EN Breadcrumbs: Adding breadcrumbs directly on the SERP can help users navigate your site faster.Source: Moz
Prevedi "breadcrumbs" na njemački
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "breadcrumbs" sa Engleski na njemački
Prijevod Engleski na njemački od breadcrumbs
Engleski
njemački
DE Semmelbrösel: Hinzufügen von Breadcrumbs direkt auf der SERP kann Benutzern helfen, schneller durch Ihre Website zu navigieren.Quelle: Moz
| Engleski | njemački |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| directly | direkt |
| serp | serp |
| can | kann |
| help | helfen |
| users | benutzern |
| navigate | navigieren |
| faster | schneller |
| source | quelle |
| moz | moz |
| your | ihre |
| site | website |
| the | der |
| on | auf |
EN Fork dig in a cast iron skillet filled with mac and cheese, a classic American dish, baked in the oven with crispy breadcrumbs on top
DE Nahaufnahme der Heißfilterung bei Bierbrauverfahren
| Engleski | njemački |
|---|---|
| the | der |
| with | bei |
EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time
DE Breadcrumbs helfen den Benutzern, sich leicht durch Ihre Website zu bewegen, so dass sie jederzeit wissen, wo sie sich befinden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| help | helfen |
| users | benutzern |
| easily | leicht |
| site | website |
| to | zu |
| your | ihre |
| the | den |
| know | wissen |
EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.
DE Darüber hinaus verbessert Breadcrumbs Ihre SEO, indem sie ein umfassenderes Netzwerk von Links schafft und dafür sorgt, dass alle Ihre Seiten miteinander verbunden sind.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| seo | seo |
| creating | schafft |
| network | netzwerk |
| connected | verbunden |
| your | ihre |
| more | darüber |
| links | links |
| all | alle |
| pages | seiten |
| that | dass |
| are | sind |
| improve | verbessert |
| by | indem |
| and | und |
| a | ein |
| of | hinaus |
EN What a great little snack place, if you visit Palermo you have to try Arancini they are wonderful stuffed rice balls, which are coated in breadcrumbs and deep fried
DE Was für ein toller kleiner Imbiss, wenn man Palermo besucht, muss man die Arancini probieren, das sind wunderbare gefüllte Reisbällchen, die paniert und frittiert werden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| visit | besucht |
| try | probieren |
| stuffed | gefüllte |
| wonderful | wunderbare |
| and | und |
| a | ein |
| are | sind |
EN Thanks to integrated SEO features such as rich snippets, breadcrumbs, meta and canonical tags, your shop is ideally equipped for organic searches.
DE Dank integrierter SEO-Funktionen wie Rich Snippets, Breadcrumbs, Meta und Canonical Tags ist Dein Shop bestens für die organische Suche vorbereitet.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| integrated | integrierter |
| seo | seo |
| features | funktionen |
| snippets | snippets |
| meta | meta |
| tags | tags |
| shop | shop |
| organic | organische |
| searches | suche |
| rich | rich |
| equipped | vorbereitet |
| is | ist |
| for | für |
| and | und |
EN Your site has breadcrumbs. This will ensure that all the pages of your website are linked together, besides facilitating the UX.
DE Ihre Website hat Brotkrumen. Dies stellt sicher, dass alle Seiten Ihrer Website miteinander verknüpft sind und erleichtert die UX.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| ensure | sicher |
| linked | verknüpft |
| facilitating | erleichtert |
| ux | ux |
| all | alle |
| besides | und |
| your | ihre |
| pages | seiten |
| are | sind |
| that | dass |
| website | website |
| the | stellt |
| this | dies |
| has | hat |
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet
DE Sie können auch das Markup der Website schema.org hinzufügen, um Google bei der Generierung von Sitelinks mit einem Suchfeld zu unterstützen, und sogar die Semmelbrösel unter dem Titel des Snippets erscheinen lassen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| markup | markup |
| generate | generierung |
| search box | suchfeld |
| add | hinzufügen |
| website | website |
| and | und |
| title | titel |
| with | mit |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| appear | erscheinen |
EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs
DE Im Grunde basieren sie auf Kartoffelbrei, der mit Eiern, Mehl und Semmelbröseln pfannenfähig gemacht wird
| Engleski | njemački |
|---|---|
| made | gemacht |
| flour | mehl |
| and | und |
| are | basieren |
| with | mit |
| on | auf |
| which | sie |
EN Users navigate through content using deep links, cross links and functional breadcrumbs
DE Die Content-Navigation verläuft via Deeplinks, Crosslinks und Functional Breadcrumbs
| Engleski | njemački |
|---|---|
| navigate | navigation |
| content | content |
| functional | functional |
| and | und |
EN Breadcrumbs following the schema of schema.org at schema.org. Usually it is an ItemList consisting of a chain of linked Web pages, described using at least their URL and their name, and typically ending with the current page.
DE Breadcrumbs gemäss den Vorgaben von schema.org unter schema.org.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| the | den |
| of | von |
EN Large Bowl, Spaghetti in Tomato Sauce with Crunchy Breadcrumbs by Maggie Buu
DE Große Schüssel, Spaghetti in Tomatensauce mit Knusperkrumen von Maggie Buu
| Engleski | njemački |
|---|---|
| bowl | schüssel |
| spaghetti | spaghetti |
| in | in |
| with | mit |
| by | von |
| large | große |
EN Large Bowl or Salad Bowl, Lemon Spaghetti with Mullet Roe and Breadcrumbs by Maggie Buu
DE Große Schüssel oder Salatschüssel, Zitronen Spaghetti mit Meeräschen Rogen und Paniermehl von Maggie Buu
| Engleski | njemački |
|---|---|
| bowl | schüssel |
| or | oder |
| lemon | zitronen |
| spaghetti | spaghetti |
| and | und |
| with | mit |
| by | von |
| large | große |
EN Dish, Lemon Spaghetti with Mullet Roe and Breadcrumbs by Maggie Buu
DE Schale, Zitronen Spaghetti mit Meeräschen Rogen und Paniermehl von Maggie Buu
| Engleski | njemački |
|---|---|
| lemon | zitronen |
| spaghetti | spaghetti |
| and | und |
| with | mit |
| by | von |
EN Potatoes, cheese, breadcrumbs. Sometimes that's all it takes to be happy
DE Kartoffeln, Käse, Semmelbrösel. Mehr braucht es manchmal nicht zum Glück
| Engleski | njemački |
|---|---|
| potatoes | kartoffeln |
| cheese | käse |
| happy | glück |
| sometimes | manchmal |
| it | es |
| to | mehr |
EN What a great little snack place, if you visit Palermo you have to try Arancini they are wonderful stuffed rice balls, which are coated in breadcrumbs and deep fried
DE Was für ein toller kleiner Imbiss, wenn man Palermo besucht, muss man die Arancini probieren, das sind wunderbare gefüllte Reisbällchen, die paniert und frittiert werden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| visit | besucht |
| try | probieren |
| stuffed | gefüllte |
| wonderful | wunderbare |
| and | und |
| a | ein |
| are | sind |
EN Users navigate through content using deep links, cross links and functional breadcrumbs
DE Die Content-Navigation verläuft via Deeplinks, Crosslinks und Functional Breadcrumbs
| Engleski | njemački |
|---|---|
| navigate | navigation |
| content | content |
| functional | functional |
| and | und |
EN Pat the Baker and Irish Pride breadcrumbs - recalled due to Listeria
DE Pat the Baker und Irish Pride Semmelbrösel - erinnert wegen Listeria
| Engleski | njemački |
|---|---|
| and | und |
| baker | baker |
| to | wegen |
EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time
DE Breadcrumbs helfen den Benutzern, sich leicht durch Ihre Website zu bewegen, so dass sie jederzeit wissen, wo sie sich befinden
| Engleski | njemački |
|---|---|
| help | helfen |
| users | benutzern |
| easily | leicht |
| site | website |
| to | zu |
| your | ihre |
| the | den |
| know | wissen |
EN Moreover, breadcrumbs will improve your SEO by creating a more extensive network of links and ensuring that all your pages are connected.
DE Darüber hinaus verbessert Breadcrumbs Ihre SEO, indem sie ein umfassenderes Netzwerk von Links schafft und dafür sorgt, dass alle Ihre Seiten miteinander verbunden sind.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| seo | seo |
| creating | schafft |
| network | netzwerk |
| connected | verbunden |
| your | ihre |
| more | darüber |
| links | links |
| all | alle |
| pages | seiten |
| that | dass |
| are | sind |
| improve | verbessert |
| by | indem |
| and | und |
| a | ein |
| of | hinaus |
EN Search engine optimization is important for generating organic reach and attracting new customers. And with rich snippets, breadcrumbs, meta tags and canonical tags, your shop is perfectly equipped to face the future.
DE Suchmaschinenoptimierung ist wichtig, um organische Reichweite zu erzielen und neue Kunde zu gewinnen. Mit Rich Snippets, Breadcrumbs, Meta- und Canonical Tags ist dein Shop bestens vorbereitet.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| important | wichtig |
| organic | organische |
| new | neue |
| snippets | snippets |
| tags | tags |
| shop | shop |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| customers | kunde |
| rich | rich |
| equipped | vorbereitet |
| and | und |
| the | dein |
| for | um |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
| reach | reichweite |
| meta | meta- |
EN Conversion Rate Optimization Breadcrumbs
DE Optimierung der Konversionsrate Brotkrümel
| Engleski | njemački |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| conversion rate | konversionsrate |
EN Your site has breadcrumbs. This will ensure that all the pages of your website are linked together, besides facilitating the UX.
DE Ihre Website hat Brotkrumen. Dies stellt sicher, dass alle Seiten Ihrer Website miteinander verknüpft sind und erleichtert die UX.
| Engleski | njemački |
|---|---|
| ensure | sicher |
| linked | verknüpft |
| facilitating | erleichtert |
| ux | ux |
| all | alle |
| besides | und |
| your | ihre |
| pages | seiten |
| are | sind |
| that | dass |
| website | website |
| the | stellt |
| this | dies |
| has | hat |
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet
DE Sie können auch das Markup der Website schema.org hinzufügen, um Google bei der Generierung von Sitelinks mit einem Suchfeld zu unterstützen, und sogar die Semmelbrösel unter dem Titel des Snippets erscheinen lassen
| Engleski | njemački |
|---|---|
| schema | schema |
| org | org |
| markup | markup |
| generate | generierung |
| search box | suchfeld |
| add | hinzufügen |
| website | website |
| and | und |
| title | titel |
| with | mit |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| appear | erscheinen |
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski