EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
"two ripple modes" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
Engleski | njemački |
---|---|
position | stelle |
modes | modi |
moved | verschoben |
replace | austauschen |
material | material |
overwrite | überschreiben |
other | anderen |
or | oder |
back | hinten |
new | neue |
can | können |
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
Engleski | njemački |
---|---|
position | stelle |
modes | modi |
moved | verschoben |
replace | austauschen |
material | material |
overwrite | überschreiben |
other | anderen |
or | oder |
back | hinten |
new | neue |
can | können |
EN Ripple, ripple on the wall, who's the richest of them all?
DE Welligkeit, welligkeit an der wand, wer ist der reichste von allen?
Engleski | njemački |
---|---|
wall | wand |
on | an |
all | allen |
EN Ripple, ripple on the wall, who's the richest of them all?
DE Welligkeit, welligkeit an der wand, wer ist der reichste von allen?
Engleski | njemački |
---|---|
wall | wand |
on | an |
all | allen |
EN No risk due to Ripple 20 - we are safe! It is about Ripple 20. The mentioned security gap concerns...
DE Keine Gefahr durch Ripple 20 - wir sind sicher! Es handelt sich dabei um Ripple 20. Die besagte...
Engleski | njemački |
---|---|
risk | gefahr |
ripple | ripple |
it | es |
we | wir |
no | keine |
are | sind |
the | die |
EN If you want to buy Ripple/XRP, you can also have a look at our guide, how to buy Ripple
DE Wenn du Ripple/XRP kaufen willst, dann kannst du dir auch vorab unsere Ripple Kaufanleitung anschauen
Engleski | njemački |
---|---|
xrp | xrp |
ripple | ripple |
you want | willst |
our | unsere |
buy | kaufen |
you can | kannst |
a | vorab |
look | anschauen |
you | du |
EN No risk due to Ripple 20 - we are safe! It is about Ripple 20. The mentioned security gap concerns...
DE Weihnachtsfeiertage 2020 Das Jahr 2020 neigt sich so langsam dem Ende zu und auch das...
Engleski | njemački |
---|---|
to | zu |
the | dem |
EN Ripple: generates sound ripples that echo on a grid. Set up notes and repeaters to create self-oscillating ripple patterns.
DE Ripple: erzeugt Klangwellen, die auf einem Raster nachklingen. Setzen Sie Noten und Repeater ein, um Patterns mit Selbstoszillation zu entwickeln.
Engleski | njemački |
---|---|
grid | raster |
notes | noten |
ripple | ripple |
to | zu |
patterns | patterns |
up | um |
sound | sie |
on | auf |
a | ein |
and | und |
EN - Premium material:ABS eco-friendly shell, resistant to high temperature, it is durable to use.- 3 working modes:There are 3 modes for you to select to remove bacteria
DE - Premium-Material:ABS umweltfreundliche Schale, beständig gegen hohe Temperaturen, es ist haltbar zu verwenden.- 3 Arbeitsmodi:Es gibt 3 Modi für Sie, um Bakterien zu wählen
Engleski | njemački |
---|---|
premium | premium |
material | material |
abs | abs |
eco-friendly | umweltfreundliche |
shell | schale |
resistant | beständig |
temperature | temperaturen |
durable | haltbar |
modes | modi |
bacteria | bakterien |
select | wählen |
it | es |
you | sie |
to | zu |
use | verwenden |
high | hohe |
for | um |
EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play
DE Erlebe Online-Spielmodi wie Score- und Kombo-Challenges, zeitbasierte Trick-Turniere und Kombo-Mambos, den Graffiti-Modus mit Tempowechseln und dazu noch viele weitere Modi, die du bequem von der Couch aus spielen kannst
Engleski | njemački |
---|---|
online | online |
score | score |
challenges | challenges |
time-based | zeitbasierte |
trick | trick |
graffiti | graffiti |
couch | couch |
play | spielen |
modes | modi |
mode | modus |
and | und |
with | mit |
available | bequem |
more | weitere |
the | den |
EN New Multiplayer Modes: Swords & Stones, Night Modes
DE Neue Mehrspieler-Modi: Schwerter und Steine, Nachtmodi
Engleski | njemački |
---|---|
new | neue |
multiplayer | mehrspieler |
modes | modi |
stones | steine |
EN The Apocalypse 24/7 playlist includes Team Deathmatch, Kill Confirmed, Domination, and Hardpoint modes, a great mix of respawn-enabled modes for those looking to scout this new locale.
DE Die Apocalypse 24/7-Liste schließt diese Modi ein: Team-Deathmatch, Abschuss bestätigt, Herrschaft und Stellung. Es ist also eine tolle Mischung aus Wiedereinstiegsmodi für diejenigen, die diese lokale Karte ausspähen wollen.
Engleski | njemački |
---|---|
confirmed | bestätigt |
domination | herrschaft |
modes | modi |
apocalypse | apocalypse |
team | team |
mix | mischung |
and | und |
for | für |
to | also |
the | karte |
this | diese |
great | tolle |
a | ein |
EN In his works, he re-instantiates highly symbolic shapes, patterns or techniques to address common modes of reception and prompt other modes of interpretation and projection.
DE Seine Arbeiten bringen hochgradig symbolische Formen, Muster oder Techniken zum Einsatz, um verbreitete Rezeptionsweisen zu hinterfragen und neue Formen der Interpretation und Projektion auszulösen.
Engleski | njemački |
---|---|
works | arbeiten |
highly | hochgradig |
patterns | muster |
techniques | techniken |
interpretation | interpretation |
projection | projektion |
re | neue |
or | oder |
and | und |
shapes | formen |
to | zu |
of | der |
EN 200ML USB Humidifier LED Night Light Oil Diffuser Cool Mist Maker 3 Light Modes 2 Spray Modes for Home Office Use
DE 200ML USB Luftbefeuchter LED Nachtlicht Öldiffusor Cool Mist Maker 3 Lichtmodi 2 Sprühmodi für den Heimbürogebrauch
Engleski | njemački |
---|---|
usb | usb |
cool | cool |
maker | maker |
led | led |
for | für |
home | den |
EN There are many variations within the modes of heat transfer, and the different modes must be considered together ? in some cases, all three at once
DE Es gibt viele Variationen innerhalb der Wärmetransportmodi, und die verschiedenen Modi müssen zusammen berücksichtigt werden - in einigen Fällen sogar alle drei gleichzeitig
Engleski | njemački |
---|---|
variations | variationen |
modes | modi |
considered | berücksichtigt |
cases | fällen |
different | verschiedenen |
in | in |
all | alle |
many | viele |
and | und |
three | drei |
within | innerhalb |
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.
Engleski | njemački |
---|---|
launched | eingeführt |
trigger | trigger |
users | benutzer |
confused | verwirrt |
edge | edge |
including | einschließlich |
new | neue |
modes | modi |
mode | modus |
recently | kurzem |
and | und |
many | viele |
about | darüber |
has | hat |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.
Engleski | njemački |
---|---|
gartner | gartner |
data | daten |
shows | zeigen |
modes | modi |
important | wichtig |
are | sind |
however | jedoch |
that | dass |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.
Engleski | njemački |
---|---|
gartner | gartner |
data | daten |
shows | zeigen |
modes | modi |
important | wichtig |
are | sind |
however | jedoch |
that | dass |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.
Engleski | njemački |
---|---|
gartner | gartner |
data | daten |
shows | zeigen |
modes | modi |
important | wichtig |
are | sind |
however | jedoch |
that | dass |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
DE Du kannst die Zeichenstift-Werkzeuge zusammen mit den Form-Werkzeugen verwenden, um komplexe Formen zu erstellen. Weitere Informationen zu den Modi, in denen du mit den Zeichenstift-Werkzeugen zeichnen kannst, findest du unter Zeichenmodi.
Engleski | njemački |
---|---|
complex | komplexe |
information | informationen |
modes | modi |
in | in |
shape | form |
tools | werkzeuge |
you | du |
use | verwenden |
to | zu |
create | erstellen |
shapes | formen |
you can | kannst |
with | zusammen |
the | den |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
DE Daten von Gartner zeigen jedoch, dass zeitverschobene Arbeitsmodi genauso wichtig für die Teaminnovation sind wie zeitgleiche Modi.
EN When using the two "Ripple" functions, a gap with the length of the new footage will be created and the existing video will automatically be moved back.
DE Bei den beiden "Ripple"-Funktionen wird eine Lücke mit der Länge des neuen Materials erzeugt und das vorhandene Material automatisch nach hinten verschoben.
Engleski | njemački |
---|---|
functions | funktionen |
gap | lücke |
length | länge |
automatically | automatisch |
moved | verschoben |
ripple | ripple |
back | hinten |
new | neuen |
and | und |
existing | vorhandene |
with | mit |
created | erzeugt |
EN When using the two "Ripple" functions, a gap with the length of the new footage will be created and the existing video will automatically be moved back.
DE Bei den beiden "Ripple"-Funktionen wird eine Lücke mit der Länge des neuen Materials erzeugt und das vorhandene Material automatisch nach hinten verschoben.
Engleski | njemački |
---|---|
functions | funktionen |
gap | lücke |
length | länge |
automatically | automatisch |
moved | verschoben |
ripple | ripple |
back | hinten |
new | neuen |
and | und |
existing | vorhandene |
with | mit |
created | erzeugt |
EN fresh green leaves with water drops over the water , relaxation with water ripple drops concept , filmed on cinema slow motion camera at 1000 fps
DE frische grüne Blätter mit Wassertropfen über dem Wasser, Entspannung mit Wassertropfen Konzept , filmt auf einer Kamera mit Zeitlupe bei 1000 fps
Engleski | njemački |
---|---|
fresh | frische |
leaves | blätter |
water | wasser |
relaxation | entspannung |
concept | konzept |
camera | kamera |
fps | fps |
slow motion | zeitlupe |
the | grüne |
with | mit |
at | bei |
on | auf |
over | über |
EN fresh green leaf with water drop over the water , a nature leaf branch relaxation with water ripple drops concept , slow motion shot
DE frisches grünes Blatt mit Wassertropfen über dem Wasser, ein Naturblattdrang-Relax mit Wassertropfen-Konzept, Zeitlupe-Aufnahme
Engleski | njemački |
---|---|
fresh | frisches |
leaf | blatt |
water | wasser |
concept | konzept |
with | mit |
a | ein |
over | über |
EN Ripple enables corporates and financial institutions to send money globally by building a payment network (RippleNet) on top of a distributed ledger database (XRP Ledger), enabling faster and cost-efficient global payments
DE Ripple können Unternehmen und Finanzinstitute weltweit Geld senden, indem sie ein Zahlungsnetzwerk ( Ripple Net) auf einer verteilten Ledger-Datenbank (XRP Ledger) Ripple und so eine schnellere und kostengünstigere globale Ripple Zahlung ermöglicht
Engleski | njemački |
---|---|
distributed | verteilten |
xrp | xrp |
faster | schnellere |
ripple | ripple |
financial institutions | finanzinstitute |
ledger | ledger |
and | und |
payment | zahlung |
database | datenbank |
global | globale |
enables | können |
corporates | unternehmen |
money | geld |
globally | weltweit |
by | indem |
EN 160,000+ digital coins and assets such as Bitcoin (BTC), Litecoin (LTC), Ethereum (ETH), Ripple (XRP), Binance Coin (BNB), Tron (TRX) and more are available on your Trust Wallet.
DE Über 160.000 digitale Assets wie Bitcoin ( BTC ), Litecoin ( LTC ), Ethereum ( ETH ), Ripple ( XRP ), Binance Coin ( XRP ), TRX ( TRX ) und mehr sind auf deiner Trust Wallet verfügbar.
Engleski | njemački |
---|---|
digital | digitale |
assets | assets |
litecoin | litecoin |
xrp | xrp |
binance | binance |
trx | trx |
trust | trust |
ripple | ripple |
and | und |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
ethereum | ethereum |
eth | eth |
more | mehr |
wallet | wallet |
coin | coin |
available | verfügbar |
as | wie |
on | auf |
EN A secure and easy to use crypto wallet to store your XRP. Store, pay & transfer Ripple, and more cryptocurrencies on Trust Wallet.
DE Ein sicherer und einfacherer Weg deine XRP in einer Krypto Wallet abzuspeichern. Speicher, Zahle & Transferiere Ripple und viele weitere Kryptowährungen in der Trust Wallet.
Engleski | njemački |
---|---|
xrp | xrp |
pay | zahle |
store | speicher |
amp | amp |
ripple | ripple |
crypto | krypto |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
trust | trust |
wallet | wallet |
and | und |
your | deine |
to | weitere |
on | in |
EN Download Trust Wallet for Ripple (XRP) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets. With Trust Wallet, you are in control over your funds. Receive, send, store and exchange your cryptocurrency within the mobile interface.
DE Lade Trust Wallet mit Ripple (XRP) Unterstützt die Bitcoin und weitere Kryptotokens, außerdem hast nur du die volle Kontrolle über deine Kryptowerte. Empfange, sende, speicher und tausche deine Kryptowährungen direkt über die App auf deinem Handy.
Engleski | njemački |
---|---|
trust | trust |
xrp | xrp |
mobile | handy |
control | kontrolle |
exchange | tausche |
ripple | ripple |
store | speicher |
app | app |
wallet | wallet |
for | weitere |
cryptocurrency | kryptowährungen |
and | und |
you | du |
your | hast |
the | nur |
EN What is Ripple (XRP) and how do I get an XRP Wallet?
DE Was ist Ripple ( XRP ) und woher kriege ich eine XRP Wallet ?
Engleski | njemački |
---|---|
xrp | xrp |
wallet | wallet |
ripple | ripple |
and | und |
i | ich |
get | was |
is | ist |
an | eine |
how | woher |
EN Although people commonly refer to Ripple as one platform, it actually consists of three different products: xCurrent, xVia, and xRapid
DE Zwar wird Ripple als eine Plattform bezeichnet, es besteht jedoch aus drei verschiedenen Produkten: xCurrent, xVia und xRapid
Engleski | njemački |
---|---|
platform | plattform |
ripple | ripple |
it | es |
three | drei |
and | und |
consists | besteht |
different | verschiedenen |
as | als |
of | eine |
products | produkten |
to | zwar |
although | jedoch |
EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using
DE Wenn Sie von einer Bank hören, die eine Partnerschaft mit Ripple geschlossen hat, verwenden diese mit Wahrscheinlichkeit Ripple
Engleski | njemački |
---|---|
bank | bank |
partnering | partnerschaft |
ripple | ripple |
you | sie |
when | wenn |
with | mit |
hear | hören |
using | verwenden |
this | diese |
EN Ripple is essentially taking a stand against what they call “walled gardens” of financial networks consisting of banks, credit cards, and other institutions such as PayPal
DE Ripple nimmt im Wesentlichen Stellung gegen das, was man als "walled gardens" von Banken, Kreditkarten und anderen Institutionen wie PayPal hört
Engleski | njemački |
---|---|
ripple | ripple |
gardens | gardens |
institutions | institutionen |
paypal | paypal |
other | anderen |
banks | banken |
as | als |
credit cards | kreditkarten |
a | man |
EN What are the features of Ripple (XRP)?
DE Was sind die Vorteile von Ripple ( XRP )?
Engleski | njemački |
---|---|
features | vorteile |
xrp | xrp |
ripple | ripple |
are | sind |
of | von |
the | die |
EN How to Buy Ripple (XRP) in Canada
DE Wie man Bitcoin mit einer Kreditkarte Kauft
EN "Ripple" means that when inserting material, the material in the track is split at the position of the playback marker and moved backwards.
DE "Ripple" bedeutet dabei, dass beim Einfügen das Material in der Spur an der Stelle des Abspielmarkers aufgetrennt und nach hinten verschoben wird.
Engleski | njemački |
---|---|
inserting | einfügen |
material | material |
moved | verschoben |
ripple | ripple |
in | in |
track | spur |
position | stelle |
and | und |
means | bedeutet |
that | dass |
the | wird |
of | der |
EN A ripple in glacial mountain water 1457458 Stock Photo at Vecteezy
DE eine Welle im Gletschergebirgswasser 1457458 Stock-Photo bei Vecteezy
Engleski | njemački |
---|---|
stock | stock |
photo | photo |
vecteezy | vecteezy |
a | eine |
EN A ripple in glacial mountain water Free Photo
DE eine Welle im Gletschergebirgswasser Kostenlose Fotos
Engleski | njemački |
---|---|
free | kostenlose |
photo | fotos |
a | eine |
EN Ripple CEO says the SEC helped Ethereum to overtake XRP as No.2 crypto
DE Bloomberg: SEC wird nächste Woche ersten Bitcoin-ETF genehmigen
Engleski | njemački |
---|---|
sec | sec |
EN The Ripple boss claims his company has been unfairly treated, thereby giving Ethereum the edge.
DE Schon am Montag könnte der allererste Bitcoin-ETF aus Basis von Bitcoin-Futures auf den amerikanischen Markt kommen.
Engleski | njemački |
---|---|
giving | von |
the | den |
EN The Ripple case seems to be going better than expected: Coinbase CEO
DE Kryptomarkt hat 1,5 Milliarden Dollar wöchentlichen Zufluss nach Bitcoin-ETF-Einführung
Engleski | njemački |
---|---|
the | hat |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
DE Bieten Sie Ihren Kunden Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin und mehr als Zahlungsoption an! Profitieren Sie von einer der am schnellsten wachsenden Zahlungsarten und gewinnen Sie neue Kunden für Ihr Geschäft.
Engleski | njemački |
---|---|
offer | bieten |
bitcoin | bitcoin |
xrp | xrp |
litecoin | litecoin |
new | neue |
business | geschäft |
cash | cash |
payment methods | zahlungsarten |
customers | kunden |
and | und |
more | mehr |
fastest | schnellsten |
growing | wachsenden |
as | als |
on | an |
your | ihr |
a | einer |
EN Receive, store and send virtual currencies such as Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero and more.
DE Empfangen, speichern und senden Sie virtuelle Währungen wie Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero und mehr.
Engleski | njemački |
---|---|
store | speichern |
virtual | virtuelle |
currencies | währungen |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
ripple | ripple |
and | und |
more | mehr |
receive | sie |
send | senden |
as | wie |
EN All-in-one ingredient systems: tailored, production-ready preparations and ripple sauces
DE All-in-One Ingredient Systeme: maßgeschneiderte, produktionsfertige Zubereitungen und Ripple-Saucen
Engleski | njemački |
---|---|
systems | systeme |
preparations | zubereitungen |
and | und |
sauces | saucen |
ingredient | ingredient |
tailored | maßgeschneiderte |
EN The three-level AFE configuration provides ultra high efficiency, controlled power factor, minimum torque ripple and low input and output harmonic content.
DE Die dreistufige AFE-Konfiguration bietet einen extrem hohen Wirkungsgrad, einen geregelten Leistungsfaktor, eine minimale Drehmomentwelligkeit und einen geringen Oberschwingungsgehalt an Eingang und Ausgang.
Engleski | njemački |
---|---|
configuration | konfiguration |
provides | bietet |
ultra | extrem |
high | hohen |
minimum | minimale |
low | geringen |
output | ausgang |
efficiency | wirkungsgrad |
and | und |
the | einen |
EN A subpar employee experience can have a ripple effect across the organisation, shaping everything from how engaged people are to their enthusiasm for delivering a superior customer experience.”
DE Eine unzureichende Employee Experience kann sich auf das gesamte Unternehmen auswirken und alles beeinflussen, vom Engagement der Mitarbeiter bis hin zu ihrem Enthusiasmus, eine hervorragende Customer Experience bieten zu wollen."
Engleski | njemački |
---|---|
organisation | unternehmen |
enthusiasm | enthusiasmus |
superior | hervorragende |
customer | customer |
experience | experience |
can | kann |
employee | mitarbeiter |
to | zu |
effect | auswirken |
everything | alles |
from | vom |
the | der |
EN Includes an impressive range of editing functions for advanced editing: convert regions to events, lock event markers, region markers, and envelope points to events, and automatically ripple successive events forward in time while editing.
DE Jede Menge Editing-Funktionen – wie Region to Event Konvertierung, Lock Event Markers, Region Markers und Hüllkurvenbearbeitung für Events – sorgen für ideale Voraussetzungen zur weiteren Bearbeitung.
Engleski | njemački |
---|---|
functions | funktionen |
convert | konvertierung |
forward | weiteren |
editing | bearbeitung |
to | zur |
event | event |
region | region |
and | und |
events | events |
while | wie |
EN Low-density ripple foam dampens the high end
DE Leichter Schaumstoff mit Wellenoberfläche dämmt hohe Frequenzen
Engleski | njemački |
---|---|
foam | schaumstoff |
high | hohe |
EN 7170 Spun Ripple with Cord Grip Lampholder, Polished Copper by Original BTC
DE 7170 Spun Ripple with Cord Grip Lampholder, Polished Copper von Original BTC
Engleski | njemački |
---|---|
original | original |
btc | btc |
ripple | ripple |
cord | cord |
grip | grip |
EN No risk due to Ripple 20 ? we are safe!
DE Keine Gefahr durch Ripple 20 ? wir sind sicher!
Engleski | njemački |
---|---|
no | keine |
risk | gefahr |
ripple | ripple |
we | wir |
are | sind |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda