | cooperativa |
in | en |
the | la |
that | que |
a | a |
EN In the social sphere, she has collaborated with several NGOs working with refugees as an English lecturer
ES En el ámbito social, ha colaborado como profesora de inglés en varias ONG que atienden a refugiados
Engleski | španski |
---|---|
social | social |
ngos | ong |
refugees | refugiados |
lecturer | profesora |
collaborated | colaborado |
has | ha |
in | en |
the | el |
as | como |
english | inglés |
EN Lecturer in digital economy at the Department of Digital Humanities at King’s College, London
ES Profesor de economía digital del Departamento de Humanidades Digitales del King’s College en Londres
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
economy | economía |
humanities | humanidades |
london | londres |
kings | kings |
college | college |
in | en |
digital | digital |
department | departamento |
EN Lecturer and researcher in the field of restorative justice
ES Directora de proyectos en la Cátedra de Justicia Social y Restaurativa de la Facultad de Educación Social y Trabajo Social Pere Tarrés
Engleski | španski |
---|---|
in | en |
justice | justicia |
the | la |
of | de |
EN Lecturer at the Universitat de Barcelona's Faculty of Philosophy
ES Profesora de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Barcelona
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
philosophy | filosofía |
the | la |
universitat | universidad |
faculty | facultad |
EN Lecturer at the Universitat de Barcelona's Faculty of Philosophy and coordinator of the Master’s Degree in Contemporary Thought and Classical Tradition
ES Profesora de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Barcelona y coordinadora del Máster de Pensamiento Contemporáneo y Tradición Clásica
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
philosophy | filosofía |
coordinator | coordinadora |
masters | máster |
contemporary | contemporáneo |
thought | pensamiento |
classical | clásica |
tradition | tradición |
universitat | universidad |
faculty | facultad |
the | la |
EN Adjunct lecturer at the Department of Pedagogy at the Universitat de Girona. He has a UdG Bachelor’s Degree in Philosophy, Master's Degree in Research in Human Sciences and Postgraduate Diploma in Community Mediation.
ES Profesor asociado del Departamento de Pedagogía de la Universidad de Girona (UdG). Graduado en Filosofía, máster en Investigación en Ciencias Humanas y postgraduado en Mediación Comunitaria en el mismo centro.
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesor |
pedagogy | pedagogía |
universitat | universidad |
girona | girona |
philosophy | filosofía |
masters | máster |
human | humanas |
community | comunitaria |
mediation | mediación |
sciences | ciencias |
research | investigación |
de | en |
department | departamento |
a | a |
EN Poet and senior lecturer at the Universitat de Barcelona
ES Poetisa y profesora asociada en la Universidad de Barcelona
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
universitat | universidad |
barcelona | barcelona |
de | en |
the | la |
EN A poet and senior lecturer at the Universitat de Barcelona
ES Poeta y profesora asociada en la Universidad de Barcelona
Engleski | španski |
---|---|
poet | poeta |
lecturer | profesora |
universitat | universidad |
barcelona | barcelona |
de | en |
the | la |
EN Writer, lecturer in fiction at the University of San Francisco
ES Escritora y profesora de Ficción en la Universidad de San Francisco
Engleski | španski |
---|---|
writer | escritora |
lecturer | profesora |
fiction | ficción |
of | de |
san | san |
francisco | francisco |
the | la |
in | en |
university | universidad |
EN Film maker and cultural and documentary communication lecturer
ES Cineasta y docente de comunicación cultural y de documental
Engleski | španski |
---|---|
cultural | cultural |
documentary | documental |
communication | comunicación |
EN I have been an Associate Lecturer in the Faculty of Medicine at the University of Barcelona (UB) since 2015
ES Soy profesor asociado de la Facultad de Medicina de la Universitat de Barcelona (UB) desde el año 2015
Engleski | španski |
---|---|
associate | asociado |
lecturer | profesor |
medicine | medicina |
barcelona | barcelona |
ub | ub |
faculty | facultad |
i | soy |
EN Head of Theory, Degree in Arts & Design, at Escola Massana and lecturer in Critical and Cultural Studies
ES Responsable de Teoría del Grado en Artes y Diseño de la Escola Massana y profesora de Estudios Críticos y Culturales
Engleski | španski |
---|---|
head | responsable |
theory | teoría |
lecturer | profesora |
critical | críticos |
cultural | culturales |
studies | estudios |
arts | artes |
design | diseño |
in | en |
degree | grado |
EN Lecturer in Technology & Design, Elisava Design School
ES Profesora de Tecnología y Diseño, Escuela de Diseño Elisava
Engleski | španski |
---|---|
lecturer | profesora |
technology | tecnología |
school | escuela |
design | diseño |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda