Prevedi "top notch" na Arab

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "top notch" sa Engleski na Arab

Prijevod Engleski na Arab od top notch

Engleski
Arab

EN "This is obviously a top-rated data recovery tool. And the customer service is professional and top-notch."

AR "برنامج اكثر من رائع ومتاز يستهل خمس نجوم انصح الجميع تحميله."

Transliteracija "brnạmj ạktẖr mn rạỷʿ wmtạz ysthl kẖms njwm ạnṣḥ ạljmyʿ tḥmylh."

Engleski Arab
service برنامج
a خمس

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

AR أفضل منصات التجارة الإلكترونية أفضل بناة مواقع الويب أفضل منصات التسويق عبر البريد الإلكتروني أعلى أنظمة نقاط البيع أعلى خدمات الاستضافة

Transliteracija ạ̉fḍl mnṣạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉fḍl bnạẗ mwạqʿ ạlwyb ạ̉fḍl mnṣạt ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉ʿly̱ ạ̉nẓmẗ nqạṭ ạlbyʿ ạ̉ʿly̱ kẖdmạt ạlạstḍạfẗ

Engleski Arab
platforms منصات
marketing التسويق
systems أنظمة
services خدمات
hosting الاستضافة
website الويب
top أفضل

EN Top-notch teachers, limitless learning

AR مدرسون ممتازون، وتعلّمٌ لا حدود له

Transliteracija mdrswn mmtạzwn, wtʿl̃muⁿ lạ ḥdwd lh

EN Create top-notch company logos with Renderforest

AR اصنع شعارات شركة مذهلة مع رندرفورست

Transliteracija ạṣnʿ sẖʿạrạt sẖrkẗ mdẖhlẗ mʿ rndrfwrst

Engleski Arab
logos شعارات
company شركة
renderforest رندرفورست

EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation

AR ‫قد يبدو هذا جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، ولكنك لست بحاجة إلى أي مهارات تصميم لإنشاء رسوم متحركة من الدرجة الأولى

Transliteracija ‫qd ybdw hdẖạ jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, wlknk lst bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y mhạrạt tṣmym lạ̹nsẖạʾ rswm mtḥrkẗ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱

EN Tom’s Guide says “Top Notch Security”

AR يقول عنه Tom’s Guide إنه "أمان من درجة رفيعة".

Transliteracija yqwl ʿnh Tom’s Guide ạ̹nh "ạ̉mạn mn drjẗ rfyʿẗ".

Engleski Arab
says يقول
security أمان

EN Create a stunning podcast logo that fits your brand theme perfectly. Add your podcast name and requirements and watch them transform into a top-notch logo.

AR إنشاء شعار بودكاست مذهل يناسب موضوع علامتك التجارية بشكل مثالي. أضف اسمك ومتطلباتك من البودكاست وشاهدهم يتحولون إلى شعار أرفع.

Transliteracija ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr bwdkạst mdẖhl ynạsb mwḍwʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ bsẖkl mtẖạly. ạ̉ḍf ạsmk wmtṭlbạtk mn ạlbwdkạst wsẖạhdhm ytḥwlwn ạ̹ly̱ sẖʿạr ạ̉rfʿ.

Engleski Arab
podcast بودكاست
fits يناسب
theme موضوع
perfectly مثالي
add أضف
create إنشاء
logo شعار

EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo

AR سواء كنت تسعى للترويج لفريقك الرياضي أو شريط الرياضة أو علامة للملابس الرياضية ، فأنت بحاجة إلى شعار رياضي من الطراز الأول

Transliteracija swạʾ knt tsʿy̱ lltrwyj lfryqk ạlryạḍy ạ̉w sẖryṭ ạlryạḍẗ ạ̉w ʿlạmẗ llmlạbs ạlryạḍyẗ , fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ sẖʿạr ryạḍy mn ạlṭrạz ạlạ̉wl

Engleski Arab
bar شريط
sports الرياضية
need بحاجة
to إلى
logo شعار
you كنت

EN The Garager 2 smart garage opener integrated both top-notch security and smart-home automation, make it the ultimate device for any garage.

AR تم دمج فتاحة المرآب الذكية Garager 2 بين كل من الأمان من الدرجة الأولى وأتمتة المنزل الذكي ، مما يجعلها الجهاز النهائي لأي مرآب.

Transliteracija tm dmj ftạḥẗ ạlmrậb ạldẖkyẗ Garager 2 byn kl mn ạlạ̉mạn mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ wạ̉tmtẗ ạlmnzl ạldẖky , mmạ yjʿlhạ ạljhạz ạlnhạỷy lạ̉y mrậb.

Engleski Arab
integrated دمج
garage المرآب
security الأمان
device الجهاز
ultimate النهائي
for any لأي
home المنزل
for بين
smart الذكي

EN Tom’s Guide says “Top Notch Security”

AR يقول عنه Tom’s Guide إنه "أمان من درجة رفيعة".

Transliteracija yqwl ʿnh Tom’s Guide ạ̹nh "ạ̉mạn mn drjẗ rfyʿẗ".

Engleski Arab
says يقول
security أمان

EN We regularly monitor our performance to ensure compliance with our standards and objectives, ensure our processes and equipment are top notch to prevent future accidents.

AR نحن نراقب أدائنا بانتظام لضمان الامتثال لمعاييرنا وأهدافنا، ونضمن أن عملياتنا ومعداتنا من الدرجة الأولى لمنع الحوادث في المستقبل.

Transliteracija nḥn nrạqb ạ̉dạỷnạ bạntẓạm lḍmạn ạlạmttẖạl lmʿạyyrnạ wạ̉hdạfnạ, wnḍmn ạ̉n ʿmlyạtnạ wmʿdạtnạ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ lmnʿ ạlḥwạdtẖ fy ạlmstqbl.

Engleski Arab
regularly بانتظام
compliance الامتثال
future المستقبل
prevent لمنع
we نحن
ensure لضمان

EN The tenth annual Slush Helsinki brings together innovative startup entrepreneurs, investors, top-notch speakers and tech-heads

AR تمارس حركة ريادة الأعمال عالية التقنية ?Slush? جهودًا ذات تأثير فعَّال داخل فنلندا وخارجها

Transliteracija tmạrs ḥrkẗ ryạdẗ ạlạ̉ʿmạl ʿạlyẗ ạltqnyẗ ?Slush? jhwdaⁿạ dẖạt tạ̉tẖyr fʿãạl dạkẖl fnlndạ wkẖạrjhạ

Engleski Arab
tech التقنية
slush slush
the داخل

EN Top-notch teachers, limitless learning

AR مدرسون ممتازون، وتعلّمٌ لا حدود له

Transliteracija mdrswn mmtạzwn, wtʿl̃muⁿ lạ ḥdwd lh

EN Get a responsive, professional website to boost your awareness with top-notch design solutions.

AR احصل على موقع إلكتروني تفاعلي محترف لتعزيز الوعي بحلول التصميمات الراقية.

Transliteracija ạḥṣl ʿly̱ mwqʿ ạ̹lktrwny tfạʿly mḥtrf ltʿzyz ạlwʿy bḥlwl ạltṣmymạt ạlrạqyẗ.

Engleski Arab
get احصل
website موقع
professional محترف
awareness الوعي
boost لتعزيز
to على

EN Create top-notch company logos with Renderforest

AR اصنع شعارات شركة مذهلة مع رندرفورست

Transliteracija ạṣnʿ sẖʿạrạt sẖrkẗ mdẖhlẗ mʿ rndrfwrst

Engleski Arab
logos شعارات
company شركة
renderforest رندرفورست

EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation

AR ‫قد يبدو هذا جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، ولكنك لست بحاجة إلى أي مهارات تصميم لإنشاء رسوم متحركة من الدرجة الأولى

Transliteracija ‫qd ybdw hdẖạ jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, wlknk lst bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y mhạrạt tṣmym lạ̹nsẖạʾ rswm mtḥrkẗ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱

EN Hosting built for WordPress with seamless support of all other platforms. Get top-notch performance for your website, no matter the framework.

AR استضافة مصممة لووربريس مع دعم سلس لجميع المنصات الأخرى. احصل على أداء متميز لموقعك، مهما كان إطار العمل.

Transliteracija ạstḍạfẗ mṣmmẗ lwwrbrys mʿ dʿm sls ljmyʿ ạlmnṣạt ạlạ̉kẖry̱. ạḥṣl ʿly̱ ạ̉dạʾ mtmyz lmwqʿk, mhmạ kạn ạ̹ṭạr ạlʿml.

Engleski Arab
all لجميع
platforms المنصات
other الأخرى
performance أداء
your مهما
hosting استضافة
get احصل
support دعم
framework إطار
of على

EN Never had an issue, the dashboard is top-notch

AR لوحة قيادة من الدرجة الأولى، لم أواجه بفضلها أي مشكلة من قبل

Transliteracija lwḥẗ qyạdẗ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱, lm ạ̉wạjh bfḍlhạ ạ̉y msẖklẗ mn qbl

Engleski Arab
dashboard لوحة
issue مشكلة

EN Our top-notch server technology ensures that your website loads fast under all circumstances

AR تضمن تقنية الخادم المتميزة لدينا تحميل موقعك الإلكتروني بسرعة مهما كانت الظروف

Transliteracija tḍmn tqnyẗ ạlkẖạdm ạlmtmyzẗ ldynạ tḥmyl mwqʿk ạlạ̹lktrwny bsrʿẗ mhmạ kạnt ạlẓrwf

Engleski Arab
technology تقنية
server الخادم
website موقعك
fast بسرعة
circumstances الظروف
our لدينا

EN Our VPS web hosting is securely partitioned to ensure top-notch protection

AR استضافة مواقع VPS لدينا مقسمة بشكل آمن لضمان حمايةٍ رفيعة المستوى

Transliteracija ạstḍạfẗ mwạqʿ VPS ldynạ mqsmẗ bsẖkl ậmn lḍmạn ḥmạyẗiⁿ rfyʿẗ ạlmstwy̱

Engleski Arab
vps vps
web مواقع
securely آمن
protection حماية
our لدينا
hosting استضافة
ensure لضمان

EN Get started with Drupal optimized web hosting and experience complete control and top-notch performance.

AR ابدأ باستضافة مواقع إلكترونية محسّنة من Drupal واختبر التحكم الكامل والأداء المتميز.

Transliteracija ạbdạ̉ bạstḍạfẗ mwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ mḥs̃nẗ mn Drupal wạkẖtbr ạltḥkm ạlkạml wạlạ̉dạʾ ạlmtmyz.

Engleski Arab
drupal drupal
web مواقع
control التحكم
complete الكامل

EN Keeper Provides Top-Notch Customer Service

AR يقدم Keeper خدمة عملاء عالية الجودة

Transliteracija yqdm Keeper kẖdmẗ ʿmlạʾ ʿạlyẗ ạljwdẗ

EN Kick your fit up a notch with a fresh pair of styling sneakers. You'll be falling for these trendy picks!

AR إرتقي بلمعان مع أحذية سنيكيرز عصرية!

Transliteracija ạ̹rtqy blmʿạn mʿ ạ̉ḥdẖyẗ snykyrz ʿṣryẗ!

EN Primary care clinics are required to annually post the top 25 procedures over $25, including the top 10 evaluation and management and preventive medicine services

AR حيث يُطلب من عيادات الرعاية الأساسية نشر أفضل 25 إجراءً تزيد عن 25 دولارًا سنويًّا، التي تشمل أفضل 10 خدمات للتقييم والإدارة والطب الوقائي

Transliteracija ḥytẖ yuṭlb mn ʿyạdạt ạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsyẗ nsẖr ạ̉fḍl 25 ạ̹jrạʾaⁿ tzyd ʿn 25 dwlạraⁿạ snwyaⁿ̃ạ, ạlty tsẖml ạ̉fḍl 10 kẖdmạt lltqyym wạlạ̹dạrẗ wạlṭb ạlwqạỷy

Engleski Arab
clinics عيادات
primary الأساسية
post نشر
top أفضل
including تشمل
care الرعاية
services خدمات
the التي

EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:

AR بالإضافة إلى القائمة العلوية، في أعلى يمين لوحة المعلومات، استخدم الزر الأخضر "إنشاء القائمة المنسدلة" لإجراء العديد من المهام:

Transliteracija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, fy ạ̉ʿly̱ ymyn lwḥẗ ạlmʿlwmạt, ạstkẖdm ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ" lạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạlmhạm:

Engleski Arab
menu القائمة
right يمين
dashboard لوحة
button الزر
dropdown المنسدلة
perform لإجراء
several العديد
tasks المهام
use استخدم
create إنشاء
green الأخضر
top العلوية
in addition بالإضافة
to إلى

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

AR حدد ملف الفواتير رابط المنسدل من القائمة العلوية ثم حدد إدارة بطاقة الائتمان حلقة الوصل.الرابط سيكون الثالث من الأعلى في القائمة المنسدلة.

Transliteracija ḥdd mlf ạlfwạtyr rạbṭ ạlmnsdl mn ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ tẖm ḥdd ạ̹dạrẗ bṭạqẗ ạlạỷtmạn ḥlqẗ ạlwṣl.ạlrạbṭ sykwn ạltẖạltẖ mn ạlạ̉ʿly̱ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

Engleski Arab
select حدد
billing الفواتير
menu القائمة
top العلوية
manage إدارة
credit الائتمان
dropdown المنسدلة
card بطاقة
link رابط
third الثالث

EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:

AR بالإضافة إلى القائمة العلوية، في أعلى يمين لوحة المعلومات، استخدم الزر الأخضر "إنشاء القائمة المنسدلة" لإجراء العديد من المهام:

Transliteracija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, fy ạ̉ʿly̱ ymyn lwḥẗ ạlmʿlwmạt, ạstkẖdm ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ" lạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạlmhạm:

Engleski Arab
menu القائمة
right يمين
dashboard لوحة
button الزر
dropdown المنسدلة
perform لإجراء
several العديد
tasks المهام
use استخدم
create إنشاء
green الأخضر
top العلوية
in addition بالإضافة
to إلى

EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since

AR تمت ملاحظتها على المبرد العلوي القابل للطي لمبرد المعكرونة، والمعكرونة المطبوخة في الساعة 3؛ 21 مساءً (تبريد 78 درجة

Transliteracija tmt mlạḥẓthạ ʿly̱ ạlmbrd ạlʿlwy ạlqạbl llṭy lmbrd ạlmʿkrwnẗ, wạlmʿkrwnẗ ạlmṭbwkẖẗ fy ạlsạʿẗ 3; 21 msạʾaⁿ (tbryd 78 drjẗ

Engleski Arab
top العلوي

EN Replacing the current top strap with the new top strap

AR استبدال الشريط الحالي الأمامي بآخر جديد

Transliteracija ạstbdạl ạlsẖryṭ ạlḥạly ạlạ̉mạmy bậkẖr jdyd

Engleski Arab
replacing استبدال
current الحالي
new جديد

EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots

AR اعادة توصيل الشريط الأمامي بالطوق سماعات الرأس على الطوق الخلفي للسماعة، ضع الخطاف في مكانه الصحيح مقابل الفتحات

Transliteracija ạʿạdẗ twṣyl ạlsẖryṭ ạlạ̉mạmy bạlṭwq smạʿạt ạlrạ̉s ʿly̱ ạlṭwq ạlkẖlfy llsmạʿẗ, ḍʿ ạlkẖṭạf fy mkạnh ạlṣḥyḥ mqạbl ạlftḥạt

Engleski Arab
to على

EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.

AR تعرّف على كيفية استخدام أفضل أدوات Photoshop لنسخ عناصرك ولصقها بسرعة في مواضع مختلفة في مشهدك.

Transliteracija tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạ̉fḍl ạ̉dwạt Photoshop lnskẖ ʿnạṣrk wlṣqhạ bsrʿẗ fy mwạḍʿ mkẖtlfẗ fy msẖhdk.

Engleski Arab
tools أدوات
quickly بسرعة
different مختلفة
to على
top أفضل
use استخدام
how كيفية

EN Here are our top picks in Scottsdale.

AR هذا جزء من أفضل الخيارات عما يمكنك فعله لدي زيارة سكوتسديل.

Transliteracija hdẖạ jzʾ mn ạ̉fḍl ạlkẖyạrạt ʿmạ ymknk fʿlh ldy zyạrẗ skwtsdyl.

Engleski Arab
top أفضل
in هذا

EN Learn more about this top honor

AR اعرف المزيد عن هذا الشرف الرفيع

Transliteracija ạʿrf ạlmzyd ʿn hdẖạ ạlsẖrf ạlrfyʿ

Engleski Arab
more المزيد
this هذا

EN Or click on the Contact Us menu tab at the top of the home page:

AR أو انقر فوق علامة التبويب قائمة الاتصال بنا في أعلى الصفحة الرئيسية:

Transliteracija ạ̉w ạnqr fwq ʿlạmẗ ạltbwyb qạỷmẗ ạlạtṣạl bnạ fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ:

Engleski Arab
click انقر
menu قائمة
contact الاتصال
page الصفحة
home الرئيسية
tab التبويب
us بنا
the فوق
top أعلى

EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."

AR علاوة على ذلك، هناك ما يقرب من 1.5 مليار إضافي متاح ل WordPress، حوالي 50،000 منها حرة تماما."

Transliteracija ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, hnạk mạ yqrb mn 1.5 mlyạr ạ̹ḍạfy mtạḥ l WordPress, ḥwạly 50,000 mnhạ ḥrẗ tmạmạ."

Engleski Arab
billion مليار
wordpress wordpress
free حرة
available متاح
about حوالي

EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.

AR الخطوة 1: يزور www.Hostwinds.com، انقر فوق رابط "تسجيل الدخول العميل" على شريط التنقل الموجود في الجزء العلوي من الصفحة.

Transliteracija ạlkẖṭwẗ 1: yzwr www.Hostwinds.com, ạnqr fwq rạbṭ "tsjyl ạldkẖwl ạlʿmyl" ʿly̱ sẖryṭ ạltnql ạlmwjwd fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlṣfḥẗ.

Engleski Arab
step الخطوة
click انقر
link رابط
client العميل
bar شريط
navigation التنقل
located الموجود
hostwinds hostwinds
of the الجزء
page الصفحة
top العلوي
the فوق
login الدخول

EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'

AR الخطوه 3: انقر فوق القائمة المنسدلة "خدمات" على شريط الملاحة الأزرق الملكي إلى أعلى الصفحة >> انقر فوق "عرض الإضافات المتاحة"

Transliteracija ạlkẖṭwh 3: ạnqr fwq ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ "kẖdmạt" ʿly̱ sẖryṭ ạlmlạḥẗ ạlạ̉zrq ạlmlky ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ >> ạnqr fwq "ʿrḍ ạlạ̹ḍạfạt ạlmtạḥẗ"

Engleski Arab
click انقر
menu القائمة
drop-down المنسدلة
bar شريط
navigation الملاحة
blue الأزرق
available المتاحة
services خدمات
view عرض
page الصفحة
the فوق
top أعلى
to إلى

EN On top of that, any site with an SSL certificate has the 'HTTPS' in the URL, which secures trust between a site owner and users.

AR علاوة على ذلك، يحتوي أي موقع مع شهادة SSL على "HTTPS" في عنوان URL، الذي يؤمن الثقة بين مالك الموقع والمستخدمين.

Transliteracija ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, yḥtwy ạ̉y mwqʿ mʿ sẖhạdẗ SSL ʿly̱ "HTTPS" fy ʿnwạn URL, ạldẖy yw̉mn ạltẖqẗ byn mạlk ạlmwqʿ wạlmstkẖdmyn.

Engleski Arab
ssl ssl
https https
certificate شهادة
trust الثقة
owner مالك
url url
has يحتوي
the الذي
site الموقع
between بين

EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page

AR 1. يزور www.Hostwinds.com وانقر على رابط "تسجيل الدخول إلى العميل" الموجود على شريط التنقل الأسود في أعلى الصفحة

Transliteracija 1. yzwr www.Hostwinds.com wạnqr ʿly̱ rạbṭ "tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlʿmyl" ạlmwjwd ʿly̱ sẖryṭ ạltnql ạlạ̉swd fy ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ

Engleski Arab
link رابط
client العميل
bar شريط
navigation التنقل
hostwinds hostwinds
page الصفحة
click وانقر
login الدخول
the إلى

EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'

AR 3. انقر على القائمة المنسدلة "Cloud Control" في شريط التنقل الأزرق الملكي باتجاه أعلى الصفحة >> انقر فوق "Cloud Portal"

Transliteracija 3. ạnqr ʿly̱ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ "Cloud Control" fy sẖryṭ ạltnql ạlạ̉zrq ạlmlky bạtjạh ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ >> ạnqr fwq "Cloud Portal"

Engleski Arab
cloud cloud
control control
click انقر
menu القائمة
drop-down المنسدلة
bar شريط
navigation التنقل
blue الأزرق
portal portal
page الصفحة
the فوق
top أعلى

EN Exclusive access to hire the top talent you’ve been searching for.

AR أحقية وصول حصري لتوظيف أفضل المواهب التي طالما بحثت عنها.

Transliteracija ạ̉ḥqyẗ wṣwl ḥṣry ltwẓyf ạ̉fḍl ạlmwạhb ạlty ṭạlmạ bḥtẖt ʿnhạ.

Engleski Arab
access وصول
top أفضل
the التي

EN Mayo Clinic provides top-quality, evidence-based care in a nonjudgmental and supportive manner to help you stop smoking

AR توفر Mayo Clinic رعاية عالية الجودة وقائمة على الأدلة بطريقة داعمة وغير متسرعة في إصدار الأحكام لمساعدتك على الإقلاع عن التدخين

Transliteracija twfr Mayo Clinic rʿạyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ wqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dlẗ bṭryqẗ dạʿmẗ wgẖyr mtsrʿẗ fy ạ̹ṣdạr ạlạ̉ḥkạm lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn

Engleski Arab
provides توفر
clinic clinic
care رعاية
quality الجودة
evidence الأدلة
to help you لمساعدتك
smoking التدخين
to وغير
in على

EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.

AR استقبلت الولايات المتحدة في العام 2018 حوالي 80 مليون زائر دولي، وكانت ولاية نيويورك الوجهة الأولى التي قصدها السياح الدوليون.

Transliteracija ạstqblt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy ạlʿạm 2018 ḥwạly 80 mlywn zạỷr dwly, wkạnt wlạyẗ nywywrk ạlwjhẗ ạlạ̉wly̱ ạlty qṣdhạ ạlsyạḥ ạldwlywn.

Engleski Arab
nearly حوالي
million مليون
international دولي
york نيويورك
destination الوجهة
states الولايات
united المتحدة
state ولاية
the الأولى

EN The late Steve Jobs. He and Apple co-founder Steve Wozniak (top left) are pictured in 1976 with their rudimentary but revolutionary Apple I. (© AP Images)

AR الراحل ستيف جوبز مع شريكه مؤسس الشركة ستيف يوزنياك (إلى اليسار) في صورة لهما العام 1976 ومعهما أول جهاز بدائي، لكنه ثوري، أبل وان. (© AP Images)

Transliteracija ạlrạḥl styf jwbz mʿ sẖrykh mw̉ss ạlsẖrkẗ styf ywznyạk (ạ̹ly̱ ạlysạr) fy ṣwrẗ lhmạ ạlʿạm 1976 wmʿhmạ ạ̉wl jhạz bdạỷy, lknh tẖwry, ạ̉bl wạn. (© AP Images)

Engleski Arab
founder مؤسس
left اليسار
apple أبل
ap ap
images images
the إلى

EN Other parts of Brazil face different threats, including reduced coffee, sugarcane and other top export crops.

AR كما تواجه مناطق أخرى في البرازيل تهديدات مختلفة، بما في ذلك انخفاض محاصيل البن وقصب السكر وغيرها من المحاصيل الهامة والمخصصة للتصدير.

Transliteracija kmạ twạjh mnạṭq ạ̉kẖry̱ fy ạlbrạzyl thdydạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạnkẖfạḍ mḥạṣyl ạlbn wqṣb ạlskr wgẖyrhạ mn ạlmḥạṣyl ạlhạmẗ wạlmkẖṣṣẗ lltṣdyr.

Engleski Arab
face تواجه
brazil البرازيل
including بما
crops المحاصيل
export للتصدير
different مختلفة
and كما
of ذلك
other أخرى

EN Zurich is top for leisure and pleasure

AR إن زيوريخ هي القمة من أجل الترفيه والمتعة

Transliteracija ạ̹n zywrykẖ hy ạlqmẗ mn ạ̉jl ạltrfyh wạlmtʿẗ

Engleski Arab
for أجل

EN The top destinations in Switzerland's summer regions at a glance.

AR اكتشف أرقى الوجهات في المناطق الصيفية السويسرية بلمحة

Transliteracija ạktsẖf ạ̉rqy̱ ạlwjhạt fy ạlmnạṭq ạlṣyfyẗ ạlswysryẗ blmḥẗ

Engleski Arab
destinations الوجهات
regions المناطق
summer الصيفية

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

AR على توب أوف يوروب (قمة أوروبا): تمثّل زيارة ليونغفرايوخ وضع جوهره في تاج أية زيارة إلى سويسرا.

Transliteracija ʿly̱ twb ạ̉wf ywrwb (qmẗ ạ̉wrwbạ): tmtẖ̃l zyạrẗ lywngẖfrạywkẖ wḍʿ jwhrh fy tạj ạ̉yẗ zyạrẗ ạ̹ly̱ swysrạ.

Engleski Arab
europe أوروبا
visit زيارة
switzerland سويسرا
top قمة
any أية
to إلى
in وضع

EN First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

AR ومن ثم يواصل تلفريك تيتليس روتير، أول تلفريك دوار في العالم، إلى القمة.

Transliteracija wmn tẖm ywạṣl tlfryk tytlys rwtyr, ạ̉wl tlfryk dwạr fy ạlʿạlm, ạ̹ly̱ ạlqmẗ.

Engleski Arab
continue يواصل
first أول

EN Find top international healthcare specialists, supported by a robust health insurance system

AR اعثر على أهم الخبراء الدوليين في مجال الرعاية الصحية واستفِد من نظام متين للتأمين الصحي

Transliteracija ạʿtẖr ʿly̱ ạ̉hm ạlkẖbrạʾ ạldwlyyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạstfid mn nẓạm mtyn lltạ̉myn ạlṣḥy

Engleski Arab
system نظام
by على
health الصحية

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda