EN Amway compensates and celebrates the hard work and accomplishments of those around us. We understand true success is achieved when earned the right way: through hard work and helping others.
Prevedi "hard drive" na Češki
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hard drive" sa Engleski na Češki
Prijevod Engleski na Češki od hard drive
Engleski
Češki
CS Amway odměňuje a oslavuje usilovnou práci a úspěchy lidí kolem nás. Víme, že skutečného úspěchu dosáhnete tehdy, když si ho opravdu zasloužíte: usilovnou prací a pomocí ostatním.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| amway | amway |
| work | práci |
| when | když |
| of | pomocí |
| the | a |
| us | nás |
EN Case for Odroid H2 with hard drive installation and H2 Net Card - t...
CS Pouzdro pro NanoPi NEO Plus2 V2.0 - kovové - černé
| Engleski | Češki |
|---|---|
| case | pouzdro |
| and | v |
| for | pro |
EN External USB 3.0 Verbatim Store 'n' Go hard drive with the capacity of 1 TB, operating in the USB 3.0 standard with a maximum speed of approx. 5 GB/sec. The device works with...
CS Externí jednotka Verbatim Store 'n' Go USB 3.0 s kapacitou 1 TB, pracující ve standardu USB 3.0 s maximální rychlostí přibližně 5 Gb / s. Zařízení pracuje s minipočítačem...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| usb | usb |
| operating | s |
| standard | standardu |
| speed | rychlost |
| works | pracuje |
| in | ve |
EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.
CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN We have hard working professionals covered with a variety of air compressors, power tools and utility vehicles to get projects done right... the first time.
CS Tvrdě pracujícím profesionálům nabízíme různé vzduchové kompresory, elektrické nářadí a užitková vozidla.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| compressors | kompresory |
| vehicles | vozidla |
| a | a |
| of | z |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
| Engleski | Češki |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| hard | těžko |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN Take control of your endpoints and get the security you need without expensive, hard-to-manage point products from multiple vendors.
CS Získejte zabezpečení, které potřebujete, bez drahých a těžko ovladatelných produktů pro koncový bod od různých prodejců.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| get | získejte |
| without | bez |
| of | z |
| and | a |
EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.
CS I při velkém počtu simultánních přístupů na vaši stránku jsou časy přístupu k SSD diskům extrémně nízké. Díky tomu je SSD ideálním turbo boostem pro všechny vaše WordPress projekty.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| site | stránku |
| is | je |
| wordpress | wordpress |
| projects | projekty |
| your | vaše |
| even | i |
| all | všechny |
EN That's why our tech team has worked hard to implement a new security feature for you: two-factor authentication for your RAIDBOXES account
CS Proto se náš technologický tým pustil do práce a implementoval pro vás další bezpečnostní funkci: dvoufázové ověření pro vaše RAIDBOXES účty
| Engleski | Češki |
|---|---|
| team | tým |
| to | do |
| a | a |
| why | proto |
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány
| Engleski | Češki |
|---|---|
| automation | automatizace |
| instead | místo |
| work | práce |
| be | být |
| their | své |
| according | podle |
EN Inspection camera for video and photo recording in hard to reach places. The endoscope is equipped with a cable with the length of 5 meters. It has tightness class of IP67....
CS Inspekční kamera pro záznam filmů a fotografií na těžko přístupných místech. Endoskop je vybaven kabelem dlouhým 5 m. Má třídu těsnosti IP67. Obrázek z fotoaparátu lze...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| hard | těžko |
| equipped | vybaven |
| cable | kabelem |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
EN Compressed air spray. Allows you to remove dust and other contaminants from hard to reach places. Capacity you it wears 600 ml.
CS Rozstřik stlačeného vzduchu. Umožňuje vám odstraňovat prach a jiné nečistoty z těžko přístupných míst. Kapacita vyčerpána nese 600 ml.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| air | vzduchu |
| allows | umožňuje |
| to | na |
| hard | těžko |
| and | a |
EN Compressed air spray. Allows you to remove dust and other dirt from hard to reach places. Capacity is 400 ml.
CS Rozstřik stlačeného vzduchu. Umožňuje vám odstraňovat prach a jiné nečistoty z těžko přístupných míst. Kapacita je 400 ml.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| air | vzduchu |
| allows | umožňuje |
| hard | těžko |
| is | je |
| and | a |
EN The TS-11/00-SA anti-magnetic tweezers have a straight and sharp sh ank. The tweezers can be used to easily grasp small parts that are in hard to reach places. The length of...
CS Antimagnetická pinzeta označená TS-11/00-SA vybavená přímým a ostrým úchopem . Pomocí pinzety snadno uchopíte drobné předměty, které jsou na těžko přístupném místě. Délka...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| easily | snadno |
| hard | těžko |
| length | délka |
| a | a |
EN Anti-magnetic tweezers TS-13/2A-SA with a straight and flat shank. With these tweezers, you can easily grasp small parts that are in hard to reach places. The length of the...
CS Antimagnetická pinzeta s označením TS-13 / 2A-SA s rovným a plochým úchopem. Pomocí pinzety snadno uchopíte drobné předměty, které jsou na těžko přístupném místě. Délka...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| easily | snadno |
| hard | těžko |
| length | délka |
| a | a |
EN The TS-10/SS-SA anti-magnetic tweezers have a straight and sharp sh ank. With these tweezers, you can easily grasp small parts that are in hard to reach places. The length of...
CS Antimagnetická pinzeta s označením TS-10 / SS-SA vybavená přímým a ostrým úchopem . Pomocí pinzety snadno uchopíte drobné předměty, které jsou na těžko přístupném místě....
| Engleski | Češki |
|---|---|
| easily | snadno |
| hard | těžko |
| a | a |
EN Multifunctional mini sander for drilling, sanding and brushing . The compact size and the special flexible tip allows you to work with small and hard-to-reach workpieces....
CS Multifunkční mini bruska určená pro vrtání, broušení a kartáčování . Kompaktní rozměry a speciální flexibilní hrot vám umožní pracovat s malými a těžko dostupnými prvky....
| Engleski | Češki |
|---|---|
| mini | mini |
| small | malý |
| compact | kompaktní |
| special | speciální |
| flexible | flexibilní |
| allows | umožní |
| hard | těžko |
| with | s |
| the | a |
| for | pro |
| work | pracovat |
EN Ultrasonic cleaner with a volume of 600 ml for cleaning places that are hard to reach. It is commonly used by persons working with antiques, dental instruments and by fans of...
CS Ultrazvukový čistič o objemu 600 ml pro čištění nečistot na těžko přístupných místech. Dychtivě používají lidé, kteří mají kontakt se starožitnostmi, zubními nástroji a...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| hard | těžko |
| to | na |
| a | a |
EN A device designed to clean hard to reach places such as keyboards, cases, etc. It is powered by USB port, has a built-in lamp and two replacable ends. The vacuum cleaner can...
CS Zařízení je určeno k čištění těžko přístupných míst, jako jsou klávesnice, pouzdra atd. Je napájeno z portu USB, má vestavěnou lampu a dva vyměnitelné hroty. Napájení vysavače...
| Engleski | Češki |
|---|---|
| hard | těžko |
| etc | atd |
| usb | usb |
| built-in | vestavěnou |
| is | je |
| a | a |
| to | k |
| two | dva |
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
CS My tuto vizi naplňujeme tím, že lidem nabízíme podnikatelskou příležitost, která jim umožní uspět díky vlastní usilovné práci
| Engleski | Češki |
|---|---|
| we | my |
| by | tím |
| work | práci |
| them | jim |
| through | díky |
EN We are proud advocates of freedom and free enterprise. Economic potential is best achieved when people have the ability to work hard, gain flexibility and earn income by owning a business.
CS Jsme hrdými zastánci svobody a svobodného podnikání. Svůj ekonomický potenciál dokáže člověk naplno využít, když je schopen usilovně pracovat, přizpůsobovat se a vydělávat si na živobytí vlastním podnikáním.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| we | jsme |
| potential | potenciál |
| work | pracovat |
| business | podnikání |
| is | je |
| a | a |
| to | na |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
CS Bez ohledu na pracovní a životní zkušenosti či vzdělání můžete i Vy díky nadšení a usilovné práci provozovat své vlastní úspěšné podnikání Amway.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| experience | zkušenosti |
| can | můžete |
| amway | amway |
| business | podnikání |
| work | práci |
| and | a |
| with | bez |
| own | vlastní |
| professional | na |
EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.
CS Chce to tvrdou práci a odhodlání, ale nyní si užívám odměny za své úsilí. Mám slušný příjem a mohu se také kvalifikovat na exkluzivní odměny, jako jsou každoroční obchodní cesty.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| work | práci |
| i | mám |
| a | a |
| but | ale |
| like | jako |
EN b) destroy and remove all copies of the Product, including backups, from its computers, hard drives, networks, systems and any other storage media;
CS (b) je povinen zničit a odstranit veškeré kopie Produktu včetně záloh ze svých počítačů, harddisků, sítí, systémů a všech dalších paměťových médií;
| Engleski | Češki |
|---|---|
| copies | kopie |
| other | další |
| b | b |
| including | včetně |
| networks | sítí |
| systems | systémů |
| media | médií |
| of | z |
| the | a |
| all | veškeré |
| product | produktu |
EN Built to last, our compressors come with a comprehensive support suite that makes regular maintenance a breeze – so you can run your compressors as hard as you run your business
CS Naše odolné kompresory se dodávány s komplexní podporou, díky které je pravidelná údržba úplnou hračkou, takže kompresory můžete nechat pracovat tak ve vysokém nasazení
| Engleski | Češki |
|---|---|
| compressors | kompresory |
| comprehensive | komplexní |
| support | podporou |
| our | naše |
| with | s |
| that | které |
| to | díky |
| so | takže |
| can | můžete |
EN We’ve designed the next generation of pneumatic and cordless power tools to be more compact to increase accessibility to hard-to-reach places
CS Naše pneumatické a akumulátorové nářadí příští generace jsme navrhli tak, aby bylo kompaktnější a umožnilo lepší přístup na těžko přístupná místa
| Engleski | Češki |
|---|---|
| generation | generace |
| and | a |
| to | na |
EN Pure keyword research for your service pages isn't too hard. First, do some soul-searching and brainstorm what your customers are looking for in order to find you. Examples that are often very popular:
CS Čistě průzkum klíčových slov pro vaše stránky není příliš nákladný. Nejdříve se zamyslete a udělejte si brainstorming, co vaši zákazníci hledají, aby vás nalezli. Příklady výrazů, které jsou často v kurzu:
| Engleski | Češki |
|---|---|
| pages | stránky |
| customers | zákazníci |
| to | aby |
| and | a |
| looking | se |
| in | v |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
| Engleski | Češki |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| hard | těžko |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN b) destroy and remove all copies of the Product, including backups, from its computers, hard drives, networks, systems and any other storage media;
CS (b) je povinen zničit a odstranit veškeré kopie Produktu včetně záloh ze svých počítačů, harddisků, sítí, systémů a všech dalších paměťových médií;
| Engleski | Češki |
|---|---|
| copies | kopie |
| other | další |
| b | b |
| including | včetně |
| networks | sítí |
| systems | systémů |
| media | médií |
| of | z |
| the | a |
| all | veškeré |
| product | produktu |
EN In NabelFabel Mara Mattuschka subject herself to a second birth through endless pairs of tights. Her body struggles so hard and in such a deformed manner from out of the layers of nylon that the sheer struggle for survival becomes visible.
CS Ve filmu NabelFabel se Mara Mattuschka vystavuje druhému porodu za pomoci nekonečného páru punčoch. Její tělo tvrdě a neforemně bojuje vrstvami nylonu a boj o holý život se stává čím dál tím viditelnější.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| for | za |
| a | a |
| in | v |
| becomes | se |
EN Iconic scenes, at that time broadcast live by the Romanian TV, are being reiterated in almost every detail, revealing thus the fact how hard it is to grasp and process even recent history.
CS Vzpomínky na situace natáčení se mísí s připomínáním skutečných historických událostí a vyprávění směřuje k mnohovrstevnatému pojetí „minulé“ zkušenosti.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| in | v |
EN It is this hard-to-define act of being caught, which does not have firm and clear contours, whose ambiguity led to a whole variety of forms and procedures of presenting reality in the history of the audiovisual media.”
CS Jedná se o nedefinovatelný akt přistižení, který nemá pevnou a jasnou povahu a jehož nejednoznačnost v dějinách audiovizuálního média vedla k různým formám a postupům reprezentace reality.?
EN I think that my parents were wronged the most, they were very modest, hard-working, they did not help themselves by cheating or by misusing anything - and they paid for all of it with their health
CS Nejvíc cítím křivdu na svých rodičích, kteří byli nesmírně skromní, pracovití, nepomohli si k ničemu nějakými podfuky nebo zneužitím něčeho – a doplatili zdravím na tohle všechno
| Engleski | Češki |
|---|---|
| by | tím |
| or | nebo |
| and | a |
EN I could really see that it was very hard for the parents, that they were very emotional about it and sad that I would go away
CS Já jsem de facto viděl, že to pro rodiče je velmi těžké, že byli jako velmi dojatí a byli smutní z toho, že já půjdu pryč
| Engleski | Češki |
|---|---|
| i | jsem |
| very | velmi |
| it | to |
| see | je |
| the | a |
| was | byli |
| for | pro |
EN If you’re looking for a quick way to analyze data for up to 100,000 keywords, domains or URLs, we have over 40 tools to save your time and do all the hard work for you.
CS Ušetřete čas, nervy a peníze hromadným zpracováním dat. Máme 40+ nástrojů, které vám v tom pomůžou. Na vstup můžete najednou vložit až 100 000 klíčových slov, domén nebo URL.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| data | dat |
| or | nebo |
| a | a |
| to | na |
EN An easier way to scan and share hard copy course materials for students and teachers
CS Jednodušší způsob, jak skenovat a distribuovat tištěné studijní materiály pro studenty a učitele
| Engleski | Češki |
|---|---|
| way | způsob |
| materials | materiály |
| students | studenty |
| and | a |
| for | pro |
EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP
CS Postarejte se, aby cenné papírové dokumenty nezapadly; naskenujte je a uložte do účtu Blackboard Learn na multifunkčním zařízení ke snadnému využití
| Engleski | Češki |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| easy | snadné |
| and | a |
| get | je |
| at | na |
EN It is hard to continue development and support for this free plugin without contributions from users like you
CS Je těžké pokračovat s vývojem a podporou tohoto naprosto bezplatného pluginu bez podpory od uživatelů jako jste právě vy
| Engleski | Češki |
|---|---|
| plugin | pluginu |
| users | uživatelů |
| is | je |
| from | od |
| to | k |
| free | bezplatné |
| this | tohoto |
| and | a |
| support | podpory |
| without | bez |
EN Recovering from substance use is hard. We support you without judgement. Our substance use program provides Medication-Assisted Treatment (MAT) for opioid use and other addictive substances.
CS Zotavení z užívání návykových látek je obtížné. Podporujeme vás bez posuzování. Náš program užívání látek poskytuje medikamentózní léčbu (MAT) pro užívání opioidů a jiných návykových látek.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| program | program |
| is | je |
| without | bez |
| provides | poskytuje |
| and | a |
| other | jiných |
| from | z |
| for | pro |
| we | vás |
| our | náš |
EN Steady, hard work over 15+ years has shaped Todoist into the industry leader.
CS Stabilní a tvrdá práce po dobu více než 15 let přetavila Todoist do podoby lídra v našem odvětví.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| work | práce |
| over | více |
| years | let |
| into | do |
| has | a |
EN Integrate Google Drive, Unbounce with these services
CS Integrujte Google Drive, Unbounce s těmito službami
| Engleski | Češki |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| drive | drive |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Every time a new file is posted to your Telegram channel, Integromat will automatically save that file to a Google Drive folder you specify.
CS Jakmile přijde SMS zpráva, tak se automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| to | do |
| automatically | automaticky |
| is | je |
| every | se |
EN Integrate GitLab, Google Drive with these services
CS Integrujte GitLab, Google Drive s těmito službami
| Engleski | Češki |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| drive | drive |
| with | s |
EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
CS Naše bannery odkážou potenciální hosty přímo na vaše oficiální stránky a zajistí vám tak více výnosnějších přímých rezervací.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| website | stránky |
| on | na |
| more | více |
EN Every page is built to drive travellers to the booking process
CS Každá stránka je vytvořena tak, aby uživatele motivovala k rezervaci
| Engleski | Češki |
|---|---|
| page | stránka |
| is | je |
| to | k |
EN Integrate AWeber, Google Drive with these services
CS Integrujte AWeber, Google Drive s těmito službami
| Engleski | Češki |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| drive | drive |
| with | s |
EN Google Contacts is an online address book, integrated with Gmail, Calendar, Drive, and other Google products.
CS Google Kontakty Vám umožní ukládat a spravovat vaše kontakty v online adresáři. Služba je integrovaná s dalšími produkty firmy Google (Gmail, Kalendář, Drive).
| Engleski | Češki |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| online | online |
| other | další |
| is | je |
| and | a |
| products | produkty |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Google Drive and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Google Drive.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Google Drive is a popular cloud storage service that allows you to store files in the cloud and access them from any device.
CS Google Drive je cloudové uložiště od Google, kde si můžete ukládat fotky, videa nebo dokumenty a přistupovat k nim odkudkoliv.
| Engleski | Češki |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| to | k |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hard drive usb hard drive local hard drive hard drive installation hard really hard ssd hard drives hard drives works hard worked hard very hard it’s hard too hard working hard working very hard extremely hard being hard it’s even hard ai hard we’ve worked hard actually hard hard clear hard work hard working hard to reach hard impact clean hard hard data often hard business hard we’re hard it's hard hard to reverse celebrates the hard hard working professionals hard montélimar nougat a hard disk determine how hard blond hard pumped it s hard hard squirts nonstop hard to program learned the hard hard side hard skills development could be hard hard to stay utilize standard hard let valuable hard hard to understand
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski