EN Upon cancelation, a customer will have a period of 6 months from the date of cancelation to spend their unused credits
"cancelation" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
cancelation | cancelación |
EN Upon cancelation, a customer will have a period of 6 months from the date of cancelation to spend their unused credits
ES Tras la cancelación, el cliente tendrá un periodo de 6 meses desde la fecha de cancelación para gastar los créditos que no haya utilizado
EN The contract is automatically renewed for another month at the end of each month. You can cancel your subscription anytime without a cancelation period.
ES El contrato se renueva automáticamente cada mes. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.
Engleski | španski |
---|---|
contract | contrato |
automatically | automáticamente |
subscription | suscripción |
month | mes |
your | tu |
is | se |
cancel | cancelar |
the | el |
you can | puedes |
each | cada |
at | en |
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
ES También cobran una gran cantidad de tarifas adicionales por generar recibos adicionales, documentación o incluso cancelar su pedido. Podría costar hasta $75 por la cancelación de la transacción.
Engleski | španski |
---|---|
receipts | recibos |
documentation | documentación |
transaction | transacción |
additional | adicionales |
fees | tarifas |
or | o |
order | pedido |
cancelling | cancelación |
also | también |
your | su |
to | a |
even | incluso |
up | hasta |
EN As there is a cancelation period of a transaction, there have been reports that some scammers are using it to avoid paying.
ES Como hay un período de cancelación de una transacción, han habido informes de que algunos estafadores lo están utilizando para evitar pagar.
Engleski | španski |
---|---|
cancelation | cancelación |
transaction | transacción |
reports | informes |
scammers | estafadores |
there have been | habido |
period | período |
it | lo |
a | un |
using | utilizando |
avoid | evitar |
are | están |
of | de |
paying | una |
as | como |
there | hay |
to | algunos |
EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase.
ES Para mantener nuestra transparencia y honestidad, Hostwinds hace que la cancelación de un servicio sea tan fácil como la compra.
Engleski | španski |
---|---|
transparency | transparencia |
honesty | honestidad |
hostwinds | hostwinds |
cancelation | cancelación |
easy | fácil |
a | un |
service | servicio |
purchase | compra |
the | la |
of | de |
as | como |
to keep | mantener |
EN - Then you need to confirm the cancelation process by clicking on the 'Yes, cancel' button.
ES - A continuación, debe confirmar el proceso de cancelación haciendo clic en el botón 'Sí, cancelar'.
Engleski | španski |
---|---|
confirm | confirmar |
cancel | cancelar |
the | el |
cancelation | cancelación |
to | a |
process | proceso |
button | botón |
clicking | haciendo clic |
on | en |
EN Yes, you can easily cancel your subscription from your account. After cancelation you’ll still have access to all the features until the end of your billing cycle (monthly or yearly).
ES Sí, puedes cancelar fácilmente la suscripción de tu cuenta. Luego de la cancelación, aún tendrás acceso a todas las funcionalidades hasta el final de tu ciclo de facturación (mensual o anual).
Engleski | španski |
---|---|
easily | fácilmente |
features | funcionalidades |
cycle | ciclo |
your | tu |
subscription | suscripción |
account | cuenta |
access | acceso |
billing | facturación |
monthly | mensual |
or | o |
yearly | anual |
cancel | cancelar |
the end | final |
cancelation | cancelación |
to | a |
of | de |
you can | puedes |
EN Cancelation of the validity of the incentives and discounts associated with the possession of the "Club de les Montserrats" card
ES Cancelación de la validez de los incentivos y descuentos asociados a la tenencia del carné del "Club de les Montserrats"
Engleski | španski |
---|---|
cancelation | cancelación |
validity | validez |
incentives | incentivos |
discounts | descuentos |
associated | asociados |
club | club |
the | la |
of | de |
EN Please refer to the World-Cruise terms and conditions for further details.Due to disruptions caused by Covid-19, Silversea has adopted temporary changes to our refund and cancelation policies
ES Visite World Cruise - terms and conditions para más información.Debido a las alteraciones causadas por la COVID-19, Silversea ha introducido cambios temporales en sus políticas de reembolso y cancelación
Engleski | španski |
---|---|
details | información |
caused | causadas |
temporary | temporales |
changes | cambios |
refund | reembolso |
cancelation | cancelación |
world | world |
cruise | cruise |
silversea | silversea |
policies | políticas |
terms | terms |
to | a |
the | la |
and | and |
conditions | conditions |
due | de |
EN For example, if you are supposed to pay the monthly fee on the 20th of each month, and you submit a cancelation request on the 10th of October, you will get to keep your licence active for 10 more days.
ES Por ejemplo, si tiene que pagar la tarifa mensual el día 20 de cada mes y presenta una solicitud de cancelación el 10 de octubre, podrá mantener su licencia activa durante 10 días más.
Engleski | španski |
---|---|
cancelation | cancelación |
licence | licencia |
active | activa |
if | si |
monthly | mensual |
fee | tarifa |
october | octubre |
month | mes |
will | podrá |
supposed | que |
request | solicitud |
days | días |
example | ejemplo |
to | a |
pay | pagar |
are | presenta |
your | y |
each | cada |
for | durante |
to keep | mantener |
EN There is no limited cancelation period
ES No hay un período de cancelación limitado
Engleski | španski |
---|---|
limited | limitado |
cancelation | cancelación |
period | período |
no | no |
there | hay |
EN Free cancelation. We price match and earn Avios.
ES Cancelación gratuita. Igualamos el precio y suma Avios.
Engleski | španski |
---|---|
free | gratuita |
cancelation | cancelación |
price | precio |
and | y |
EN Tech Spirit was the event organized on February 2020 after 4YFN and Mobile World Congress’ cancelation.
ES Tech Spirit 2020 fue un movimiento inclusivo y transversal que nació de manera espontánea en febrero de 2020 tras la cancelación del 4YFN y el Mobile World Congress (MWC).
Engleski | španski |
---|---|
february | febrero |
mobile | mobile |
world | world |
cancelation | cancelación |
tech | tech |
spirit | spirit |
congress | congress |
was | fue |
on | en |
EN Yes, you can easily cancel your subscription from your account. After cancelation you’ll still have access to all the features until the end of your billing cycle (monthly or yearly).
ES Sí, puedes cancelar fácilmente la suscripción de tu cuenta. Luego de la cancelación, aún tendrás acceso a todas las funcionalidades hasta el final de tu ciclo de facturación (mensual o anual).
Engleski | španski |
---|---|
easily | fácilmente |
features | funcionalidades |
cycle | ciclo |
your | tu |
subscription | suscripción |
account | cuenta |
access | acceso |
billing | facturación |
monthly | mensual |
or | o |
yearly | anual |
cancel | cancelar |
the end | final |
cancelation | cancelación |
to | a |
of | de |
you can | puedes |
EN The contract is automatically renewed for another month at the end of each month. You can cancel your subscription anytime without a cancelation period.
ES El contrato se renueva automáticamente cada mes. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.
Engleski | španski |
---|---|
contract | contrato |
automatically | automáticamente |
subscription | suscripción |
month | mes |
your | tu |
is | se |
cancel | cancelar |
the | el |
you can | puedes |
each | cada |
at | en |
EN There is no limited cancelation period
ES No hay un período de cancelación limitado
Engleski | španski |
---|---|
limited | limitado |
cancelation | cancelación |
period | período |
no | no |
there | hay |
EN Plans changed? No sweat! Our cancelation policy gives you 365 days from your purchase date to return any non-activated passes for a refund
ES ¿Has cambiado de planes? ¡No te agobies! Nuestra política de cancelación te ofrece 365 días a partir de la fecha de compra para devolver los pases no activados y obtener un reembolso
Engleski | španski |
---|---|
changed | cambiado |
cancelation | cancelación |
policy | política |
passes | pases |
activated | activados |
plans | planes |
purchase | compra |
refund | reembolso |
gives | ofrece |
days | días |
date | fecha |
your | y |
a | un |
no | no |
to | a |
from | partir |
for | para |
EN We do provide cancelation and rescheduling tools in your dashboard, on your email calendar event details, and in your email calendars
ES Proporcionamos herramientas de cancelación y reprogramación en su panel, en los detalles de eventos de su calendario de correo electrónico y en sus calendarios de correo electrónico
Engleski | španski |
---|---|
provide | proporcionamos |
cancelation | cancelación |
tools | herramientas |
dashboard | panel |
event | eventos |
calendar | calendario |
calendars | calendarios |
details | detalles |
in | en |
your | y |
EN - Then you need to confirm the cancelation process by clicking on the 'Yes, cancel' button.
ES - A continuación, debe confirmar el proceso de cancelación haciendo clic en el botón 'Sí, cancelar'.
Engleski | španski |
---|---|
confirm | confirmar |
cancel | cancelar |
the | el |
cancelation | cancelación |
to | a |
process | proceso |
button | botón |
clicking | haciendo clic |
on | en |
EN How to cancel + email address cancelation support
ES Cómo cancelar y dirección de correo electrónico de ayuda para la cancelación
Engleski | španski |
---|---|
support | ayuda |
cancel | cancelar |
cancelation | cancelación |
address | dirección |
how | cómo |
EN How to cancel + email address cancelation support
ES Cómo cancelar y dirección de correo electrónico de ayuda para la cancelación
Engleski | španski |
---|---|
support | ayuda |
cancel | cancelar |
cancelation | cancelación |
address | dirección |
how | cómo |
EN How to cancel + email address cancelation support
ES Cómo cancelar y dirección de correo electrónico de ayuda para la cancelación
Engleski | španski |
---|---|
support | ayuda |
cancel | cancelar |
cancelation | cancelación |
address | dirección |
how | cómo |
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda