EN Certain Dallmeier products include software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (www.openssl.org) and cryptographic software written by Eric Young (eay-at-cryptsoft.com).
EN Certain Dallmeier products include software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (www.openssl.org) and cryptographic software written by Eric Young (eay-at-cryptsoft.com).
DE Bestimmte Dallmeier Produkte enthalten Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelt (www.openssl.org) wurde, sowie kryptografische Software, die von Eric Young (eay-at-cryptsoft.com) geschrieben wurde.
Engleski | njemački |
---|---|
developed | entwickelt |
openssl | openssl |
toolkit | toolkit |
org | org |
written | geschrieben |
eric | eric |
young | young |
certain | bestimmte |
software | software |
project | projekt |
in the | im |
include | enthalten |
products | produkte |
use | verwendung |
EN Certain Dallmeier products include software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (www.openssl.org) and cryptographic software written by Eric Young (eay@
DE Bestimmte Dallmeier Produkte enthalten Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im OpenSSL Toolkit entwickelt (www.openssl.org) wurde, sowie kryptografische Software, die von Eric Young (eay@
Engleski | njemački |
---|---|
developed | entwickelt |
openssl | openssl |
toolkit | toolkit |
org | org |
eric | eric |
young | young |
certain | bestimmte |
software | software |
project | projekt |
in the | im |
include | enthalten |
products | produkte |
use | verwendung |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
DE Cloudflare hat auch daran gearbeitet, die Leistung von OpenSSL zu verbessern. Wir haben die ChaCha20-Poly1305 implementiert, eine Cipher Suite, die auf mobilen Geräten 3-mal schneller als AES-128-GCM läuft. Performance ist uns wichtig.
Engleski | njemački |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
worked | gearbeitet |
openssl | openssl |
implemented | implementiert |
faster | schneller |
mobile | mobilen |
devices | geräten |
suite | suite |
improve | verbessern |
on | daran |
performance | performance |
to | zu |
has | hat |
a | eine |
times | mal |
of | von |
we | wir |
EN "system library:fopen:Unknown error" when using OpenSSL to generate CSR file
DE Fehler „system library:fopen:Unknown error“ bei der Verwendung von OpenSSL zur Erstellung einer CSR-Datei
Engleski | njemački |
---|---|
system | system |
library | library |
openssl | openssl |
generate | erstellung |
csr | csr |
file | datei |
error | fehler |
to | von |
EN OpenVPN is an application to securely tunnel IP networks over a single port by utilizing OpenSSL to encrypt the connection.
DE OpenVPN ist ein Programm zum Aufbau eines Virtuellen Privaten Netzwerkes (VPN), welches OpenSSL für die Verschlüsselung einsetzt.
Engleski | njemački |
---|---|
openvpn | openvpn |
openssl | openssl |
encrypt | verschlüsselung |
application | programm |
is | ist |
EN OpenSSL, ibmca, and libica support for IBM z14 instructions for AES-GCM-based encryption of data in flight
DE OpenSSL-, ibmca- und libica-Unterstützung für IBM z14-Anweisungen bei AES-GCM-basierter Verschlüsselung der Daten im Datenverkehr
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
ibm | ibm |
instructions | anweisungen |
encryption | verschlüsselung |
data | daten |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
of | der |
EN Today in conjunction with an OpenSSL Security Advisory{:target="_blank} several researchers announced a new attack on HTTPS{:target="_blank"} they are calling “Decrypting RSA with Obsolete and Weakened Encryption,” or DROWN
DE Mehrere Forscher haben heute, gleichzeitig mit dem OpenSSL-Sicherheitshinweis{:target="_blank}, einen neuen Angriff auf HTTPS{:target="_blank"} bekannt gegeben, den sie „Decrypting RSA with Obsolete and Weakened Encryption“ oder DROWN nennen
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
DE Das Tool ermöglicht es Ihnen den CSR für OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP und Microsoft IIS zu erstellen.
Engleski | njemački |
---|---|
tool | tool |
allows | ermöglicht |
csr | csr |
openssl | openssl |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
java | java |
f | f |
to | zu |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Important security updates, among other things, for Bind9, MySQL, OpenSSL, and the Linux kernel.
DE Wichtige Sicherheitsupdates unter anderem für Bind9, MySQL, OpenSSL und den Linux Kernel.
Engleski | njemački |
---|---|
important | wichtige |
other | anderem |
mysql | mysql |
openssl | openssl |
linux | linux |
kernel | kernel |
and | und |
for | für |
the | den |
EN OpenSSL, under the Apache licence, version 2.0: https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
DE OpenSSL, unter der Apache-Lizenz, Version 2.0: https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
under | unter |
apache | apache |
https | https |
org | org |
licence | lizenz |
version | version |
EN Extended Lifecycle Support Service by TuxCare includes updates to the kernel and other critical packages such as glibc, openssh, openssl, and zlib
DE Der Extended Lifecycle Support Service von TuxCare umfasst Updates für den Kernel und andere kritische Pakete wie glibc, openssh, openssl und zlib
Engleski | njemački |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
tuxcare | tuxcare |
includes | umfasst |
updates | updates |
kernel | kernel |
critical | kritische |
packages | pakete |
openssl | openssl |
zlib | zlib |
extended | extended |
support | support |
service | service |
and | und |
other | andere |
the | den |
EN get the certificate: openssl s_client -connect localhost:9980 2>&1 | sed -ne '/-BEGIN CERTIFICATE-/,/-END CERTIFICATE-/p'
DE Das Zertifikat erhalten: openssl s_client -connect localhost:9980 2>&1 | sed -ne '/-BEGIN CERTIFICATE-/,/-END CERTIFICATE-/p'
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
gt | gt |
p | p |
localhost | localhost |
amp | amp |
certificate | zertifikat |
get | erhalten |
the | das |
EN Attackers exploiting this OpenSSL request validation flaw could read a server’s memory, then gain control of it
DE Angreifer, die diesen Fehler bei der Validierung von OpenSSL-Anfragen ausnutzen, könnten den Speicher eines Servers auslesen und dann die Kontrolle über ihn erlangen
Engleski | njemački |
---|---|
attackers | angreifer |
openssl | openssl |
request | anfragen |
validation | validierung |
could | könnten |
servers | servers |
memory | speicher |
gain | erlangen |
control | kontrolle |
a | eines |
then | dann |
it | ihn |
this | diesen |
read | auslesen |
EN Any Extended Lifecycle Support subscription includes regular kernel updates plus updates for critical packages including Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH.
DE Jedes Extended Lifecycle Support-Abonnement beinhaltet regelmäßige Kernel-Updates sowie Updates für kritische Pakete wie Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH.
Engleski | njemački |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
support | support |
regular | regelmäßige |
kernel | kernel |
updates | updates |
critical | kritische |
apache | apache |
php | php |
mysql | mysql |
openssl | openssl |
ssh | ssh |
extended | extended |
subscription | abonnement |
packages | pakete |
includes | beinhaltet |
for | für |
EN Any Extended Lifecycle Support subscription includes regular kernel updates plus updates for critical packages including Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH. View the full list of supported packages
DE Jedes Extended Lifecycle Support-Abonnement beinhaltet regelmäßige Kernel-Updates sowie Updates für kritische Pakete wie Apache, PHP, MySQL, Glibc, OpenSSL/SSH. Sehen Sie sich die vollständige Liste der unterstützten Pakete an
Engleski | njemački |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
regular | regelmäßige |
kernel | kernel |
updates | updates |
critical | kritische |
apache | apache |
php | php |
mysql | mysql |
openssl | openssl |
ssh | ssh |
extended | extended |
subscription | abonnement |
packages | pakete |
includes | beinhaltet |
support | support |
list | liste |
supported | unterstützten |
full | vollständige |
for | für |
EN Don't worry about the OpenSSL command. It's just an easy way to generate a random file we can easily edit later.
DE Machen Sie sich keine Sorgen über den OpenSSL-Befehl.Es ist nur eine einfache Möglichkeit, eine zufällige Datei zu generieren, die wir später problemlos bearbeiten können.
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
command | befehl |
random | zufällige |
edit | bearbeiten |
generate | generieren |
we | wir |
file | datei |
can | können |
easily | problemlos |
later | später |
worry | sorgen |
easy | einfache |
way | möglichkeit |
to | zu |
the | den |
just | nur |
EN You can install third-party software that uses OpenSSL so you can hide all your data and control channels from other users.
DE Sie können Software von Drittanbietern installieren, die OpenSSL verwendet, so dass Sie alle Ihre Daten und Kontrollkanäle vor anderen Benutzern verbergen können.
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
hide | verbergen |
data | daten |
users | benutzern |
install | installieren |
software | software |
uses | verwendet |
so | so |
other | anderen |
all | alle |
your | ihre |
that | dass |
you | sie |
and | und |
can | können |
from | von |
third-party | drittanbietern |
EN Extended Lifecycle Support services provide updated security patches for the kernel, common shared libraries like glibc, openssh, openssl, and zlib
DE Die Extended Lifecycle Support Services bieten aktualisierte Sicherheitspatches für den Kernel, gemeinsame Shared Libraries wie glibc, openssh, openssl und zlib
Engleski | njemački |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
provide | bieten |
updated | aktualisierte |
kernel | kernel |
libraries | libraries |
openssl | openssl |
zlib | zlib |
extended | extended |
support | support |
services | services |
and | und |
for | für |
shared | shared |
the | den |
EN PKCS#11, Java (JCA/JCE), Microsoft CAPI and CNG, OpenSSL
DE PKCS 11, Java (JCA/JCE), Microsoft CAPI und CNG, OpenSSL
Engleski | njemački |
---|---|
java | java |
microsoft | microsoft |
and | und |
openssl | openssl |
cng | cng |
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
DE Cloudflare hat auch daran gearbeitet, die Leistung von OpenSSL zu verbessern. Wir haben die ChaCha20-Poly1305 implementiert, eine Cipher Suite, die auf mobilen Geräten 3-mal schneller als AES-128-GCM läuft. Performance ist uns wichtig.
Engleski | njemački |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
worked | gearbeitet |
openssl | openssl |
implemented | implementiert |
faster | schneller |
mobile | mobilen |
devices | geräten |
suite | suite |
improve | verbessern |
on | daran |
performance | performance |
to | zu |
has | hat |
a | eine |
times | mal |
of | von |
we | wir |
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
DE Das Tool ermöglicht es Ihnen den CSR für OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP und Microsoft IIS zu erstellen.
Engleski | njemački |
---|---|
tool | tool |
allows | ermöglicht |
csr | csr |
openssl | openssl |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
java | java |
f | f |
to | zu |
and | und |
for | für |
the | den |
EN get the certificate: openssl s_client -connect localhost:9980 2>&1 | sed -ne '/-BEGIN CERTIFICATE-/,/-END CERTIFICATE-/p'
DE Das Zertifikat erhalten: openssl s_client -connect localhost:9980 2>&1 | sed -ne '/-BEGIN CERTIFICATE-/,/-END CERTIFICATE-/p'
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
gt | gt |
p | p |
localhost | localhost |
amp | amp |
certificate | zertifikat |
get | erhalten |
the | das |
EN OpenSSL, under the Apache licence, version 2.0: https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
DE OpenSSL, unter der Apache-Lizenz, Version 2.0: https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
under | unter |
apache | apache |
https | https |
org | org |
licence | lizenz |
version | version |
EN New OpenSSL vulnerability: IoT Inspector automatically detects affected software even in IoT / IIoT devices
DE Neue OpenSSL Sicherheitslücke: IoT Inspector erkennt betroffene Software auch für IoT / IIoT Geräte automatisch
Engleski | njemački |
---|---|
new | neue |
openssl | openssl |
automatically | automatisch |
detects | erkennt |
affected | betroffene |
iiot | iiot |
inspector | inspector |
iot | iot |
software | software |
devices | geräte |
in | für |
even | auch |
EN A newly uncovered vulnerability requires OpenSSL to be updated immediately. IoT Inspector easily detects the…
DE OpenSSL ist nach einer neuen Sicherheitslücke dringend zu aktualisieren. IoT Inspector hilft bei der raschen……
EN OpenSSL, ibmca, and libica support for IBM z14 instructions for AES-GCM-based encryption of data in flight
DE OpenSSL-, ibmca- und libica-Unterstützung für IBM z14-Anweisungen bei AES-GCM-basierter Verschlüsselung der Daten im Datenverkehr
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
ibm | ibm |
instructions | anweisungen |
encryption | verschlüsselung |
data | daten |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
of | der |
EN If OpenSSL support is installed, you may prefix the hostname with either ssl:// or tls:// to use an SSL or TLS client connection over TCP/IP to connect to the remote host.
DE Ist die OpenSSL-Unterstützung installiert, kann dem Parameter hostname entweder ein ssl:// oder ein tls:// vorangestellt werden, um bei der Verbindung zum entfernten Host eine SSL- oder TLS-Clientverbindung über TCP/IP zu verwenden.
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
installed | installiert |
hostname | hostname |
tcp | tcp |
ip | ip |
remote | entfernten |
host | host |
support | unterstützung |
ssl | ssl |
tls | tls |
to | zu |
use | verwenden |
connection | verbindung |
is | ist |
or | oder |
EN Using Homebrew, install openssl:
DE Installiere mithilfe von Homebrew "openssl":
Engleski | njemački |
---|---|
install | installiere |
openssl | openssl |
using | mithilfe |
EN Don't worry about the OpenSSL command. It's just an easy way to generate a random file we can easily edit later.
DE Machen Sie sich keine Sorgen über den OpenSSL-Befehl.Es ist nur eine einfache Möglichkeit, eine zufällige Datei zu generieren, die wir später problemlos bearbeiten können.
Engleski | njemački |
---|---|
openssl | openssl |
command | befehl |
random | zufällige |
edit | bearbeiten |
generate | generieren |
we | wir |
file | datei |
can | können |
easily | problemlos |
later | später |
worry | sorgen |
easy | einfache |
way | möglichkeit |
to | zu |
the | den |
just | nur |
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda