Prevedi "adult men" na Arab

AR تنضج اليرقات لتصبح ديدانًا بالغة في الأمعاء الدقيقة، وعادةً ما تعيش الديدان البالغة في الأمعاء حتى تموت

Transliteracija tnḍj ạlyrqạt ltṣbḥ dydạnaⁿạ bạlgẖẗ fy ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ, wʿạdẗaⁿ mạ tʿysẖ ạldydạn ạlbạlgẖẗ fy ạlạ̉mʿạʾ ḥty̱ tmwt

AR و بطبيعة الحال، تشكل الفحوصات البدنية المنتظمة و فحوصات صحة البالغين جزءًا هاما من الرعاية الصحية الوقائية للكبار

Transliteracija w bṭbyʿẗ ạlḥạl, tsẖkl ạlfḥwṣạt ạlbdnyẗ ạlmntẓmẗ w fḥwṣạt ṣḥẗ ạlbạlgẖyn jzʾaⁿạ hạmạ mn ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlwqạỷyẗ llkbạr

AR هذه النتائج نموذجية للرجال البالغين. تختلف النتائج الطبيعية من مُختبر إلى آخر وقد تكون مختلفة قليلًا عن النساء والأطفال.

Transliteracija hdẖh ạlntạỷj nmwdẖjyẗ llrjạl ạlbạlgẖyn. tkẖtlf ạlntạỷj ạlṭbyʿyẗ mn mukẖtbr ạ̹ly̱ ậkẖr wqd tkwn mkẖtlfẗ qlylaⁿạ ʿn ạlnsạʾ wạlạ̉ṭfạl.

AR قد تصيب القيلة الأولاد أو الرجال البالغين نتيجة عدوى أو إصابة في كيس الصفن.

Transliteracija qd tṣyb ạlqylẗ ạlạ̉wlạd ạ̉w ạlrjạl ạlbạlgẖyn ntyjẗ ʿdwy̱ ạ̉w ạ̹ṣạbẗ fy kys ạlṣfn.

AR وقد يعاني البالغون المصابون بالقيلة المائية من شعور بعدم الراحة من ثقل كيس الصفن المتورم

Transliteracija wqd yʿạny ạlbạlgẖwn ạlmṣạbwn bạlqylẗ ạlmạỷyẗ mn sẖʿwr bʿdm ạlrạḥẗ mn tẖql kys ạlṣfn ạlmtwrm

AR قم بسويق الملابس والأحذية والحقائب الرجالية في جولي شيك على الإنترنت - at Jolly Chic

Transliteracija qm bswyq ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ wạlḥqạỷb ạlrjạlyẗ fy jwly sẖyk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt - at Jolly Chic

AR على المستوى المجتمعي ، فإن عنف المرأة ضد الرجل له تأثير ضئيل على الرجال مقارنة بالأثر المدمر لعنف الرجال ضد المرأة.

Transliteracija ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmjtmʿy , fạ̹n ʿnf ạlmrạ̉ẗ ḍd ạlrjl lh tạ̉tẖyr ḍỷyl ʿly̱ ạlrjạl mqạrnẗ bạlạ̉tẖr ạlmdmr lʿnf ạlrjạl ḍd ạlmrạ̉ẗ.

AR على الرغم من أن النساء يُقدِمن على محاولة الانتحار أكثر من الرجال، فإن الرجال هم أكثر احتمالًا لاستكمال الانتحار. ذلك لأن الرجال:

Transliteracija ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlnsạʾ yuqdimn ʿly̱ mḥạwlẗ ạlạntḥạr ạ̉ktẖr mn ạlrjạl, fạ̹n ạlrjạl hm ạ̉ktẖr ạḥtmạlaⁿạ lạstkmạl ạlạntḥạr. dẖlk lạ̉n ạlrjạl:

AR في بعض الأحيان لا تظهر مؤشرات مرض القلب الخلقي وأعراضه إلا بعد بلوغك.

Transliteracija fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn lạ tẓhr mw̉sẖrạt mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy wạ̉ʿrạḍh ạ̹lạ bʿd blwgẖk.

AR مرض القلب الخلقي لدى البالغين: ما يجب على المرضى والأسر معرفته

Transliteracija mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy ldy̱ ạlbạlgẖyn: mạ yjb ʿly̱ ạlmrḍy̱ wạlạ̉sr mʿrfth

AR مرض القلب الخلقي لدى البالغين والحمل

Transliteracija mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy ldy̱ ạlbạlgẖyn wạlḥml

AR قم بإلباس الرضع والأطفال الصغار طبقة واحدة إضافية عما قد يرتديه البالغون في نفس الحالات.

Transliteracija qm bạ̹lbạs ạlrḍʿ wạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr ṭbqẗ wạḥdẗ ạ̹ḍạfyẗ ʿmạ qd yrtdyh ạlbạlgẖwn fy nfs ạlḥạlạt.

AR إلا أن انتشاره بين البالغين يشكل مشكلةً بحد ذاته.

Transliteracija ạ̹lạ ạ̉n ạntsẖạrh byn ạlbạlgẖyn ysẖkl msẖklẗaⁿ bḥd dẖạth.

AR يجب تطعيم العاملين في مرافق رعاية البالغين وكبار السن و العاملين في مجال الرعاية المنزلية بالكامل بحلول 30 نوفمبر 2021

Transliteracija yjb tṭʿym ạlʿạmlyn fy mrạfq rʿạyẗ ạlbạlgẖyn wkbạr ạlsn w ạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlmnzlyẗ bạlkạml bḥlwl 30 nwfmbr 2021

AR قد يبدأ المرض العقلي في أي سِنٍّ، بدءًا من الطفولة وحتى أعمار البالغين المتأخرة، ولكن أكثرية الحالات تبدأ مبكرًا في سن مبكرة.

Transliteracija qd ybdạ̉ ạlmrḍ ạlʿqly fy ạ̉y siniⁿ̃, bdʾaⁿạ mn ạlṭfwlẗ wḥty̱ ạ̉ʿmạr ạlbạlgẖyn ạlmtạ̉kẖrẗ, wlkn ạ̉ktẖryẗ ạlḥạlạt tbdạ̉ mbkraⁿạ fy sn mbkrẗ.

AR ما يراه الصغير على أنه خطير ولا يمكن التغلب عليه قد يبدو أمرًا صغيرًا للبالغ مثل المشكلات في المدرسة أو فقدان الصداقة

Transliteracija mạ yrạh ạlṣgẖyr ʿly̱ ạ̉nh kẖṭyr wlạ ymkn ạltgẖlb ʿlyh qd ybdw ạ̉mraⁿạ ṣgẖyraⁿạ llbạlgẖ mtẖl ạlmsẖklạt fy ạlmdrsẗ ạ̉w fqdạn ạlṣdạqẗ

AR بوتان الآن في طريقها لتلقيح أكثر من 90% من السكان البالغين المؤهلين

Transliteracija bwtạn ạlận fy ṭryqhạ ltlqyḥ ạ̉ktẖr mn 90% mn ạlskạn ạlbạlgẖyn ạlmw̉hlyn

AR الطب الباطني المجتمعي للسكان البالغين في شمال شرق ولاية فلوريدا

Transliteracija ạlṭb ạlbạṭny ạlmjtmʿy llskạn ạlbạlgẖyn fy sẖmạl sẖrq wlạyẗ flwrydạ

AR رعاية البالغين، وتشمل الخدمات الوقائية والتطعيمات ورعاية الحالات المَرَضية الطويلة المدى

Transliteracija rʿạyẗ ạlbạlgẖyn, wtsẖml ạlkẖdmạt ạlwqạỷyẗ wạltṭʿymạt wrʿạyẗ ạlḥạlạt ạlmaraḍyẗ ạlṭwylẗ ạlmdy̱

AR تقدم مايو كلينك في ولاية فلوريدا رعاية شاملة في أكثر من 35 تخصصًا طبيًا وجراحيًا للبالغين. وإليك بعض الخدمات الصحية المتاحة:

Transliteracija tqdm mạyw klynk fy wlạyẗ flwrydạ rʿạyẗ sẖạmlẗ fy ạ̉ktẖr mn 35 tkẖṣṣaⁿạ ṭbyaⁿạ wjrạḥyaⁿạ llbạlgẖyn. wạ̹lyk bʿḍ ạlkẖdmạt ạlṣḥyẗ ạlmtạḥẗ:

AR إذا كنت شخصًا بالغًا مصابًا بمرض القلب الخلقي، فأنت معرض لخطر أن تتطور لديك مضاعفات — حتى إذا خضعت لعملية جراحية لإصلاح عيب أثناء الطفولة

Transliteracija ạ̹dẖạ knt sẖkẖṣaⁿạ bạlgẖaⁿạ mṣạbaⁿạ bmrḍ ạlqlb ạlkẖlqy, fạ̉nt mʿrḍ lkẖṭr ạ̉n ttṭwr ldyk mḍạʿfạt — ḥty̱ ạ̹dẖạ kẖḍʿt lʿmlyẗ jrạḥyẗ lạ̹ṣlạḥ ʿyb ạ̉tẖnạʾ ạlṭfwlẗ

AR العيوب الخلقية بالقلب لدى البالغين

Transliteracija ạlʿywb ạlkẖlqyẗ bạlqlb ldy̱ ạlbạlgẖyn

AR من الأشياء المهمة التي يجب عليك فعلها إذا كنت بالغًا مصابًا بمرض قلبي خلقي أن تتعرف على حالتك. تشمل الموضوعات التي يجب أن تتعرف عليها ما يلي:

Transliteracija mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlmhmẗ ạlty yjb ʿlyk fʿlhạ ạ̹dẖạ knt bạlgẖaⁿạ mṣạbaⁿạ bmrḍ qlby kẖlqy ạ̉n ttʿrf ʿly̱ ḥạltk. tsẖml ạlmwḍwʿạt ạlty yjb ạ̉n ttʿrf ʿlyhạ mạ yly:

AR لا يمكن للرضَّع أو الأطفال أو البالغين المصابين برتق الصمام ثلاثي الشُرَف الحصول على ما يكفي من الأكسجين في جميع أنحاء الجسم

Transliteracija lạ ymkn llrḍãʿ ạ̉w ạlạ̉ṭfạl ạ̉w ạlbạlgẖyn ạlmṣạbyn brtq ạlṣmạm tẖlạtẖy ạlsẖuraf ạlḥṣwl ʿly̱ mạ ykfy mn ạlạ̉ksjyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạljsm

AR وكشفت نتائج أحد الاستبيانات عن أن 65% من العاملين البالغين يعانون من زيادة في الوزن أو من السمنة.

Transliteracija wksẖft ntạỷj ạ̉ḥd ạlạstbyạnạt ʿn ạ̉n 65% mn ạlʿạmlyn ạlbạlgẖyn yʿạnwn mn zyạdẗ fy ạlwzn ạ̉w mn ạlsmnẗ.

AR توفر Mayo clinic الرعاية مدي الحياة لمصابي شلل الحبل الشوكي، لذا يمكن لطفلك الانتقال إلى رعاية الكبار للمتابعة لضمان استمرار جودة الرعاية.

Transliteracija twfr Mayo clinic ạlrʿạyẗ mdy ạlḥyạẗ lmṣạby sẖll ạlḥbl ạlsẖwky, ldẖạ ymkn lṭflk ạlạntqạl ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạlkbạr llmtạbʿẗ lḍmạn ạstmrạr jwdẗ ạlrʿạyẗ.

AR تسمح HostWinds باستضافة المحتوى الموجه نحو البالغين.ومع ذلك، يجب عليك اتباع إرشادات صارمة لاستخدام أي من خدماتنا:

Transliteracija tsmḥ HostWinds bạstḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlmwjh nḥw ạlbạlgẖyn.wmʿ dẖlk, yjb ʿlyk ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ṣạrmẗ lạstkẖdạm ạ̉y mn kẖdmạtnạ:

AR استمارة تسجيل تلاميذ البدائية طاشوش 4500

Transliteracija ạstmạrẗ tsjyl tlạmydẖ ạlbdạỷyẗ ṭạsẖwsẖ 4500

AR العثور على رعاية وصائية للأطفال والحيوانات الأليفة والبالغين

Transliteracija ạlʿtẖwr ʿly̱ rʿạyẗ wṣạỷyẗ llạ̉ṭfạl wạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ wạlbạlgẖyn

AR إساءة معاملة طفل أو شخص بالغ ضعيف، مثل شخص فوق سن 18 حُجز في المستشفى أو أصبح ضعيفًا بسبب الإعاقة

Transliteracija ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ṭfl ạ̉w sẖkẖṣ bạlgẖ ḍʿyf, mtẖl sẖkẖṣ fwq sn 18 ḥujz fy ạlmstsẖfy̱ ạ̉w ạ̉ṣbḥ ḍʿyfaⁿạ bsbb ạlạ̹ʿạqẗ

AR يبدأ الوسواس القهري عادةً في سن المراهقة أو سنوات الشباب، لكنه قد يبدأ كذلك في مرحلة الطفولة

Transliteracija ybdạ̉ ạlwswạs ạlqhry ʿạdẗaⁿ fy sn ạlmrạhqẗ ạ̉w snwạt ạlsẖbạb, lknh qd ybdạ̉ kdẖlk fy mrḥlẗ ạlṭfwlẗ

AR قد يعاني ابنك الذي في عمر البلوغ الاكتئاب

Transliteracija qd yʿạny ạbnk ạldẖy fy ʿmr ạlblwgẖ ạlạktỷạb

AR من المرجح أن تظهر العلامات والأعراض بدون ألم الصدر أو ضيقه في حالة النساء، وكبار السن، ومرضى السكري.

Transliteracija mn ạlmrjḥ ạ̉n tẓhr ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ bdwn ạ̉lm ạlṣdr ạ̉w ḍyqh fy ḥạlẗ ạlnsạʾ, wkbạr ạlsn, wmrḍy̱ ạlskry.

AR تعتبر الديدان المذكورة من الطفيليات التي تستخدم جسمك كمضيف للنضج من مرحلة اليرقات أو البيض إلى مرحلة الديدان البالغة

Transliteracija tʿtbr ạldydạn ạlmdẖkwrẗ mn ạlṭfylyạt ạlty tstkẖdm jsmk kmḍyf llnḍj mn mrḥlẗ ạlyrqạt ạ̉w ạlbyḍ ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạldydạn ạlbạlgẖẗ

AR قد يصل طول الديدان البالغة، التي تتكاثر، لأكثر من قدم (30 سنتيمتر).

Transliteracija qd yṣl ṭwl ạldydạn ạlbạlgẖẗ, ạlty ttkạtẖr, lạ̉ktẖr mn qdm (30 sntymtr).

AR انخماص جزء صغير من الرئة، خاصة في البالغين، وعادة ما تكون قابلة للعلاج. قد تَكون المضاعفات التالية ناتجة عن انخماص الرئة:

Transliteracija ạnkẖmạṣ jzʾ ṣgẖyr mn ạlrỷẗ, kẖạṣẗ fy ạlbạlgẖyn, wʿạdẗ mạ tkwn qạblẗ llʿlạj. qd takwn ạlmḍạʿfạt ạltạlyẗ nạtjẗ ʿn ạnkẖmạṣ ạlrỷẗ:

AR يحتاج البالغ في المتوسط من سبع إلى ثمان ساعات من النوم ليلًا

Transliteracija yḥtạj ạlbạlgẖ fy ạlmtwsṭ mn sbʿ ạ̹ly̱ tẖmạn sạʿạt mn ạlnwm lylaⁿạ

AR اطلب الرعاية الطارئة لشخص بالغ أو طفل يعاني من إصابة في الرأس مع مؤشرات وأعراض مثل:

Transliteracija ạṭlb ạlrʿạyẗ ạlṭạrỷẗ lsẖkẖṣ bạlgẖ ạ̉w ṭfl yʿạny mn ạ̹ṣạbẗ fy ạlrạ̉s mʿ mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍ mtẖl:

AR يوصي الخبراء أيضًا بعدم عودة الرياضيين البالغين والأطفال والمراهقين المُصابين بالارتجاجات إلى اللعب في نفس يوم الإصابة.

Transliteracija ywṣy ạlkẖbrạʾ ạ̉yḍaⁿạ bʿdm ʿwdẗ ạlryạḍyyn ạlbạlgẖyn wạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn ạlmuṣạbyn bạlạrtjạjạt ạ̹ly̱ ạllʿb fy nfs ywm ạlạ̹ṣạbẗ.

AR قد تؤدي الإصابة التي قد تسبب التواء أحد المفاصل لدى شخص بالغ إلى حدوث كسر في صفيحة النمو لدى الطفل.

Transliteracija qd tw̉dy ạlạ̹ṣạbẗ ạlty qd tsbb ạltwạʾ ạ̉ḥd ạlmfạṣl ldy̱ sẖkẖṣ bạlgẖ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ksr fy ṣfyḥẗ ạlnmw ldy̱ ạlṭfl.

AR خطر الإصابة بكَسْر الغُصْنِ النَّضير أعلى عند الأطفال الصغار؛ لأن عظامهم أكثر ليونة ومرونة من عظام البالغين

Transliteracija kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bkas̊r ạlgẖuṣ̊ni ạlnãḍyr ạ̉ʿly̱ ʿnd ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr; lạ̉n ʿẓạmhm ạ̉ktẖr lywnẗ wmrwnẗ mn ʿẓạm ạlbạlgẖyn

AR إذا كنت من البالغين الأكبر سنًّا، يمكن أن يُؤدي حتى التعرض لإصابات الرأس الطفيفة إلى حدوث ورم دموي

Transliteracija ạ̹dẖạ knt mn ạlbạlgẖyn ạlạ̉kbr snaⁿ̃ạ, ymkn ạ̉n yū̉dy ḥty̱ ạltʿrḍ lạ̹ṣạbạt ạlrạ̉s ạlṭfyfẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ wrm dmwy

AR وعلى الرغم من ندرة إصابة البالغين بالانغلاف، إلا أن معظم حالات الانغلاف لدى البالغين تكون ناتجة عن حالة طبية كامنة، مثل الأورام.

Transliteracija wʿly̱ ạlrgẖm mn ndrẗ ạ̹ṣạbẗ ạlbạlgẖyn bạlạngẖlạf, ạ̹lạ ạ̉n mʿẓm ḥạlạt ạlạngẖlạf ldy̱ ạlbạlgẖyn tkwn nạtjẗ ʿn ḥạlẗ ṭbyẗ kạmnẗ, mtẖl ạlạ̉wrạm.

AR تفويت تلقِّي اللقاحات. يزداد خطر الإصابة إذا لم تكمل جدول اللقاحات المُوصى به في مرحلة الطفولة أو البلوغ.

Transliteracija tfwyt tlqĩy ạllqạḥạt. yzdạd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ ạ̹dẖạ lm tkml jdwl ạllqạḥạt ạlmūṣy̱ bh fy mrḥlẗ ạlṭfwlẗ ạ̉w ạlblwgẖ.

AR إذا كنت تعاني شلل الأطفال وأنت في سن المراهقة أو البلوغ وليس في أثناء مرحلة الطفولة، فستزيد فرص إصابتك بمتلازمة ما بعد شلل الأطفال.

Transliteracija ạ̹dẖạ knt tʿạny sẖll ạlạ̉ṭfạl wạ̉nt fy sn ạlmrạhqẗ ạ̉w ạlblwgẖ wlys fy ạ̉tẖnạʾ mrḥlẗ ạlṭfwlẗ, fstzyd frṣ ạ̹ṣạbtk bmtlạzmẗ mạ bʿd sẖll ạlạ̉ṭfạl.

AR ولكن إذا ابتلعت يرقات الدودة الشريطية، فستتطور إلى ديدان شريطية ناضجة داخل الأمعاء (عدوى معوية).

Transliteracija wlkn ạ̹dẖạ ạbtlʿt yrqạt ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ, fsttṭwr ạ̹ly̱ dydạn sẖryṭyẗ nạḍjẗ dạkẖl ạlạ̉mʿạʾ (ʿdwy̱ mʿwyẗ).

AR تتكون الدودة الشريطية البالغة من رأس ورقبة وسلسلة من الأجزاء تسمى بالأسلات

Transliteracija ttkwn ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ mn rạ̉s wrqbẗ wslslẗ mn ạlạ̉jzạʾ tsmy̱ bạlạ̉slạt

AR يمكن أن تعيش الديدان الشريطية البالغة حتى عمر 30 عامًا في جسد المضيف.

Transliteracija ymkn ạ̉n tʿysẖ ạldydạn ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ ḥty̱ ʿmr 30 ʿạmaⁿạ fy jsd ạlmḍyf.

AR عادةً ما تكون عدوى الدودة الشريطية المعوية خفيفة، مع واحدة أو اثنتين من الديدان الشريطية البالغة

Transliteracija ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ʿdwy̱ ạldwdẗ ạlsẖryṭyẗ ạlmʿwyẗ kẖfyfẗ, mʿ wạḥdẗ ạ̉w ạtẖntyn mn ạldydạn ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ

AR ويمكن أن يتجاوز طول الديدان الشريطية البالغة 80 قدمًا (25 مترًا)، ويمكنها أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة في الجسم الحامل لها

Transliteracija wymkn ạ̉n ytjạwz ṭwl ạldydạn ạlsẖryṭyẗ ạlbạlgẖẗ 80 qdmaⁿạ (25 mtraⁿạ), wymknhạ ạ̉n tʿysẖ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 30 snẗ fy ạljsm ạlḥạml lhạ