Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "haystack" na španski

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda fraze "haystack" sa Engleski na španski

Prijevod Engleski na španski od haystack

Engleski
španski

EN Returns part of haystack string starting from and including the first occurrence of needle to the end of haystack.

ES Devuelve parte del string haystack iniciando desde e incluyendo la primera aparición de needle (aguja) hasta el final del haystack (pajar).

Engleski španski
returns devuelve
occurrence aparición
needle aguja
starting iniciando
including incluyendo
the end final
from desde

EN Due to the immense amount of information that can be stored using object storage, special software must be employed in order to locate objects within the metaphorical haystack of data.

ES Debido a la inmensa cantidad de información que se puede almacenar usando el almacenamiento de objetos, se debe emplear un software especial para ubicar objetos dentro del pajar metafórico de datos.

Engleski španski
immense inmensa
software software
storage almacenamiento
information información
objects objetos
data datos
to a
can puede
using usando
stored almacenar
amount cantidad
due to debido
object que

EN Unlike other solutions that try to find the proverbial “needles in haystacks,” NexusAI for Compliance uses adaptive targeted culling to safely remove as much of the “message haystack” from reviewer queues as possible

ES A diferencia de otras soluciones que intentan encontrar "una aguja en un pajar", Proofpoint NexusAI for Compliance utiliza un cribado adaptable para eliminar de manera fiable el máximo número de elementos de las colas de revisión

Engleski španski
solutions soluciones
try intentan
compliance compliance
uses utiliza
adaptive adaptable
remove eliminar
queues colas
in en
other otras
unlike diferencia
to a
the el
of de
find encontrar
for para
that que
of the manera

EN By using adaptive targeted culling, you can safely remove as much of the “message haystack” from your reviewer queues as possible

ES Al usar cribado adaptable focalizado, puede eliminar con seguridad el máximo posible de “paja” en los mensajes de las colas del revisor

EN No need to copy files locally, send out drives to freelancers, or scour through your hard drive haystack for footage

ES No es necesario copiar los archivos localmente, enviar unidades a los autónomos o buscar en el pajar de tu disco duro para encontrar material

Engleski španski
files archivos
locally localmente
freelancers autónomos
or o
hard duro
drives unidades
your tu
hard drive disco
no no
need necesario
to a
copy copiar
for para

EN If you only want to determine if a particular needle occurs within haystack, use the faster and less memory intensive function

ES Si solo se quiere saber si un needle determinado aparece en un haystack, se utiliza la función

Engleski španski
if si
particular en
the la
and saber
want to quiere
a un
use utiliza
function función

EN returns the part of the haystack before the first occurrence of the needle (excluding the needle).

ES devolverá la parte del haystack antes de la primera ocurrencia de needle (excluyendo el needle).

Engleski španski
returns devolver
occurrence ocurrencia
excluding excluyendo

EN Currently enabled as a factory of sausages, primers, haystack, lumberjack and coal.

ES Actualmente habilitada como fábrica de embutidos, cebaderos, pajar, leñera y carbonera.

Engleski španski
currently actualmente
enabled habilitada
factory fábrica
as como
of de

EN Haystack with cat and cock 10x20x15 cm for Nativity Scene 9-10 cm

ES Palomo belén hecho con bricolaje 8 cm

Engleski španski
cm cm
with con

EN Finding effective marketing automation software is like finding a needle in the haystack! It’s a jungle out there, and you are out to find your own Tree of Enchantment!

ES ¡Encontrar un software de automatización de marketing efectivo es como encontrar una aguja en un pajar! ¡Es una jungla allá afuera, y tú estás buscando tu propio Árbol del Encanto!

Engleski španski
effective efectivo
marketing marketing
automation automatización
software software
needle aguja
jungle jungla
is es
in en
a un
there allá
your tu
find y
are estás

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda

Slični prijevodi

haystack