Prevedi "immigrants" na njemački

DE Die Hallen des Einwanderungsmuseums auf Ellis Island, in denen es jetzt komplett still ist, erzählen die Geschichten von mehr als 12 Millionen Einwanderern, die einst die Insel durchliefen.

• Hallen des Einwanderungsmuseums
• Ellis Island
• erzählen die Geschichten
• Millionen Einwanderern
• einst die Insel

DE Das größte Feature ist, dass Sie das UK-Konto eröffnen können, ohne eine UK-Adresse zu haben, was besonders Ausländern und Arbeitsmigranten entgegenkommt.

• besonders Ausländern
• Arbeitsmigranten

DE Die ursprüngliche Idee bestand darin, Einwanderern zu helfen und es diesen zu erleichtern, Geld an ihre Familien in entlegenen Ländern zu senden

• ursprüngliche Idee bestand
• Einwanderern zu helfen
• diesen zu erleichtern

DE Von vielen erinnert man uns an die unzähligen Möglichkeiten, wie Amerika durch diejenigen gestärkt wurde, die auf der Suche nach einem besseren Leben hierher gekommen sind.

• unzähligen Möglichkeiten
• Amerika durch diejenigen
• besseren Leben hierher

DE Etwa 4 Millionen Touristen kommen jedes Jahr nach Nizza und rund 60.000 Einwanderer leben und arbeiten dauerhaft in der Stadt, was fast 16% der Bevölkerung ausmacht.

• Etwa Millionen Touristen
• rund Einwanderer leben
• Stadt
• fast der Bevölkerung

DE Geboren 1981 in Wuppertal als Sohn griechischer Einwanderer, zog er 1999 nach Thessaloniki, wo er sein Theaterstudium abschloss

• Geboren in Wuppertal
• Sohn griechischer Einwanderer
• abschloss

DE Romero-Bild in der Herz-Marien-Basilika

DE Unsere Dienste diskriminieren nicht aufgrund des Staatsbürgerschaftsstatus, und auch Flüchtlinge und Einwanderer ohne Papiere sind bei unseren Diensten willkommen

• Staatsbürgerschaftsstatus
• Flüchtlinge
• Einwanderer ohne Papiere
• unseren Diensten willkommen

DE Die Hallen des Einwanderungsmuseums auf Ellis Island, in denen es jetzt komplett still ist, erzählen die Geschichten von mehr als 12 Millionen Einwanderern, die einst die Insel durchliefen.

• Hallen des Einwanderungsmuseums
• Ellis Island
• erzählen die Geschichten
• Millionen Einwanderern
• einst die Insel

DE Da die persönlichen Umstände der Einwanderer unterschiedlich sind, widmen wir jedem Einzelnen besondere Aufmerksamkeit und Sorgfalt

• Da die persönlichen
• widmen wir jedem
• besondere Aufmerksamkeit
• Sorgfalt

DE Erfahren Sie mehr über die Erfahrungen von mehr als 12 Millionen Einwanderern, die durch die stillen Hallen des Ellis Island National Museum of Immigration in die Vereinigten Staaten kamen.

• Millionen Einwanderern
• Island National Museum
• Staaten

DE So begründete ein User seine ablehnende Haltung gegenüber der Zuwanderung damit, dass Deutschland sein Wirtschaftswunder in den 50er-Jahren schließlich auch ohne Migrant:innen verwirklicht habe

• begründete ein User
• ablehnende Haltung gegenüber
• Zuwanderung damit
• verwirklicht habe

DE Ich begann ein langes Streitgespräch auf Twitter mit eben jenem User, der die These vom zuwanderungsfreien Wirtschaftswunder vertrat, und stieß schnell an Grenzen

• begann ein langes
• Twitter mit eben
• User
• These vom zuwanderungsfreien
• vertrat

DE Aussagen wie ‚Das Wirtschaftswunder damals haben wir doch auch ohne Zuwanderung geschafft‘ stellen einen falschen Zusammenhang her

• stellen einen falschen
• her

DE “Mit dem Abschied von Europa im Rücken und der leeren Fläche des Meeres vor sich.” Weil das Haus noch nicht ganz bezugsfertig ist, verbringt er nur zehn Tage in Los Angeles

• Abschied von Europa
• Rücken
• Weil das Haus
• Tage in Los

DE Die Integration von Neuzuwanderern und bereits länger in Europa lebenden Migranten ist eines der großen Themen für viele Regierungen der Europäischen Union

• Integration von Neuzuwanderern
• Regierungen der Europäischen

DE Um dennoch eine nachhaltige Integration und gesellschaftliche Teilhabe für Neuzuwanderer zu ermöglichen, brauchen Staaten eine zukunftsorientierte Integrationspolitik

• dennoch eine nachhaltige
• ermöglichen
• Integrationspolitik

DE Das Ergebnis sind eine Vielzahl von handlungsorientierten Studien, die im Kern zehn Ideen für die Integration von Neuzuwanderern vorschlagen

• handlungsorientierten Studien
• Kern zehn Ideen
• Integration von Neuzuwanderern

DE Wie das funktionieren kann, diskutierten Integrationsexperten, Politiker und Zugewanderte Mitte Oktober in der Berliner Repräsentanz der Robert Bosch Stiftung auf einer Tagung der Stiftung Mitarbeit.

• diskutierten Integrationsexperten
• Politiker
• Zugewanderte Mitte Oktober
• Tagung der Stiftung

DE Hong Kong ist eine Stadt der Möglichkeiten und der Gegensätze.

• Stadt der Möglichkeiten

DE Etwa 4 Millionen Touristen kommen jedes Jahr nach Nizza und rund 60.000 Einwanderer leben und arbeiten dauerhaft in der Stadt, was fast 16% der Bevölkerung ausmacht.

• Etwa Millionen Touristen
• rund Einwanderer leben
• Stadt
• fast der Bevölkerung

DE Viele Stellen werden von Migranten besetzt

• Migranten besetzt

DE Um mit potentiellen ausländischen Arbeitnehmern persönlich Kontakt aufnehmen zu können, ist es wichtig, für Zuwanderer die Möglichkeiten zur Suche eines Ausbildungs- oder Arbeitsplatzes zu erleichtern.

• potentiellen ausländischen Arbeitnehmern
• wichtig
• Zuwanderer die Möglichkeiten
• eines Ausbildungs-

DE „Wenn wir dabei versagen, können wir das immense Potenzial von Zuwanderern kaum nutzen“, so Louise Arbour, Sonderbeauftragte des Generalsekretärs für internationale Migration

• dabei versagen
• kaum nutzen
• Louise Arbour
• Sonderbeauftragte des Generalsekretärs
• internationale Migration

DE Der New Yorker Konzern wurde 1848 von den  deutschen Einwanderern Charles Pfizer und Charles Erhart gegründet, die beide in Ludwigsburg geboren wurden und mit dem Vornamen Karl aufwuchsen.

• New Yorker Konzern
• deutschen Einwanderern Charles
• Charles Erhart gegründet
• beide in Ludwigsburg
• wurden
• Vornamen Karl

DE Deutschland ist ein beliebtes Land für Zuwanderer. Die Migrantinnen und Migranten leisten einen bedeutenden Beitrag zur gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung.

• Migrantinnen
• Beitrag zur gesellschaftlichen
• wirtschaftlichen

DE Deutschland hat sich zu einem beliebten Einwanderungsland entwickelt. 21,2 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund leben hier.

• beliebten Einwanderungsland entwickelt
• leben

DE Mit gezielter Förderung unterstützt die Bundesregierung Geflüchtete und Zugewanderte dabei, in der Gesellschaft und auf dem Arbeitsmarkt anzukommen.

• gezielter Förderung unterstützt
• Bundesregierung Geflüchtete
• Zugewanderte dabei
• Gesellschaft
• Arbeitsmarkt

DE Ellis Island war einst die erste amerikanische Landung von über 12 Millionen Einwanderern und ist heute ein Museum. Verfolgen Sie die Geschichten jener Reisenden, deren Nachkommen jetzt die Hälfte der US-Bevölkerung ausmachen.

• Ellis Island war
• erste amerikanische Landung
• Millionen Einwanderern
• heute ein Museum
• jener Reisenden
• Hälfte der US-Bevölkerung

DE Digitale Angebote für Migrant:innen

DE Wie müssen künftige Technologien, Plattformen und soziale Medien gestaltet sein, damit sie inklusiv und gerecht und damit offen für alle sind?

• müssen künftige Technologien
• Plattformen
• soziale Medien gestaltet
• damit sie inklusiv
• gerecht

DE Stein-reich die Flüeseen, majestätisch der Piz Platta, alpin der Abstieg ins Val Faller

• Stein-reich die Flüeseen
• majestätisch der Piz
• alpin der Abstieg
• Val Faller