Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "hbo" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hbo" sa Engleski na španski

Prijevodi hbo

"hbo" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

hbo hbo

Prijevod Engleski na španski od hbo

Engleski
španski

EN To get all of HBO, together with additional content available on the HBO Max app, at no extra cost, subscribe to HBO Max.

ES Para obtener todo HBO, junto con contenido adicional disponible en la aplicación de HBO Max, sin costo adicional, suscríbete a HBO Max.

Engleski španski
content contenido
available disponible
max max
cost costo
subscribe suscríbete
the la
to a
hbo hbo
additional adicional
app aplicación
no sin
of de
on en
with con

EN HBO Go is like Disney Plus, in that it only has shows from a certain network (in this case of course, HBO)

ES HBO Go es como Disney Plus, solo que tiene series de una cadena específica (en este caso HBO)

Engleski španski
hbo hbo
disney disney
go go
is es
in en
this este
case caso
has tiene
of de
like como

EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon - based on what HBO has said and author George RR Martin’s own source material. 

ES Esto es todo lo que sabemos sobre la Casa del Dragón de HBO, basándonos en lo que ha dicho HBO y en el propio material fuente del autor George RR

Engleski španski
dragon dragón
hbo hbo
author autor
rr rr
source fuente
material material
based basándonos
george george
we know sabemos
said dicho
know que
everything lo
of de
on en
about sobre

EN VyprVPN allows HBO Max streaming from anywhere just by connecting to one of our regional servers on your device, even if HBO Max isn’t available in your country

ES VyprVPN tiene la posibilidad de transmitir HBO Max desde cualquier lugar con tan sólo conectarse a uno de nuestros servidores regionales en tu dispositivo, incluso si HBO Max no está disponible en tu país

Engleski španski
vyprvpn vyprvpn
max max
connecting conectarse
servers servidores
device dispositivo
regional regionales
if si
available disponible
country país
your tu
in en
hbo hbo
to a
of de
anywhere cualquier
even incluso
from desde

EN HBO Max is one of the newest streaming services available. But there's still there's some confusion surrounding which app to use to access HBO

ES HBO Max es uno de los servicios de streaming más recientes. Pero todavía hay cierta confusión en torno a qué aplicación utilizar para acceder al

Engleski španski
max max
streaming streaming
confusion confusión
is es
app aplicación
services servicios
but pero
hbo hbo
to a
the al
newest más
access acceder
of de
still todavía
use utilizar

EN HBO-only subscription available, includes HBO channels and On Demand, no streaming included

ES Suscripción solo a HBO disponible, incluye los canales HBO y On Demand, no incluye streaming

Engleski španski
subscription suscripción
available disponible
hbo hbo
channels canales
streaming streaming
on on
demand demand
no no
only solo
includes incluye
and y

EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.

ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.

Engleski španski
impact impacto
television televisión
content contenido
thrones thrones
of of
season temporada
premium premium
release lanzamiento
game game
identify identificar
for próxima
on en

EN When compared to Netflix’s or HBO Max’s prices, Peacock fares pretty well, being cheaper than most of its competitors

ES Al compararlo con los precios de Netflix o HBO Max, Peacock tiene un coste bastante bueno, siendo más barato que la mayoría de sus competidores

Engleski španski
hbo hbo
competitors competidores
peacock peacock
or o
prices precios
pretty bastante
to a
cheaper más barato
compared que
most of mayoría
its la

EN Legally, what streaming platforms like Pluto TV, Netflix or HBO Go do is referred to as distribution ? international law treats streaming providers the same way they’d treat an electronics store selling DVDs (or you know, its supplier of DVDs).

ES Legalmente, lo que plataformas de streaming como Pluto TV, Netflix o HBO Go hacen se denomina distribución, la ley internacional trata los proveedores de streaming de la misma forma que tratan a una tienda de electrónica que vende DVD.

Engleski španski
pluto pluto
netflix netflix
hbo hbo
international internacional
electronics electrónica
store tienda
selling vende
dvds dvd
tv tv
legally legalmente
streaming streaming
or o
distribution distribución
providers proveedores
go go
platforms plataformas
to a
the la
the same misma
is se
law ley
treat tratan
do hacen
treats trata
as como
same que
an una

EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future

ES El nuevo servicio HBO Max, sin embargo, cubre más contenido y es seguro que su catálogo crecerá en el futuro

Engleski španski
service servicio
max max
covers cubre
content contenido
grow crecer
is es
in en
new nuevo
the el
however sin embargo
hbo hbo
and y
future futuro
sure que
more más

EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.

ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.

Engleski španski
established establecido
podcast podcast
uses utiliza
cpm cpm
cost costo
thousand mil
impressions impresiones
access acceso
hbo hbo
toyota toyota
audible audible
is es
player jugador
companies empresas
advertising publicidad
game juego
model modelo
ads anuncios
the el
in en
to a
as como
more más
among de

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

ES La cadena incluye la programación de HBO, New York Times y HuffPo entre otros. Necesitas al menos 50.000 descargas por episodio antes de que puedas ser considerado para unirte.

Engleski španski
programming programación
hbo hbo
new new
york york
others otros
downloads descargas
episode episodio
considered considerado
join unirte
includes incluye
you need necesitas
times times
you can puedas
be ser
the la
among de

EN The PLUS version offers additional privacy and security, and unlimited access to streaming, including Netflix, BBC, Hulu, ESPN+, Disney+, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC, and RTE, entertainment, gaming, and other popular services.

ES La versión PLUS ofrece privacidad y seguridad adicionales, y acceso ilimitado a la transmisión, incluidos Netflix, BBC, Hulu, ESPN +, Disney +, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC y RTE, entretenimiento, juegos y otros servicios populares.

Engleski španski
unlimited ilimitado
access acceso
streaming transmisión
netflix netflix
bbc bbc
hulu hulu
espn espn
disney disney
hbo hbo
amazon amazon
popular populares
itv itv
offers ofrece
additional adicionales
privacy privacidad
security seguridad
entertainment entretenimiento
services servicios
the la
gaming juegos
other otros
and y
abc abc
to a
version versión

EN The terms also mention that HBO takes steps to verify customer information prior to accepting and order and that the company has the right to accept, modify, or decline orders.

ES Los términos también mencionan que HBO toma medidas para verificar la información del cliente antes de aceptar y ordenar y que la compañía tiene el derecho de aceptar, modificar o rechazar pedidos.

Engleski španski
terms términos
mention mencionan
hbo hbo
customer cliente
company compañía
modify modificar
decline rechazar
or o
takes toma
to a
orders pedidos
verify verificar
information información
also también
accept aceptar
prior antes de
order ordenar

EN Disney+ and HBO Max coming to third-party webOS TVs

ES Disney + y HBO Max llegarán a televisores webOS de terceros

Engleski španski
disney disney
max max
tvs televisores
to a
third terceros
hbo hbo

EN HBO Max European prices revealed, Turkey, the Netherlands and more announced too

ES Loewe vuelve a AV con el nuevo Bild i TV y más

Engleski španski
the el
more más
and y
prices a

EN HBO Max will launch in several European countries later this month, including Sweden, Denmark, Norway, Portugal and Spain.

ES La marca de tecnología de entretenimiento doméstico premium Loewe ha regresado después de una breve pausa.

Engleski španski
launch a
and de

EN Although HBO Max and Paramount+ and other streaming services are beginning to offer cheaper ad-supported plans, don't expect Disney+ to do the same...

ES La próxima aventura en pantalla pequeña de Marvel Cinematic Universe está sobre nosotros, con Loki debutando en DIsney +.

Engleski španski
although en
disney disney
to a
the la
and de
are está

EN Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu, and many other streaming services set geographical restrictions because they don't have the licensing rights for different properties in all the locations.

ES Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu y muchos otros servicios de streaming establecen restricciones geográficas porque no tienen los derechos de licencia de los distintos contenidos para todos los lugares.

Engleski španski
netflix netflix
hbo hbo
hulu hulu
streaming streaming
geographical geográficas
restrictions restricciones
licensing licencia
rights derechos
now now
amazon amazon
set establecen
other otros
dont no
prime prime
many muchos
services servicios
locations lugares
different distintos
because de
all todos
the los

EN When James Costos received the call he was at his office at HBO television network in Los Angeles: “We’re calling from Air Force One

ES Cuando James Costos recibió la llamada estaba en su despacho de la cadena de televisión HBO en Los Ángeles: “Le llamamos desde el Air Force One

EN A combined HBO Max and Discovery+ streaming service? Yes, please

ES ¿Un servicio de transmisión combinado HBO Max y Discovery +? Sí, por favor

Engleski španski
combined combinado
max max
discovery discovery
streaming transmisión
a un
service servicio
hbo hbo
please favor

EN But it sounds like, in the beginning, HBO Max and Discovery+ could be offered as a bundle.

ES Pero parece que, al principio, HBO Max y Discovery + podrían ofrecerse como un paquete.

Engleski španski
beginning principio
max max
discovery discovery
bundle paquete
a un
but pero
and y
the al
as como
hbo hbo
be podrían

EN Be sure to check out Warner Bros. incredible slate of horror films in theaters and streaming on HBO Max.

ES Busca los peliculas de terror de Warner Bros en cines y por HBO Max.

Engleski španski
horror terror
max max
warner warner
bros bros
in en
of de
hbo hbo
to los

EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max

ES El nuevo tráiler de Matrix Resurrections aterriza antes del debut en HBO Max

Engleski španski
trailer tráiler
debut debut
max max
new nuevo
hbo hbo
ahead de
on en

EN How to stream Dune from home, no HBO Max required

ES Cómo transmitir Dune desde casa, no se requiere HBO Max

Engleski španski
no no
max max
required requiere
hbo hbo
home casa
how cómo
to transmitir
from desde

EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.

ES Ha pasado más de un mes desde que Dune se estrenó en los cines y en HBO Max. Ya no está disponible allí, pero, pronto, podrá alquilarlo o

Engleski španski
month mes
max max
longer ya no
soon pronto
or o
a un
available disponible
in en
there allí
can podrá
hbo hbo
but pero
no no

EN Emmy Winner, Writer & Actor Paul W. Downs of HBO's "Hacks" adds shine to his look for the 73rd Emmy Awards wearing our custom Trillion Lapel Pin designed with VRAI sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Jenny Ricker.

ES La actriz y modelo Vinessa Shaw brilla en el estreno de "12 Mighty Orphans" con nuestras Tachuelas Iconic Hexágono y el Anillo Pavé Line.

Engleski španski
actor actriz
of de
with con

EN Actress Brittany O'Grady of HBO's "The White Lotus" sparkles on the red carpet wearing our Round Brilliant Tennis Bracelet and Mixed Cuff Ring designed with VRAI sustainably created diamonds. Styled by Tara Swennen.

ES Gwen Stefani brilla el día de su boda con Blake Shelton luciendo un collar VRAI personalizado diseñado con diamantes creados de forma sostenible, en colaboración con Rob Zangardi y Mariel Haenn.

Engleski španski
sustainably sostenible
diamonds diamantes
vrai vrai
the el
created creados
on en
with con

EN Actress Cheryl Hines of HBO's "Curb Your Enthusiasm" sparkled at the season 11 premiere wearing the Round Brilliant Tennis Bracelet designed with VRAI created diamonds. Styled by Mercedes Natalia.

ES La actriz Nicolette Robinson brilla en los premios Tony con nuestro anillo Mixed Cuff diseñado con diamantes creados de forma sostenible y oro macizo reciclado. Estilista: Lindsey Dupuis.

Engleski španski
actress actriz
diamonds diamantes
your y
the la
of de
created creados
at en
with con

EN Game of Thrones stars? personal phone numbers leaked, as HBO hackers attempt to extort ransom | WeLiveSecurity

ES Se filtraron los números de teléfono de las estrellas de Game of Thrones | WeLiveSecurity

Engleski španski
game game
stars estrellas
phone teléfono
thrones thrones
welivesecurity welivesecurity
of of
numbers de

EN Game of Thrones stars? personal phone numbers leaked, as HBO hackers attempt to extort ransom

ES Se filtraron los números de teléfono de las estrellas de Game of Thrones

Engleski španski
game game
stars estrellas
phone teléfono
thrones thrones
of of
numbers de

EN Yes, you?re an actor on HBO?s hit TV show ?Game of Thrones.?

ES Sí, eres una de las estrellas de Game of Thrones, la serie del momento de HBO.

Engleski španski
hbo hbo
s s
thrones thrones
of of
game game
on del
you de
an una

EN And it?s not just the employee whose HBO email account got hacked who will be feeling the pain.

ES Así que tomen una decisión sabia!

Engleski španski
be tomen
whose que

EN She went on to win a Golden Globe for her work in the miniseries The Honourable Woman (2014) and she produced and starred in the critically praised series The Deuce (2017) for HBO over three seasons

ES Maggie Gyllenhaal es también actriz de teatro y debuta en Broadway con una producción de la obra The Real Thing

Engleski španski
produced producción
the la
in en
a una
win es
three de
to con

EN Fans of HBO’s Game of Thrones® will recognise the Cushendun Caves almost immediately

ES Los fans de la serie Juego de Tronos® de HBO reconocerán las cuevas de Cushendun casi inmediatamente

Engleski španski
fans fans
thrones tronos
recognise reconocer
caves cuevas
almost casi
immediately inmediatamente
game juego
of de
the la

EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.

ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.

Engleski španski
established establecido
podcast podcast
uses utiliza
cpm cpm
cost costo
thousand mil
impressions impresiones
access acceso
hbo hbo
toyota toyota
audible audible
is es
player jugador
companies empresas
advertising publicidad
game juego
model modelo
ads anuncios
the el
in en
to a
as como
more más
among de

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

ES La cadena incluye la programación de HBO, New York Times y HuffPo entre otros. Necesitas al menos 50.000 descargas por episodio antes de que puedas ser considerado para unirte.

Engleski španski
programming programación
hbo hbo
new new
york york
others otros
downloads descargas
episode episodio
considered considerado
join unirte
includes incluye
you need necesitas
times times
you can puedas
be ser
the la
among de

EN When James Costos received the call he was at his office at HBO television network in Los Angeles: “We’re calling from Air Force One

ES Cuando James Costos recibió la llamada estaba en su despacho de la cadena de televisión HBO en Los Ángeles: “Le llamamos desde el Air Force One

EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including release date and how to watch.

ES Todo lo que necesita saber sobre la miniserie We Own This City de HBO, incluida la fecha de lanzamiento y cómo verla.

Engleski španski
city city
including incluida
release lanzamiento
we we
own own
date fecha
everything lo
how cómo

EN HBO Max and Discovery+ to combine as one streaming service

ES HBO Max y Discovery+ se combinarán como un solo servicio de transmisión

Engleski španski
max max
discovery discovery
combine combinar
streaming transmisión
service servicio
hbo hbo
as como

EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.

ES Un ejecutivo de Discovery ha revelado planes para fusionar las plataformas de streaming Discovery+ y HBO Max.

Engleski španski
discovery discovery
executive ejecutivo
revealed revelado
plans planes
max max
streaming streaming
merge fusionar
a un
platforms plataformas
hbo hbo
the las

EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far

ES The Penguin, el spin-off de Batman de HBO Max: todo lo que sabemos hasta ahora

Engleski španski
hbo hbo
batman batman
far de
the el
we know sabemos
know que
everything lo

EN Select a Spanish server and you’re instantly assigned a Spanish IP address. Your options also include dedicated servers optimized for streaming platforms like Mediaset, Disney+, Netflix, HBO Max, Eurosport, and more.

ES Elige un servidor en España para que se te asigne una dirección IP española al instante. Además, también podrás elegir entre servidores optimizados para plataformas de streaming como Mediaset, Disney+, Netflix, HBO Max, Eurosport y muchas otras.

Engleski španski
ip ip
optimized optimizados
streaming streaming
disney disney
netflix netflix
max max
server servidor
servers servidores
more otras
address dirección
platforms plataformas
also también
hbo hbo
instantly al instante
your y
for española
a un

EN Everything you need to know about HBO's We Own This City mini-series, including UK and US release date and how to watch.

ES Todo lo que necesitas saber sobre la miniserie de HBO We Own This City, incluida la fecha de estreno en Reino Unido y Estados Unidos y cómo verla.

Engleski španski
city city
including incluida
uk reino unido
we we
you need necesitas
own own
us estados
date fecha
everything lo
how cómo

EN When James Costos received the call he was at his office at HBO television network in Los Angeles: “We’re calling from Air Force One

ES Cuando James Costos recibió la llamada estaba en su despacho de la cadena de televisión HBO en Los Ángeles: “Le llamamos desde el Air Force One

EN When James Costos received the call he was at his office at HBO television network in Los Angeles: “We’re calling from Air Force One

ES Cuando James Costos recibió la llamada estaba en su despacho de la cadena de televisión HBO en Los Ángeles: “Le llamamos desde el Air Force One

EN HBO's House of the Dragon: Release date, trailer and everything you need to know

ES La casa del dragón de HBO: Fecha de estreno, tráiler y todo lo que necesitas saber

Engleski španski
dragon dragón
trailer tráiler
you need necesitas
the la
date fecha
of de
everything lo

EN Warner Bros. productions shown are available in theaters or streaming on HBO Max, in The Warner Bros. Studio Store and other leading online services and retailer's.

ES Las producciones de Warner Bros. que se muestran están disponibles en los cines o en streaming en HBO Max, en The Warner Bros. Studio Store y otros servicios y minoristas en línea líderes.

Engleski španski
productions producciones
streaming streaming
max max
studio studio
store store
online en línea
services servicios
retailers minoristas
warner warner
bros bros
or o
other otros
in en
hbo hbo
available disponibles
shown de
are están

EN And ZenMate also offers dedicated servers for platforms like Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube, and more! So, you can watch content at high speeds without any buffering or slow loading times.

ES ¡Además, ZenMate ofrece servidores dedicados para plataformas como Netflix, Amazon Prime, Hulu, BBC iPlayer, HBO GO, YouTube y otras! Podrá ver contenidos a altas velocidades sin esperas ni problemas con el búfer.

Engleski španski
zenmate zenmate
offers ofrece
servers servidores
platforms plataformas
netflix netflix
bbc bbc
hbo hbo
youtube youtube
amazon amazon
hulu hulu
more otras
content contenidos
go go
prime prime
speeds velocidades
can podrá
and y
iplayer iplayer
watch a
without sin

EN Stream HBO Max from Anywhere with a VPN | VyprVPN

ES Transmite HBO Max desde cualquier lugar con una VPN | VyprVPN

Engleski španski
max max
vpn vpn
vyprvpn vyprvpn
with con
hbo hbo
anywhere cualquier
a una
from desde

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda