EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
DE Funktionen wie Audio-Inserts ermöglichen es Ihnen, CTAs einzufügen, um sich für Ihre E-Mail-Liste, Ihr Webinar oder etwas anderes anzumelden.
Engleski | njemački |
---|---|
features | funktionen |
allow | ermöglichen |
ctas | ctas |
webinar | webinar |
list | liste |
or | oder |
audio | audio |
sign up | anzumelden |
your | ihr |
for | um |
EN Polls, CTAs, Handouts, Chat all built-in.
DE Umfragen, CTAs, Handouts, Chat sind alle eingebaut.
Engleski | njemački |
---|---|
polls | umfragen |
ctas | ctas |
chat | chat |
all | alle |
built | eingebaut |
EN When we continue to interact with the Sprout Social Twitter bot, our social team leverages CTAs to push interested users to the proper pages to find more information.
DE Wenn wir weiter mit dem Twitter-Bot von Sprout Social interagieren, nutzt unser Social-Media-Team CTAs, um interessierte Nutzer auf die richtigen Seiten zu leiten, auf denen sie weitere Informationen finden.
Engleski | njemački |
---|---|
social | social |
bot | bot |
ctas | ctas |
users | nutzer |
information | informationen |
sprout | sprout |
team | team |
interact | interagieren |
find | finden |
we | wir |
pages | seiten |
to | zu |
when | wenn |
with | mit |
the | dem |
EN The ability to send and receive text, images and rich bubbles with CTAs.
DE Die Möglichkeit, Text, Bilder und Rich Bubbles mit CTAs zu senden und zu empfangen.
Engleski | njemački |
---|---|
ability | möglichkeit |
images | bilder |
ctas | ctas |
rich | rich |
and | und |
text | text |
with | mit |
the | empfangen |
EN Enable content developers to focus on customer intent, as well as the appropriate goals and CTAs for each stage in the lifecycle
DE Content-Entwickler können sich auf die Absichten der Kunden sowie die passenden Ziele und CTAs für jede Phase im Lifecycle konzentrieren
Engleski | njemački |
---|---|
content | content |
developers | entwickler |
customer | kunden |
goals | ziele |
ctas | ctas |
stage | phase |
lifecycle | lifecycle |
in the | im |
and | und |
for | für |
focus | konzentrieren |
appropriate | die |
the | der |
on | auf |
EN Add promotional links and CTAs of your choosing to your properties’ profiles on your website and across the Knowledge Network
DE Fügen Sie den Profilen Ihrer Objekte auf Ihrer Website und im gesamten Knowledge Network Werbelinks und CTAs hinzu
Engleski | njemački |
---|---|
ctas | ctas |
profiles | profilen |
website | website |
network | network |
across | im |
and | und |
add | hinzu |
the | den |
on | auf |
EN Edit your videos using all the available scenes and add attention-grabbing CTAs to call your audience to action
DE Bearbeiten Sie Ihre Videos unter Verwendung aller verfügbaren Szenen und fügen Sie aufmerksamkeitsstarke CTAs hinzu, um Ihr Publikum zum Handeln aufzurufen
Engleski | njemački |
---|---|
edit | bearbeiten |
videos | videos |
available | verfügbaren |
scenes | szenen |
ctas | ctas |
audience | publikum |
action | handeln |
and | und |
using | verwendung |
your | ihr |
add | hinzu |
the | zum |
EN Full screen with CTAs targeted at your audience highlight an exclusive communication for your sponsor for each attendee on the event app.
DE Vollbildschirm mit CTAs, die auf Ihr Publikum ausgerichtet sind, heben eine exklusive Kommunikation für Ihren Sponsor für jeden Teilnehmer des Events App hervor.
Engleski | njemački |
---|---|
ctas | ctas |
targeted | ausgerichtet |
audience | publikum |
communication | kommunikation |
sponsor | sponsor |
attendee | teilnehmer |
event | events |
app | app |
with | mit |
exclusive | exklusive |
for | für |
your | ihr |
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
DE Funktionen wie Audio-Inserts ermöglichen es Ihnen, CTAs einzufügen, um sich für Ihre E-Mail-Liste, Ihr Webinar oder etwas anderes anzumelden.
Engleski | njemački |
---|---|
features | funktionen |
allow | ermöglichen |
ctas | ctas |
webinar | webinar |
list | liste |
or | oder |
audio | audio |
sign up | anzumelden |
your | ihr |
for | um |
EN Or you can show different Calls to Action (CTAs) depending on how familiar they are with you:
DE Oder Sie können verschiedene Aktionsaufrufe (CTAs) zeigen, je nachdem, wie vertraut sie mit Ihnen sind:
Engleski | njemački |
---|---|
show | zeigen |
ctas | ctas |
familiar | vertraut |
or | oder |
are | sind |
different | verschiedene |
with | mit |
you | sie |
can | können |
EN Add promotional links and CTAs of your choosing to your properties’ profiles on your website and across the Knowledge Network
DE Fügen Sie den Profilen Ihrer Objekte auf Ihrer Website und im gesamten Knowledge Network Werbelinks und CTAs hinzu
Engleski | njemački |
---|---|
ctas | ctas |
profiles | profilen |
website | website |
network | network |
across | im |
and | und |
add | hinzu |
the | den |
on | auf |
EN Add promotional links and CTAs of your choosing to your properties’ profiles on your website and across the Knowledge Network
DE Fügen Sie den Profilen Ihrer Objekte auf Ihrer Website und im gesamten Knowledge Network Werbelinks und CTAs hinzu
Engleski | njemački |
---|---|
ctas | ctas |
profiles | profilen |
website | website |
network | network |
across | im |
and | und |
add | hinzu |
the | den |
on | auf |
EN Full screen with CTAs targeted at your audience highlight an exclusive communication for your sponsor for each attendee on the event app.
DE Vollbildschirm mit CTAs, die auf Ihr Publikum ausgerichtet sind, heben eine exklusive Kommunikation für Ihren Sponsor für jeden Teilnehmer des Events App hervor.
Engleski | njemački |
---|---|
ctas | ctas |
targeted | ausgerichtet |
audience | publikum |
communication | kommunikation |
sponsor | sponsor |
attendee | teilnehmer |
event | events |
app | app |
with | mit |
exclusive | exklusive |
for | für |
your | ihr |
EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.
DE Zu den wichtigsten Aspekten, auf die Sie bei einem Website-Audit achten sollten, gehören der Lead-Generierungsprozess (zusammen mit den CTAs), das Design und die UX Ihrer Website sowie der Inhalt selbst.
Engleski | njemački |
---|---|
major | wichtigsten |
audit | audit |
ctas | ctas |
ux | ux |
website | website |
design | design |
with | zusammen |
itself | die |
the content | inhalt |
and | und |
the | den |
of | der |
you | sie |
for | bei |
EN Marketing: This is what sells your site. Influence the searcher to click on your site instead of the competition with catchy copy and CTAs.
DE Marketing: Das ist es, was Ihre Website verkauft. Beeinflussen Sie den Suchenden mit einprägsamen Texten und CTAs dazu, auf Ihre Website zu klicken und nicht auf die der Konkurrenz.
Engleski | njemački |
---|---|
marketing | marketing |
sells | verkauft |
influence | beeinflussen |
ctas | ctas |
site | website |
click | klicken |
is | ist |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
with | mit |
the competition | konkurrenz |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN HubSpot CMS's Smart Content functionality allows you to customize your website's content and CTAs based on information extracted from contact records, which improves the user experience and increases the conversion rate.
DE Mit der Smart Content-Funktion von HubSpot CMS können Sie den Inhalt Ihrer Website und die CTAs auf der Grundlage der aus den Kontaktdatensätzen extrahierten Informationen anpassen, was das Benutzererlebnis verbessert und die Konversionsrate erhöht.
Engleski | njemački |
---|---|
hubspot | hubspot |
smart | smart |
functionality | funktion |
websites | website |
ctas | ctas |
user experience | benutzererlebnis |
conversion rate | konversionsrate |
information | informationen |
increases | erhöht |
content | content |
and | und |
your | anpassen |
improves | verbessert |
from | aus |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN Text: Headlines, calls to action (CTAs) and descriptions
DE Text: Überschriften, Handlungsaufrufen und Beschreibungen
Engleski | njemački |
---|---|
text | text |
and | und |
descriptions | beschreibungen |
EN Overall, the layout, minimal use of bright colour, and clear CTAs make this message compelling for the reader.
DE Insgesamt machen das Layout, die minimale Verwendung von hellen Farben und die klaren CTAs diese Botschaft für den Leser überzeugend.
Engleski | njemački |
---|---|
overall | insgesamt |
minimal | minimale |
bright | hellen |
clear | klaren |
ctas | ctas |
layout | layout |
use | verwendung |
for | für |
the | botschaft |
colour | die |
this | diese |
of | von |
EN Working with HubSpot forms and CTAs within Vue components
DE Arbeiten mit HubSpot-Formularen und CTAs innerhalb von Vue-Komponenten
Engleski | njemački |
---|---|
working | arbeiten |
hubspot | hubspot |
forms | formularen |
ctas | ctas |
components | komponenten |
and | und |
with | mit |
within | innerhalb |
EN HubSpot CTAs and forms have their own script tags, and manage their own HTML themselves
DE HubSpot-CTAs und -Formulare verfügen über eigene Skript-Tags und verwalten ihr HTML selbst
Engleski | njemački |
---|---|
hubspot | hubspot |
ctas | ctas |
forms | formulare |
script | skript |
tags | tags |
manage | verwalten |
html | html |
and | und |
their | ihr |
themselves | selbst |
EN The HubSpot CMS includes common default modules like headers, rich text, images, buttons, and CTAs that you’ll use as fundamental components
DE CMS Hub enthält gängige Standardmodule wie Header, Rich-Text, Bilder, Schaltflächen und CTAs, die Sie als grundlegende Komponenten verwenden
Engleski | njemački |
---|---|
cms | cms |
includes | enthält |
common | gängige |
headers | header |
images | bilder |
buttons | schaltflächen |
ctas | ctas |
use | verwenden |
fundamental | grundlegende |
components | komponenten |
text | text |
and | und |
as | als |
Prikazuje se 21 od 21 prijevoda