Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "risks vary depending" na Arab

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "risks vary depending" sa Engleski na Arab

Prijevodi risks vary depending

"risks vary depending" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Arab:

risks المخاطر مخاطر
vary تختلف
depending أن أو إذا إلى التي الخاصة الذي بعض بين تسجيل حسب ذلك على في قبل لا لديك ما مثل معك من هذا هذه وفق يكون

Prijevod Engleski na Arab od risks vary depending

Engleski
Arab

EN Aortic valve repair and aortic valve replacement surgery risks vary depending on your health, the type of procedure and the expertise of your health care team

AR مخاطر جراحة إصلاح وجراحة استبدال الصمام الأبهري تتنوع بناء على صحتك ونوع العملية وخبرة فريق الرعاية الصحية الخاص بك

Transliteracija mkẖạṭr jrạḥẗ ạ̹ṣlạḥ wjrạḥẗ ạstbdạl ạlṣmạm ạlạ̉bhry ttnwʿ bnạʾ ʿly̱ ṣḥtk wnwʿ ạlʿmlyẗ wkẖbrẗ fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk

Engleski Arab
risks مخاطر
valve الصمام
your health صحتك
team فريق
care الرعاية
health الصحية
surgery جراحة
procedure العملية
repair إصلاح
replacement استبدال

EN Longer term risks and complications of weight-loss surgery vary depending on the type of surgery. They can include:

AR تختلف مَخاطر ومضاعَفات جراحة إنقاص الوزن على المدى الطويل اعتمادًا على نوع الجراحة. قد تتضمن ما يلي:

Transliteracija tkẖtlf makẖạṭr wmḍạʿafạt jrạḥẗ ạ̹nqạṣ ạlwzn ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ nwʿ ạljrạḥẗ. qd ttḍmn mạ yly:

Engleski Arab
vary تختلف
weight الوزن
term المدى
type نوع
include تتضمن
surgery جراحة

EN Besides the risks of having open-heart surgery, which include bleeding, infection and blood clots, risks of a heart transplant include:

AR إلى جانب مخاطر إجراء جراحة القلب المفتوح، والتي تشمل النزيف والعدوى والجلطات الدموية، فإن مخاطر زراعة القلب تشمل:

Transliteracija ạ̹ly̱ jạnb mkẖạṭr ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ, wạlty tsẖml ạlnzyf wạlʿdwy̱ wạljlṭạt ạldmwyẗ, fạ̹n mkẖạṭr zrạʿẗ ạlqlb tsẖml:

Engleski Arab
risks مخاطر
surgery جراحة
heart القلب
open المفتوح
which والتي
include تشمل
bleeding النزيف
the فإن

EN Hormone therapy carries other risks, so weigh the benefits and risks with your doctor.

AR ينطوي العلاج بالهرمونات على مخاطر أخرى؛ لذا عليك بموازنة المزايا والمخاطر مع طبيبك.

Transliteracija ynṭwy ạlʿlạj bạlhrmwnạt ʿly̱ mkẖạṭr ạ̉kẖry̱; ldẖạ ʿlyk bmwạznẗ ạlmzạyạ wạlmkẖạṭr mʿ ṭbybk.

Engleski Arab
therapy العلاج
risks مخاطر
other أخرى
benefits المزايا
your doctor طبيبك
so لذا

EN Besides the risks of having open-heart surgery, which include bleeding, infection and blood clots, risks of a heart transplant include:

AR إلى جانب مخاطر إجراء جراحة القلب المفتوح، والتي تشمل النزيف والعدوى والجلطات الدموية، فإن مخاطر زراعة القلب تشمل:

Transliteracija ạ̹ly̱ jạnb mkẖạṭr ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ, wạlty tsẖml ạlnzyf wạlʿdwy̱ wạljlṭạt ạldmwyẗ, fạ̹n mkẖạṭr zrạʿẗ ạlqlb tsẖml:

Engleski Arab
risks مخاطر
surgery جراحة
heart القلب
open المفتوح
which والتي
include تشمل
bleeding النزيف
the فإن

EN Risks of side effects vary with skin type, hair color, treatment plan and adherence to pre-treatment and post-treatment care

AR تختلف مخاطر الآثار الجانبية تبعًا لنوع الجلد ولون الشعر وخطة العلاج والالتزام بخطوات العناية السابقة للإجراء وخطوات العناية التي تليه

Transliteracija tkẖtlf mkẖạṭr ạlậtẖạr ạljạnbyẗ tbʿaⁿạ lnwʿ ạljld wlwn ạlsẖʿr wkẖṭẗ ạlʿlạj wạlạltzạm bkẖṭwạt ạlʿnạyẗ ạlsạbqẗ llạ̹jrạʾ wkẖṭwạt ạlʿnạyẗ ạlty tlyh

Engleski Arab
vary تختلف
risks مخاطر
effects الآثار
side الجانبية
skin الجلد
hair الشعر
treatment العلاج
care العناية

EN Symptoms can vary from person to person, and symptoms may vary over time.

AR قد تختلف الأعراض من شخص لآخر، وقد تختلف بمرور الوقت.

Transliteracija qd tkẖtlf ạlạ̉ʿrạḍ mn sẖkẖṣ lậkẖr, wqd tkẖtlf bmrwr ạlwqt.

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms الأعراض
person شخص
time الوقت

EN But, like all currency trades, there are risks. The prices can go up and down depending on a number of factors.

AR ولكن، مثل كل الصفقات العملات، هناك مخاطر. ويمكن للأسعار أن ترتفع وهبوطا تبعا لعدد من العوامل

Transliteracija wlkn, mtẖl kl ạlṣfqạt ạlʿmlạt, hnạk mkẖạṭr. wymkn llạ̉sʿạr ạ̉n trtfʿ whbwṭạ tbʿạ lʿdd mn ạlʿwạml

Engleski Arab
currency العملات
risks مخاطر
can ويمكن
number لعدد
factors العوامل
but ولكن

EN The signs and symptoms of myocarditis vary, depending on the cause of the disease. Common myocarditis signs and symptoms include:

AR تختلف مؤشرات وأعراض التهاب عضلة القلب باختلاف سبب هذا المرض. المؤشرات والأعراض الشائعة لمرض التهاب عضلة القلب:

Transliteracija tkẖtlf mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạlthạb ʿḍlẗ ạlqlb bạkẖtlạf sbb hdẖạ ạlmrḍ. ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlsẖạỷʿẗ lmrḍ ạlthạb ʿḍlẗ ạlqlb:

Engleski Arab
vary تختلف
signs مؤشرات
cause سبب
common الشائعة
and symptoms والأعراض
disease المرض
symptoms وأعراض
the هذا

EN The fungi that cause it can be found in soil or bird droppings and vary depending upon geographic location.

AR ويمكن أن توجد الفطريات المسببة له في التربة أو فضلات الطيور، وتختلف طبيعتها حسب الموقع الجغرافي.

Transliteracija wymkn ạ̉n twjd ạlfṭryạt ạlmsbbẗ lh fy ạltrbẗ ạ̉w fḍlạt ạlṭywr, wtkẖtlf ṭbyʿthạ ḥsb ạlmwqʿ ạljgẖrạfy.

Engleski Arab
can ويمكن
cause المسببة
soil التربة
location الموقع

EN Pulmonary embolism symptoms can vary greatly, depending on how much of your lung is involved, the size of the clots, and whether you have underlying lung or heart disease.

AR قد تختلف أعراض الانصمام الرئوي بشدة، وفقًا للنسبة المتأثرة من الرئة، وحجم الجلطات، وما إذا كان لديك مرض رئوي أو قلبي كامن.

Transliteracija qd tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlạnṣmạm ạlrỷwy bsẖdẗ, wfqaⁿạ llnsbẗ ạlmtạ̉tẖrẗ mn ạlrỷẗ, wḥjm ạljlṭạt, wmạ ạ̹dẖạ kạn ldyk mrḍ rỷwy ạ̉w qlby kạmn.

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms أعراض
embolism الانصمام
clots الجلطات
disease مرض
pulmonary الرئوي
lung الرئة
you لديك
is كان
your إذا

EN Target A1C goals vary depending on your age and other factors

AR قد تختلف أهدافك الخاصة بمستوى الهيموغلوبين السكري حسب عمرك وعوامل أخرى

Transliteracija qd tkẖtlf ạ̉hdạfk ạlkẖạṣẗ bmstwy̱ ạlhymwgẖlwbyn ạlskry ḥsb ʿmrk wʿwạml ạ̉kẖry̱

Engleski Arab
vary تختلف
other أخرى
your الخاصة
on حسب

EN It may vary from 24 to 48 hours, depending on what condition your doctor thinks you have or how frequently you have symptoms of a heart problem

AR وقد تتراوح هذه المدة بين 24 إلى 48 ساعة، وذلك حسب الحالة التي يعتقد طبيبك أنك مصاب بها أو مدى تكرار ظهور أعراض مشكلة القلب

Transliteracija wqd ttrạwḥ hdẖh ạlmdẗ byn 24 ạ̹ly̱ 48 sạʿẗ, wdẖlk ḥsb ạlḥạlẗ ạlty yʿtqd ṭbybk ạ̉nk mṣạb bhạ ạ̉w mdy̱ tkrạr ẓhwr ạ̉ʿrạḍ msẖklẗ ạlqlb

Engleski Arab
hours ساعة
condition الحالة
your doctor طبيبك
symptoms أعراض
problem مشكلة
heart القلب
you أنك
it وذلك

EN Signs and symptoms of mental illness can vary, depending on the disorder, circumstances and other factors

AR العلامات والأعراض التي تتعلق بالمرض العقلي يمكن أن تختلف وتتباين استنادا إلى الاضطراب والملابسات وعوامل أخرى

Transliteracija ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlty ttʿlq bạlmrḍ ạlʿqly ymkn ạ̉n tkẖtlf wttbạyn ạstnạdạ ạ̹ly̱ ạlạḍṭrạb wạlmlạbsạt wʿwạml ạ̉kẖry̱

Engleski Arab
signs العلامات
and symptoms والأعراض
mental العقلي
vary تختلف
disorder الاضطراب
other أخرى
can يمكن

EN Vary in the services they can offer, depending on their education, level of training, experience and state law

AR تتنوع الخدمات التي يقدمنها بالاعتماد على تعليمهن ومستوى التدريب الذي تلقينه والخبرة وقانون الولاية

Transliteracija ttnwʿ ạlkẖdmạt ạlty yqdmnhạ bạlạʿtmạd ʿly̱ tʿlymhn wmstwy̱ ạltdryb ạldẖy tlqynh wạlkẖbrẗ wqạnwn ạlwlạyẗ

Engleski Arab
training التدريب
state الولاية
services الخدمات
the الذي

EN Symptoms may vary depending on how the drug works

AR قد تتباين الأعراض بناءً على آلية عمل الدواء

Transliteracija qd ttbạyn ạlạ̉ʿrạḍ bnạʾaⁿ ʿly̱ ậlyẗ ʿml ạldwạʾ

Engleski Arab
symptoms الأعراض
works عمل
on على

EN Leukemia symptoms vary, depending on the type of leukemia. Common leukemia signs and symptoms include:

AR تختلف أعراض ابيضاض الدم باختلاف نوعه. تشمل العلامات والأعراض المعتادة لابيضاض الدم:

Transliteracija tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạbyḍạḍ ạldm bạkẖtlạf nwʿh. tsẖml ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlmʿtạdẗ lạbyḍạḍ ạldm:

Engleski Arab
vary تختلف
include تشمل
and symptoms والأعراض
symptoms أعراض
signs العلامات

EN Late side effects vary depending on the chemotherapy drug but can include:

AR تختلف الآثار الجانبية المتأخرة تبعًا لدواء المعالجة الكيميائية، لكنها قد تشتمل على ما يلي:

Transliteracija tkẖtlf ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlmtạ̉kẖrẗ tbʿaⁿạ ldwạʾ ạlmʿạljẗ ạlkymyạỷyẗ, lknhạ qd tsẖtml ʿly̱ mạ yly:

Engleski Arab
vary تختلف
effects الآثار
side الجانبية
include تشتمل
on على

EN Pulmonary valve stenosis signs and symptoms vary, depending on how much blood flow is blocked

AR تتباين مؤشرات وأعراض تضيق الصمام الرئوي بناءً على نسبة إعاقة تدفق الدم

Transliteracija ttbạyn mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ tḍyq ạlṣmạm ạlrỷwy bnạʾaⁿ ʿly̱ nsbẗ ạ̹ʿạqẗ tdfq ạldm

Engleski Arab
signs مؤشرات
valve الصمام
pulmonary الرئوي
flow تدفق
blood الدم
on على
symptoms وأعراض

EN Signs and symptoms vary depending on the size of the hole and other associated heart defects.

AR وتختلف مؤشرات المرض والأعراض بحسب حجم الثقب وعيوب القلب الأخرى المرتبطة بظهور الحالة.

Transliteracija wtkẖtlf mw̉sẖrạt ạlmrḍ wạlạ̉ʿrạḍ bḥsb ḥjm ạltẖqb wʿywb ạlqlb ạlạ̉kẖry̱ ạlmrtbṭẗ bẓhwr ạlḥạlẗ.

Engleski Arab
signs مؤشرات
and symptoms والأعراض
size حجم
hole الثقب
heart القلب
other الأخرى
associated المرتبطة
on بحسب

EN The time you spend in the ICU and hospital can vary, depending on your condition and procedure.

AR ويعتمد الوقت الذي تقضيه في وحدة العناية المركزة والمستشفى على حالتك والإجراء الذي تخضع له.

Transliteracija wyʿtmd ạlwqt ạldẖy tqḍyh fy wḥdẗ ạlʿnạyẗ ạlmrkzẗ wạlmstsẖfy̱ ʿly̱ ḥạltk wạlạ̹jrạʾ ạldẖy tkẖḍʿ lh.

Engleski Arab
your condition حالتك
time الوقت
the الذي
on على

EN Eligibility may vary, depending on the availability of tests

AR قد تتفاوت أهلية الأشخاص لتلقي الاختبار، وذلك اعتمادًا على توفر الفحوصات

Transliteracija qd ttfạwt ạ̉hlyẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ltlqy ạlạkẖtbạr, wdẖlk ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ twfr ạlfḥwṣạt

Engleski Arab
availability توفر
tests الفحوصات

EN Diabetes symptoms vary depending on how much your blood sugar is elevated

AR تختلف أعراض مرض السكري اعتمادًا على مقدار ارتفاع سكر الدم

Transliteracija tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ mrḍ ạlskry ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ mqdạr ạrtfạʿ skr ạldm

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms أعراض
how much مقدار
blood الدم
diabetes السكري
sugar سكر
on على

EN The signs and symptoms of lichen planus vary depending on the areas affected. Typical signs and symptoms are:

AR تختلف علامات الحزاز المسطح وأعراضه على حسب المناطق المصابة. تشمل العلامات والأعراض المعتادة ما يلي:

Transliteracija tkẖtlf ʿlạmạt ạlḥzạz ạlmsṭḥ wạ̉ʿrạḍh ʿly̱ ḥsb ạlmnạṭq ạlmṣạbẗ. tsẖml ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlmʿtạdẗ mạ yly:

Engleski Arab
vary تختلف
and symptoms والأعراض
areas المناطق
signs علامات
of حسب
on على

EN Acne signs vary depending on the severity of your condition:

AR تختلف مؤشرات حب الشباب وفقًا لحدة حالتك:

Transliteracija tkẖtlf mw̉sẖrạt ḥb ạlsẖbạb wfqaⁿạ lḥdẗ ḥạltk:

Engleski Arab
vary تختلف
signs مؤشرات
your condition حالتك

EN The interval between treatments will vary depending on the location

AR تختلف الفترة الفاصلة بين جلسات العلاج حسب الموضع الذي تريد إزالة الشعر منه

Transliteracija tkẖtlf ạlftrẗ ạlfạṣlẗ byn jlsạt ạlʿlạj ḥsb ạlmwḍʿ ạldẖy tryd ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr mnh

Engleski Arab
vary تختلف
treatments العلاج
the الذي
between بين
will تريد
on حسب

EN This may vary depending on the account you open

AR هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه

Transliteracija hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh

Engleski Arab
this هذا
the الذي

EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.

AR كما هو الحال مع معظم الوسطاء ، تختلف متطلبات الهامش باختلاف التاجر والحسابات والصكوك ، ولكن كدليل .

Transliteracija kmạ hw ạlḥạl mʿ mʿẓm ạlwsṭạʾ , tkẖtlf mtṭlbạt ạlhạmsẖ bạkẖtlạf ạltạjr wạlḥsạbạt wạlṣkwk , wlkn kdlyl .

Engleski Arab
brokers الوسطاء
vary تختلف
requirements متطلبات
most معظم
and كما

EN The maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument

AR تختلف متطلبات التداول القصوى بناءً على التاجر والصك

Transliteracija tkẖtlf mtṭlbạt ạltdạwl ạlqṣwy̱ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltạjr wạlṣk

Engleski Arab
vary تختلف
requirements متطلبات
trade التداول
on على

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.

Transliteracija Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.

Engleski Arab
ayondo ayondo
allows يسمح
minimum أدنى
maximum أقصى
this هذا
the الذي

EN Dementia symptoms vary depending on the cause, but common signs and symptoms include:

AR تتنوع أعراض الخرف اعتمادًا على السبب، لكن تتضمن العلامات والأعراض الشائعة ما يلي:

Transliteracija ttnwʿ ạ̉ʿrạḍ ạlkẖrf ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlsbb, lkn ttḍmn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlsẖạỷʿẗ mạ yly:

Engleski Arab
dementia الخرف
cause السبب
but لكن
include تتضمن
and symptoms والأعراض
common الشائعة
symptoms أعراض
signs العلامات
on على

EN With a seizure, signs and symptoms can range from mild to severe and vary depending on the type of seizure. Seizure signs and symptoms may include:

AR تتراوح مؤشرات النوبة وأعراضها من خفيفة إلى شديدة، وتعتمد على نوع النوبة. قد تشمل مؤشرات النوبة وأعراضها ما يلي:

Transliteracija ttrạwḥ mw̉sẖrạt ạlnwbẗ wạ̉ʿrạḍhạ mn kẖfyfẗ ạ̹ly̱ sẖdydẗ, wtʿtmd ʿly̱ nwʿ ạlnwbẗ. qd tsẖml mw̉sẖrạt ạlnwbẗ wạ̉ʿrạḍhạ mạ yly:

Engleski Arab
signs مؤشرات
severe شديدة
type نوع
include تشمل
range تتراوح
to إلى

EN However, signs and symptoms may vary significantly depending on your age, sex and other medical conditions

AR غير أنه قد تتفاوت العلامات والأعراض تفاوتًا كبيرًا وفقًا لعمرك، وجنسك، والحالات الطبية الأخرى

Transliteracija gẖyr ạ̉nh qd ttfạwt ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ tfạwtaⁿạ kbyraⁿạ wfqaⁿạ lʿmrk, wjnsk, wạlḥạlạt ạlṭbyẗ ạlạ̉kẖry̱

Engleski Arab
signs العلامات
and symptoms والأعراض
medical الطبية
other الأخرى
and غير

EN The site of your pain may vary, depending on your age and the position of your appendix

AR إن مكان الألم قد يختلف استنادًا إلى عمرك ووضع زائدتك الدودية

Transliteracija ạ̹n mkạn ạlạ̉lm qd ykẖtlf ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ʿmrk wwḍʿ zạỷdtk ạldwdyẗ

Engleski Arab
site مكان
pain الألم
the إلى

EN Treatment and outlook vary, depending on the variety of Castleman disease you have

AR ويتباين العلاج ومسيرته بناءً على نوع داء كاسلمان لديك

Transliteracija wytbạyn ạlʿlạj wmsyrth bnạʾaⁿ ʿly̱ nwʿ dạʾ kạslmạn ldyk

Engleski Arab
treatment العلاج
disease داء
you لديك

EN Cystic fibrosis signs and symptoms vary, depending on the severity of the disease

AR تختلف مؤشرات وأعراض التليف الكيسي بحسب مدى شدّة المرض

Transliteracija tkẖtlf mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ ạltlyf ạlkysy bḥsb mdy̱ sẖd̃ẗ ạlmrḍ

Engleski Arab
vary تختلف
signs مؤشرات
fibrosis التليف
disease المرض
symptoms وأعراض
on بحسب

EN The complications of encephalitis vary, depending on factors such as:

AR تختلف مضاعفات التهاب الدماغ، اعتمادًا على عوامل مثل:

Transliteracija tkẖtlf mḍạʿfạt ạlthạb ạldmạgẖ, ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ʿwạml mtẖl:

Engleski Arab
vary تختلف
complications مضاعفات
factors عوامل

EN Signs and symptoms will vary, depending on the severity of the greenstick fracture

AR ستختلف العلامات والأعراض، وذلك وفقًا لشدة كسر الغصن النضير

Transliteracija stkẖtlf ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ, wdẖlk wfqaⁿạ lsẖdẗ ksr ạlgẖṣn ạlnḍyr

Engleski Arab
signs العلامات
and symptoms والأعراض
fracture كسر

EN Signs and symptoms vary, depending on which part of the brain is affected

AR تتنوَّع المؤشرات والأعراض حسب الموضع المصاب في الدماغ

Transliteracija ttnwãʿ ạlmw̉sẖrạt wạlạ̉ʿrạḍ ḥsb ạlmwḍʿ ạlmṣạb fy ạldmạgẖ

Engleski Arab
and symptoms والأعراض
brain الدماغ
of حسب

EN Inflammatory bowel disease symptoms vary, depending on the severity of inflammation and where it occurs

AR تختلف أعراض مرض الأمعاء الالتهابي حسب شدة الالتهاب ومكان حدوثه

Transliteracija tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ mrḍ ạlạ̉mʿạʾ ạlạlthạby ḥsb sẖdẗ ạlạlthạb wmkạn ḥdwtẖh

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms أعراض
disease مرض
bowel الأمعاء
inflammation الالتهاب
of حسب

EN Complications of liver disease vary, depending on the cause of your liver problems. Untreated liver disease may progress to liver failure, a life-threatening condition.

AR تتفاوت مضاعفات أمراض الكبد، اعتمادًا على سبب مشكلات الكبد. قد تتسبب أمراض الكبد التي لم تُعالج فشلاً في الكبد، وهي حالة مهددة للحياة.

Transliteracija ttfạwt mḍạʿfạt ạ̉mrạḍ ạlkbd, ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ sbb msẖklạt ạlkbd. qd ttsbb ạ̉mrạḍ ạlkbd ạlty lm tuʿạlj fsẖlạaⁿ fy ạlkbd, why ḥạlẗ mhddẗ llḥyạẗ.

Engleski Arab
complications مضاعفات
liver الكبد
problems مشكلات
of وهي
cause تتسبب
to حالة
on على

EN Signs and symptoms of peripheral nerve tumors vary depending on the location of the tumors and which tissues are affected. They include:

AR وتختلف العلامات والأعراض الخاصة بأورام الأعصاب الطرفية بِناءً على مكان الأورام وعلى نوع الأنسجة المصابة. وتتضمن ما يلي:

Transliteracija wtkẖtlf ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlkẖạṣẗ bạ̉wrạm ạlạ̉ʿṣạb ạlṭrfyẗ binạʾaⁿ ʿly̱ mkạn ạlạ̉wrạm wʿly̱ nwʿ ạlạ̉nsjẗ ạlmṣạbẗ. wttḍmn mạ yly:

Engleski Arab
signs العلامات
and symptoms والأعراض
location مكان
tumors الأورام
tissues الأنسجة
and وتتضمن
the الخاصة

EN Symptoms vary depending on the location of the stenosis and which nerves are affected.

AR تختلف الأعراض بناء على مكان التضيق والأعصاب المُصابة.

Transliteracija tkẖtlf ạlạ̉ʿrạḍ bnạʾ ʿly̱ mkạn ạltḍyq wạlạ̉ʿṣạb ạlmuṣạbẗ.

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms الأعراض
location مكان

EN Signs and symptoms of a sprained ankle vary depending on the severity of the injury. They may include:

AR تختلف العلامات والأعراض للكاحل الملتوي، وذلك وفقًا لشدة الإصابة. قد تشمل:

Transliteracija tkẖtlf ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ llkạḥl ạlmltwy, wdẖlk wfqaⁿạ lsẖdẗ ạlạ̹ṣạbẗ. qd tsẖml:

Engleski Arab
vary تختلف
signs العلامات
and symptoms والأعراض
injury الإصابة
include تشمل

EN Signs and symptoms of scrotal masses vary depending on the abnormality. Signs and symptoms might include:

AR تختلف علامات وأعراض تكتلات كيس الصفن بناءً على التشوهات. قد تتضمن العلامات والأعراض ما يلي:

Transliteracija tkẖtlf ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ tktlạt kys ạlṣfn bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltsẖwhạt. qd ttḍmn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:

Engleski Arab
vary تختلف
include تتضمن
and symptoms والأعراض
symptoms وأعراض
signs علامات

EN Invasive tapeworm infection symptoms vary depending on where the larvae have migrated.

AR تتباين أعراض العدوى الغزوية بالديدان الشريطية على حسب الأماكن التي انتقلت إليها اليرقة.

Transliteracija ttbạyn ạ̉ʿrạḍ ạlʿdwy̱ ạlgẖzwyẗ bạldydạn ạlsẖryṭyẗ ʿly̱ ḥsb ạlạ̉mạkn ạlty ạntqlt ạ̹lyhạ ạlyrqẗ.

Engleski Arab
symptoms أعراض
infection العدوى
tapeworm الشريطية
the التي
on على
depending حسب

EN Depending on the cause, size and growth rate of your thoracic aortic aneurysm, treatment may vary from watchful waiting to emergency surgery

AR ووفقًا لسبب نمو تمدد الأوعية الدموية الأبهري الصدري وحجمه ومعدله لديك، قد يتنوع العلاج ما بين الانتظار المترقب إلى الجراحة الطارئة

Transliteracija wwfqaⁿạ lsbb nmw tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlạ̉bhry ạlṣdry wḥjmh wmʿdlh ldyk, qd ytnwʿ ạlʿlạj mạ byn ạlạntẓạr ạlmtrqb ạ̹ly̱ ạljrạḥẗ ạlṭạrỷẗ

Engleski Arab
growth نمو
waiting الانتظار
emergency الطارئة
treatment العلاج
surgery الجراحة
to إلى
and لديك

EN Signs and symptoms vary widely, depending on where the growths develop and how severely a person is affected.

AR وتتباين علامات وأعراض المرض بشكل كبير بحسب المكان الذي يحدث فيه النمو ومدى شدة إصابة الشخص.

Transliteracija wttbạyn ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạlmrḍ bsẖkl kbyr bḥsb ạlmkạn ạldẖy yḥdtẖ fyh ạlnmw wmdy̱ sẖdẗ ạ̹ṣạbẗ ạlsẖkẖṣ.

Engleski Arab
signs علامات
on بحسب
person الشخص
symptoms وأعراض
the الذي

EN Ulcerative colitis symptoms can vary, depending on the severity of inflammation and where it occurs. Signs and symptoms may include:

AR من الممكن أن تختلف أعراض التهاب القولون التقرحي، وذلك اعتمادًا على شدة الالتهاب ومكان حدوثه. قد تشمل العلامات والأعراض ما يلي:

Transliteracija mn ạlmmkn ạ̉n tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlthạb ạlqwlwn ạltqrḥy, wdẖlk ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ sẖdẗ ạlạlthạb wmkạn ḥdwtẖh. qd tsẖml ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:

Engleski Arab
vary تختلف
it وذلك
include تشمل
and symptoms والأعراض
can الممكن
symptoms أعراض
signs العلامات
inflammation الالتهاب

EN Vascular dementia symptoms vary, depending on the part of your brain where blood flow is impaired

AR تختلف أعراض الخرف الوعائي بناءً على جزء الدماغ المصاب بضعف الإمداد الدموي

Transliteracija tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlkẖrf ạlwʿạỷy bnạʾaⁿ ʿly̱ jzʾ ạldmạgẖ ạlmṣạb bḍʿf ạlạ̹mdạd ạldmwy

Engleski Arab
vary تختلف
symptoms أعراض
dementia الخرف
vascular الوعائي
part جزء
brain الدماغ

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda