EN A jacuzzi in the room and an outdoor jacuzzi
EN A jacuzzi in the room and an outdoor jacuzzi
ES Jacuzzi en la habitación y jacuzzi exterior
Engleski | španski |
---|---|
in | en |
outdoor | exterior |
jacuzzi | jacuzzi |
the | la |
room | habitación |
and | y |
EN Our 1064 sq. ft. One Bedroom Suites with a Jacuzzi feature a lounge area separate from the main room, an indoor jacuzzi and a four-poster king-size bed. These rooms have a view of either the garden or the pool.
ES Nuestras unidades One Bedroom Suite with Jacuzzi tienen un tamaño de 100 m2 disponen de zona de salón separada de la habitación principal, jacuzzi interior y cama King con dosel. Presentan vistas al jardín o a la piscina.
Engleski | španski |
---|---|
separate | separada |
pool | piscina |
jacuzzi | jacuzzi |
size | tamaño |
king | king |
bed | cama |
garden | jardín |
or | o |
area | zona |
lounge | salón |
a | un |
main | principal |
have | disponen |
of | de |
the | la |
one | one |
suites | suite |
EN Our 1064 sq.ft. Elegance Club Ocean View Suites (Outdoor Jacuzzi) are equipped with a four-poster king-size bed and have a separate lounge and bedroom. They are fitted with an indoor and outdoor jacuzzi and accommodate up to 4 adults.
ES Nuestras unidades Elegance Club Ocean View Suite (Outdoor Jacuzzi) tienen un tamaño de 100 m2 y están equipadas con 1 cama King con dosel, salón y habitación separados. Disponen de jacuzzi interior y exterior y su capacidad es de hasta 4 adultos.
Engleski | španski |
---|---|
club | club |
view | view |
equipped | equipadas |
separate | separados |
adults | adultos |
elegance | elegance |
ocean | ocean |
jacuzzi | jacuzzi |
size | tamaño |
king | king |
bed | cama |
lounge | salón |
outdoor | exterior |
a | un |
have | disponen |
bedroom | habitación |
are | están |
suites | suite |
up | hasta |
EN Our Mirage Club One Bedroom Suites (Outdoor Jacuzzi) feature a separate lounge and bedroom, 1 king-size or 2 queen-size beds, a bathtub and an outdoor jacuzzi. These rooms are 1000sq sq ft. in size and accommodate up to 4 adults.
ES Las habitaciones Mirage Club One Bedroom Suite (Outdoor Jacuzzi) cuentan con salón separado de la habitación, cama King o 2 camas Queen, bañera y jacuzzi exterior. Tienen un tamaño de 90 m2 y capacidad para hasta 4 adultos.
Engleski | španski |
---|---|
mirage | mirage |
club | club |
separate | separado |
adults | adultos |
jacuzzi | jacuzzi |
king | king |
lounge | salón |
or | o |
outdoor | exterior |
bathtub | bañera |
one | one |
beds | camas |
rooms | habitaciones |
a | un |
size | tamaño |
bedroom | habitación |
up | hasta |
EN The first floor is 1,500 m2 and is delivered raw. The second floor also has 1,500 m2 and has been used as a gym and has large open-plan rooms and women's changing room with jacuzzi.
ES La planta primera tiene 1.500 m2 y se entrega en bruto. La planta segunda también tiene 1.500 m2 y ha sido utilizada como gimnasio y cuenta con amplias salas diáfanas y vestuario femenino con jacuzzi.
Engleski | španski |
---|---|
floor | planta |
delivered | entrega |
raw | bruto |
gym | gimnasio |
large | amplias |
jacuzzi | jacuzzi |
the | la |
as | como |
rooms | salas |
with | con |
is | se |
second | segunda |
also | también |
first | primera |
and | y |
EN The hotel is at 2,600 metres above sea level, and from the outdoor jacuzzi, you have an amazing view of the Matterhorn.
ES El hotel está a 2600 m s. n. m. y desde el jacuzzi exterior se disfruta de una vista fascinante del Cervino.
Engleski | španski |
---|---|
outdoor | exterior |
matterhorn | cervino |
jacuzzi | jacuzzi |
hotel | hotel |
the | el |
view | vista |
of | de |
is | se |
an | una |
from | desde |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
ES Vistas al lago de Lucerna y a los Prealpes circundantes de la Suiza Central. Ya sea rodeado de nieve o con cielos límpidos y sol, disfrute de la piscina infinita climatizada con camas de jacuzzi al aire libre.
Engleski | španski |
---|---|
lucerne | lucerna |
central | central |
switzerland | suiza |
snow | nieve |
sky | aire |
sunshine | sol |
enjoy | disfrute |
beds | camas |
jacuzzi | jacuzzi |
lake | lago |
or | o |
pool | piscina |
with | con |
the | la |
outdoor | al aire libre |
view | a |
EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym
ES Este complejo turístico a orillas del lago de Thun cuenta con un balneario de 2000 metros cuadrados que incluye una piscina de agua salada, saunas, jacuzzi exterior y gimnasio
Engleski | španski |
---|---|
resort | complejo |
shores | orillas |
thun | thun |
spa | balneario |
saunas | saunas |
outdoor | exterior |
gym | gimnasio |
jacuzzi | jacuzzi |
lake | lago |
pool | piscina |
with | con |
of | de |
a | un |
this | este |
EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope
ES El nuevo spa dispone de una piscina cubierta con gruta de burbujas, piscina exterior, jacuzzi y biotopo de aguas termales
Engleski | španski |
---|---|
pool | piscina |
outdoor | exterior |
jacuzzi | jacuzzi |
new | nuevo |
spa | spa |
the | el |
an | una |
EN Impressive country house with incredible sea views for sale near Artà with Jacuzzi, wellness area and two garden houses.
ES Impresionante casa de campo con increíbles vistas al mar en venta cerca de Artà con jacuzzi, zona de bienestar y dos casitas de jardín.
Engleski | španski |
---|---|
sea | mar |
views | vistas |
sale | venta |
wellness | bienestar |
jacuzzi | jacuzzi |
incredible | increíbles |
area | zona |
garden | jardín |
impressive | impresionante |
with | con |
house | de |
near | en |
EN Beautiful 5-bedroom villa for sale between Portals Nous and Old Bendinat with private spa including Jacuzzi, sauna and shower room fitted with speakers.
ES Esta villa moderna de 6 dormitorios en venta en Son Vida tiene su propia habitación de invitados, spa y zona de piscina exterior.
Engleski | španski |
---|---|
villa | villa |
sale | venta |
between | en |
bedroom | dormitorios |
spa | spa |
room | habitación |
for | tiene |
with | propia |
EN Unique corner house for sale in the outskirts of Capdepera near Artá. Recently renovated in 2018 and includes a Jacuzzi.
ES Preciosa casa señorial en venta en el pintoresco pueblo de Alquería Blanca, cerca de Santanyí, que cuenta con 4 dormitorios y 4 baños. ¡Consulte aquí!
Engleski | španski |
---|---|
sale | venta |
the | el |
in | en |
a | a |
EN The ground floor spa has a sauna, Turkish bath, Jacuzzi and small gym
ES El spa de la planta baja cuenta con sauna, baño turco, jacuzzi y un pequeño gimnasio
Engleski | španski |
---|---|
small | pequeño |
gym | gimnasio |
jacuzzi | jacuzzi |
a | un |
spa | spa |
floor | planta |
sauna | sauna |
bath | baño |
turkish | turco |
EN Unlike other properties for sale in Bendinat, with this high-end villa you’ll get a jacuzzi, swimming pool and gym
ES A diferencia de otras propiedades en venta en Bendinat, con esta villa de alta gama obtendrá un jacuzzi, piscina y gimnasio
Engleski | španski |
---|---|
properties | propiedades |
sale | venta |
bendinat | bendinat |
villa | villa |
gym | gimnasio |
high | alta |
jacuzzi | jacuzzi |
in | en |
get | obtendrá |
this | esta |
unlike | diferencia |
other | otras |
a | un |
with | con |
EN Spend your day in the sunshine reading a book and enjoying an aperitif by one of the 2 outdoor pools, or be pampered at the spa, then relax in the indoor pool or Jacuzzi.
ES Pasa el día bajo el sol leyendo un libro y disfrutando de un aperitivo junto a una de las 2 piscinas exteriores, o déjate mimar en el spa y luego relájate en la piscina interior o en el jacuzzi.
Engleski | španski |
---|---|
sunshine | sol |
enjoying | disfrutando |
aperitif | aperitivo |
spa | spa |
jacuzzi | jacuzzi |
or | o |
pool | piscina |
book | libro |
pools | piscinas |
in | en |
spend | pasa |
a | un |
of | de |
outdoor | exteriores |
day | día |
your | y |
then | a |
EN The apartment comes with one underground parking spot and storage space included in the price. A pergola, Jacuzzi or extra trees and plants can also be added to suit the buyer’s wishes.
ES El apartamento viene con una plaza de aparcamiento subterráneo y un espacio de almacenamiento incluido en el precio. También se puede añadir una pérgola, un jacuzzi o árboles y plantas adicionales a gusto del comprador.
Engleski | španski |
---|---|
underground | subterráneo |
parking | aparcamiento |
storage | almacenamiento |
buyers | comprador |
jacuzzi | jacuzzi |
apartment | apartamento |
or | o |
trees | árboles |
plants | plantas |
space | espacio |
in | en |
the | el |
price | precio |
extra | adicionales |
can | puede |
a | un |
also | también |
to | a |
spot | plaza |
EN The bigger of the two villas (755m2) has five bedrooms, four bathrooms, fitness and spa area including indoor swimming pool, Finnish sauna, Turkish steam bath and Jacuzzi.
ES La mayor de las dos villas (755 m2) cuenta con cinco dormitorios, cuatro baños, gimnasio y zona de spa que incluye piscina cubierta, sauna finlandesa, baño de vapor turco y jacuzzi.
Engleski | španski |
---|---|
villas | villas |
area | zona |
finnish | finlandesa |
steam | vapor |
jacuzzi | jacuzzi |
bedrooms | dormitorios |
bathrooms | baños |
spa | spa |
fitness | gimnasio |
including | incluye |
indoor | con |
sauna | sauna |
bath | baño |
the | la |
bigger | mayor |
turkish | turco |
EN On the lower level, there is a private spa and wellness area with a large Jacuzzi, private sauna and shower room (fitted with built-in speakers).
ES En el nivel inferior, hay un spa privado y una zona de bienestar con un gran jacuzzi, sauna privada y sala de ducha (con altavoces incorporados).
Engleski | španski |
---|---|
level | nivel |
large | gran |
shower | ducha |
speakers | altavoces |
jacuzzi | jacuzzi |
area | zona |
spa | spa |
wellness | bienestar |
the | el |
a | un |
sauna | sauna |
room | sala |
in | en |
with | con |
there | hay |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
Engleski | španski |
---|---|
marble | mármol |
staircase | escalera |
floor | planta |
guest | invitados |
balcony | balcón |
bedrooms | dormitorios |
toilet | aseo |
the | la |
suite | suite |
a | un |
bathroom | baño |
with | con |
upper | en |
double | de |
EN “The private spa and wellness area with Jacuzzi!”
ES «¡El spa privado y la zona de bienestar con jacuzzi!»
Engleski | španski |
---|---|
spa | spa |
area | zona |
wellness | bienestar |
jacuzzi | jacuzzi |
and | y |
private | privado |
with | con |
EN Unique corner house with jacuzzi for sale near Artà
ES Casa esquinera única con jacuzzi en venta cerca de Artà
Engleski | španski |
---|---|
sale | venta |
jacuzzi | jacuzzi |
with | con |
house | de |
near | en |
EN The property comes with its own Jacuzzi and spacious terraces. From the roof terrace there are views of the village and the castle of Capdepera.
ES La propiedad cuenta con su propio jacuzzi y amplias terrazas. Desde la terraza de la azotea hay vistas al pueblo y al castillo de Capdepera.
Engleski | španski |
---|---|
spacious | amplias |
terraces | terrazas |
views | vistas |
village | pueblo |
castle | castillo |
jacuzzi | jacuzzi |
terrace | terraza |
property | propiedad |
roof | azotea |
of | de |
the | la |
with | con |
there | hay |
from | desde |
EN “Its rooftop terrace, Jacuzzi and views overlooking Capdepera castle”
ES «Su terraza en la azotea, el jacuzzi y las vistas al castillo de Capdepera»
Engleski | španski |
---|---|
jacuzzi | jacuzzi |
views | vistas |
castle | castillo |
its | su |
and | y |
terrace | terraza |
rooftop | azotea |
EN Complete with guest apartment, gym and Jacuzzi
ES Completa con apartamento de invitados, gimnasio y jacuzzi
Engleski | španski |
---|---|
complete | completa |
guest | invitados |
apartment | apartamento |
gym | gimnasio |
jacuzzi | jacuzzi |
with | con |
EN “I love the Melbeach Hotel and its incredible location on the beach. I?ve stayed in the penthouse suite with a private Jacuzzi, big terrace and amazing views. A fab place to unwind from it all.?
ES “Me encanta el Hotel Melbeach y su increíble ubicación en la playa. Me he alojado en la suite del ático con jacuzzi privado, una gran terraza e increíbles vistas. Sin duda un lugar fabuloso para desconectar de todo «.
EN Two pools, a cliffside jacuzzi and dream-like surroundings encapsulate the charming 140 year old renovated stone buildings
ES Dos piscinas, un jacuzzi junto al acantilado y un entorno de ensueño encapsulan los encantadores edificios de piedra de 140 años renovados
Engleski | španski |
---|---|
pools | piscinas |
surroundings | entorno |
charming | encantadores |
stone | piedra |
jacuzzi | jacuzzi |
dream | ensueño |
buildings | edificios |
the | al |
old | años |
a | un |
EN There is also a sauna, Jacuzzi and home gym on the lower levels.
ES También hay una sauna, jacuzzi y gimnasio en los niveles inferiores.
Engleski | španski |
---|---|
sauna | sauna |
gym | gimnasio |
levels | niveles |
jacuzzi | jacuzzi |
also | también |
and | y |
on | en |
a | una |
there | hay |
EN All the bedrooms lead out to a covered terrace area by the salt treated pool and built in Jacuzzi.
ES Todas las habitaciones tienen salida a una zona de terraza cubierta junto a la piscina tratada con sal y jacuzzi incorporado.
Engleski | španski |
---|---|
terrace | terraza |
salt | sal |
treated | tratada |
pool | piscina |
built | incorporado |
jacuzzi | jacuzzi |
area | zona |
bedrooms | habitaciones |
the | la |
out | salida |
to | a |
EN This luxury villa has a heated pool, jacuzzi and outdoor bar and dining area with kitchen and BBQ facilities. From the villa’s tropical garden, you’ll find direct access to the golf course.
ES Esta lujosa villa cuenta con una piscina climatizada, jacuzzi y una zona de bar y comedor al aire libre con cocina y barbacoa. Desde el jardín tropical de la villa, encontrarás acceso directo al campo de golf.
Engleski | španski |
---|---|
luxury | lujosa |
villa | villa |
pool | piscina |
bbq | barbacoa |
tropical | tropical |
direct | directo |
access | acceso |
golf | golf |
jacuzzi | jacuzzi |
bar | bar |
area | zona |
garden | jardín |
kitchen | cocina |
dining | comedor |
with | con |
outdoor | al aire libre |
a | una |
find | y |
this | esta |
from | desde |
EN The lower floor just keeps on giving with gym, sauna, jacuzzi, steambath, storage and an apartment with kitchenette. The convenience is topped off by a one-car garage and off-street parking.
ES El piso inferior continúa añadiendo, con un gimnasio, una sauna, un jacuzzi, un baño de vapor, un almacén y un piso con una pequeña cocina. La comodidad se remata con un garaje de una plaza y un aparcamiento fuera de la vía pública.
Engleski | španski |
---|---|
gym | gimnasio |
sauna | sauna |
kitchenette | cocina |
convenience | comodidad |
jacuzzi | jacuzzi |
is | se |
parking | aparcamiento |
with | con |
garage | garaje |
off | de |
a | un |
EN This newly built luxury villa overlooks an especially pretty stretch of Alcúdia Bay, steps from the beach and with lovely views from a rooftop jacuzzi.
ES Esta villa de lujo de nueva construcción tiene vistas a una parte especialmente bonita de la bahía de Alcúdia, a pocos pasos de la playa y con hermosas vistas desde un jacuzzi ubicado en la azotea.
Engleski | španski |
---|---|
newly | nueva |
luxury | lujo |
villa | villa |
rooftop | azotea |
built | construcción |
jacuzzi | jacuzzi |
bay | bahía |
beach | playa |
views | vistas |
the | la |
steps | pasos |
this | esta |
with | con |
of | de |
lovely | hermosas |
a | un |
pretty | bonita |
especially | especialmente |
from | desde |
EN Our 532 sq. ft. Junior Suites with a Jacuzzi accommodate up to 4 people. They feature a view of the garden or pool and are equipped with 1 king-size or 2 double beds.
ES Nuestras unidades Junior Suite with Jacuzzi tienen un tamaño de 50 m2 y su capacidad es de hasta 4 personas. Presentan vistas al jardín o a la piscina y están equipadas con 1 cama King o dos camas dobles.
Engleski | španski |
---|---|
junior | junior |
pool | piscina |
equipped | equipadas |
jacuzzi | jacuzzi |
size | tamaño |
king | king |
people | personas |
garden | jardín |
or | o |
beds | camas |
are | están |
a | un |
the | la |
with | con |
to | a |
up | hasta |
EN Our 532 sq. ft. Junior Suites Accessibles with indoor Jacuzzi are located on ground floor and accommodate up to 4 adults. These rooms are equipped with 1 king or 2 queen size beds.
ES Nuestras Junior Suites Accessibles tienen un tamaño de 50 m2 y están situadas en la planta baja con jacuzzi interior. Presentan una cama King o dos camas dobles y su capacidad máxima es de hasta 4 personas.
Engleski | španski |
---|---|
junior | junior |
located | situadas |
king | king |
jacuzzi | jacuzzi |
or | o |
suites | suites |
floor | planta |
beds | camas |
are | están |
size | tamaño |
rooms | una |
up | hasta |
EN Our 532 sq. ft. Elegance Club Jr. Suites with a Jacuzzi accommodate up to 2 adults. They feature a view of the garden or the pool and are equipped with 1 king-size or 2 double beds.
ES Nuestras unidades Elegance Club Jr. Suite with Jacuzzi tienen un tamaño de 50 m2 y capacidad para hasta 2 adultos. Están equipadas con 1 cama King o 2 camas dobles y presentan vistas al jardín o a la piscina.
Engleski | španski |
---|---|
club | club |
jr | jr |
suites | suite |
adults | adultos |
pool | piscina |
equipped | equipadas |
elegance | elegance |
jacuzzi | jacuzzi |
size | tamaño |
king | king |
garden | jardín |
or | o |
beds | camas |
are | están |
a | un |
the | la |
with | con |
to | a |
up | hasta |
EN Our Elegance Club One Bedroom Suites with a Jacuzzi have a lounge area separate from the main room and a four-poster king-size bed. These rooms are 1064 sq ft. in size and accommodate up to 4 adults.
ES Las habitaciones Elegance Club One Bedroom Suite with Jacuzzi cuentan con salón separado de la habitación y cama King con dosel. Tienen un tamaño de 100 m2 y capacidad para hasta 4 adultos.
Engleski | španski |
---|---|
club | club |
separate | separado |
adults | adultos |
elegance | elegance |
jacuzzi | jacuzzi |
king | king |
bed | cama |
a | un |
rooms | habitaciones |
the | la |
one | one |
size | tamaño |
with | con |
lounge | salón |
EN The humid area: features 8 different showers, including ice, tropical, Swedish and aromatic. A sauna, Turkish baths and an enormous jacuzzi with hot and cold areas, including a saltwater bath.
ES La zona Húmeda: con 8 duchas diferentes, desde heladas hasta tropicales, suecas y aromáticas. Sauna, baños turcos y un enorme jacuzzi con zonas cálidas y frías, incluyendo baño de agua salada.
Engleski | španski |
---|---|
showers | duchas |
tropical | tropicales |
aromatic | aromáticas |
sauna | sauna |
enormous | enorme |
cold | frías |
jacuzzi | jacuzzi |
area | zona |
including | incluyendo |
areas | zonas |
different | diferentes |
the | la |
with | con |
a | un |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
ES Alquiler de habitaciones para parejas con jacuzzi, una cama de matrimonio, armario, nevera, microondas, ducha eléctrica, un sofá, piscina. Cerca de la p .....
Engleski | španski |
---|---|
rent | alquiler |
couples | parejas |
wardrobe | armario |
fridge | nevera |
microwave | microondas |
electric | eléctrica |
shower | ducha |
pool | piscina |
jacuzzi | jacuzzi |
sofa | sofá |
p | p |
bed | cama |
double | de |
the | la |
a | un |
room | habitaciones |
with | con |
near | cerca |
EN The wellness spa features a pool with water jets, Jacuzzi, heated beds, sauna and steam room
ES El centro de bienestar cuenta con una piscina con chorros de agua, jacuzzi, camas climatizadas, sauna y baño de vapor
Engleski | španski |
---|---|
beds | camas |
steam | vapor |
jets | chorros |
jacuzzi | jacuzzi |
pool | piscina |
water | agua |
sauna | sauna |
room | baño |
wellness | bienestar |
the | el |
a | una |
with | con |
EN Everything from beautiful crown molding, brand new hardwood floors and gigantic walk-in closets to Jacuzzi baths, granite countertops and stainless steel appliances are a sure sign you’re in a luxury apartment
ES Todo, desde hermosas molduras de corona, pisos de madera nuevos y gigantescos vestidores a bañeras de hidromasaje, encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable, son una señal segura de que estás en un apartamento de lujo
Engleski | španski |
---|---|
beautiful | hermosas |
crown | corona |
new | nuevos |
floors | pisos |
granite | granito |
countertops | encimeras |
appliances | electrodomésticos |
luxury | lujo |
apartment | apartamento |
steel | acero |
in | en |
stainless | inoxidable |
a | un |
are | son |
sure | que |
to | a |
from | desde |
EN Secure hotel parking is also available during your stay.Recreational facilities include an idyllic pool area with water-slides, a children's pool, and an outdoor Jacuzzi for relaxation
ES El estacionamiento del hotel también está disponible durante la estancia.Las instalaciones de recreación incluyen una idílica área de la piscina con toboganes, una piscina para niños y jacuzzi al aire libre para relajarse
Engleski | španski |
---|---|
hotel | hotel |
parking | estacionamiento |
facilities | instalaciones |
pool | piscina |
area | área |
slides | toboganes |
jacuzzi | jacuzzi |
available | disponible |
your stay | estancia |
is | está |
also | también |
a | una |
with | con |
outdoor | al aire libre |
your | y |
include | incluyen |
EN Classic Jacuzzi® hydromassage. Back hydromassage with rotating micro-jets. Overflow concealed beneath the edge.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
Engleski | španski |
---|---|
the | el |
back | para |
beneath | en |
EN A line that is the ideal meeting place for the most advanced Jacuzzi® wellness technologies and the latest contemporary design trends
ES No existe texto en el idioma seleccionado
Engleski | španski |
---|---|
line | en |
the | el |
is | existe |
a | texto |
and | idioma |
EN JACUZZI® products, collections and more | Architonic
ES Productos JACUZZI®, colecciones & más | Architonic
Engleski | španski |
---|---|
products | productos |
collections | colecciones |
jacuzzi | jacuzzi |
architonic | architonic |
more | más |
EN Escape to the beauty and peacefulness of the Master Suite with Jacuzzi
ES Bienvenido a la belleza y serenidad de la Master Suite con Jacuzzi
Engleski | španski |
---|---|
beauty | belleza |
master | master |
suite | suite |
jacuzzi | jacuzzi |
the | la |
to | a |
with | con |
of | de |
EN Slip away from the action of the resort to your luxurious king bed or to the Jacuzzi on your private balcony
ES Aléjese de la acción del resort a su lujosa cama king o al jacuzzi en su balcón privado
Engleski | španski |
---|---|
action | acción |
resort | resort |
luxurious | lujosa |
king | king |
bed | cama |
balcony | balcón |
jacuzzi | jacuzzi |
or | o |
to | a |
on | en |
the | la |
to the | al |
your | su |
EN Private terrace with Jacuzzi, exclusive lounge access, private bathroom with marble floors and 2 vanity sinks, ceiling fan, safety deposit box, air conditioning, minibar, cable television, telephone, desk, vanity, hair dryer, coffee maker.
ES Terraza privada con jacuzzi, acceso a lounge exclusivo, baño privado con piso de mármol y 2 lavamanos, ventilador de techo, caja fuerte, aire acondicionado, minibar, televisión por cable, teléfono, escritorio, tocador, secadora de pelo, cafetera.
Engleski | španski |
---|---|
terrace | terraza |
bathroom | baño |
marble | mármol |
ceiling | techo |
fan | ventilador |
box | caja |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
minibar | minibar |
television | televisión |
telephone | teléfono |
desk | escritorio |
hair | pelo |
dryer | secadora |
jacuzzi | jacuzzi |
lounge | lounge |
floors | piso |
coffee maker | cafetera |
exclusive | exclusivo |
access | acceso |
cable | cable |
with | con |
EN Relax in the pristine steam rooms, sauna and jacuzzi – or supplement your personal training sessions and yoga with aquagym and fitness classes.
ES Relájese en las inmaculadas salas de vapor, la sauna y el jacuzzi, o complemente sus sesiones de entrenamiento personal y yoga con aquagym y clases de acondicionamiento físico.
Engleski | španski |
---|---|
relax | relájese |
rooms | salas |
steam | vapor |
sauna | sauna |
jacuzzi | jacuzzi |
sessions | sesiones |
yoga | yoga |
and | y |
training | entrenamiento |
classes | clases |
or | o |
in | en |
with | con |
personal | personal |
EN The NH Cali Royal hotel is also perfectly suited to relaxation, since it offers a huge outdoor pool, jacuzzi area, a terrace bursting with flowers and plants, and a spa where you can get a calming massage
ES El hotel NH Cali Royal está pensado para que te relajes en su enorme piscina al aire libre, la zona del jacuzzi, la terraza llena de flores y plantas, y un spa donde te pueden dar un masaje reparador
Engleski | španski |
---|---|
huge | enorme |
pool | piscina |
area | zona |
terrace | terraza |
massage | masaje |
nh | nh |
royal | royal |
jacuzzi | jacuzzi |
flowers | flores |
plants | plantas |
spa | spa |
can | pueden |
hotel | hotel |
a | un |
outdoor | al aire libre |
is | está |
where | donde |
EN Stylish penthouse with roof terrace and Jacuzzi for sale in Santa Catalina
ES Mansión del siglo XIX a la venta a los pies del castillo de Capdepera cerca de Artà
Engleski | španski |
---|---|
sale | venta |
and | de |
for | a |
in | del |
EN A stylish 3-bedroom penthouse for sale in Santa Catalina with roof terrace, Jacuzzi and outdoor kitchen. The ideal place for hosting alfresco dinners.
ES Esta alucinante mansión de 8 dormitorios a la venta en Capdepera tiene vistas de ensueño sobre el Mediterráneo que recuerdan a la Riviera Francesa.
Engleski | španski |
---|---|
sale | venta |
bedroom | dormitorios |
in | en |
a | a |
and | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda