Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "range of instruments" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "range of instruments" sa Engleski na njemački

Prijevodi range of instruments

"range of instruments" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

range als andere anderen anwendungen auch aus auswahl bereich bieten bietet bis das dass daten dem den denen der des die dienstleistungen diese durch ein eine einem einen einer eines entwicklung funktionen ganz gibt ihr in jeder kann mehr mit nach noch nur optionen palette pro produkte produkten range reichweite reihe sehen sehr sein sie so sortiment spektrum support team und unter unternehmen urls verschiedene verschiedenen viele vielzahl vom von website wenn werden wie wir bieten wählen wählen sie zu zum zwei zwischen über
instruments anwendungen bietet des geräte instrumente instrumenten produkte software tools

Prijevod Engleski na njemački od range of instruments

Engleski
njemački

EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

DE UFX bietet über 484 verschiedene Instrumente für den Handel, u.a. über 49 Währungspaare. Wir haben unten die verschiedenen Arten von Instrumenten zusammengefasst, die vonUFX angeboten werden, zusammen mit den Instrumenten von IG undXTB zum Vergleich.

Engleski njemački
ufx ufx
trade handel
comparison vergleich
and u
types arten
different verschiedene
instruments instrumente
for für
with zusammen
including mit
of von
offered angeboten

EN Melodicas Whistles Hunting Horns Didgeridoos Electronic Brass Pan Flutes Ocarinas Pocket Instruments Children´s Instruments Other Wind Instruments Treasure Trove Brass

DE Melodikas Whistles Jagdinstrumente Didgeridoos Elektronische Blasinstrumente Panflöten Ocarinas Tascheninstrumente Kinderinstrumente Sonstige Blasinstrumente Fundgrube Sonstige Blasinstrumente

Engleski njemački
electronic elektronische
other sonstige
trove fundgrube

EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

DE UFX bietet über 484 verschiedene Instrumente für den Handel, u.a. über 49 Währungspaare. Wir haben unten die verschiedenen Arten von Instrumenten zusammengefasst, die vonUFX angeboten werden, zusammen mit den Instrumenten von IG undXTB zum Vergleich.

Engleski njemački
ufx ufx
trade handel
comparison vergleich
and u
types arten
different verschiedene
instruments instrumente
for für
with zusammen
including mit
of von
offered angeboten

EN Music always lives from its instruments - and the instruments live from what you make of them! With ACID you can enjoy a variety of instruments in high quality

DE Musik lebt immer von seinen Instrumenten - und die Instrumente leben davon, was du aus ihnen machst! Mit ACID kommst du in den Genuss von diversen Instrumenten in hochwertiger Qualität

Engleski njemački
music musik
quality qualität
enjoy genuss
high quality hochwertiger
always immer
in in
lives lebt
instruments instrumente
and und
make machst
with mit
from aus
of von
the den

EN Focusing on characterful solo instruments and a powerful new rhythm section, this new Pack captures the distinctive characteristics of a wide range of string, wind and percussion instruments.

DE Das Pack enthält eine große Bandbreite an Percussions, Streich- und Blasinstrumenten und setzt den Fokus auf charaktervolle Solo-Instrumente sowie eine umfassende, neue Rhythmus-Sektion.

Engleski njemački
focusing fokus
instruments instrumente
new neue
rhythm rhythmus
pack pack
range bandbreite
solo solo
and und
this enthält
wide große
the den
a eine
of setzt

EN Focusing on characterful solo instruments and a powerful new rhythm section, this new Pack captures the distinctive characteristics of a wide range of string, wind and percussion instruments.

DE Das Pack enthält eine große Bandbreite an Percussions, Streich- und Blasinstrumenten und setzt den Fokus auf charaktervolle Solo-Instrumente sowie eine umfassende, neue Rhythmus-Sektion.

Engleski njemački
focusing fokus
instruments instrumente
new neue
rhythm rhythmus
pack pack
range bandbreite
solo solo
and und
this enthält
wide große
the den
a eine
of setzt

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren

EN Thermal analysis instruments, instruments for the determination of thermophysical properties and fire testers

DE Thermoanalytische Geräte und Geräte zur Bestimmung thermophysikalischer Eigenschaften sowie Brandprüfgeräte

Engleski njemački
instruments geräte
determination bestimmung
properties eigenschaften
and und
the zur

EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)

DE Sie wurde 2002 gegründet und besteht aus den beiden Musikern Andrew VanWyngarden und Ben Goldwasser

Engleski njemački
ben ben
andrew andrew
consists besteht aus
and und
the den
multiple sie

EN Fredy Künzle professionally restores mechanical musical instruments for collectors all over the world. His own instruments are always in good condition and render music as it was heard in the 18th, 19th or 20th Century.

DE Fredy Künzle restauriert hauptberuflich mechanische Musikinstrumente für Sammler aus der ganzen Welt. Seine eigenen Instrumente sind immer in gutem Zustand und geben die Musik so wieder, wie sie im 18., 19. und frühen 20. Jahrhundert zu hören war.

Engleski njemački
mechanical mechanische
instruments instrumente
collectors sammler
condition zustand
world welt
always immer
century jahrhundert
in the im
in in
music musik
was war
and und
for für
are sind
own eigenen
the der

EN Pizzi Instruments is an Italian leading company that designs and manufactures precision instruments and systems [...]

DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme entwickelt und herstellt [...]

Engleski njemački
italian italienisches
manufactures herstellt
instruments instruments
company unternehmen
and und
systems systeme
is ist

EN Pizzi Instruments is an Italian leading company that designs and manufactures precision instruments and systems for geotechnical and structural monitoring

DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme für die geotechnische und strukturelle Überwachung entwickelt und herstellt

Engleski njemački
manufactures herstellt
structural strukturelle
instruments instruments
company unternehmen
systems systeme
and und
for für
italian die
is ist

EN For any loss suffered as a result of the use of data, advice or ideas provided by or on behalf of Gantner Instruments GmbH via this website, Gantner Instruments GmbH accepts no liability.

DE Für jegliche Verluste die aus der Verwendung von Gantner Instruments GmbH empfohlener oder stammender Daten, Hinweisen oder Ideen übernimmt Gantner Instruments GmbH keine Haftung.

Engleski njemački
loss verluste
gmbh gmbh
liability haftung
instruments instruments
accepts übernimmt
use verwendung
or oder
data daten
no keine
for für
ideas ideen
a aus

EN Besides the various chart settings, you can view the current market prices. Use the lists with the prices of the instruments to receive an overview of the price movements of your favorite instruments.

DE Neben den verschiedenartigen Charteinstellungen können Sie jederzeit die aktuellen FX und CFD Quotierungen überwachen. Bleiben Sie immer am Ball und haben Sie alle Preis-Updates im Blick.

Engleski njemački
price preis
besides und
current aktuellen
can können
lists die
view blick
the den

EN Underwriting of financial instruments and/or placing of financial instruments on a firm commitment basis

DE Finanzinstrumente zu zeichnen und/oder Finanzinstrumente auf einer festen Verpflichtungsbasis

Engleski njemački
firm festen
or oder
and und
on auf
a einer

EN Some financial instruments may not become instantly liquid as a result of reduced demand, for example, where you may not be able to sell them or easily obtain data on the price of these financial instruments or the degree of the related risks.

DE Einige Finanzinstrumente können aufgrund einer geringeren Nachfrage nicht sofort liquide werden, z. B. wenn Sie sie nicht verkaufen können oder keine Daten über den Preis dieser Finanzinstrumente oder den Grad der damit verbundenen Risiken erhalten.

Engleski njemački
reduced geringeren
risks risiken
or oder
price preis
a b
demand nachfrage
degree grad
related verbundenen
some einige
data daten
sell verkaufen
not nicht

EN 7 asset classes with the most popular instruments from Tier 1 Liquidity. More than 600 trading instruments

DE 7 Asset-Klassen mit den beliebtesten Instrumenten aus Tier 1-Liquidität. Mehr als 600 Handelsinstrumente

Engleski njemački
asset asset
classes klassen
instruments instrumenten
tier tier
liquidity liquidität
more mehr
with mit
from aus

EN An adjustable list of instruments that can be added (choose from over 650 instruments and from 10 symbols groups)

DE Eine einstellbare Liste von Instrumenten, die hinzugefügt werden können (wählen Sie aus über 650 Instrumenten und aus 10 Symbolgruppen)

Engleski njemački
adjustable einstellbare
instruments instrumenten
added hinzugefügt
can können
be werden
list liste
choose wählen
and und
from aus
of von

EN Instruments: Do you support needed steering instruments, such as ecodesign, for a circular economy?

DE Instrumente: Unterstützen Sie benötigte Lenkungsinstrumente, wie z.B. Ökodesign, für eine zirkuläre Wirtschaft?

Engleski njemački
instruments instrumente
support unterstützen
needed benötigte
economy wirtschaft
you sie
a b
for für
as wie

EN KeyLight™ illumination systems from Phoseon offer OEMs reliable, high-performance imaging for laboratory instruments, automated microscopy instruments, medical device illumination, and high content screening applications

DE KeyLight™ Beleuchtungssysteme von Phoseon bieten OEMs zuverlässige, leistungsstarke Bildgebung für Laborgeräte, automatisierte Mikroskopie-Instrumente, Beleuchtungen für medizinische Geräte und High-Content-Screening-Anwendungen

EN Pizzi Instruments is an Italian leading company that designs and manufactures precision instruments and systems [...]

DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme entwickelt und herstellt [...]

Engleski njemački
italian italienisches
manufactures herstellt
instruments instruments
company unternehmen
and und
systems systeme
is ist

EN Pizzi Instruments is an Italian leading company that designs and manufactures precision instruments and systems for geotechnical and structural monitoring

DE Pizzi Instruments ist ein führendes italienisches Unternehmen, das Präzisionsinstrumente und -systeme für die geotechnische und strukturelle Überwachung entwickelt und herstellt

Engleski njemački
manufactures herstellt
structural strukturelle
instruments instruments
company unternehmen
systems systeme
and und
for für
italian die
is ist

EN Specialized on writing instruments with control technology and free ink. Manufactures high quality writing instruments for office and leisure.

DE Spezialisiert auf Schreibgeräte mit Reglertechnik und freistehender Tinte. Produziert hochwertige Schreibgeräte für Büro und Freizeit.

Engleski njemački
ink tinte
manufactures produziert
office büro
leisure freizeit
specialized spezialisiert
on auf
with mit
quality hochwertige
for für
and und

EN Schneider stands for quality: Schneider is not only one of the leading European brands for writing instruments, but almost all our writing instruments are also one hundred percent “Made in Germany”.

DE Schneider steht für Qualität: Wir sind nicht nur einer der führenden europäischen Schreibgerätehersteller, fast alle unsere Schreibgeräte sind auch zu hundert Prozent „Made in Germany“.

EN Thermal analysis instruments, instruments for the determination of thermophysical properties and fire testers

DE Thermoanalytische Geräte und Geräte zur Bestimmung thermophysikalischer Eigenschaften sowie Brandprüfgeräte

Engleski njemački
instruments geräte
determination bestimmung
properties eigenschaften
and und
the zur

EN On 13 October 2008, the IASB (International Accounting Standards Board) fast-tracked an amendment of IAS 39 “Financial Instruments” relating to the reclassification of financial instruments

DE Am 13.10.2008 hat das IASB (International Accounting Standard Board) im Eilverfahren eine Änderung des IAS 39 „Finanzinstrumente“ hinsichtlich der Umklassifizierung von Finanzinstrumenten beschlossen

EN Or you can make your own music with different instruments and record the individual instruments using the DAW

DE Oder Sie können mit verschiedenen Instrumenten selber Musik machen und die einzelnen Instrumente über die DAW einspielen und aufnehmen

Engleski njemački
daw daw
record aufnehmen
or oder
music musik
with mit
instruments instrumente
can können
the einzelnen
you sie
and und

EN This allows you to turn MIDI tracks that are being triggered by software instruments into audio. Freezing a track like this means less instruments need to be running in real time so it conserves valuable CPU processing power.

DE MIDI-Spuren, die von Software-Instrumenten stammen, kannst du per MIDI Track Freeze in Audio umwandeln. Das Fixieren einer solchen Spur bedeutet, dass weniger Instrumente in Echtzeit laufen müssen und somit wertvolle CPU-Rechenleistung eingespart wird.

Engleski njemački
software software
less weniger
valuable wertvolle
cpu cpu
tracks spuren
midi midi
so somit
to bedeutet
instruments instrumente
audio audio
a einer
running die
real das
that dass
need müssen
you du
track spur
in in
real time echtzeit

EN For any loss suffered as a result of the use of data, advice or ideas provided by or on behalf of Gantner Instruments GmbH via this website, Gantner Instruments GmbH accepts no liability.

DE Für jegliche Verluste die aus der Verwendung von Gantner Instruments GmbH empfohlener oder stammender Daten, Hinweisen oder Ideen übernimmt Gantner Instruments GmbH keine Haftung.

Engleski njemački
loss verluste
gmbh gmbh
liability haftung
instruments instruments
accepts übernimmt
use verwendung
or oder
data daten
no keine
for für
ideas ideen
a aus

EN Plucked Strings by Cinematique Instruments: a collection of unique – and highly versatile – stringed instruments

DE Plucked Strings von Cinematique Instruments: Einzigartige und vielseitige Saiteninstrumente

Engleski njemački
strings strings
instruments instruments
versatile vielseitige
unique einzigartige

EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)

DE Sie wurde 2002 gegründet und besteht aus den beiden Musikern Andrew VanWyngarden und Ben Goldwasser

Engleski njemački
ben ben
andrew andrew
consists besteht aus
and und
the den
multiple sie

EN Collaborate and perform together with acoustic instruments, or other electronic instruments

DE Das Zusammenspiel mit anderen akustischen und elektronischen Instrumenten lernen und üben

Engleski njemački
acoustic akustischen
instruments instrumenten
electronic elektronischen
other anderen
with mit

EN Browse and preview all your instruments and effects directly from your A-Series keyboard. This software also makes KOMPLETE and NKS instruments and effects accessible to visually-impaired users – feature coming shortly after initial release.

DE Ermöglicht das Browsen und Vorhören all deiner Instrumente und Effekte direkt am A-Series Keyboard. Diese Software macht KOMPLETE- und NKS-Instrumente und -Effekte außerdem für sehbehinderte Menschen barrierefrei.

Engleski njemački
browse browsen
instruments instrumente
effects effekte
directly direkt
keyboard keyboard
software software
accessible barrierefrei
your deiner
all all
also außerdem
makes macht
this diese
and für

EN Easily sort instruments and sounds by their sonic qualities with MASCHINE’s ultra-fast, tag-based browser – including all of your NKS instruments and effects.

DE Der ultra-schnelle, Tag-basierte MASCHINE-Browser macht es dir leicht, Instrumente und Sounds nach Klangeigenschaften zu sortieren – das gilt auch für NKS-Instrumente und -Effekte.

EN Easily sort instruments and sounds by their sonic qualities with MASCHINE’s ultra-fast, tag-based browser – including all of your NKS instruments and effects, and now also loops and samples.

DE Der ultra-schnelle, Tag-basierte MASCHINE-Browser macht es dir leicht, Instrumente und Sounds nach Klangeigenschaften zu sortieren. Das funktioniert auch mit NKS-Instrumenten und -Effekten.

Engleski njemački
instruments instrumente
sounds sounds
sort sortieren
easily leicht
your dir
also auch
and zu
with mit

EN The pack includes tuned percussion instruments tabla, dholak, kanjira, and duff, string instruments sarangi, sitar, and sarod, the bansuri flute, and female vocals and chants

DE Das Pack enthält gestimmte Percussion-Instrumente (Tabla, Dholak, Kanjira und Duff), mehrere Saiteninstrumente (Sarangi, Sitar und Sarod), eine Bansuri-Flöte, Aufnahmen einer Sängerin und Chants

Engleski njemački
pack pack
includes enthält
instruments instrumente
and und
the aufnahmen

EN People make music using a range of instruments, so Link helps you play together using a range of devices

DE Weil Menschen mit allen möglichen Instrumenten Musik machen, hilft Link beim Zusammenspiel diverser Anwendungen

Engleski njemački
people menschen
music musik
instruments instrumenten
link link
helps hilft
devices anwendungen

EN People make music using a range of instruments, so Link helps you play together using a range of devices

DE Weil Menschen mit allen möglichen Instrumenten Musik machen, hilft Link beim Zusammenspiel diverser Anwendungen

Engleski njemački
people menschen
music musik
instruments instrumenten
link link
helps hilft
devices anwendungen

EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise

DE Moderat angezerrt bietet colorFX Tube Distortion nuancenreiche Ausdrucksmöglichkeiten – bei melodischen und perkussiven Instrumenten, bei Stimmen und sogar Geräuschen

EN It powers a range of instruments and effects

DE In Live ist es die Basis zahlreicher Instrumente und Effekte

Engleski njemački
instruments instrumente
effects effekte
it es
and und
of die
a ist

EN Max for Live Powers a range of instruments and devices in Live Suite, and lets you customize or build your own devices, change the way Live works, and connect Live with the world around it.

DE Max for Live Liefert eine Reihe von Sounds und Effekten. Sie können damit auch Tools umbauen oder eigene erschaffen, die Funktionsweise von Live beeinflussen und Live mit externen Geräten verknüpfen.

Engleski njemački
max max
live live
instruments tools
devices geräten
connect verknüpfen
build erschaffen
change beeinflussen
or oder
powers können
and und
with mit
range reihe
your eigene
a eine
of von

EN The included instruments highlight the natural breathiness, range of expression and broad tonality of a brass quartet

DE Bei den enthaltenen Instrumenten liegt der Fokus auf der Atmungsaktivität, der Ausdruckskraft und dem breiten Klangspektrum eines Blechbläser-Quartetts

Engleski njemački
instruments instrumenten
broad breiten
and und
the den
of der
a eines

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

DE Peli bietet die breiteste Palette an Schutzkoffern, die perfekt für Waffen, medizinische Instrumente, Ausrüstungssätze, Polizei-Sets oder andere Geräte biete, die geschützt werden müssen.

Engleski njemački
peli peli
range palette
perfect perfekt
weapons waffen
medical medizinische
kits sets
instruments instrumente
or oder
offers bietet
protected geschützt
for für
to werden
the andere

EN It provides maximum safety, stability and long-term reliability for a wide range of applications, including the fields of diagnostics, analytical instruments and life sciences

DE Der Sensor bietet ein Maximum an Sicherheit, Stabilität und langfristiger Zuverlässigkeit für einen breiten Anwendungsbereich, sei es in der Diagnostik, für analytische Instrumente oder in der Biomedizin

Engleski njemački
maximum maximum
long-term langfristiger
fields oder
diagnostics diagnostik
analytical analytische
instruments instrumente
it es
provides bietet
reliability zuverlässigkeit
stability stabilität
wide breiten
and und
for für
safety sicherheit

EN This makes the new sensor suitable for a wide range of industrial applications as wells as applications in diagnostics, analytical instruments and life sciences.

DE Dadurch eignet sich der neue Sensor für verschiedenste Industrieanwendungen und für Anwendungen im Bereich der Diagnostik, in analytischen Instrumenten und in der Biomedizin.

Engleski njemački
sensor sensor
suitable eignet
applications anwendungen
diagnostics diagnostik
analytical analytischen
instruments instrumenten
new neue
in in
as dadurch
and und
for für

EN Adults, too, can take lessons in a wide range of instruments

DE Auch Erwachsene können hier unterschiedliche Instrumente erlernen

Engleski njemački
adults erwachsene
too auch
can können
instruments instrumente
a unterschiedliche

EN Sisgeo is an Italian foremost company in the development and production of a comprehensive range of geotechnical monitoring instruments

DE Sisgeo ist ein führendes italienisches Unternehmen in der Entwicklung und Produktion einer umfassenden Palette von geotechnischen Überwachungsinstrumenten

Engleski njemački
comprehensive umfassenden
range palette
development entwicklung
production produktion
company unternehmen
and und
in in
is ist
italian der

EN Since the 1950s, DGSI has designed, manufactured, and distributed premium geotechnical instruments, sensors, material testing equipment and remediation products for a range of applications

DE Seit den 1950er Jahren entwickelt, produziert und vertreibt DGSI hochwertige geotechnische Instrumente, Sensoren, Materialprüfgeräte und Sanierungsprodukte für eine Reihe von Anwendungen

Engleski njemački
premium hochwertige
instruments instrumente
sensors sensoren
range reihe
applications anwendungen
a eine
and und
the den

EN Easy integration into a wide range of geotechnical instruments

DE Einfache Integration in eine breite Palette von geotechnischen Geräten

Engleski njemački
easy einfache
integration integration
wide breite
range palette
into in
of von
a eine

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

DE Nutzen Sie eine große Auswahl an Effekten und Instrumenten – Samplitude Music Studio kostenlos testen und innerhalb kürzester Zeit zum Produzenten werden.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda