EN If you plan to initiate multiple domain transfers, notify your financial institution to avoid flagging the charges as fraudulent.
Prevedi "flagging" na njemački
Prikazuje se 26 od 26 prijevoda fraze "flagging" sa Engleski na njemački
Prijevod Engleski na njemački od flagging
Engleski
njemački
DE Wenn Sie vorhaben, mehrere Domain-Transfers zu veranlassen, informieren Sie Ihr Finanzinstitut, damit es die Gebühren nicht als betrügerisch kennzeichnet.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| domain | domain |
| transfers | transfers |
| notify | informieren |
| charges | gebühren |
| fraudulent | betrügerisch |
| plan | vorhaben |
| your | ihr |
| as | als |
| to | zu |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
EN Built-in CbCR data validation and error flagging at multiple steps
DE Integrierte CbCR-Datenvalidierung und Fehlerkennzeichnung in mehreren Schritten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| and | und |
| multiple | mehreren |
| steps | schritten |
| in | in |
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| view | anzeigen |
| jira | jira |
| deployments | deployments |
| details | details |
| your | dir |
| feature | feature |
| features | features |
| and | und |
| a | einen |
| on | in |
EN Categories All integrations Source Code Management Security Testing Feature Flagging CI/CD Observability
DE Kategorien Alle Integrationen Das Management von Quellcode Sicherheit Testen Feature-Flagging CI/CD Observability
| Engleski | njemački |
|---|---|
| categories | kategorien |
| integrations | integrationen |
| feature | feature |
| ci | ci |
| cd | cd |
| observability | observability |
| all | alle |
| management | management |
| security | sicherheit |
| testing | testen |
| source code | quellcode |
EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.
DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| feature | features |
| jira | jira |
| instant | direkten |
| pipeline | pipeline |
| version control | versionskontrolle |
| information | informationen |
| tool | tool |
| software | software |
| or | oder |
| deployment | deployment |
| and | und |
| build | erstellen |
| development | entwicklungs |
| from | aus |
| version | von |
| bring | in |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
DE Wenn Sie Bewertungen melden, seien Sie fair und konsequent – das heißt, melden Sie nicht nur 1-Stern-Bewertungen, sondern ebenso 5-Sterne-Bewertungen, die dieselben Verstöße aufweisen
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
DE Um der Transparenz willen sind auf Ihrem öffentlichen Unternehmensprofil zudem Ihre gesamten Meldeaktivitäten einsehbar.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| transparency | transparenz |
| for | um |
| your | ihre |
| also | zudem |
| is | der |
EN Creating, Flagging and Publishing with Knowledge Capture Oh My! By Daniel Cooper
DE Erstellen, Markieren und Veröffentlichen von Wissen mit App „Knowledge Capture“ (Autor: Daniel Cooper)
| Engleski | njemački |
|---|---|
| creating | erstellen |
| publishing | veröffentlichen |
| capture | capture |
| daniel | daniel |
| by | von |
| and | und |
EN Optimizing at the edge: A/B testing and feature flagging
DE Optimierung auf der Edge: A/B-Tests und Feature Flagging
| Engleski | njemački |
|---|---|
| optimizing | optimierung |
| edge | edge |
| testing | tests |
| feature | feature |
| b | b |
| a | a |
| and | und |
| the | der |
EN Feature flagging ensures that their customers deliver the right feature to the right end users at the right time, safely
DE Feature Flagging gewährleistet, dass Kunden das richtige Feature zur richtigen Zeit sicher an ihre Endnutzer ausliefern
| Engleski | njemački |
|---|---|
| feature | feature |
| time | zeit |
| customers | kunden |
| deliver | ausliefern |
| right | richtigen |
| ensures | sicher |
| that | dass |
| the | zur |
EN If sharing the roadway with motor vehicles, using reflective materials, lights, or flagging is recommended on mobility equipment for safety.Show more
DE Wenn Sie die Fahrbahn mit Kraftfahrzeugen teilen, wird aus Sicherheitsgründen empfohlen, reflektierende Materialien, Lichter oder Flaggen für Mobilitätsgeräte zu verwenden.Show more
| Engleski | njemački |
|---|---|
| sharing | teilen |
| lights | lichter |
| recommended | empfohlen |
| show | show |
| materials | materialien |
| or | oder |
| vehicles | die |
| more | more |
| with | mit |
| if | wenn |
| for | für |
| using | zu |
EN Imagine you are visiting a webpage, and the Google flagging of ?Not secure? appears on the URL
DE Stellen Sie sich vor, Sie besuchen eine Webseite, und auf der URL erscheint die Google-Kennzeichnung "Nicht sicher"
| Engleski | njemački |
|---|---|
| visiting | besuchen |
| webpage | webseite |
| appears | erscheint |
| url | url |
| and | und |
| not | nicht |
| a | eine |
| secure | sicher |
EN When malware is found on your webpage, and there is no flagging, it will result in high chances of hacking and strict penalties
DE Wenn Malware auf Ihrer Webseite gefunden wird und es keine Kennzeichnung gibt, führt dies zu einem hohen Risiko von Hacking und strengen Strafen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| malware | malware |
| found | gefunden |
| webpage | webseite |
| hacking | hacking |
| strict | strengen |
| penalties | strafen |
| it | es |
| no | keine |
| and | und |
| when | wenn |
| is | wird |
| of | von |
EN Recommended for: Flagging/blocking lightPopular applications: Portrait in studio and on locationSizes: M, L
DE Empfohlen für: Schlucken/Blockieren von LichtBeliebte Aufnahmesituationen: Studio- oder On-Location-PorträtsGrößen: M, L
| Engleski | njemački |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| blocking | blockieren |
| studio | studio |
| m | m |
| l | l |
| for | für |
| in | von |
EN Form for flagging illegal content in accordance with the French law on confidence in the digital economy of June 21, 2004.
DE Formular zur Meldung unangemessener Inhalte in Übereinstimmung mit dem französischen Gesetz vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| form | formular |
| content | inhalte |
| law | gesetz |
| confidence | vertrauen |
| digital | digitale |
| economy | wirtschaft |
| june | juni |
| in | in |
| with | mit |
EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging
DE Oft mit Tee oder Kaffee verglichen, ist es ein Getränk, das Dir einen schwungvollen Start in den Tag geben oder Energie spenden kann, wenn Du schlappmachst
| Engleski | njemački |
|---|---|
| often | oft |
| beverage | getränk |
| or | oder |
| it | es |
| energy | energie |
| coffee | kaffee |
| start | start |
| tea | tee |
| can | kann |
| compared | verglichen |
| give | geben |
| is | ist |
| you | du |
| the | den |
| day | tag |
EN Social also performs real-time sentiment analysis on inbound social media posts, flagging negative feedback to be dealt with first.
DE Social führt auch eine Echtzeit-Sentiment-Analyse für eingehende Social-Media-Beiträge durch und kennzeichnet negatives Feedback, damit es priorisiert bearbeitet werden kann.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| performs | führt |
| real-time | echtzeit |
| sentiment | sentiment |
| inbound | eingehende |
| media | media |
| posts | beiträge |
| analysis | analyse |
| feedback | feedback |
| social | social |
| to | damit |
| also | auch |
EN Built-in CbCR data validation and error flagging at multiple steps
DE Integrierte CbCR-Datenvalidierung und Fehlerkennzeichnung in mehreren Schritten
| Engleski | njemački |
|---|---|
| and | und |
| multiple | mehreren |
| steps | schritten |
| in | in |
EN Form for flagging illegal content in accordance with the French law on confidence in the digital economy of June 21, 2004.
DE Formular zur Meldung unangemessener Inhalte in Übereinstimmung mit dem französischen Gesetz vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| form | formular |
| content | inhalte |
| law | gesetz |
| confidence | vertrauen |
| digital | digitale |
| economy | wirtschaft |
| june | juni |
| in | in |
| with | mit |
EN 2. Flagging whenever the candidates move away
DE 2. Kennzeichnung, wenn sich die Kandidaten entfernen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| the | die |
EN Be sure to check out our DevOps tutorials for automation, testing, security, observability, feature flagging, and continuous delivery.
DE Schau dir unbedingt unsere DevOps-Tutorials zu Automatisierung, Tests, Sicherheit, Observability, Feature-Flags und Continuous Delivery an.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| devops | devops |
| tutorials | tutorials |
| automation | automatisierung |
| testing | tests |
| feature | feature |
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| observability | observability |
| our | unsere |
| security | sicherheit |
| check out | schau |
| to | zu |
| and | und |
| out | an |
EN DevOps feature flagging tutorials
DE Tutorials zum Feature-Flagging bei DevOps
| Engleski | njemački |
|---|---|
| devops | devops |
| feature | feature |
| tutorials | tutorials |
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| view | anzeigen |
| jira | jira |
| deployments | deployments |
| details | details |
| your | dir |
| feature | feature |
| features | features |
| and | und |
| a | einen |
| on | in |
EN We ensure that you only get the highest quality data, by automatically flagging and removing low-quality respondents from our data set
DE Dabei stellen wir sicher, dass sie nur Daten von höchster Qualität bekommen, indem automatisch Antworten von geringerer Qualität markiert und aus dem Datensatz entfernt werden.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| highest | höchster |
| quality | qualität |
| automatically | automatisch |
| respondents | antworten |
| get | bekommen |
| by | indem |
| we | wir |
| ensure | sicher |
| data | daten |
| that | dass |
| only | nur |
| and | und |
EN Imagine you are visiting a webpage, and the Google flagging of ?Not secure? appears on the URL
DE Stellen Sie sich vor, Sie besuchen eine Webseite, und auf der URL erscheint die Google-Kennzeichnung "Nicht sicher"
| Engleski | njemački |
|---|---|
| visiting | besuchen |
| webpage | webseite |
| appears | erscheint |
| url | url |
| and | und |
| not | nicht |
| a | eine |
| secure | sicher |
EN When malware is found on your webpage, and there is no flagging, it will result in high chances of hacking and strict penalties
DE Wenn Malware auf Ihrer Website gefunden wird und keine Kennzeichnung erfolgt, besteht ein hohes Risiko, dass sie gehackt und streng bestraft wird
| Engleski | njemački |
|---|---|
| malware | malware |
| found | gefunden |
| webpage | website |
| strict | streng |
| no | keine |
| and | und |
| when | wenn |
| on | auf |
| is | wird |
Prikazuje se 26 od 26 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski