EN Lamantine Software may change, suspend, or discontinue any aspect of Sticky Password Software at any time, including the availability of any Sticky Password Software feature, database, or content
"discontinue any aspect" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN Lamantine Software may change, suspend, or discontinue any aspect of Sticky Password Software at any time, including the availability of any Sticky Password Software feature, database, or content
DE Lamantine Software kann die Bereitstellung jedes Aspekts von Sticky Password Software, einschließlich die Zugänglichkeit jeder Funktion von Sticky Password Software, jeder Datenbank oder jedes Inhalts zu jeder Zeit ändern, unterbrechen oder beenden
Engleski | njemački |
---|---|
software | software |
suspend | beenden |
password | password |
time | zeit |
feature | funktion |
database | datenbank |
sticky | sticky |
or | oder |
change | ändern |
including | einschließlich |
the | die |
of | von |
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.
DE Verringert die Abklingzeiten von 'Aspekt des Adlers', 'Aspekt des Geparden' und 'Aspekt der Schildkröte' um 20%.
Engleski | njemački |
---|---|
reduces | verringert |
aspect | aspekt |
turtle | schildkröte |
and | und |
EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio
DE Ausnahme: Wenn du bei Templates mit einer Stil-Anpassung des Seitenverhältnisses die Option Seitenverhältnis: Auto auswählst, wird das ursprüngliche Seitenverhältnis jedes Bildes beibehalten
Engleski | njemački |
---|---|
exception | ausnahme |
templates | templates |
style | stil |
tweak | anpassung |
images | bildes |
original | ursprüngliche |
aspect ratio | seitenverhältnis |
choosing | auswählst |
auto | die |
with | mit |
an | option |
EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:
DE Kobo kann nach eigenem Ermessen, ohne Vorankündigung und frei von jeder Haftungsverpflichtung den Service oder Teile davon beenden, verändern oder modifizieren, darunter etwa:
EN Adaware reserves the right to, at any time and in its sole discretion, modify these Terms of Use, discontinue any Adaware Site Service and/or remove any Information or Content
DE Adaware behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und im eigenen Ermessen zu modifizieren, Services der Website einzustellen und/oder Informationen oder Inhalte zu entfernen
Engleski | njemački |
---|---|
discretion | ermessen |
modify | modifizieren |
service | services |
adaware | adaware |
site | website |
or | oder |
information | informationen |
content | inhalte |
at any time | jederzeit |
and | und |
remove | entfernen |
right | recht |
to | zu |
terms | nutzungsbedingungen |
EN Adaware reserves the right to, at any time and in its sole discretion, modify these Terms of Use, discontinue any Adaware Site Service and/or remove any Information or Content
DE Adaware behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und im eigenen Ermessen zu modifizieren, Services der Website einzustellen und/oder Informationen oder Inhalte zu entfernen
Engleski | njemački |
---|---|
discretion | ermessen |
modify | modifizieren |
service | services |
adaware | adaware |
site | website |
or | oder |
information | informationen |
content | inhalte |
at any time | jederzeit |
and | und |
remove | entfernen |
right | recht |
to | zu |
terms | nutzungsbedingungen |
EN Notwithstanding anything else in this Agreement, 3D4 may change, suspend or discontinue the Services, or any Content, features, components or functions thereof, for any reason and at any time, without prior notice to you
DE Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung kann 3D4 die Dienste oder Inhalte, Merkmale, Komponenten oder Funktionen jederzeit und aus beliebigem Grund ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder einstellen
Engleski | njemački |
---|---|
agreement | vereinbarung |
suspend | aussetzen |
reason | grund |
prior | vorherige |
notwithstanding | ungeachtet |
services | dienste |
content | inhalte |
components | komponenten |
at any time | jederzeit |
in | in |
or | oder |
features | funktionen |
without | ohne |
and | und |
change | ändern |
EN Evercoder has the right to change or modify, upgrade, add to, or discontinue the Services or any portion or feature thereof at any time without notice
DE Evercoder hat das Recht, die Dienste oder Teile oder Funktionen der Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu modifizieren, zu erweitern, zu ergänzen oder einzustellen
Engleski | njemački |
---|---|
or | oder |
services | dienste |
at any time | jederzeit |
feature | funktionen |
without | ohne |
right | recht |
change | ändern |
add | erweitern |
add to | ergänzen |
to | zu |
has | hat |
modify | die |
the | der |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN Reolink may change, suspend or discontinue the Services at any time, including the availability of any feature, database, or Content
DE Reolink behält sich das Recht vor, die Dienste jederzeit zu ändern, auszusetzen oder zu beenden, einschließlich der Verfügbarkeit jeglicher Funktionen, Datenbanken oder Inhalte
Engleski | njemački |
---|---|
reolink | reolink |
availability | verfügbarkeit |
database | datenbanken |
services | dienste |
content | inhalte |
at any time | jederzeit |
or | oder |
change | ändern |
including | einschließlich |
suspend | auszusetzen |
at | recht |
feature | funktionen |
EN Reolink reserves the right, at any time, to modify, suspend, or discontinue the Services or any part thereof with or without notice
DE Reolink behält sich das Recht vor, die Dienste oder Teile davon jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen
Engleski | njemački |
---|---|
reolink | reolink |
suspend | auszusetzen |
services | dienste |
or | oder |
at any time | jederzeit |
right | recht |
without | ohne |
to | zu |
modify | die |
EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
DE Sie nehmen hiermit zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Voxy Ihre Nutzung der Internetpräsenz jederzeit aus einem beliebigen Grund oder ohne Grund mit oder ohne Vorankündigung einstellen oder einschränken kann.
Engleski | njemački |
---|---|
voxy | voxy |
restrict | einschränken |
reason | grund |
at any time | jederzeit |
or | oder |
your | ihre |
agree | einverstanden |
without | ohne |
and | und |
use | nutzung |
that | dass |
EN Because our Services are evolving over time, we may change or discontinue all or any part of the Services, at any time and without notice, at our sole discretion.
DE Da sich unsere Dienste im Laufe der Zeit weiterentwickeln, können wir einige oder alle davon jederzeit, ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen ändern oder einstellen.
Engleski | njemački |
---|---|
services | dienste |
time | zeit |
discretion | ermessen |
evolving | weiterentwickeln |
because | da |
change | ändern |
at any time | jederzeit |
or | oder |
and | und |
without | ohne |
over | im |
all | alle |
our | unsere |
EN Lumos Labs reserves the right at any time to modify or discontinue, temporarily or permanently, Lumosity (or any part thereof), with or without notice
DE Lumos Labs behält sich das Recht vor, Lumosity (oder einen Teil davon) mit oder ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen
Engleski | njemački |
---|---|
labs | labs |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
lumos | lumos |
or | oder |
right | recht |
without | ohne |
part | teil |
the | einen |
to | zu |
EN Golden Frog reserves the right at any time to modify or discontinue the RAF Program, either temporarily or permanently (or any part thereof), with or without notice
DE Golden Frog behält sich das Recht vor, das RAF-Programm (oder Teile davon) jederzeit zu ändern oder einzustellen, entweder vorübergehend oder dauerhaft, mit oder ohne vorherige Ankündigung
Engleski | njemački |
---|---|
golden | golden |
raf | raf |
program | programm |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
frog | frog |
at any time | jederzeit |
right | recht |
without | ohne |
to | zu |
or | oder |
EN Quality Unit reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with or without notice.
DE Quality Unit behält das Recht vor, den Dienst (oder einen Teil davon), kurzzeitig oder dauerhaft, ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
quality | quality |
permanently | dauerhaft |
or | oder |
the service | dienst |
right | recht |
without | ohne |
unit | unit |
part | teil |
to | zu |
the | den |
EN Wiser Solutions reserves the right to change, suspend, or discontinue all or any part of the Site or the Content at any time without prior notice or liability.
DE Wiser Solutions behält sich das Recht vor, die Website oder den Inhalt jederzeit und ohne Vorankündigung oder Haftung ganz oder teilweise zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
solutions | solutions |
suspend | auszusetzen |
liability | haftung |
wiser | wiser |
prior notice | vorankündigung |
or | oder |
site | website |
at any time | jederzeit |
without | ohne |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
the | den |
the content | inhalt |
EN Because our Services are evolving over time, we may change or discontinue all or any part of the Services, at any time and without notice, at our sole discretion.
DE Da sich unsere Dienste im Laufe der Zeit weiterentwickeln, können wir einige oder alle davon jederzeit, ohne vorherige Ankündigung und nach eigenem Ermessen ändern oder einstellen.
Engleski | njemački |
---|---|
services | dienste |
time | zeit |
discretion | ermessen |
evolving | weiterentwickeln |
because | da |
change | ändern |
at any time | jederzeit |
or | oder |
and | und |
without | ohne |
over | im |
all | alle |
our | unsere |
EN Reolink may change, suspend or discontinue the Services at any time, including the availability of any feature, database, or Content
DE Reolink behält sich das Recht vor, die Dienste jederzeit zu ändern, auszusetzen oder zu beenden, einschließlich der Verfügbarkeit jeglicher Funktionen, Datenbanken oder Inhalte
Engleski | njemački |
---|---|
reolink | reolink |
availability | verfügbarkeit |
database | datenbanken |
services | dienste |
content | inhalte |
at any time | jederzeit |
or | oder |
change | ändern |
including | einschließlich |
suspend | auszusetzen |
at | recht |
feature | funktionen |
EN Reolink reserves the right, at any time, to modify, suspend, or discontinue the Services or any part thereof with or without notice
DE Reolink behält sich das Recht vor, die Dienste oder Teile davon jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen
Engleski | njemački |
---|---|
reolink | reolink |
suspend | auszusetzen |
services | dienste |
or | oder |
at any time | jederzeit |
right | recht |
without | ohne |
to | zu |
modify | die |
EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.
DE Sie nehmen hiermit zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Voxy Ihre Nutzung der Internetpräsenz jederzeit aus einem beliebigen Grund oder ohne Grund mit oder ohne Vorankündigung einstellen oder einschränken kann.
Engleski | njemački |
---|---|
voxy | voxy |
restrict | einschränken |
reason | grund |
at any time | jederzeit |
or | oder |
your | ihre |
agree | einverstanden |
without | ohne |
and | und |
use | nutzung |
that | dass |
EN Corel may at any time and from time to time modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or Materials, or any portion thereof, with or without notice
DE Corel kann gelegentlich, jederzeit und mit oder ohne vorherige Mitteilung die Dienste oder das Material ganz oder teilweise ändern, endgültig einstellen oder aussetzen
Engleski | njemački |
---|---|
services | dienste |
materials | material |
notice | mitteilung |
corel | corel |
at any time | jederzeit |
or | oder |
and | und |
without | ohne |
to | ändern |
modify | die |
EN We may also change or discontinue all or any part of the Services, at any time and without notice, at our sole discretion.
DE Ferner können wir die Services jederzeit und ohne Vorankündigung nach unserem alleinigen Ermessen ganz oder teilweise ändern oder einstellen.
Engleski | njemački |
---|---|
part | teilweise |
discretion | ermessen |
also | ferner |
change | ändern |
services | services |
at any time | jederzeit |
or | oder |
sole | alleinigen |
without | ohne |
and | und |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN (c) SurveyMonkey may modify, restrict or discontinue, at any time, temporarily or permanently, your access to the API (or any part thereof) with or without notice.
DE (c) SurveyMonkey ist berechtigt, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugriff auf die API als Ganzes oder in Teilen vorübergehend oder dauerhaft zu verändern, einzuschränken oder einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
c | c |
restrict | einzuschränken |
temporarily | vorübergehend |
permanently | dauerhaft |
access | zugriff |
api | api |
surveymonkey | surveymonkey |
at any time | jederzeit |
or | oder |
to | zu |
without | ohne |
modify | ändern |
your | ihren |
the | verändern |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN We cannot guarantee the availability of products listed on the Herschel Sites and we reserve the right to discontinue, replace, restock, add or change any product at any time
DE Wir können die Verfügbarkeit der auf den Herschel-Websites aufgeführten Produkte nicht garantieren und behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit einzustellen, zu ersetzen, aufzufüllen, hinzuzufügen oder zu ändern
Engleski | njemački |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
listed | aufgeführten |
sites | websites |
add | hinzuzufügen |
to discontinue | einzustellen |
replace | ersetzen |
at any time | jederzeit |
or | oder |
guarantee | garantieren |
products | produkte |
and | und |
right | recht |
change | ändern |
to | zu |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
of | der |
on | auf |
EN The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
DE Das Seitenverhältnis des Amazon-Blocks entspricht dem ursprünglichen Seitenverhältnis des Produkt-Vorschaubilds bei Amazon.
Engleski | njemački |
---|---|
amazon | amazon |
matches | entspricht |
original | ursprünglichen |
aspect ratio | seitenverhältnis |
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Cheetah and Aspect of the Turtle by 20%.
DE Verringert die Abklingzeiten von 'Aspekt des Geparden' und 'Aspekt der Schildkröte' um 20%.
Engleski | njemački |
---|---|
reduces | verringert |
aspect | aspekt |
turtle | schildkröte |
and | und |
EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.
DE Das Vorschaubild wird automatisch auf das Seitenverhältnis deines Videos zugeschnitten. Bei Videos, die über URL hinzugefügt wurden, entspricht das Seitenverhältnis dem Vorschaubild des Video-Hosting-Dienstes.
Engleski | njemački |
---|---|
automatically | automatisch |
added | hinzugefügt |
url | url |
matches | entspricht |
thumbnail | vorschaubild |
hosting | hosting |
aspect ratio | seitenverhältnis |
your | deines |
videos | videos |
video | video |
EN The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
DE Das Seitenverhältnis des Amazon-Blocks entspricht dem ursprünglichen Seitenverhältnis des Produkt-Vorschaubilds bei Amazon.
Engleski | njemački |
---|---|
amazon | amazon |
matches | entspricht |
original | ursprünglichen |
aspect ratio | seitenverhältnis |
EN If you do not accept any changes made to this Policy, please discontinue use of the Websites and the Services.
DE Wenn Sie keine Änderungen an dieser Richtlinie akzeptieren, stellen Sie bitte die Nutzung der Websites und der Services ein.
Engleski | njemački |
---|---|
policy | richtlinie |
websites | websites |
changes | Änderungen |
services | services |
please | bitte |
accept | akzeptieren |
use | nutzung |
and | und |
not | keine |
EN You agree to immediately discontinue use of any materials that violate this Section 4.
DE Sie stimmen zu, die Verwendung von Materialien, die gegen diesen Abschnitt 4 verstoßen, sofort einzustellen.
Engleski | njemački |
---|---|
immediately | sofort |
materials | materialien |
use | verwendung |
to | zu |
section | abschnitt |
you | sie |
this | diesen |
agree | stimmen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda