EN Iratxe García Pérez and Jens Geier: “German elections send clear signal for a strengthening of the progressive agenda in Europe!”
EN Iratxe García Pérez and Jens Geier: “German elections send clear signal for a strengthening of the progressive agenda in Europe!”
ES No hay “niveles seguros” de amianto: el Grupo S&D presiona a la Comisión Europea para que dé un primer paso ambicioso hacia la Visión Zero
EN Fucked Jens ass with his big uncut at the window and cum inside at Gay0Day
ES Culo jente follada con su gran sin cortar en la ventana y semen dentro en Gay0Day
Engleski | španski |
---|---|
fucked | follada |
ass | culo |
big | gran |
window | ventana |
the | la |
and | y |
inside | en |
with | con |
cum | semen |
EN Under the supervision of Jens Meyerjürgens the drifters had previously been built by our colleagues at ICBM in Wilhelmshaven and then been shipped to Ushuaia, Argentina
ES Bajo la supervisión de Jens Meyerjürgens, nuestros colegas del ICBM en Wilhelmshaven habían construido ellos mismos estos derivadores que fueron enviados a Ushuaia
Engleski | španski |
---|---|
supervision | supervisión |
colleagues | colegas |
shipped | enviados |
jens | jens |
the | la |
in | en |
to | a |
of | de |
and | mismos |
EN JENS - Rectangular metal side table with tray
ES JENS - Mesa auxiliar rectangular de metal con bandeja
Engleski | španski |
---|---|
rectangular | rectangular |
metal | metal |
table | mesa |
tray | bandeja |
jens | jens |
with | con |
EN Jens Olson, Attorney at Law and Managing Partner, Gulliksson AB, Schweden
ES Jens Olson, abogado y socio ejecutivo, Gulliksson AB (Suecia)
Engleski | španski |
---|---|
olson | olson |
attorney | abogado |
and | y |
partner | socio |
jens | jens |
managing | ejecutivo |
ab | ab |
EN Discover a company culture where open feedback and communication is valued. We offer monthly 1:1 chats with one of our C-level team members — Jens, Frank, Sascha, and Marion — as we believe feedback makes Blacklane a better place to work.
ES Descubra una cultura de empresa en la que se valora la comunicación y el feedback. Ofrecemos charlas mensuales individuales con uno de los miembros de nuestro equipo directivo: Jens, Frank y Sascha.
Engleski | španski |
---|---|
discover | descubra |
communication | comunicación |
feedback | feedback |
monthly | mensuales |
members | miembros |
jens | jens |
frank | frank |
is | se |
and | y |
company | empresa |
team | equipo |
of | de |
culture | cultura |
our | nuestro |
one | uno |
with | con |
offer | ofrecemos |
to | los |
EN The SCHOTT Management Board. From left to right: Dr. Frank Heinricht, Dr. Jens Schulte, Dr. Heinz Kaiser and Hermann Ditz.
ES Consejo de Dirección de SCHOTT. De izquierda a derecha: Dr. Frank Heinricht, Dr. Jens Schulte, Dr. Heinz Kaiser y Hermann Ditz.
Engleski | španski |
---|---|
schott | schott |
frank | frank |
heinz | heinz |
dr | dr |
jens | jens |
kaiser | kaiser |
hermann | hermann |
left | izquierda |
to | a |
board | de |
EN UNOPS welcomes United Nations Secretary-General António Guterres’ appointment of Jens Wandel as ad interim UNOPS Executive Director.
ES UNOPS celebra el nombramiento por parte del Secretario General de las Naciones Unidas António Guterres de Jens Wandel como Director Ejecutivo interino de UNOPS.
Engleski | španski |
---|---|
nations | naciones |
guterres | guterres |
appointment | nombramiento |
interim | interino |
unops | unops |
secretary | secretario |
general | general |
jens | jens |
executive | ejecutivo |
director | director |
as | como |
united nations | unidas |
of | de |
EN In Davos, experts from the fields of politics and business will be discussing a new economic form. Professor Jens Südekum explains the issues involved.
ES En Davos, responsables empresariales y políticos debaten sobre una nueva forma de economía. El profesor Jens Südekum explica de qué se trata.
Engleski | španski |
---|---|
davos | davos |
new | nueva |
form | forma |
professor | profesor |
explains | explica |
politics | políticos |
jens | jens |
in | en |
the | el |
business | economía |
a | a |
EN Christian Drosten at a press conference with Jens Spahn, Federal Minister of Health, and Lothar H. Wieler (r.), President of the Robert Koch Institute
ES Christian Drosten durante una conferencia de prensa junto con Jens Spahn, ministro alemán de Sanidad, y Lothar H. Wieler (dcha.), presidente del Instituto Robert Koch
Engleski | španski |
---|---|
press | prensa |
conference | conferencia |
minister | ministro |
h | h |
president | presidente |
robert | robert |
koch | koch |
institute | instituto |
christian | christian |
jens | jens |
health | sanidad |
of | de |
a | una |
with | con |
the | junto |
EN As Health Minister Jens Spahn stressed, European partners must stand together, especially when under pressure.
ES Jens Spahn, el ministro alemán de Sanidad, subrayó que los europeos deben permanecer unidos, justamente en situaciones de crisis.
Engleski | španski |
---|---|
minister | ministro |
european | europeos |
jens | jens |
health | sanidad |
must | deben |
especially | en |
together | de |
EN Our dermatologist and allergist Dr. Jens D. Löhnert masters the entire field of dermatology,...
ES Dr. Poetzsch ha trabajado como oftalmólogo en nuestro centro desde 2005. Completó sus estudios...
Engleski | španski |
---|---|
dr | dr |
our | nuestro |
entire | en |
EN Another guy I look to for inspiration is named Hime Herbert, he introduced me to group rides and Jens Voigt. Don, Hime, and I, all ride for Team Helens and all the guys on our team are incredibly inspirational.
ES Otro tío al que tengo como inspiración se llama Hime Herbert, me introdujo en las salidas en grupo y me presentó a Jens Voigt. Don, Hime y yo, los tres somos del Team Helens y todos los tíos de nuestro equipo son increíblemente inspiradores.
Engleski | španski |
---|---|
another | otro |
herbert | herbert |
incredibly | increíblemente |
rides | salidas |
jens | jens |
inspiration | inspiración |
group | grupo |
i | me |
team | team |
is | se |
the | al |
to | a |
introduced | presentó |
on | en |
don | don |
our | nuestro |
are | somos |
EN Under the supervision of Jens Meyerjürgens the drifters had previously been built by our colleagues at ICBM in Wilhelmshaven and then been shipped to Ushuaia, Argentina
ES Bajo la supervisión de Jens Meyerjürgens, nuestros colegas del ICBM en Wilhelmshaven habían construido ellos mismos estos derivadores que fueron enviados a Ushuaia
Engleski | španski |
---|---|
supervision | supervisión |
colleagues | colegas |
shipped | enviados |
jens | jens |
the | la |
in | en |
to | a |
of | de |
and | mismos |
EN jens.wilsby collaborated with designers to refine their ideas
ES jens.wilsby colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Engleski | španski |
---|---|
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
jens | jens |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN jens.wilsby collaborated with designers to refine their ideas
ES jens.wilsby colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
Engleski | španski |
---|---|
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
jens | jens |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN "Jens and I have built and sold a successful Amazon brand ourselves. We’ve already gone through the process that you’re about to undertake. That's why we understand what is important to you on a personal level."
ES "Jens y yo hemos construido y vendido nosotros mismos una marca de éxito en Amazon. Ya hemos pasado por el proceso que estás a punto de emprender. Por eso entendemos lo que es importante para ti a nivel personal".
Engleski | španski |
---|---|
built | construido |
sold | vendido |
amazon | amazon |
undertake | emprender |
important | importante |
level | nivel |
jens | jens |
successful | éxito |
i | yo |
is | es |
we understand | entendemos |
the | el |
already | ya |
process | proceso |
that | eso |
we | hemos |
through | de |
to | a |
on | en |
EN ? Jens Köpke, Managing Director
ES Dr. Max Fischer, director general y cofundador
Engleski | španski |
---|---|
director | director |
EN "From our work in the private equity industry, Jens and I learned how to make strong companies even more profitable
ES "De nuestro trabajo en el sector del capital riesgo, Jens y yo aprendimos a hacer que las empresas fuertes sean aún más rentables
Engleski | španski |
---|---|
equity | capital |
i | yo |
strong | fuertes |
profitable | rentables |
jens | jens |
industry | sector |
companies | empresas |
in | en |
the | el |
to | a |
more | más |
work | trabajo |
our | nuestro |
EN Outside of our business partnership, we’ve also built a close friendship. We even play in a band together — Max on vocals and piano, Jens on bass.
ES Aparte de nuestra asociación empresarial, también hemos forjado una estrecha amistad. Incluso tocamos juntos en una banda: Max a la voz y al piano, y Jens al bajo.
Engleski | španski |
---|---|
close | estrecha |
friendship | amistad |
band | banda |
max | max |
piano | piano |
jens | jens |
and | y |
partnership | asociación |
business | empresarial |
together | juntos |
also | también |
even | incluso |
in | en |
our | nuestra |
we | hemos |
of | de |
a | a |
EN Jens Lekman, Black Country, New Road, Mick Flannery, and Chartreuse Blue Bird Festival 2022, Vienna
ES Jens Lekman, Black Country, New Road, Mick Flannery, y Chartreuse Blue Bird Festival 2022, Vienna
Engleski | španski |
---|---|
black | black |
new | new |
road | road |
and | y |
blue | blue |
festival | festival |
vienna | vienna |
jens | jens |
country | country |
mick | mick |
bird | bird |
EN Jens Lekman, Black Country, New Road, Mick Flannery, Chartreuse, Pete Astor, aNNika, Julie Odell, and doppelfinger
ES Jens Lekman, Black Country, New Road, Mick Flannery, Chartreuse, Pete Astor, aNNika, Julie Odell, y doppelfinger
Engleski | španski |
---|---|
black | black |
new | new |
road | road |
pete | pete |
and | y |
jens | jens |
country | country |
mick | mick |
julie | julie |
EN Porgy & Bess hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Jens Lekman, Black Country, New Road, and Mick Flannery, having previously welcomed the likes of Take 6, Pasquale Stafano, and Gianni Iorio..
ES Porgy & Bess anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Jens Lekman, Black Country, New Road, y Mick Flannery, habiendo dado la bienvenida a artistas como Take 6, Pasquale Stafano, y Gianni Iorio..
Engleski | španski |
---|---|
amp | amp |
concerts | conciertos |
wide | amplia |
range | gama |
genres | géneros |
artists | artistas |
black | black |
new | new |
jens | jens |
country | country |
mick | mick |
gianni | gianni |
take | take |
the | la |
welcomed | bienvenida |
of | de |
likes | como |
EN Dr Helen Cummins and team were joined by 50 local business owners at Adelfas by Jens for the hc/ Connect & Grow networking lunch in July.
ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.
Engleski | španski |
---|---|
local | naturaleza |
the | la |
connect | conexión |
EN Dr Helen Cummins and team were joined by 50 local business owners at Adelfas by Jens for the hc/ Connect & Grow networking lunch in July.
ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.
Engleski | španski |
---|---|
local | naturaleza |
the | la |
connect | conexión |
EN The SCHOTT Management Board. From left to right: Dr. Jens Schulte, Dr. Heinz Kaiser, Dr. Andrea Frenzel and Dr. Frank Heinricht.
ES Consejo de Dirección de SCHOTT. De izquierda a derecha: Dr. Jens Schulte, Dr. Heinz Kaiser, Dr. Andrea Frenzel y Dr. Frank Heinricht.
Engleski | španski |
---|---|
schott | schott |
heinz | heinz |
andrea | andrea |
frank | frank |
dr | dr |
jens | jens |
kaiser | kaiser |
left | izquierda |
to | a |
board | de |
EN NATO Secretary-General Jens Stoltenberg called Russia?s largest military buildup since its illegal invasion and occupation of Crimea in 2014 part of a broader pattern of aggression that raises very serious concerns.
ES El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, calificó la mayor acumulación militar de Rusia desde su invasión y ocupación ilegal de Crimea en 2014 como parte de un patrón más amplio de agresión que suscita muy serias preocupaciones.
Engleski | španski |
---|---|
nato | otan |
russia | rusia |
s | s |
military | militar |
illegal | ilegal |
invasion | invasión |
occupation | ocupación |
pattern | patrón |
aggression | agresión |
serious | serias |
concerns | preocupaciones |
secretary | secretario |
general | general |
jens | jens |
in | en |
a | un |
broader | más amplio |
very | muy |
largest | la mayor |
EN NATO Secretary-General Jens Stoltenberg, speaking from Brussels, April 14, called on Russia to end its military buildup along the Ukraine border.(© Johanna Geron/AP Images)
ES El secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, hablando desde Bruselas, el 14 de abril, hizo un llamado a Rusia que pusiera fin a su concentración militar en la frontera con Ucrania (© Johanna Geron/AP Images)
Engleski | španski |
---|---|
nato | otan |
brussels | bruselas |
april | abril |
called | llamado |
russia | rusia |
military | militar |
ukraine | ucrania |
border | frontera |
ap | ap |
secretary | secretario |
general | general |
jens | jens |
images | images |
to | a |
along | de |
on | en |
from | desde |
Prikazuje se 28 od 28 prijevoda