EN Animal feeding with mobile power feed plants ? precisely dosed and precisely controlled
"control over precisely" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN Animal feeding with mobile power feed plants ? precisely dosed and precisely controlled
DE Tierfütterung mit mobilen Kraftfutterwerken ? exakt dosiert und präzise gesteuert
Engleski | njemački |
---|---|
mobile | mobilen |
controlled | gesteuert |
and | und |
with | mit |
precisely | präzise |
EN Animal feeding with mobile power feed plants ? precisely dosed and precisely controlled
DE Tierfütterung mit mobilen Kraftfutterwerken ? exakt dosiert und präzise gesteuert
Engleski | njemački |
---|---|
mobile | mobilen |
controlled | gesteuert |
and | und |
with | mit |
precisely | präzise |
EN When we refer to “Precisely and its Affiliates”, we are referring to a wider group of different legal entities. Details of both Precisely and those of its Affiliates to whom this Privacy Policy applies are listed at: Legal Entities.
DE Mit „Precisely und seine Partner“ bezeichnen wir eine größere Gruppe verschiedener juristischer Personen. Einzelheiten zu Precisely und den Partnern, für die diese Datenschutzrichtlinie gilt, finden Sie unter: Juristische Personen.
EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.
DE Durch das Runden von Zahlen entspricht die Summe der auf unseren Websites angegebenen Beträge eventuell nicht den angegebenen Gesamtbeträgen und Prozentsätze entsprechen eventuell nicht zu 100 % den jeweiligen absoluten Beträgen.
Engleski | njemački |
---|---|
websites | websites |
percentages | prozentsätze |
absolute | absoluten |
to | zu |
not | nicht |
and | und |
provided | von |
may | eventuell |
EN Back in 2005, when we operated under the name Zarafa, we offered software that gave organisations of all kinds control over precisely this data in their own databases
DE Schon 2005 haben wir damals noch unter dem Namen Zarafa eine Software angeboten, die Organisationen aller Art die Kontrolle über genau diese Daten in eigenen Datenbanken gegeben hat
Engleski | njemački |
---|---|
offered | angeboten |
software | software |
organisations | organisationen |
kinds | art |
databases | datenbanken |
zarafa | zarafa |
control | kontrolle |
in | in |
we | wir |
when | damals |
name | namen |
data | daten |
gave | gegeben |
own | eigenen |
EN Back in 2005, when we operated under the name Zarafa, we offered software that gave organisations of all kinds control over precisely this data in their own databases
DE Schon 2005 haben wir damals noch unter dem Namen Zarafa eine Software angeboten, die Organisationen aller Art die Kontrolle über genau diese Daten in eigenen Datenbanken gegeben hat
Engleski | njemački |
---|---|
offered | angeboten |
software | software |
organisations | organisationen |
kinds | art |
databases | datenbanken |
zarafa | zarafa |
control | kontrolle |
in | in |
we | wir |
when | damals |
name | namen |
data | daten |
gave | gegeben |
own | eigenen |
EN Proxy Clients can exercise fine control over precisely what network traffic they receive by configuring a filter which the Proxy Server applies
DE Proxy-Clients können genau kontrollieren, welchen Netzwerkverkehr sie empfangen, indem sie einen Filter konfigurieren, den der Proxy-Server anwendet
Engleski | njemački |
---|---|
proxy | proxy |
clients | clients |
control | kontrollieren |
precisely | genau |
configuring | konfigurieren |
filter | filter |
network traffic | netzwerkverkehr |
applies | anwendet |
can | können |
by | indem |
server | server |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.
DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.
Engleski | njemački |
---|---|
basic | basic |
smart | smart |
appliances | haushaltsgeräte |
cloud | cloud |
remote | remote |
device | gerät |
other | anderen |
products | produkte |
control | control |
you need | benötigen |
all | alle |
a | ein |
EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.
DE Ermöglicht eine einheitliche Kontrolle über Inhalte auf allen Kanälen und Geräten sowie die volle Kontrolle über die Präsentation mit Personalisierung in Headless-Szenarien.
Engleski | njemački |
---|---|
enables | ermöglicht |
consistent | einheitliche |
control | kontrolle |
content | inhalte |
presentation | präsentation |
personalization | personalisierung |
scenarios | szenarien |
in | in |
and | und |
full | volle |
with | mit |
as | sowie |
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
DE Kontrolle über Benachrichtigungen bedeutet Kontrolle über deine Konzentration. Du entscheidest, wann du online sein möchtest, um dich auf dem Laufenden zu halten, und wann du offline sein möchtest, um dich zu konzentrieren.
Engleski | njemački |
---|---|
control | kontrolle |
notifications | benachrichtigungen |
and | und |
your | dich |
you decide | entscheidest |
to | bedeutet |
focus | konzentrieren |
up | um |
when | wann |
you | du |
EN Some equalizers give you control over many distinct frequency bands, while others give you control over the general highs, mids, and lows.
DE Einige Equalizer geben Ihnen die Kontrolle über viele verschiedene Frequenzbänder, während andere Ihnen die Kontrolle über die allgemeinen Höhen, Mitten und Tiefen geben.
Engleski | njemački |
---|---|
give | geben |
control | kontrolle |
general | allgemeinen |
highs | höhen |
over | über |
some | einige |
many | viele |
and | und |
EN It is now possible to set padding for table cells in addition to rows and columns. This makes it easier to precisely control the display of tables with different types of content (e.g., a mixture of text and images).
DE Abstände können nun nicht nur für Zeilen und Spalten, sondern auch für Tabellenzellen definiert werden. Dadurch lässt sich die Anzeige von Tabellen mit verschiedenen Arten von Inhalten (z.B. einer Mischung aus Text und Bildern) genau steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
control | steuern |
display | anzeige |
mixture | mischung |
types | arten |
now | nun |
rows | zeilen |
columns | spalten |
images | bildern |
tables | tabellen |
different | verschiedenen |
a | b |
and | und |
content | inhalten |
text | text |
with | mit |
for | für |
it | sondern |
to | auch |
set | definiert |
of | von |
the | nur |
EN The “Univention Directory Manager” (UDM) identity and infrastructure management module included in the UCS management system makes it possible to control the users’ rights according to precisely defined regulations.
DE Das im UCS-Managementsystem enthaltene Identity- und Infrastrukturmanagement-Modul „Univention Directory Manager“ (UDM) macht es möglich, die Rechte der Anwender*innen nach präzise angelegten Richtlinien zu steuern.
EN More precisely, instead of uploading segments into delivery channels and triggering campaigns through each channel individually, CrossEngage enables complete centralized control of the campaign flow
DE Anstatt Segmente in einzelne Kanal-Tools hochzuladen und Kampagnen über jeden Kanal individuell auszuspielen, ermöglicht CrossEngage eine vollständige zentrale Steuerung des Kampagnenflusses
Engleski | njemački |
---|---|
uploading | hochzuladen |
segments | segmente |
enables | ermöglicht |
centralized | zentrale |
control | steuerung |
channel | kanal |
individually | individuell |
complete | vollständige |
campaigns | kampagnen |
into | in |
and | und |
of | über |
EN Precisely because of the high level of security, DESFire chips are used for applications related to personal identification, access control, loyalty, micropayments and public or private transport.
DE Gerade wegen des hohen Sicherheitsniveaus werden DESFire-Chips für Anwendungen verwendet, die sich auf die persönliche Identifizierung, Zugangskontrolle, Loyalität, Mikrozahlungen und öffentliche oder private Verkehrsmittel beziehen.
Engleski | njemački |
---|---|
chips | chips |
identification | identifizierung |
loyalty | loyalität |
access control | zugangskontrolle |
public | öffentliche |
used | verwendet |
applications | anwendungen |
or | oder |
high | hohen |
and | und |
for | wegen |
the | private |
EN The precisely coordinated combination of control hardware and software collects sensor and process data and enables process data analysis.
DE Die exakt aufeinander abgestimmte Kombination aus Steuerungshardware und Software sammelt Sensor- und Prozessdaten und ermöglicht Prozessdatenanalyse.
Engleski | njemački |
---|---|
precisely | exakt |
collects | sammelt |
sensor | sensor |
enables | ermöglicht |
software | software |
combination | kombination |
and | und |
the | die |
EN OpenProject brings all project participants together in a central web-based project management system. Various features enable you to control your projects efficiently and precisely.
DE OpenProject bringt in einem zentralen webbasierten Projektmanagement-System alle Projektteilnehmer zusammen. Verschiedenste Funktionen ermöglichen es Ihnen, Ihre Projekte zielgenau und effizient zu steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
brings | bringt |
central | zentralen |
web-based | webbasierten |
enable | ermöglichen |
efficiently | effizient |
openproject | openproject |
system | system |
features | funktionen |
in | in |
projects | projekte |
and | und |
to | zu |
control | steuern |
all | alle |
your | ihre |
precisely | es |
a | einem |
EN Control plus offers function extensions for precisely this problem
DE Hierfür bietet Control plus die intelligenten Funktionserweiterungen
Engleski | njemački |
---|---|
control | control |
plus | plus |
offers | bietet |
for | die |
EN The operating base is workshop, control center and library for IT administrators at the same time and is tailored precisely to their needs
DE Diese Basis ist zugleich Werkstatt, Schaltzentrale und Bibliothek der IT-Administratoren – und genau auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Engleski | njemački |
---|---|
base | basis |
workshop | werkstatt |
library | bibliothek |
administrators | administratoren |
tailored | zugeschnitten |
precisely | genau |
needs | bedürfnisse |
is | ist |
and | und |
their | ihre |
at | auf |
EN The information services as optional components in the Control plus system close precisely this gap
DE Die Information Services als optionale Komponenten im Control plus System schließen genau diese Lücke
Engleski | njemački |
---|---|
optional | optionale |
precisely | genau |
gap | lücke |
services | services |
components | komponenten |
control | control |
system | system |
in the | im |
the | schließen |
plus | plus |
this | diese |
as | als |
EN Thanks to the smart interaction of various functions and devices, as well as time-dependent and needs-based control, it helps to ensure that energy is only used precisely when and where it is needed
DE Durch das intelligente Zusammenwirken unterschiedlicher Gewerke und Geräte sowie die zeit- und bedarfsabhängige Steuerung hilft er dabei, Energie nur dann zu nutzen, wenn und wo sie gebraucht wird
Engleski | njemački |
---|---|
smart | intelligente |
devices | geräte |
control | steuerung |
energy | energie |
helps | hilft |
used | gebraucht |
where | wo |
to | zu |
various | unterschiedlicher |
and | und |
only | nur |
when | wenn |
the | wird |
EN With our apm Suite, you can control your SAP authorization management very precisely. Regardless of whether you want to create or change roles more easily or determine critical authorizations, you can just select the appropriate apm modules.
DE Mit dem SAP-Add-on apm identifier vereinfachen Sie den SAP-Benutzerantrag und binden darüber hinaus beliebig viele Arbeitsmittel direkt in den Workflow ein.
Engleski | njemački |
---|---|
apm | apm |
sap | sap |
create | und |
want | sie |
to | hinaus |
the | den |
EN This is precisely why it is so important to control relevant data-based content and not to understand social media as a mass advertising channel.
DE Gerade deshalb sei es so wichtig datenbasierend relevant Inhalte auszusteuern und Social Media nicht als Massenwerbekanal zu verstehen.
Engleski | njemački |
---|---|
it | es |
so | so |
content | inhalte |
important | wichtig |
relevant | relevant |
not | nicht |
is | sei |
to | zu |
as | als |
social | social |
media | media |
and | und |
EN We design production processes in an efficient manner, control them precisely and document them: The Ruland process management system (RPMS) is more than a simple PLC controller or plant visualisation system
DE Produktionsprozesse effizient gestalten, passgenau steuern und dokumentieren: Das Ruland Prozess Management System (RPMS) ist mehr als eine einfache SPS-Steuerung oder Anlagenvisualisierung
Engleski | njemački |
---|---|
efficient | effizient |
document | dokumentieren |
ruland | ruland |
simple | einfache |
production processes | produktionsprozesse |
design | gestalten |
and | und |
management | management |
system | system |
or | oder |
process | prozess |
more | mehr |
is | ist |
a | eine |
the | das |
in | als |
EN The precisely coordinated combination of control hardware and software collects sensor and process data and enables process data analysis.
DE Die exakt aufeinander abgestimmte Kombination aus Steuerungshardware und Software sammelt Sensor- und Prozessdaten und ermöglicht Prozessdatenanalyse.
Engleski | njemački |
---|---|
precisely | exakt |
collects | sammelt |
sensor | sensor |
enables | ermöglicht |
software | software |
combination | kombination |
and | und |
the | die |
EN OpenProject brings all project participants together in a central web-based project management system. Various features enable you to control your projects efficiently and precisely.
DE OpenProject bringt in einem zentralen webbasierten Projektmanagement-System alle Projektteilnehmer zusammen. Verschiedenste Funktionen ermöglichen es Ihnen, Ihre Projekte zielgenau und effizient zu steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
brings | bringt |
central | zentralen |
web-based | webbasierten |
enable | ermöglichen |
efficiently | effizient |
openproject | openproject |
system | system |
features | funktionen |
in | in |
projects | projekte |
and | und |
to | zu |
control | steuern |
all | alle |
your | ihre |
precisely | es |
a | einem |
EN Designing our own control software to monitor our infrastructures even more precisely in a bid to identify points requiring improvement.
DE Entwicklung unserer eigenen Steuersoftware, um unsere Infrastrukturen noch präziser auf mögliche Verbesserungen hin zu überwachen.
Engleski | njemački |
---|---|
infrastructures | infrastrukturen |
monitor | überwachen |
improvement | verbesserungen |
designing | entwicklung |
our | unsere |
to | zu |
own | eigenen |
EN Thanks to the smart interaction of various functions and devices, as well as time-dependent and needs-based control, it helps to ensure that energy is only used precisely when and where it is needed
DE Durch das intelligente Zusammenwirken unterschiedlicher Gewerke und Geräte sowie die zeit- und bedarfsabhängige Steuerung hilft er dabei, Energie nur dann zu nutzen, wenn und wo sie gebraucht wird
Engleski | njemački |
---|---|
smart | intelligente |
devices | geräte |
control | steuerung |
energy | energie |
helps | hilft |
used | gebraucht |
where | wo |
to | zu |
various | unterschiedlicher |
and | und |
only | nur |
when | wenn |
the | wird |
EN Control plus offers function extensions for precisely this problem
DE Hierfür bietet Control plus die intelligenten Funktionserweiterungen
Engleski | njemački |
---|---|
control | control |
plus | plus |
offers | bietet |
for | die |
EN The operating base is workshop, control center and library for IT administrators at the same time and is tailored precisely to their needs
DE Diese Basis ist zugleich Werkstatt, Schaltzentrale und Bibliothek der IT-Administratoren – und genau auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Engleski | njemački |
---|---|
base | basis |
workshop | werkstatt |
library | bibliothek |
administrators | administratoren |
tailored | zugeschnitten |
precisely | genau |
needs | bedürfnisse |
is | ist |
and | und |
their | ihre |
at | auf |
EN The information services as optional components in the Control plus system close precisely this gap
DE Die Information Services als optionale Komponenten im Control plus System schließen genau diese Lücke
Engleski | njemački |
---|---|
optional | optionale |
precisely | genau |
gap | lücke |
services | services |
components | komponenten |
control | control |
system | system |
in the | im |
the | schließen |
plus | plus |
this | diese |
as | als |
EN The range of Revell Control models extends from the remote-controlled RC Car Desert Rat to the Jeep® Wrangler Rubicon off-road vehicle, which can be precisely directed from a distance
DE Die Spanne der Revell-Control-Modelle reicht von der ferngesteuerten RC Car Desert Rat bis zum Geländewagen Jeep® Wrangler Rubicon, der sich aus der Ferne exakt dirigieren lässt
Engleski | njemački |
---|---|
control | control |
models | modelle |
extends | reicht |
precisely | exakt |
range | spanne |
rat | rat |
remote | ferne |
from | aus |
EN Comply with IT security regulations and meet auditor requirements for compliance monitoring, access control, and data privacy in IBM i environments with security solutions from Precisely
DE Erfüllen Sie IT-Sicherheitsvorschriften und Audit-Anforderungen in Bezug auf Compliance-Überwachung, Zugriffskontrolle und Datenschutz in IBM i-Umgebungen mit den Sicherheitslösungen von Precisely.
Engleski | njemački |
---|---|
ibm | ibm |
environments | umgebungen |
access control | zugriffskontrolle |
security solutions | sicherheitslösungen |
precisely | precisely |
requirements | anforderungen |
compliance | compliance |
meet | erfüllen |
privacy | datenschutz |
in | in |
with | mit |
and | und |
from | von |
it | sie |
EN It is now possible to set padding for table cells in addition to rows and columns. This makes it easier to precisely control the display of tables with different types of content (e.g., a mixture of text and images).
DE Abstände können nun nicht nur für Zeilen und Spalten, sondern auch für Tabellenzellen definiert werden. Dadurch lässt sich die Anzeige von Tabellen mit verschiedenen Arten von Inhalten (z.B. einer Mischung aus Text und Bildern) genau steuern.
Engleski | njemački |
---|---|
control | steuern |
display | anzeige |
mixture | mischung |
types | arten |
now | nun |
rows | zeilen |
columns | spalten |
images | bildern |
tables | tabellen |
different | verschiedenen |
a | b |
and | und |
content | inhalten |
text | text |
with | mit |
for | für |
it | sondern |
to | auch |
set | definiert |
of | von |
the | nur |
EN More precisely, instead of uploading segments into delivery channels and triggering campaigns through each channel individually, CrossEngage enables complete centralized control of the campaign flow
DE Anstatt Segmente in einzelne Kanal-Tools hochzuladen und Kampagnen über jeden Kanal individuell auszuspielen, ermöglicht CrossEngage eine vollständige zentrale Steuerung des Kampagnenflusses
Engleski | njemački |
---|---|
uploading | hochzuladen |
segments | segmente |
enables | ermöglicht |
centralized | zentrale |
control | steuerung |
channel | kanal |
individually | individuell |
complete | vollständige |
campaigns | kampagnen |
into | in |
and | und |
of | über |
EN "The more precisely we can combine the mass reach of our linear offerings with the granular control of the digital world, the greater our chances of achieving a leading position amidst increasingly global competition.”
DE „Je präziser wir die Massenreichweite unserer linearen Angebote mit der granularen Aussteuerung der digitalen Welt verknüpfen können, umso größer sind unsere Chancen im immer globaleren Wettbewerb eine führende Position einzunehmen.“
EN With new tilt support for Apple Pencil, you can now tilt the selected brush while you paint to precisely control the shape of the brushstroke while using Sidecar.
DE Neu wird bei der Verwendung von Sidecar auch die Neigung des Apple Pencils unterstützt. Sie können die Form des Malstrichs präzise steuern, indem Sie das ausgewählte Malwerkzeug beim Malen neigen.
EN Since the interest rate remains constant over the entire term, you can precisely plan your budget.
DE Weil der Zinssatz über die gesamte Laufzeit konstant bleibt, können Sie Ihr Budget exakt planen.
Engleski | njemački |
---|---|
remains | bleibt |
constant | konstant |
entire | gesamte |
term | laufzeit |
precisely | exakt |
plan | planen |
budget | budget |
over | über |
your | ihr |
can | können |
the | der |
you | sie |
EN Precisely definable resolution over the entire area
DE Exakt planbare Auflösung auf der gesamten Fläche
Engleski | njemački |
---|---|
precisely | exakt |
resolution | auflösung |
entire | gesamten |
area | fläche |
the | der |
EN The ZEISS DTI 3/35 ensures that hunters can precisely recognize details even at distances of more than 1,200 meters, giving them a considerable advantage when stalking at night or when hunting over long distances from a raised hide in a field.
DE Die ZEISS DTI 3/35 garantiert eine präzise Detailerkennung auch auf Entfernungen von über 1.200 m und verschafft dem Jäger einen erheblichen Vorteil bei der nächtlichen Pirsch oder beim Ansitz im Feld über lange Distanzen.
Engleski | njemački |
---|---|
zeiss | zeiss |
dti | dti |
ensures | garantiert |
hunters | jäger |
precisely | präzise |
considerable | erheblichen |
advantage | vorteil |
long | lange |
or | oder |
field | feld |
distances | distanzen |
EN Since the interest rate remains constant over the entire term, you can precisely plan your budget.
DE Weil der Zinssatz über die gesamte Laufzeit konstant bleibt, können Sie Ihr Budget exakt planen.
Engleski | njemački |
---|---|
remains | bleibt |
constant | konstant |
entire | gesamte |
term | laufzeit |
precisely | exakt |
plan | planen |
budget | budget |
over | über |
your | ihr |
can | können |
the | der |
you | sie |
EN Over long distances of up to two kilometers, both pressure-resistant and non-pressure-resistant product pipes are installed quickly, reliably and precisely
DE Über lange Distanzen von bis zu zwei Kilometern werden sowohl druckfeste als auch nicht-druckfeste Produktrohre schnell, sicher und präzise verlegt
Engleski | njemački |
---|---|
long | lange |
distances | distanzen |
kilometers | kilometern |
quickly | schnell |
precisely | präzise |
reliably | sicher |
to | zu |
and | und |
are | werden |
two | zwei |
of | von |
EN We offer customers all over the world tailor-made chemical specialities which are precisely fit to meet their requirements and the demands of their target groups.
DE Mit passgenauen chemischen Spezialitäten bieten wir Kunden auf der ganzen Welt Lösungen, die exakt auf ihre Anforderungen und die Wünsche ihrer Zielgruppen zugeschnitten sind.
Engleski | njemački |
---|---|
customers | kunden |
chemical | chemischen |
specialities | spezialitäten |
precisely | exakt |
target groups | zielgruppen |
world | welt |
requirements | anforderungen |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
target | die |
are | sind |
to | ganzen |
fit | zugeschnitten |
EN Precisely definable resolution over the entire area
DE Exakt planbare Auflösung auf der gesamten Fläche
Engleski | njemački |
---|---|
precisely | exakt |
resolution | auflösung |
entire | gesamten |
area | fläche |
the | der |
EN The next day it goes over the Studer Glacier up to the Studerhorn and on over the promising ridge over to the Oberaarhorn, over whose southern flank you reach the hut again
DE Anderntags geht es dann über den Studergletscher hinauf zum Studerhorn und weiter über den aussichtsreichen Grat hinüber zum Oberaarhorn, über dessen Südflanke man wieder die Hütte erreicht
Engleski | njemački |
---|---|
goes | geht |
ridge | grat |
hut | hütte |
reach | erreicht |
it | es |
again | wieder |
and | und |
up | hinauf |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
Engleski | njemački |
---|---|
modify | modifizieren |
behavior | verhalten |
template | vorlagen |
control | steuerelement |
selecting | auswahl |
corresponding | entsprechenden |
event | ereignis |
and | und |
location | stelle |
can | können |
specific | bestimmten |
from | aus |
of | von |
a | einer |
by | durch |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
Engleski | njemački |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
Engleski | njemački |
---|---|
cloud | cloud |
servers | server |
reduce | verringern |
flexibility | flexibilität |
control | kontrolle |
ports | ports |
dynamic | dynamischem |
dns | dns |
network | netzwerk |
can | kann |
device | gerät |
and | und |
who | wer |
are | sind |
your | ihr |
open | offen |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
Engleski | njemački |
---|---|
control | steuerung |
mv | mv |
use | nutzt |
allows | ermöglicht |
perfect | perfekte |
process | prozesses |
enhances | erhöht |
amp | amp |
efficiency | effizienz |
our | unsere |
plant | anlage |
and | und |
the | des |
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.
Engleski | njemački |
---|---|
virtual | virtual |
control | control |
gives | bietet |
centralized | zentralisierte |
replace | ersetzen |
crestron | crestron |
individual | individuelle |
can | kann |
multiple | mehrere |
a | eine |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda