Prevedi "less power" na Arab

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "less power" sa Engleski na Arab

Prijevod Engleski na Arab od less power

Engleski
Arab

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliteracija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Engleski Arab
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN 11. Sought through practices such as prayer and meditation to improve our conscious contact with a Power greater than ourselves, praying only for knowledge of our Higher Power’s will for us and the power to carry that out.

AR 11. سعينا من خلال الدعاء والتأمل إلى تحسين صلتنا الواعية بربنا، داعين فقط لمعرفة مشيئة قوتنا الأعظم لنا وأن نُمنح القوة على تنفيذ ذلك .

Transliteracija 11. sʿynạ mn kẖlạl ạldʿạʾ wạltạ̉ml ạ̹ly̱ tḥsyn ṣltnạ ạlwạʿyẗ brbnạ, dạʿyn fqṭ lmʿrfẗ msẖyỷẗ qwtnạ ạlạ̉ʿẓm lnạ wạ̉n numnḥ ạlqwẗ ʿly̱ tnfydẖ dẖlk .

Engleski Arab
power القوة
improve تحسين
to إلى
us لنا
only فقط

EN Sodium. Aim for less than 2,300 mg of sodium a day. Your doctor may suggest you aim for even less if you have high blood pressure.

AR الصوديوم. لا تتناوَلْ أكثر من 2300 ملغم من الصوديوم في اليوم. قد يقترح طبيبكَ تَناوُل كمِّيَّة أقل إذا كُنْتَ لديكَ ارتفاع في ضغط الدم.

Transliteracija ạlṣwdywm. lạ ttnạwal̊ ạ̉ktẖr mn 2300 mlgẖm mn ạlṣwdywm fy ạlywm. qd yqtrḥ ṭbybka tanạwul kmĩyãẗ ạ̉ql ạ̹dẖạ kun̊ta ldyka ạrtfạʿ fy ḍgẖṭ ạldm.

Engleski Arab
sodium الصوديوم
suggest يقترح
your doctor طبيبك
less أقل
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
day اليوم
than أكثر
if إذا
you لديك

EN This means less time away from home, less expense and more efficient use of patients' and family members' time.

AR وهذا يعني قضاء وقت أقصر بعيداً عن المنزل، ونفقات أقل والاستخدام الكُفء لوقت المرضى وأفراد عوائلهم.

Transliteracija whdẖạ yʿny qḍạʾ wqt ạ̉qṣr bʿydạaⁿ ʿn ạlmnzl, wnfqạt ạ̉ql wạlạstkẖdạm ạlkufʾ lwqt ạlmrḍy̱ wạ̉frạd ʿwạỷlhm.

Engleski Arab
means يعني
time وقت
away بعيدا
less أقل
patients المرضى
home المنزل
this وهذا

EN Use less salt (sodium). Aim for less than 1,500 milligrams of sodium a day.

AR قلّل المِلح (الصوديوم) في طعامك. لا تتناوَل أكثر من 1500 ملغم من الصوديوم في اليوم.

Transliteracija ql̃l ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ṭʿạmk. lạ ttnạwal ạ̉ktẖr mn 1500 mlgẖm mn ạlṣwdywm fy ạlywm.

Engleski Arab
sodium الصوديوم
day اليوم
than أكثر

EN You'll likely be given other medications, such as heparin, to make your blood less "sticky" and less likely to form clots

AR من المرجح أن تُعطى أدويةٌ أخرى -مثل الهيبارين- لجعل دمك أقل «لزوجةً» وأقل احتمالية من حيث تكوين التخثرات

Transliteracija mn ạlmrjḥ ạ̉n tuʿṭy̱ ạ̉dwyẗuⁿ ạ̉kẖry̱ -mtẖl ạlhybạryn- ljʿl dmk ạ̉ql «lzwjẗaⁿ» wạ̉ql ạḥtmạlyẗ mn ḥytẖ tkwyn ạltkẖtẖrạt

Engleski Arab
likely المرجح
other أخرى
your blood دمك
less أقل
as حيث
make لجعل

EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable

AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً

Transliteracija wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ

Engleski Arab
saliva اللعاب
less أقل
nasal الأنفية
easier أسهل
test اختبار
be يكون
a فإن

EN Nonablative laser resurfacing is less invasive and requires less recovery time than does ablative laser resurfacing

AR إن إعادة التسطيح بالليزر غير الاستئصالي أقل توغلًا وتتطلب وقتًا للتعافي أقل مما تتطلبه عملية التسطيح بالليزر الاستئصالي

Transliteracija ạ̹n ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr gẖyr ạlạstỷṣạly ạ̉ql twgẖlaⁿạ wttṭlb wqtaⁿạ lltʿạfy ạ̉ql mmạ ttṭlbh ʿmlyẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly

Engleski Arab
less أقل
time وقت
and غير

EN Migraines tend to peak during your 30s, and gradually become less severe and less frequent in the following decades.

AR ويصل الصداع النصفي إلى الذروة عادةً خلال الثلاثينيات من العُمر، ويصبح أقل حدّة تدريجيًّا وأقل تكرارًا في العقود التالية.

Transliteracija wyṣl ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạ̹ly̱ ạldẖrwẗ ʿạdẗaⁿ kẖlạl ạltẖlạtẖynyạt mn ạlʿumr, wyṣbḥ ạ̉ql ḥd̃ẗ tdryjyaⁿ̃ạ wạ̉ql tkrạraⁿạ fy ạlʿqwd ạltạlyẗ.

Engleski Arab
peak الذروة
less أقل
following التالية
to إلى

EN Anti-platelet drugs make these cells less sticky and less likely to clot

AR تساعد الأدوية المضادة للصفيحات على جعل هذه الخلايا أقل لزوجةً وأقل احتمالًا للتخثر

Transliteracija tsạʿd ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llṣfyḥạt ʿly̱ jʿl hdẖh ạlkẖlạyạ ạ̉ql lzwjẗaⁿ wạ̉ql ạḥtmạlaⁿạ lltkẖtẖr

Engleski Arab
drugs الأدوية
cells الخلايا
less أقل
make جعل
these هذه
to على

EN This means less time away from home, less expense and more efficient use of patients' and family members' time.

AR وهذا يعني قضاء وقت أقصر بعيداً عن المنزل، ونفقات أقل والاستخدام الكُفء لوقت المرضى وأفراد عوائلهم.

Transliteracija whdẖạ yʿny qḍạʾ wqt ạ̉qṣr bʿydạaⁿ ʿn ạlmnzl, wnfqạt ạ̉ql wạlạstkẖdạm ạlkufʾ lwqt ạlmrḍy̱ wạ̉frạd ʿwạỷlhm.

Engleski Arab
means يعني
time وقت
away بعيدا
less أقل
patients المرضى
home المنزل
this وهذا

EN Use less salt (sodium). Aim for less than 1,500 milligrams of sodium a day.

AR قلّل المِلح (الصوديوم) في طعامك. لا تتناوَل أكثر من 1500 ملغم من الصوديوم في اليوم.

Transliteracija ql̃l ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ṭʿạmk. lạ ttnạwal ạ̉ktẖr mn 1500 mlgẖm mn ạlṣwdywm fy ạlywm.

Engleski Arab
sodium الصوديوم
day اليوم
than أكثر

EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable

AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً

Transliteracija wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ

Engleski Arab
saliva اللعاب
less أقل
nasal الأنفية
easier أسهل
test اختبار
be يكون
a فإن

EN You'll likely be given other medications, such as heparin, to make your blood less "sticky" and less likely to form clots

AR من المرجح أن تُعطى أدويةٌ أخرى -مثل الهيبارين- لجعل دمك أقل «لزوجةً» وأقل احتمالية من حيث تكوين التخثرات

Transliteracija mn ạlmrjḥ ạ̉n tuʿṭy̱ ạ̉dwyẗuⁿ ạ̉kẖry̱ -mtẖl ạlhybạryn- ljʿl dmk ạ̉ql «lzwjẗaⁿ» wạ̉ql ạḥtmạlyẗ mn ḥytẖ tkwyn ạltkẖtẖrạt

Engleski Arab
likely المرجح
other أخرى
your blood دمك
less أقل
as حيث
make لجعل

EN Plus, all the things we do for the climate are good for our health too, like eating less meat and driving less.”

AR علاوة على أن كل ما نفعله للحفاظ على المناخ يفيد صحتنا، كتناول قدر أقل من اللحوم والحد من قيادة السيارة?.

Transliteracija ʿlạwẗ ʿly̱ ạ̉n kl mạ nfʿlh llḥfạẓ ʿly̱ ạlmnạkẖ yfyd ṣḥtnạ, ktnạwl qdr ạ̉ql mn ạllḥwm wạlḥd mn qyạdẗ ạlsyạrẗ?.

Engleski Arab
less أقل
meat اللحوم
driving قيادة
climate المناخ
the على

EN Challenged to do more with less, San Juan County’s GIS manager is extending the power of GIS across her organization with the help of Esri Services.

AR تطور قسم نظم المعلومات الجغرافية في مقاطعة بونفيل بولاية أيداهو من عملية فردية إلى فريق متعدد الوظائف، ليصبح مورداً رئيسياً للمقاطعة.

Transliteracija tṭwr qsm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy mqạṭʿẗ bwnfyl bwlạyẗ ạ̉ydạhw mn ʿmlyẗ frdyẗ ạ̹ly̱ fryq mtʿdd ạlwẓạỷf, lyṣbḥ mwrdạaⁿ rỷysyạaⁿ llmqạṭʿẗ.

Engleski Arab
to إلى

EN São Paulo – Imagine living in a sustainable city that consumes less power and is focused on the well-being of people who can easily cross

AR القاهرة – تقدمت مصر مركزاً واحداً في نتائج مؤشر مؤسسة ?إرنست أند يونج? الدولية، لشهر أكتوبر الجاري، الخاص بالدول الأكثر جاذبية في

Transliteracija ạlqạhrẗ – tqdmt mṣr mrkzạaⁿ wạḥdạaⁿ fy ntạỷj mw̉sẖr mw̉ssẗ ?ạ̹rnst ạ̉nd ywnj? ạldwlyẗ, lsẖhr ạ̉ktwbr ạljạry, ạlkẖạṣ bạldwl ạlạ̉ktẖr jạdẖbyẗ fy

EN As discussed, this Mavic Mini is lighter in weight and requires less power to hover and fly

AR كما نوقش، هذا Mavic Mini هو أخف وزنا ويتطلب طاقة أقل للتحوم والطيران

Transliteracija kmạ nwqsẖ, hdẖạ Mavic Mini hw ạ̉kẖf wznạ wytṭlb ṭạqẗ ạ̉ql lltḥwm wạlṭyrạn

Engleski Arab
mini mini
power طاقة
less أقل
and كما
this هذا

EN Less than 0.5 watts of standby power

AR أقل من 0.5 واط من الطاقة الاحتياطية

Transliteracija ạ̉ql mn 0.5 wạṭ mn ạlṭạqẗ ạlạḥtyạṭyẗ

Engleski Arab
less أقل
power الطاقة

EN But inevitably, Europe will have less weight in the world – economic and demographic weight in a world that will be changed by the unstoppable rise of China as a geopolitical power

AR المهم هو أنه لا مناص من تراجع أهمية ووزن أوروبا الاقتصادي والسكاني، في عالم سوف يتغير حتما على ضوء النهوض المستمر للصين كقوة جيوسياسية كبرى

Transliteracija ạlmhm hw ạ̉nh lạ mnạṣ mn trạjʿ ạ̉hmyẗ wwzn ạ̉wrwbạ ạlạqtṣạdy wạlskạny, fy ʿạlm swf ytgẖyr ḥtmạ ʿly̱ ḍwʾ ạlnhwḍ ạlmstmr llṣyn kqwẗ jywsyạsyẗ kbry̱

Engleski Arab
europe أوروبا
economic الاقتصادي
world عالم
be أنه
will سوف
of على

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN When the Server Status shows OFF, the Power OFF button will become a Power ON button that you can use to start the server back up.

AR عندما تظهر حالة الخادم إيقاف، ال انقطاع سوف تصبح زر تشغيل زر يمكنك استخدامه لبدء تشغيل الخادم.

Transliteracija ʿndmạ tẓhr ḥạlẗ ạlkẖạdm ạ̹yqạf, ạl ạnqṭạʿ swf tṣbḥ zr tsẖgẖyl zr ymknk ạstkẖdạmh lbdʾ tsẖgẖyl ạlkẖạdm.

Engleski Arab
off إيقاف
use استخدامه
server الخادم
become تصبح
when عندما
can يمكنك
start لبدء
to حالة
will سوف

EN  A power grid that responds flexibly to variations in wind and solar energy and power consumption.

AR شبكة كهرباء تتميز بالمرونة وتتجاوب مع الذبذبات التي تطرأ على طاقة الرياح والطاقة الشمسية وكذلك الذبذبات التي تطرأ على مستويات الاستهلاك. 

Transliteracija sẖbkẗ khrbạʾ ttmyz bạlmrwnẗ wttjạwb mʿ ạldẖbdẖbạt ạlty tṭrạ̉ ʿly̱ ṭạqẗ ạlryạḥ wạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ wkdẖlk ạldẖbdẖbạt ạlty tṭrạ̉ ʿly̱ mstwyạt ạlạsthlạk. 

Engleski Arab
wind الرياح
solar الشمسية
consumption الاستهلاك
and وكذلك
energy طاقة
to على
that التي

EN Electrochaea from Planegg near Munich offers power grid operators a storage solution based on the power-to-gas approach

AR إلكتروشيا من منطقة بلانيغ بالقرب من ميونيخ تقدم لمُشَغّلي شبكات الطاقة الكهربائية حلولا للتخزين، قائمة على فكرة طاقة إلى غاز

Transliteracija ạ̹lktrwsẖyạ mn mnṭqẗ blạnygẖ bạlqrb mn mywnykẖ tqdm lmusẖagẖ̃ly sẖbkạt ạlṭạqẗ ạlkhrbạỷyẗ ḥlwlạ lltkẖzyn, qạỷmẗ ʿly̱ fkrẗ ṭạqẗ ạ̹ly̱ gẖạz

Engleski Arab
near بالقرب
munich ميونيخ
offers تقدم
to إلى
on على

EN As a result of power plant closures, the proportion of total energy consumption met by coal and nuclear power fell to the lowest level since 1990.

AR من خلال تجميد عدد من محطات الطاقة تراجعت نسبة استهلاك الطاقة النووية وطاقة الفحم الحجري إلى أدنى مستوى لها منذ عام 1990.

Transliteracija mn kẖlạl tjmyd ʿdd mn mḥṭạt ạlṭạqẗ trạjʿt nsbẗ ạsthlạk ạlṭạqẗ ạlnwwyẗ wṭạqẗ ạlfḥm ạlḥjry ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ mstwy̱ lhạ mndẖ ʿạm 1990.

Engleski Arab
proportion نسبة
consumption استهلاك
nuclear النووية
coal الفحم
level مستوى
energy الطاقة
the عدد
since منذ
to إلى

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteracija ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

Engleski Arab
feeds يغذي
power الطاقة
multiple المتعددة

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.

Transliteracija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.

Engleski Arab
all جميع
our equipment معداتنا
has لديها
supplies إمدادات

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda