DE 4-Bett-Apartment mit Terrasse - separate, unabhängige, sehr helle Wohnung im obersten (dritten) Etage Einfamilienhaus. 20 qm Terrasse mit Blick aufs M dreer und Naturschutzgebiet "Kepa Redłowska". Der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die…
Prevedi "qm terrasse" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "qm terrasse" sa njemački na Ruski
Prijevod njemački na Ruski od qm terrasse
njemački
Ruski
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE • Terrasse - Schaukel und Sandkasten auf der Terrasse
RU • Терраса - качели и песочница на террасе
Transliteracija • Terrasa - kačeli i pesočnica na terrase
DE Ich bevorzuge Meerblick von meiner Terrasse mit privatem Pavillon, Tauchbecken und Terrasse.
RU Я предпочитаю номер с видом на океан, беседкой, мини-бассейн и террасой.
Transliteracija  predpočitaû nomer s vidom na okean, besedkoj, mini-bassejn i terrasoj.
DE DELUXE-SUITE MIT TERRASSE - 1 Kingsize-Bett, private Terrasse
RU ЛЮКС DELUXE С ТЕРРАСОЙ, 1 большая двуспальная кровать, отдельная терраса
Transliteracija LÛKS DELUXE S TERRASOJ, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, otdelʹnaâ terrasa
DE Willkommen! Ganzjähriges Haus mit Terrasse und großem Garten
RU Добро пожаловать! Круглогодичный дом с террасой и большим садом
Transliteracija Dobro požalovatʹ! Kruglogodičnyj dom s terrasoj i bolʹšim sadom
DE Chatka u Kasia sind große Holzhäuser mit einer Terrasse und einem Zwischengeschoss
RU Chatka u Kasia - большие деревянные дома с террасой и мезонином
Transliteracija Chatka u Kasia - bolʹšie derevânnye doma s terrasoj i mezoninom
DE Wir bieten Ihnen ein voll ausgestattetes Haus mit einer großen Terrasse für 8 Personen
RU Предлагаем вам полностью оборудованный дом с большой террасой на 8 человек
Transliteracija Predlagaem vam polnostʹû oborudovannyj dom s bolʹšoj terrasoj na 8 čelovek
DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE + Überdachte Terrasse und ein Cottage (Bungalow) für pow.40m kw.Wyposażone Sets…
RU + Открытая терраса и один коттедж (бунгало) с наборами pow.40m kw.Wyposażone, барбекю…
Transliteracija + Otkrytaâ terrasa i odin kottedž (bungalo) s naborami pow.40m kw.Wyposażone, barbekû…
DE Unser Angebot umfasst: 2 4-Bett-Hütten: 2 Schlafzimmer, Bad, Küche, Terrasse
RU Наше предложение включает в себя: 2 4-местные коттеджи: 2 спальни, ванная комната, кухня, терраса
Transliteracija Naše predloženie vklûčaet v sebâ: 2 4-mestnye kottedži: 2 spalʹni, vannaâ komnata, kuhnâ, terrasa
DE Hütte 2, 4 Betten, bestehend aus 1 Schlafzimmer, Bad, Küche und Terrasse
RU Коттедж 2, 4 кровати, состоящие из 1 спальни, ванной комнаты, кухня и терраса
Transliteracija Kottedž 2, 4 krovati, sostoâŝie iz 1 spalʹni, vannoj komnaty, kuhnâ i terrasa
DE Es bietet: - kostenfreie WLAN - private Parkplatz - Küchenzeile mit Spülmaschine - TV - Terrasse Gäste können Tennis…
RU К услугам гостей: - бесплатный Wi-Fi - частная парковка - мини-кухня с посудомоечной машиной - ТВ - терраса Гости могут поиграть в…
Transliteracija K uslugam gostej: - besplatnyj Wi-Fi - častnaâ parkovka - mini-kuhnâ s posudomoečnoj mašinoj - TV - terrasa Gosti mogut poigratʹ v…
DE Im Erdgeschoss befinden sich drei kleinere Zimmer, jedes davon hat einen separaten Eingang, eine kleine Terrasse, eine Küchenzeile und ein Badezimmer
RU На первом этаже расположены три комнаты поменьше, каждая из которых имеет отдельный вход, небольшую террасу, кухоньку и ванную комнату
Transliteracija Na pervom étaže raspoloženy tri komnaty pomenʹše, každaâ iz kotoryh imeet otdelʹnyj vhod, nebolʹšuû terrasu, kuhonʹku i vannuû komnatu
DE Zimmer 3 und 4-Bett-Zimmer mit Balkon (Terrasse)
RU Номера 3 и 4 местные номера с балконом (террасой)
Transliteracija Nomera 3 i 4 mestnye nomera s balkonom (terrasoj)
DE Unser Haus bietet Platz für 7 Personen, besteht aus 2 Etagen + Terrasse
RU Наш дом рассчитан на проживание 7 человек, состоит из 2 этажей + террасы
Transliteracija Naš dom rassčitan na proživanie 7 čelovek, sostoit iz 2 étažej + terrasy
DE 2 separate Schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit Kochnische, Bad und Terrasse
RU 2 отдельные спальни, большая гостиная с кухней, ванная комната и терраса
Transliteracija 2 otdelʹnye spalʹni, bolʹšaâ gostinaâ s kuhnej, vannaâ komnata i terrasa
DE Zwei davon haben Zugang zu einer großen Terrasse
RU Два из них имеют выход на большую террасу
Transliteracija Dva iz nih imeût vyhod na bolʹšuû terrasu
DE Zefir-Häuser sind klimatisierte Holzhäuser mit einer Fläche von 60 m2 und einer 15 m2 großen Terrasse
RU Дома Zefir - это деревянные дома с кондиционерами, площадью 60 м2 и террасой 15 м2
Transliteracija Doma Zefir - éto derevânnye doma s kondicionerami, ploŝadʹû 60 m2 i terrasoj 15 m2
DE Eine große Terrasse und Balkone mit herrlicher Aussicht sind der perfekte Ort für den Morgenkaffee
RU Большая терраса и балконы с прекрасным видом - идеальное место для утреннего кофе
Transliteracija Bolʹšaâ terrasa i balkony s prekrasnym vidom - idealʹnoe mesto dlâ utrennego kofe
DE Zielony Zakąt lädt Sie ein! Wir bieten Ihnen ein Zimmer mit einer Terrasse in einer sehr ruhigen und abgelegenen Gegend
RU Zielony Zakąt приглашает вас! Мы предлагаем вам комнату с террасой в очень тихом и уединенном месте
Transliteracija Zielony Zakąt priglašaet vas! My predlagaem vam komnatu s terrasoj v očenʹ tihom i uedinennom meste
DE Wir bieten zwei Sommerhäuser für sechs Personen mit einer Terrasse an der Lagune von Koronowo
RU Мы предлагаем два шестиместных летних домика с террасой, расположенные в лагуне Короново
Transliteracija My predlagaem dva šestimestnyh letnih domika s terrasoj, raspoložennye v lagune Koronovo
DE Jedes Haus verfügt über eine ausgestattete Küchenzeile, ein Bad, einen Kamin, eine überdachte Terrasse mit Holzmöbeln und eine…
RU В каждом доме есть оборудованная кухня, ванная комната, камин, крытая терраса с деревянной мебелью и…
Transliteracija V každom dome estʹ oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata, kamin, krytaâ terrasa s derevânnoj mebelʹû i…
DE Komfortable Ferienhäuser mit Terrasse und herrlichem Blick auf den Siecino-See
RU Комфортабельные коттеджи с террасой и прекрасным видом на озеро Сечино
Transliteracija Komfortabelʹnye kottedži s terrasoj i prekrasnym vidom na ozero Sečino
DE Haus mit Terrasse und zwei Balkonen…
RU Дом с террасой и двумя балконами, садом и видом на…
Transliteracija Dom s terrasoj i dvumâ balkonami, sadom i vidom na…
DE Wir bieten unseren Gästen ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit überdachter Terrasse, bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Esszimmer…
RU Мы предлагаем нашим гостям круглогодичный деревянный дом с крытой террасой, состоящий из 4 комнат, кухни, столовой и…
Transliteracija My predlagaem našim gostâm kruglogodičnyj derevânnyj dom s krytoj terrasoj, sostoâŝij iz 4 komnat, kuhni, stolovoj i…
DE Haus -300m2 (2 Etagen), 5 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Küche, großes Wohnzimmer, große Terrasse
RU -300m2 дом (2 этажа), 5 спален, 2 ванные комнаты, кухня, большая гостиная, большая терраса
Transliteracija -300m2 dom (2 étaža), 5 spalen, 2 vannye komnaty, kuhnâ, bolʹšaâ gostinaâ, bolʹšaâ terrasa
DE Wir bieten unseren Gästen: Garage, Parkplatz, Terrasse mit Blick auf das Storchennest
RU Мы предлагаем нашим гостям: гараж, парковка, терраса с видом на гнездо аиста
Transliteracija My predlagaem našim gostâm: garaž, parkovka, terrasa s vidom na gnezdo aista
DE Außerdem eine weiße Tischdecke, Kerzen, Lampen auf der Terrasse
RU Кроме того, белая скатерть, свечи, светильники на террасе
Transliteracija Krome togo, belaâ skatertʹ, sveči, svetilʹniki na terrase
DE Wir laden Sie nach Gliczarow ein, wo Sie sich entspannen und die Schönheit von TATR von der Terrasse genießen…
RU Мы приглашаем вас в Гличаров, где вы можете расслабиться и насладиться красотой TATR с…
Transliteracija My priglašaem vas v Gličarov, gde vy možete rasslabitʹsâ i nasladitʹsâ krasotoj TATR s…
DE Grynwald Haus in einem Kiefernwald, ein Haus mit einem Badezimmer, ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, große Terrasse auf den Wald und Kamin mit Blick auf
RU Grynwald коттедж расположен в сосновом лесу, дом с ванной, гостиная с кухней, просторная терраса с видом на лес и камин
Transliteracija Grynwald kottedž raspoložen v sosnovom lesu, dom s vannoj, gostinaâ s kuhnej, prostornaâ terrasa s vidom na les i kamin
DE Grynwald Cottage in einem Kiefernwald, ein Cottage mit Bad, ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, eine geräumige Terrasse mit Blick auf den Wald und einen Kamin
RU Коттедж «Гринвальд» в сосновом лесу, коттедж с ванной комнатой, гостиной с мини-кухней, просторной террасой с видом на лес и камином
Transliteracija Kottedž «Grinvalʹd» v sosnovom lesu, kottedž s vannoj komnatoj, gostinoj s mini-kuhnej, prostornoj terrasoj s vidom na les i kaminom
DE Bacówka Gościniec liegt in den Bergen am gelben Weg. Den Gästen stehen 5-Zimmer -9 Betten zur Verfügung. Garten-Whirlpool, Terrasse, TV…
RU Бакувка Госцинец находится в горах у желтой тропы. 5 комнат - 9 мест для гостей. Садовый джакузи, терраса, ТВ…
Transliteracija Bakuvka Goscinec nahoditsâ v gorah u želtoj tropy. 5 komnat - 9 mest dlâ gostej. Sadovyj džakuzi, terrasa, TV…
DE Es gibt auch ein: -świetlicą -aneksem Küche mit Kamin -Parkplatz -Terrasse -Grill sehen -Möglichkeit Organisation…
RU Существует также: -świetlicą -aneksem кухня с камином -Парковка -Террасса -grill просмотр -возможность организация…
Transliteracija Suŝestvuet takže: -świetlicą -aneksem kuhnâ s kaminom -Parkovka -Terrassa -grill prosmotr -vozmožnostʹ organizaciâ…
DE Die Terrasse und die Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf den See und den Berg der Vier Winde, die ein Skilift
RU Терраса и номера открывается прекрасный вид на озеро и горы Четырех Ветров, который является горнолыжный подъемник
Transliteracija Terrasa i nomera otkryvaetsâ prekrasnyj vid na ozero i gory Četyreh Vetrov, kotoryj âvlâetsâ gornolyžnyj podʺemnik
DE Den Gästen stehen zur Verfügung: - Kaminzimmer mit Kochnische - Fernseher - zwei Kajaks, ein Boot - eine Terrasse…
RU В распоряжении Гостей: - каминный зал с кухонным уголком - телевизор - две байдарки, лодка - терраса с выходом к…
Transliteracija V rasporâženii Gostej: - kaminnyj zal s kuhonnym ugolkom - televizor - dve bajdarki, lodka - terrasa s vyhodom k…
DE Sie bestehen aus zwei Zimmern, einer Küche (E-Herd, Spüle, Kühlschrank etc.), Bad und Terrasse
RU Они состоят из двух комнат, кухня (электрическая плита, раковина, холодильник и т.д.), ванной комнаты и террасы
Transliteracija Oni sostoât iz dvuh komnat, kuhnâ (élektričeskaâ plita, rakovina, holodilʹnik i t.d.), vannoj komnaty i terrasy
DE 35 m2, davon 10 m2 Terrasse (Terrassen von der sonnigen Südseite)
RU 35 м2, включая террасу 10 м2 (террасы с солнечной, южной стороны)
Transliteracija 35 m2, vklûčaâ terrasu 10 m2 (terrasy s solnečnoj, ûžnoj storony)
DE -2 4-Personen-Zimmer mit Bad, Küchenzeile, TV und Terrasse, -Zimmer für 3, 4, 5 und 6 Personen mit Bad…
RU -2 четырехместных номера с ванной, кухонным уголком, телевизором и террасой, -комнатные на 3, 4, 5 и…
Transliteracija -2 četyrehmestnyh nomera s vannoj, kuhonnym ugolkom, televizorom i terrasoj, -komnatnye na 3, 4, 5 i…
DE Einstöckiges Holzhaus mit großer Terrasse, zwei Zimmern, Küche und Bad, für sechs Personen
RU Деревянный одноэтажный дом с большой террасой, две комнаты, кухня и ванная комната, рассчитанная на шесть человек
Transliteracija Derevânnyj odnoétažnyj dom s bolʹšoj terrasoj, dve komnaty, kuhnâ i vannaâ komnata, rassčitannaâ na šestʹ čelovek
DE Cottages mit einer Fläche von 82 m2 und einer Terrasse bieten Platz für bis zu 8 Personen
RU Коттеджи площадью 82 м2 с террасой рассчитаны на проживание до 8 человек
Transliteracija Kottedži ploŝadʹû 82 m2 s terrasoj rassčitany na proživanie do 8 čelovek
DE Wir bieten: - 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad, TV und Terrasse oder Balkon - 1, 2 und 3-Personen-Zimmer mit Bad und TV In jedem Zimmer gibt es…
RU Мы предлагаем: - 3, 4-местные номера с ванными комнатами, телевизором и террасой или балконом - 1, 2 и 3-местные номера с ванными комнатами и…
Transliteracija My predlagaem: - 3, 4-mestnye nomera s vannymi komnatami, televizorom i terrasoj ili balkonom - 1, 2 i 3-mestnye nomera s vannymi komnatami i…
DE Wir bieten Ihnen eine neue Wohnung mit eigenem Eingang und Terrasse
RU Мы предлагаем вам новую квартиру с отдельным входом и террасой
Transliteracija My predlagaem vam novuû kvartiru s otdelʹnym vhodom i terrasoj
DE 900m vom Meer - Villa Christina in einer ruhigen friedlichen Ort Misdroy entfernt. Wir bieten 2, 3, 4OS. mit Bad und Zugang zur Küche und Bungalows 2, 3 Pers. mit Bad und Terrasse. Alles ist schön, weitläufigen Grundstück mit Gartenmöbeln und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Eine kleine Pension in einer abgelegenen Umgebung, inmitten einer Grünanlage, mit überdachter Terrasse. Geschlossener Parkplatz, Garagen sind auf dem Grundstück zu mieten. 20 Übernachtungsplätze in den Zimmern mit Bad. Auf jedem Stock ein…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Häuser sind aus Holz und isoliert und Terrasse ausgestattet
RU Дома выполнены из дерева и изолированы и оборудованы террасой
Transliteracija Doma vypolneny iz dereva i izolirovany i oborudovany terrasoj
DE Wohnungen mit einer Fläche 45m2 mit einer Terrasse mit einer…
RU Квартиры с площадью 45м2 с террасой с площадью 8м2 - расположены в многоквартирном доме…
Transliteracija Kvartiry s ploŝadʹû 45m2 s terrasoj s ploŝadʹû 8m2 - raspoloženy v mnogokvartirnom dome…
DE Wir haben: Apartment Zwei-Zimmer-Wohnung mit Terrasse und Meerblick
RU У нас есть: квартира двухкомнатная квартира с террасой и видом на море
Transliteracija U nas estʹ: kvartira dvuhkomnatnaâ kvartira s terrasoj i vidom na more
DE AUSSTATTUNG: • Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, voll ausgestattete…
RU ОБОРУДОВАНИЕ: • первый этаж: гостиная с выходом на террасу, полностью оборудованная мини-кухня (холодильник, плита…
Transliteracija OBORUDOVANIE: • pervyj étaž: gostinaâ s vyhodom na terrasu, polnostʹû oborudovannaâ mini-kuhnâ (holodilʹnik, plita…
DE Jeder von ihnen hat eine überdachte Terrasse und einen separaten Eingang
RU Каждый из них имеет крытую террасу и отдельный вход
Transliteracija Každyj iz nih imeet krytuû terrasu i otdelʹnyj vhod
DE Die Wohnung hat eine Fläche von 54 m + Terrasse und befindet sich im…
RU В квартире площадью 54 метров + терраса и расположен в центре Władysławowo…
Transliteracija V kvartire ploŝadʹû 54 metrov + terrasa i raspoložen v centre Władysławowo…
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski