EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.
EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.
ES Alquile nuestros iPods y nuestros terminales WIFI para gestionar su evento in situ.
Engleski | španski |
---|---|
wifi | wifi |
terminals | terminales |
event | evento |
rent | alquile |
site | situ |
to | para |
manage | gestionar |
your | y |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
Engleski | španski |
---|---|
breaches | brechas |
updating | actualización |
store | tienda |
successfully | con éxito |
itunes | itunes |
in | en |
software | software |
have | tenido |
we | hemos |
EN This means that only authorized computers, iPods or other Apple devices can open these protected files
ES Esto significa que solo los dispositivos autorizados, iPods u otros dispositivos de Apple pueden abrir estos archivos protegidos
Engleski | španski |
---|---|
authorized | autorizados |
devices | dispositivos |
open | abrir |
protected | protegidos |
files | archivos |
or | u |
other | otros |
apple | apple |
can | pueden |
this | esto |
only | de |
means | significa |
these | estos |
EN These files can only be transferred through iTunes to any device with an iOS operating system, such as iPhones, iPods, or iPads
ES Estos archivos solo son transferibles a través de iTunes hacia dispositivos con el sistema operativo iOS, tales como iPhone, iPod y iPad
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
itunes | itunes |
ios | ios |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
device | dispositivos |
system | sistema |
to | a |
with | con |
these | estos |
as | como |
such as | tales |
or | son |
EN ITHMB files can be found on mobile devices from Apple like the iPhone and iPods capable of taking photos
ES Los archivos ITHMB pueden encontrarse en dispositivos móviles de Apple, como iPhone y iPod, compatibles con la captura de fotos
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
devices | dispositivos |
photos | fotos |
mobile | móviles |
iphone | iphone |
on | en |
apple | apple |
the | la |
of | de |
can | pueden |
be | encontrarse |
EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.
ES Alquile nuestros iPods y nuestros terminales WIFI para gestionar su evento in situ.
Engleski | španski |
---|---|
wifi | wifi |
terminals | terminales |
event | evento |
rent | alquile |
site | situ |
to | para |
manage | gestionar |
your | y |
EN NOTE: This app is no longer supported and some features such as scrobbling from certain media players and iPods may no longer work on newer systems.
ES NOTA: Esta aplicación ya no es compatible y es posible que algunas características (como el scrobbling desde algunos reproductores de medios e iPods) no funcionen en sistemas más recientes.
Engleski | španski |
---|---|
scrobbling | scrobbling |
media | medios |
players | reproductores |
newer | recientes |
app | aplicación |
longer | ya no |
features | características |
systems | sistemas |
is | es |
as | como |
this | esta |
note | nota |
on | en |
from | desde |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
ES Si bien hemos tenido algunas brechas en FairPlay, hemos podido repararlas con éxito mediante la actualización del software de la tienda iTunes, el software iTunes Jukebox y el software de los propios iPod
Engleski | španski |
---|---|
breaches | brechas |
updating | actualización |
store | tienda |
successfully | con éxito |
itunes | itunes |
in | en |
software | software |
have | tenido |
we | hemos |
Prikazuje se 8 od 8 prijevoda