Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "lots of small" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lots of small" sa Engleski na njemački

Prijevodi lots of small

"lots of small" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

lots aber alles als an andere auch auf aus bei bei der besten bis da damit das dass dem den denen der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines einige fragen für ganz große großen haben in ist jeder können machen mehr mehrere menge mit müssen nach noch nur ob oder ohne sehr sein sie sind so sodass sowie um und verschiedene verschiedenen verwenden viel viele vielen vieles vielzahl von vor war was weitere wenn werden wie wir wirklich wo während zahlreiche zu zum zur zwischen über
small auch dass der des die ein eine einem einer eines etwas große großen klein kleine kleinen kleiner kleines mehr personen sehr sein sie small um uns unter viele was weniger während zu

Prijevod Engleski na njemački od lots of small

Engleski
njemački

EN Peter: Lots of rest, lots of food and lots of time to spend with my family.

DE Peter: Viel Ruhe, viel Essen und viel Zeit mit der Familie verbringen.

Engleski njemački
peter peter
rest ruhe
family familie
time zeit
and und
food essen
of der
spend verbringen
with mit

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

Engleski njemački
distributed verteilten
virtual virtuelle
onboarding onboarding
support unterstützen
workforce mitarbeiter
meetings meetings
and und
our unsere

EN lets you create and bang hentai girls, and the community made lots and lots of your favorite anime girls available.

DE können Sie Hentai-Mädchen kreieren und knallen, und die Gemeinschaft hat viele und viele Ihrer Lieblings-Anime-Mädchen zur Verfügung gestellt.

Engleski njemački
hentai hentai
girls mädchen
community gemeinschaft
made gestellt
anime anime
available verfügung
favorite lieblings
and und
the zur
you sie

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

Engleski njemački
typically typisch
character charakter
privacy privatsphäre
seclusion abgeschiedenheit
equipped ausgestattete
and und
it es
offers bietet
space platz
comfortable komfortable
well gut
rooms zimmer
in in
of zum

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

DE Sie haben viele Räume und eine Vielzahl von Geräten zu verwalten

Engleski njemački
spaces räume
devices geräten
and und
manage verwalten
to zu
you sie
have haben
lots vielzahl
of von

EN "Possession definitely reflects my mood because it’s colourful, there’s lots of movement, there’s lots of sparkle, it’s playful, a little bit like my personality."

DE „Possession spiegelt definitiv meine Stimmung wider, denn sie ist farbenfroh, mit viel Bewegung, mit viel Glanz, sie ist verspielt, ein bisschen wie meine Persönlichkeit.“

Engleski njemački
reflects spiegelt
my meine
mood stimmung
lots viel
movement bewegung
sparkle glanz
playful verspielt
personality persönlichkeit
a ein
definitely definitiv
bit bisschen
like wie
its ist
because denn

EN It?s an amazing site with lots and lots of legendary scenes to watch, you can?t go wrong with VirtualRealPorn.

DE Es ist eine erstaunliche Webseite mit vielen, vielen legendären Szenen, die es zu sehen gibt, mit VirtualRealPorn kann man nichts falsch machen.

Engleski njemački
amazing erstaunliche
site webseite
legendary legendären
scenes szenen
wrong falsch
it es
can kann
to zu
with mit
and machen

EN You are essentially wishing your member of staff “good health” by hoping that he/she will do lots of exercise and drink lots of water

DE Sie wünschen Ihrer Belegschaft damit praktisch Gesundheit, indem sie viel Sport treibt und viel Wasser trinkt

Engleski njemački
will wünschen
staff belegschaft
health gesundheit
water wasser
by indem
your ihrer

EN Shopping malls in the area, and lots and lots of riverside café and bars

DE Einkaufszentren in der Umgebung und viel und viel Riverside-Café und Bars

Engleski njemački
in in
area umgebung
bars bars
and und

EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.

DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.

Engleski njemački
new neue
opportunities möglichkeiten
inspiration inspiration
us uns
support support
supporters unterstützer
and und
our unsere
means bedeutet

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

Engleski njemački
typically typisch
character charakter
privacy privatsphäre
seclusion abgeschiedenheit
equipped ausgestattete
and und
it es
offers bietet
space platz
comfortable komfortable
well gut
rooms zimmer
in in
of zum

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

Engleski njemački
typically typisch
character charakter
privacy privatsphäre
seclusion abgeschiedenheit
equipped ausgestattete
and und
it es
offers bietet
space platz
comfortable komfortable
well gut
rooms zimmer
in in
of zum

EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.

DE Wo viele Menschen zusammenarbeiten, entsteht viel Neues. Geschichten über „Technik fürs Leben“.

EN Enjoying consulting, lots of conversations, lots of contacts from all kinds of fields and industries.

DE Spaß am Beraten, an vielen Gesprächen, vielen Kontakten aus allen möglichen Bereichen und Branchen.

Engleski njemački
contacts kontakten
consulting beraten
conversations gesprächen
and und
industries branchen
fields bereichen
all allen
from aus

EN “Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast”

DE „Es kamen sehr viele Interviewanfragen. Und dann die Idee mit dem Podcast“

EN Christian Drosten: Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast

DE Christian Drosten: Viele Interview­anfragen und ein Podcast

Engleski njemački
christian christian
interview interview
requests anfragen
podcast podcast

EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.

DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.

Engleski njemački
new neue
opportunities möglichkeiten
inspiration inspiration
us uns
support support
supporters unterstützer
and und
our unsere
means bedeutet

EN The only fly in the ointment: where there’s lots of adjustability, there’s also lots of opportunity for play to develop

DE Das einzige Haar in der Suppe: Wo man viel einstellen kann, gibt es technisch bedingt auch viele Stellen, die etwas Spiel aufweisen können

Engleski njemački
play spiel
where wo
in in
opportunity kann

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

DE Sie haben viele Räume und eine Vielzahl von Geräten zu verwalten

Engleski njemački
spaces räume
devices geräten
and und
manage verwalten
to zu
you sie
have haben
lots vielzahl
of von

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

Engleski njemački
distributed verteilten
virtual virtuelle
onboarding onboarding
support unterstützen
workforce mitarbeiter
meetings meetings
and und
our unsere

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

Engleski njemački
distributed verteilten
virtual virtuelle
onboarding onboarding
support unterstützen
workforce mitarbeiter
meetings meetings
and und
our unsere

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

Engleski njemački
distributed verteilten
virtual virtuelle
onboarding onboarding
support unterstützen
workforce mitarbeiter
meetings meetings
and und
our unsere

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.

Engleski njemački
small kleine
necessarily notwendigerweise
backup backup
space raum
used verwendet
greatly erheblich
affect beeinflussen
stored gespeicherten
changes Änderungen
of course natürlich
and und
amount betrag
big große
to zu

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.

Engleski njemački
small kleine
necessarily notwendigerweise
backup backup
space raum
used verwendet
greatly erheblich
affect beeinflussen
stored gespeicherten
changes Änderungen
of course natürlich
and und
amount betrag
big große
to zu

EN Lots of various small fixes and code improvements.

DE Zahlreiche Kleinstreparaturen und Code-Verbesserungen.

Engleski njemački
and und
code code
improvements verbesserungen
lots zahlreiche

EN A strong service sector and a wealth of small- to medium-sized businesses provide lots of ways to make settling in a lot easier in Bremen.

DE Im Folgenden sind nützliche Dienstleistungen aufgezählt, die das Leben in Bremen noch ein kleines Stück leichter machen.

Engleski njemački
service dienstleistungen
easier leichter
bremen bremen
small kleines
a folgenden
in in
of stück

EN “Providing high IT connectivity services and network monitoring solutions also means we needed to manage lots of small research projects with many different types of data

DE „Die Bereitstellung von hochwertigen IT Connectivity Services und Netzwerk-Monitoring-Lösungen bedeutet, viele kleine Research-Projekte mit ganz verschiedenen Datentypen durchzuführen

EN Pollensa is one of the best places in the north of the island for buying furniture. It has lots of small, independent shops such as Tot Interiors which sell high-end soft furnishings.

DE Pollensa ist einer der besten Orte im Norden der Insel, um Möbel zu kaufen. Es gibt viele kleine Boutiquen wie Tot Interiors, die hochwertige Einrichtungsgegenstände verkaufen.

Engleski njemački
buying kaufen
small kleine
shops boutiquen
sell verkaufen
pollensa pollensa
places orte
it es
in the im
furniture möbel
for um
island insel

EN 2 PRODUCTION IN SMALL LOTS OF A MAXIMUM OF 1000 PIECES

DE 2 PRODUKTION IN KLEINEN MENGEN VON MAXIMAL 1.000 STÜCK

Engleski njemački
production produktion
small kleinen
maximum maximal
in in
of von
a mengen

EN Agro house situated in quiet place close to Jelenia Gora. Barcinek is a village with only 2 shops, but also with rich history and great surroundings (Ruins of president palace, health resort and lots of small mountains). We invite you for calm rest…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Engleski njemački
in in
and deutsch
is wurde
a übersetzt

EN With a travelator, ski tow, small gentle runs and lots of modules, kids can learn while having fun with the friendly mascot “Little Froggy”

DE Ein Fliessband, ein Kinderlift, kleine Pisten mit leichtem Gefälle und viele andere Module helfen den Kindern dabei, sich zusammen mit dem sympathischen Maskottchen «Little Froggy» auf spielerische Weise mit dem Schneesport vertraut zu machen

Engleski njemački
runs pisten
modules module
kids kindern
mascot maskottchen
small kleine
little little
and zu
a ein
the den
with dabei

EN Slovenia is a relatively small country with lots to see. That’s why it’s perfect for a Fly & Drive Holiday! 

DE Slowenien ist ein relativ kleines Land, in dem es viel zu sehen gibt. Deshalb ist es perfekt für einen Fly & Drive Urlaub! 

Engleski njemački
slovenia slowenien
relatively relativ
small kleines
country land
lots viel
perfect perfekt
holiday urlaub
amp amp
drive drive
to zu
for für
see sehen
with dem

EN Lots of various small fixes and code improvements.

DE Zahlreiche Kleinstreparaturen und Code-Verbesserungen.

Engleski njemački
and und
code code
improvements verbesserungen
lots zahlreiche

EN RealisticCoasting is simulated excellently and offers a very natural ride feel. Lots of teethThe freewheel has a small engagement angle which leads to a direct feel.

DE RealitätsnahTrittpausen werden super simuliert und vermitteln ein natürliches Fahrgefühl. Kein PlatzwunderDas Schaltwerk hat in manchen Fällen ungewollten Kontakt zum Trainer.

Engleski njemački
simulated simuliert
natural natürliches
very super
and und
a ein
has hat
to werden
of zum

EN If you've been thinking about starting a small business, there are lots of considerations, such as…

DE Wenn Sie darüber nachgedacht haben, ein kleines Unternehmen zu gründen, gibt es viele Überlegungen, wie zum Beispiel...

Engleski njemački
small kleines
business unternehmen
if wenn
about darüber
a ein
are gibt
of zu
as wie

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

Engleski njemački
people leute
in an
face gesicht
earth welt
change ändern
do tun
can können
many viele
the orten
steps schritte
of der
small kleine

EN Holding agro-tourism is surrounded by a small forest on a small hill in the immediate vicinity of the lake Pozedrze. The lake is linked to the trail of Great Mazurian Lakes small rzeczką Sapiną, which gear starts from Lake Gołdapiwo then by lake…

DE Agriturismo wird durch einen kleinen Wald, auf einem kleinen Hügel in unmittelbarer Nähe des Sees Pozedrze umgeben. Der See ist mit Masurischen Seen Sapiną kleiner Fluss schleppen, aber der Fluss beginnt vom See Goldapiwo dann Wilkus durch den See…

EN Example 2: LATIN SMALL LETTER S is expressed with two graphemes in most European historical scripts. We find therefore a clear distinction between LATIN SMALL LETTER S and LATIN SMALL LETTER LONG S.

DE Beispiel 2: LATIN SMALL LETTER S wird in den meisten europäischen historischen Schriften mit zwei Graphemen ausgedrückt. Wir finden daher eine klare Unterscheidung zwischen LATIN SMALL LETTER S und LATIN SMALL LONG S.

Engleski njemački
latin latin
small small
s s
expressed ausgedrückt
european europäischen
historical historischen
scripts schriften
find finden
clear klare
distinction unterscheidung
long long
letter letter
we wir
therefore daher
between zwischen
is wird
example beispiel
and und
with mit
most den
two zwei
in in
a eine

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

DE Kleine Schiffe bedeuten kleine Häfen. Erleben Sie selbst, wie die kleinen Schiffe der Silversea-Flotte Sie an Orte bringen, von denen Sie bisher nicht einmal wussten, dass sie überhaupt existieren.

Engleski njemački
ships schiffe
mean bedeuten
ports häfen
fleet flotte
places orte
knew wussten
you sie
small kleine
to dass
how wie

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

Engleski njemački
people leute
in an
face gesicht
earth welt
change ändern
do tun
can können
many viele
the orten
steps schritte
of der
small kleine

EN The traditional thinking of small organizations being “too small” for an attack is dangerously misguided, as evidenced by the fact that, nearly 42% of small businesses fell victim to a ransomware attack in 2022

DE Einfache Backups reichen nicht aus, um den Betrieb nach Ransomware-Attacken, Gerätefehlern oder menschlichem Versagen aufrechtzuerhalten

Engleski njemački
to um
is oder
the den

EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love

DE Bringe deinen Hund beim Sitter vorbei und du kannst dir sicher sein, dass er regelmäßig Gassi geführt, viel mit ihm gespielt und ihm jede Menge liebevolle Fürsorge zuteil wird

Engleski njemački
dog hund
frequent regelmäßig
your dir
and und
home du
plenty menge

EN Are you an author? There are lots of benefits to publishing open access with Elsevier!

DE Sind Sie ein Autor? Das Open-Access-Publizieren mit Elsevier bietet viele Vorteile!

Engleski njemački
author autor
publishing publizieren
open open
access access
elsevier elsevier
benefits vorteile
are sind
you sie
with mit

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.

Engleski njemački
worldwide weltweit
packages bieten
budget budget
creative kreative
concepts konzepte
it es
designers designern
works funktioniert
we wir
more mehr
of von

EN There are lots of ways to work with sustainable design principles.

DE Es gibt viele Wege, mit nachhaltigen Designprinzipien zu arbeiten.

Engleski njemački
sustainable nachhaltigen
work arbeiten
to zu
ways wege
with mit

EN There are lots of great reasons to embrace sustainable design, perhaps the most important being that you’re actively helping to conserve resources and make sustainability the norm, rather than a novelty carved out to appeal to niche consumers.

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

Engleski njemački
reasons gründe
conserve sparen
norm norm
design design
actively aktiv
resources ressourcen
sustainability nachhaltigkeit
great gute
sustainable nachhaltiges
to zu
important wichtigste
out an
and und
that dass
perhaps vielleicht
a ein

EN Is that a baguette in your tote or you just happy to have a unique shopping bag? Perfect for groceries, the beach, college gear, or lots more

DE Ist das ein Baguette in deiner Tasche oder freust du dich einfach über deinen einzigartigen Stoffbeutel? Perfekt für Lebensmittel, den Strand, Schulsachen und vieles mehr

Engleski njemački
bag tasche
perfect perfekt
groceries lebensmittel
beach strand
in in
or oder
a einzigartigen
for für
just einfach
is ist
your dich
you du
have und

EN High quality, reusable, environmentally friendly, and lots of other good words

DE Hochwertig, wiederverwendbar, umweltfreundlich und schön anzuschauen

Engleski njemački
reusable wiederverwendbar
environmentally friendly umweltfreundlich
good schön
and und

EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!

DE Wenn Sie einfach Ihre Email-Adresse auf Ihrer Kontaktseite angeben, seien Sie auf eine Menge Spam vorbereitet!

Engleski njemački
email email
address adresse
prepared vorbereitet
spam spam
contact page kontaktseite
if wenn
your ihre
be seien
you sie
on auf

EN The 2 hard drive combo is the ideal for quick tasks and lots of storage for plugins, samples, and tracks

DE Die 2-Festplatten-Combo ist ideal für schnelle Aufgaben und viel Speicherplatz für Plugins, Samples und Spuren

Engleski njemački
combo combo
ideal ideal
quick schnelle
tasks aufgaben
storage speicherplatz
plugins plugins
tracks spuren
samples samples
is ist
and und
for für
the die

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda