EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.
Prevedi "hay" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hay" sa Engleski na španski
Prijevod Engleski na španski od hay
Engleski
španski
ES Envoltura en flores de heno de ZermattUn tratamiento en heno de montaña original de Zermatt tiene efectos depurativos y fortalece el sistema inmunológico.
| Engleski | španski |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| hay | heno |
| flower | flores |
| treatment | tratamiento |
| original | original |
| mountain | montaña |
| strengthens | fortalece |
| is | tiene |
| the | el |
| in | en |
| system | sistema |
EN Parsley Hay – Tissington Loop from Parsley Hay
ES Parsley Hay – Tissington Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Parsley Hay – Hartington Signal Box Loop from Parsley Hay
ES Parsley Hay – Hartington Signal Box Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Parsley hay cafe – Hartington Station Loop from Parsley Hay
ES Parsley hay cafe – Hartington Station Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Hartington Station – Parsley hay cafe Loop from Parsley Hay
ES Hartington Station – Parsley hay cafe Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Hartington village – Parsley hay cafe Loop from Parsley Hay
ES Hartington village – Parsley hay cafe Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Royal Oak – Parsley hay cafe Loop from Parsley Hay
ES Royal Oak – Parsley hay cafe Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Hay Meadow – Lovely lunch stop Loop from Parsley Hay
ES Hay Meadow – Lovely lunch stop Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.
ES Envoltura en flores de heno de ZermattUn tratamiento en heno de montaña original de Zermatt tiene efectos depurativos y fortalece el sistema inmunológico.
| Engleski | španski |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| hay | heno |
| flower | flores |
| treatment | tratamiento |
| original | original |
| mountain | montaña |
| strengthens | fortalece |
| is | tiene |
| the | el |
| in | en |
| system | sistema |
EN WIRED magazine's Lily Hay Newman explores the rise of Browser Isolation services, and Cloudflare's debut in the market.
ES La escritora Lily Hay Newman de la revista WIRED analiza la proliferación de los servicios de aislamiento del navegador y la llegada de Cloudflare al mercado.
| Engleski | španski |
|---|---|
| magazines | revista |
| browser | navegador |
| isolation | aislamiento |
| wired | wired |
| services | servicios |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
ES Dormir en un apartamento para vacaciones, un tipi o un pajar y disfrutar de productos frescos de la granja no es nada raro aquí
| Engleski | španski |
|---|---|
| holiday | vacaciones |
| apartment | apartamento |
| enjoy | disfrutar |
| fresh | frescos |
| farm | granja |
| in | en |
| a | un |
| or | o |
| the | la |
| produce | productos |
EN Eastville Turville Loop from Blunts Hay
ES Eastville Turville Recorrido circular desde Blunts Hay
| Engleski | španski |
|---|---|
| from | desde |
| loop | recorrido |
EN Aquí Hay Dragones user in Ivoox
ES Aquí Hay Dragones usuario en Ivoox
| Engleski | španski |
|---|---|
| user | usuario |
| in | en |
| ivoox | ivoox |
EN Toby Hay, Katie Spencer, George Boomsma, Harry Orme, Henry Parker, Iona Lane, Chris Brain, and Elanor Moss
ES Toby Hay, Katie Spencer, George Boomsma, Harry Orme, Henry Parker, Iona Lane, Chris Brain, y Elanor Moss
| Engleski | španski |
|---|---|
| toby | toby |
| katie | katie |
| spencer | spencer |
| harry | harry |
| henry | henry |
| parker | parker |
| chris | chris |
| brain | brain |
| george | george |
| lane | lane |
| and | y |
EN Traditional hay stacks on the field.
ES Pilas de heno tradicional en el campo.
| Engleski | španski |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| hay | heno |
| stacks | pilas |
| the | el |
| field | campo |
| on | en |
EN Wild hay making in Isenthal valley in the Canton of Uri has a centuries-long tradition and is still practiced today in almost the same way
ES La producción de heno silvestre en el Isenthal de Uri tiene una tradición secular y todavía se lleva a cabo casi de la misma forma hoy en día
| Engleski | španski |
|---|---|
| wild | silvestre |
| hay | heno |
| uri | uri |
| tradition | tradición |
| today | hoy |
| in | en |
| is | se |
| a | a |
EN What better than the nostalgic smell of fresh hay on long mountain hikes in late summer?
ES El nostálgico olor del heno fresco invita a largas caminatas de montaña a finales de verano.
| Engleski | španski |
|---|---|
| nostalgic | nostálgico |
| fresh | fresco |
| hay | heno |
| long | largas |
| mountain | montaña |
| hikes | caminatas |
| summer | verano |
| the | el |
| of | de |
EN Wiesenheusuppe (literally “meadow hay soup”) or ravioli filled with mountain goat’s cheese and served with caramelised local pears can probably only be found here
ES Solo aquí podrá disfrutar de una deliciosa sopa de heno o de los ravioli rellenos de queso de cabra montés con peras caramelizadas de producción local
| Engleski | španski |
|---|---|
| soup | sopa |
| hay | heno |
| cheese | queso |
| local | local |
| only | solo |
| here | aquí |
| or | o |
| with | con |
| can | podrá |
| and | de |
EN But the hay beds and quiet areas with breathtaking views are another positive factor for guests' sense of well-being.
ES Pero también las literas de heno y las zonas tranquilas con vistas especialmente bellas contribuyen al bienestar personal de los huéspedes.
| Engleski | španski |
|---|---|
| hay | heno |
| quiet | tranquilas |
| areas | zonas |
| views | vistas |
| guests | huéspedes |
| but | pero |
| the | al |
| of | de |
| with | con |
| well | bienestar |
EN “Sand” tables don’t always have to have sand in them. They can also be filled with cedar shavings, soapy water and sponges, rocks, snow, soil, leaves, wrapping paper scraps, shredded paper, straws, hay or other creative things.
ES Las mesas de "arena" no siempre tienen que tener arena en ellas. También pueden llenarse con virutas de cedro, agua jabonosa y esponjas, rocas, nieve, tierra, hojas, pedazos de papel de envolver, papel en tiras, pajitas, heno u otras cosas creativas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| tables | mesas |
| sand | arena |
| cedar | cedro |
| sponges | esponjas |
| rocks | rocas |
| snow | nieve |
| wrapping | envolver |
| straws | pajitas |
| hay | heno |
| creative | creativas |
| and | y |
| other | otras |
| things | cosas |
| or | u |
| water | agua |
| leaves | hojas |
| paper | papel |
| in | en |
| them | ellas |
| can | pueden |
| also | también |
| with | con |
| always | siempre |
| have | tienen |
EN Less cool, more kitsch is tropical-themed Mabu-Hay
ES Menos genial pero más kitsch es el Mabu-Hay de temática tropical
| Engleski | španski |
|---|---|
| less | menos |
| cool | genial |
| themed | temática |
| tropical | tropical |
| is | es |
| more | más |
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
ES Hartington Signal Box – Carsington Waters Recorrido circular desde Parsley Hay
EN Back view of a man balancing on one leg on top of a hay bale.
ES Vista posterior de un hombre el equilibrio sobre una pierna encima de un fardo de heno.
| Engleski | španski |
|---|---|
| balancing | equilibrio |
| leg | pierna |
| hay | heno |
| view | vista |
| of | de |
| a | un |
| man | hombre |
| on | el |
EN Its proximity to the capital expanded cereal cultivation, since it provided Madrid with cereal, hay and bread. In the 17th and 18th centuries, Vallecas Villa was the main bread supplier of Madrid, with over seventy bakeries.
ES Su proximidad a la capital generó la expansión del cultivo de cereales, ya que abastecía a Madrid de cereales, paja y pan. En los siglos XVII y XVIII, Vallecas Villa era el principal abastecedor de pan de Madrid, con más de setenta tahonas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| proximity | proximidad |
| capital | capital |
| cultivation | cultivo |
| madrid | madrid |
| vallecas | vallecas |
| villa | villa |
| centuries | siglos |
| to | a |
| in | en |
| main | principal |
| with | con |
| bread | pan |
| was | era |
| of | de |
EN Moroccan vase of painted, hand-blown glass, crafted from recycled glass for HAY.
ES Jarrón Moroccan, de vidrio pintado, soplado artesanalmente en Marruecos, fabricado con vidrio reciclado para HAY.
| Engleski | španski |
|---|---|
| moroccan | marruecos |
| vase | jarrón |
| painted | pintado |
| glass | vidrio |
| crafted | fabricado |
| recycled | reciclado |
| blown | soplado |
| of | de |
| for | para |
EN HAY products, collections and more | Architonic
ES Productos HAY, colecciones & más | Architonic
| Engleski | španski |
|---|---|
| products | productos |
| collections | colecciones |
| architonic | architonic |
| more | más |
| and | hay |
EN List of the most-visited products by HAY
ES Lista de los productos más visitados de HAY
| Engleski | španski |
|---|---|
| visited | visitados |
| list | lista |
| of | de |
| products | productos |
EN How does pollen affect allergies,hay fever and asthma?
ES ¿Cómo afecta el polen a las alergias,la fiebre del heno y el asma?
| Engleski | španski |
|---|---|
| pollen | polen |
| affect | afecta |
| allergies | alergias |
| hay | heno |
| fever | fiebre |
| asthma | asma |
| how | cómo |
| and | y |
EN Hay fever is an allergic reaction to pollen, typically when it comes into contact with your mouth, nose, eyes and throat3
ES La fiebre del heno es, en realidad, una reacción alérgica cuyos síntomas aparecen cuando el polen entra en contacto con la boca, la nariz, los ojos y la garganta de una persona3
| Engleski | španski |
|---|---|
| hay | heno |
| fever | fiebre |
| reaction | reacción |
| pollen | polen |
| contact | contacto |
| mouth | boca |
| nose | nariz |
| eyes | ojos |
| throat | garganta |
| is | es |
| when | cuando |
| an | una |
| with | con |
| your | y |
EN Hay fever affects 6.1 million of the children population and 20 million of the adult population in the USA4.
ES La fiebre del heno afecta a 6,1 millones de niños y a 20 millones de adultos en los Estados Unidos4.
| Engleski | španski |
|---|---|
| hay | heno |
| fever | fiebre |
| affects | afecta |
| children | niños |
| adult | adultos |
| million | millones |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
EN Vaseline or a petroleum jelly substitute is a simple, affordable household product that can help reduce hay fever symptoms
ES La vaselina, o cualquier otro sustituto con la misma función, constituye un producto doméstico sencillo y económico que puede ayudar a reducir los síntomas de la fiebre del heno
| Engleski | španski |
|---|---|
| substitute | sustituto |
| simple | sencillo |
| affordable | económico |
| reduce | reducir |
| hay | heno |
| fever | fiebre |
| symptoms | síntomas |
| or | o |
| can | puede |
| household | los |
| a | un |
| help | ayudar |
| product | producto |
EN HAY: Scandinavian style at home and in the office
ES Hay, estilo escandinavo en el hogar y en la oficina
| Engleski | španski |
|---|---|
| scandinavian | escandinavo |
| style | estilo |
| office | oficina |
| and | y |
| in | en |
EN Back view of a man balancing on one leg on top of a hay bale.
ES Vista posterior de un hombre el equilibrio sobre una pierna encima de un fardo de heno.
| Engleski | španski |
|---|---|
| balancing | equilibrio |
| leg | pierna |
| hay | heno |
| view | vista |
| of | de |
| a | un |
| man | hombre |
| on | el |
EN Self propelled disc mower cutting a field of hay (grass).
ES Disco de corte de la segadora autopropulsada un campo de heno (hierba).
| Engleski | španski |
|---|---|
| disc | disco |
| cutting | corte |
| a | un |
| field | campo |
| hay | heno |
| grass | hierba |
| of | de |
EN There should not be any hay or straw into the container
ES No debe haber heno o paja en el contenedor
| Engleski | španski |
|---|---|
| hay | heno |
| straw | paja |
| container | contenedor |
| or | o |
| the | el |
| not | no |
| be | debe |
EN First come the notes of lavender and thenThe tobacco masculinity is further defined with soft dry notes from Absolutes of Hay and Bran.
ES Primero aparecen las notas de lavanda y, a continuación, la masculinidad del tabaco se acentúa con las suaves y secas notas de heno y trigo. Las notas de salvia y flor de ciprés consiguen una esencia pura y elegante.
| Engleski | španski |
|---|---|
| notes | notas |
| lavender | lavanda |
| tobacco | tabaco |
| masculinity | masculinidad |
| soft | suaves |
| dry | secas |
| hay | heno |
| is | se |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
EN Hay Creek's 22 Hotel Properties Sign with Tripleseat
ES Las 22 propiedades hoteleras de Hay Creek firman con tripleseat
| Engleski | španski |
|---|---|
| properties | propiedades |
| with | con |
EN Back view of a man balancing on one leg on top of a hay bale.
ES Vista posterior de un hombre el equilibrio sobre una pierna encima de un fardo de heno.
| Engleski | španski |
|---|---|
| balancing | equilibrio |
| leg | pierna |
| hay | heno |
| view | vista |
| of | de |
| a | un |
| man | hombre |
| on | el |
EN Its proximity to the capital expanded cereal cultivation, since it provided Madrid with cereal, hay and bread. In the 17th and 18th centuries, Vallecas Villa was the main bread supplier of Madrid, with over seventy bakeries.
ES Su proximidad a la capital generó la expansión del cultivo de cereales, ya que abastecía a Madrid de cereales, paja y pan. En los siglos XVII y XVIII, Vallecas Villa era el principal abastecedor de pan de Madrid, con más de setenta tahonas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| proximity | proximidad |
| capital | capital |
| cultivation | cultivo |
| madrid | madrid |
| vallecas | vallecas |
| villa | villa |
| centuries | siglos |
| to | a |
| in | en |
| main | principal |
| with | con |
| bread | pan |
| was | era |
| of | de |
EN Glass jug designed with simple, organic lines, made from borosilicate glass (extra heat-resistant) by expert glass artist Jochen Holz for HAY.
ES Jarra de diseño simple y orgánico en vidrio de borosilicato, de mayor resistencia al calor, creada por el artista especializado en vidrio Jochen Holz para HAY.
| Engleski | španski |
|---|---|
| glass | vidrio |
| simple | simple |
| organic | orgánico |
| artist | artista |
| heat | calor |
| lines | de |
| made | creada |
EN Moroccan vase of painted, hand-blown glass, crafted from recycled glass for HAY.
ES Jarrón Moroccan, de vidrio pintado, soplado artesanalmente en Marruecos, fabricado con vidrio reciclado para HAY.
| Engleski | španski |
|---|---|
| moroccan | marruecos |
| vase | jarrón |
| painted | pintado |
| glass | vidrio |
| crafted | fabricado |
| recycled | reciclado |
| blown | soplado |
| of | de |
| for | para |
EN As everyone from Facebook to Sotheby’s races to make hay in a fully immersive online world, few industries stand to gain more on this digital frontier than fashion
ES Mientras todos, desde Facebook hasta Sotheby's, se apresuran a hacer su agosto en un mundo online totalmente inmersivo, pocas industrias pueden ganar más en esta frontera digital que la de la moda
| Engleski | španski |
|---|---|
| immersive | inmersivo |
| world | mundo |
| industries | industrias |
| frontier | frontera |
| fashion | moda |
| fully | totalmente |
| online | online |
| this | esta |
| in | en |
| stand | su |
| as | mientras |
| digital | digital |
| to | a |
| gain | que |
| more | más |
| a | un |
| few | de |
| from | desde |
EN Back view of a man balancing on one leg on top of a hay bale.
ES Vista posterior de un hombre el equilibrio sobre una pierna encima de un fardo de heno.
| Engleski | španski |
|---|---|
| balancing | equilibrio |
| leg | pierna |
| hay | heno |
| view | vista |
| of | de |
| a | un |
| man | hombre |
| on | el |
EN The warm, utterly original hay-yellow hue, obtained using a special heat ageing process, lends this oak extraordinary emotion
ES Una cálida y originalísima tonalidad heno obtenida por medio de un proceso de envejecimiento térmico regala a esta madera de roble una extraordinaria emoción
| Engleski | španski |
|---|---|
| warm | cálida |
| original | original |
| heat | térmico |
| ageing | envejecimiento |
| process | proceso |
| oak | roble |
| extraordinary | extraordinaria |
| emotion | emoción |
| hay | heno |
| special | de |
| a | un |
| the | una |
| this | esta |
EN Less cool, more kitsch is tropical-themed Mabu-Hay
ES Menos genial pero más kitsch es el Mabu-Hay de temática tropical
| Engleski | španski |
|---|---|
| less | menos |
| cool | genial |
| themed | temática |
| tropical | tropical |
| is | es |
| more | más |
EN From Hay, you pick up the River Wye once again for a short section before a long but gradual climb through peaceful farmland, woodland and sleepy villages.
ES Desde Hay, retome el río Wye una vez más por un tramo corto antes de un ascenso largo pero gradual a través de tierras de cultivo pacíficas, bosques y pueblos
| Engleski | španski |
|---|---|
| river | río |
| climb | ascenso |
| peaceful | pacíficas |
| woodland | bosques |
| villages | pueblos |
| gradual | gradual |
| long | largo |
| short | corto |
| the | el |
| a | un |
| but | pero |
| again | más |
| from | desde |
EN Ashbourne tunnel – Parsley Hay Loop from Mapleton
ES Ashbourne tunnel – Parsley Hay Recorrido circular desde Mapleton
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
ES Hartington Signal Box – Carsington Waters Recorrido circular desde Parsley Hay
EN The High Peak Trail runs from Cromford to Parsley Hay. It is built on the route of a railway which itself was built by a canal company. They used the … read more
ES El High Peak Trail va desde Cromford hasta Parsley Hay. Está construido sobre la ruta de un ferrocarril que a su vez fue construido por una empresa de canales. Usaron … Leer más
EN Hartington Signal Box – Carsington Waters Loop from Parsley Hay
ES Hartington Signal Box – Carsington Waters Recorrido circular desde Parsley Hay
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski