DE Andoer Doppel-Objektiv 360-Grad-Panorama-Digital-Video-Sport-Action-VR-Kamera 1920 * 960P 30fps HD 8MP mit 220 Grad-Fisch-Augen-Objektiv
DE Andoer Doppel-Objektiv 360-Grad-Panorama-Digital-Video-Sport-Action-VR-Kamera 1920 * 960P 30fps HD 8MP mit 220 Grad-Fisch-Augen-Objektiv
RU Andoer Dual-объектив 360 градусов панорамный цифровой видео Спорт Действие VR камеры 1920 * 960P 30fps HD 8MP с 220 градусов объектив рыбий глаз
Transliteracija Andoer Dual-obʺektiv 360 gradusov panoramnyj cifrovoj video Sport Dejstvie VR kamery 1920 * 960P 30fps HD 8MP s 220 gradusov obʺektiv rybij glaz
njemački | Ruski |
---|---|
hd | hd |
DE Er hilft uns, unsere Gefühle und Meinungen zu Sachverhalten objektiv zu überprüfen
RU Он позволяет подтвердить или опровергнуть наши предположения относительно положения дел
Transliteracija On pozvolâet podtverditʹ ili oprovergnutʹ naši predpoloženiâ otnositelʹno položeniâ del
DE Finden Sie das richtige Objektiv für Ihr Setup
RU Найдите подходящий объектив для вашей инсталляции
Transliteracija Najdite podhodâŝij obʺektiv dlâ vašej installâcii
njemački | Ruski |
---|---|
objektiv | объектив |
für | для |
ihr | вашей |
DE Denken Sie jedoch daran, dass das Produkt, das Sie erstellen, nicht die Kamera, das Objektiv oder das clevere Industriedesign einer Webcam ist
RU Помните, однако, что продукт, который вы создаете, не является камерой, объективом или продуманным промышленным дизайном веб-камеры
Transliteracija Pomnite, odnako, čto produkt, kotoryj vy sozdaete, ne âvlâetsâ kameroj, obʺektivom ili produmannym promyšlennym dizajnom veb-kamery
DE Fujifilm X-T3 spiegellose Kamera mit einem Fujinon 27mm f/2.8 Objektiv
RU Беззеркальная камера Fujifilm X-T3 с объективом Fujinon 27mm f / 2.8
Transliteracija Bezzerkalʹnaâ kamera Fujifilm X-T3 s obʺektivom Fujinon 27mm f / 2.8
DE Canon 7D Mark II DSLR mit einem Canon 35mm f/1.4 Objektiv
RU Цифровая зеркальная фотокамера Canon 7D Mark II с объективом Canon 35mm f / 1.4
Transliteracija Cifrovaâ zerkalʹnaâ fotokamera Canon 7D Mark II s obʺektivom Canon 35mm f / 1.4
njemački | Ruski |
---|---|
ii | ii |
DE Für das Kamerastativ benötigen Sie etwas, das stabil genug ist, um eine Kamera und ein Objektiv zu halten
RU В качестве штатива для камеры вам понадобится что-то достаточно прочное, чтобы удерживать камеру и объектив
Transliteracija V kačestve štativa dlâ kamery vam ponadobitsâ čto-to dostatočno pročnoe, čtoby uderživatʹ kameru i obʺektiv
DE Zugriff auf jedes Objektiv Ihres Telefons (z. B. Selfie, Tele, Ultra-Wide & Wide)
RU Доступ ко всем линзам вашего телефона (таким как селфи, телефото, сверхширокоугольный и широкоугольный)
Transliteracija Dostup ko vsem linzam vašego telefona (takim kak selfi, telefoto, sverhširokougolʹnyj i širokougolʹnyj)
DE Das 1: 2,0-Objektiv der Kamera lässt zusätzliches Licht herein, scheint aber keinen dramatischen Unterschied zu machen
RU Объектив камеры f / 2.0 позволяет использовать дополнительный свет, но, похоже, это не имеет большого значения
Transliteracija Obʺektiv kamery f / 2.0 pozvolâet ispolʹzovatʹ dopolnitelʹnyj svet, no, pohože, éto ne imeet bolʹšogo značeniâ
DE Wir erfassen Geschmacksrichtungen objektiv, verstehen Ihre Verbraucher – und verhelfen Ihnen so zu erfolgreichen Produkten.
RU Мы ведем объективное отслеживание вкусовых направлений и способствуем успеху Вашей продукции.
Transliteracija My vedem obʺektivnoe otsleživanie vkusovyh napravlenij i sposobstvuem uspehu Vašej produkcii.
DE Die Metadaten enthalten Informationen über das Objektiv, Einstellungen, Kamera und mehr
RU Метаданные таких файлов содержат информацию о линзах, настройках, фотоаппарате и т.д
Transliteracija Metadannye takih fajlov soderžat informaciû o linzah, nastrojkah, fotoapparate i t.d
DE Bildsensor und Objektiv als Modul zum Einschrauben
RU Видеосенсор и объектив в качестве вкручиваемого модуля
Transliteracija Videosensor i obʺektiv v kačestve vkručivaemogo modulâ
DE Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
RU Компактная система настолько хорошо интегрируется в интерьер, что после ее установки виден только объектив.
Transliteracija Kompaktnaâ sistema nastolʹko horošo integriruetsâ v interʹer, čto posle ee ustanovki viden tolʹko obʺektiv.
DE bereits scharf eingestelltem Objektiv) separat bestellt und dann mit wenigen Handgriffen am Kamergehäuse montiert
RU объектив с настроенной резкостью) заказываются отдельно и затем без особых усилий устанавливаются на корпус камеры
Transliteracija obʺektiv s nastroennoj rezkostʹû) zakazyvaûtsâ otdelʹno i zatem bez osobyh usilij ustanavlivaûtsâ na korpus kamery
DE Im Anschluss an die Installation kann jedes Objektiv in seiner gewünschten Position fixiert werden.
RU После установки камеры каждый объектив фиксируется в выбранном положении.
Transliteracija Posle ustanovki kamery každyj obʺektiv fiksiruetsâ v vybrannom položenii.
DE Mit dem B016-Objektiv kann eine einzelne M26, die über der Tür montiert wird, gleich den gesamten Eingangsbereich überwachen
RU Благодаря объективу B016 одна-единственная камера M26, установленная над дверью, может охватывать всю область входа
Transliteracija Blagodarâ obʺektivu B016 odna-edinstvennaâ kamera M26, ustanovlennaâ nad dverʹû, možet ohvatyvatʹ vsû oblastʹ vhoda
DE Sie wird als Komplettkamera oder als Body ohne Objektiv ausgeliefert
RU Она поставляется в комплекте с объективом или только с корпусом без объектива
Transliteracija Ona postavlâetsâ v komplekte s obʺektivom ili tolʹko s korpusom bez obʺektiva
DE Für jeden Zweck das richtige Objektiv
RU Для каждой задачи — подходящий объектив
Transliteracija Dlâ každoj zadači — podhodâŝij obʺektiv
DE Die Q26 nutzt ein hemisphärisches B016-Objektiv, welches werksseitig fixiert und scharf gestellt wird
RU Камера Q26 использует полусферический объектив B016, который устанавливается на заводе-изготовителе с настроенной резкостью
Transliteracija Kamera Q26 ispolʹzuet polusferičeskij obʺektiv B016, kotoryj ustanavlivaetsâ na zavode-izgotovitele s nastroennoj rezkostʹû
DE Das Objektiv lässt sich dank der manuellen Schwenk- und Neigefunktion sehr einfach und exakt auf den zu überwachenden Bereich ausrichten
RU Благодаря ручному управлению функциями поворота и наклона объектив можно легко и точно направить на наблюдаемую область
Transliteracija Blagodarâ ručnomu upravleniû funkciâmi povorota i naklona obʺektiv možno legko i točno napravitʹ na nablûdaemuû oblastʹ
DE Das Objektiv lässt sich exakt auf den zu überwachenden Bereich ausrichten
RU Объектив можно легко и точно направить на наблюдаемую область
Transliteracija Obʺektiv možno legko i točno napravitʹ na nablûdaemuû oblastʹ
DE Mit dem 103°-Objektiv in einer Raumecke installiert, erfasst die p26 den ganzen Raum in hoher Detailauflösung.
RU Камера p26 с объективом 103°, установленная в углу помещения, способна охватить все помещение, обеспечивая высокое детальное разрешение.
Transliteracija Kamera p26 s obʺektivom 103°, ustanovlennaâ v uglu pomeŝeniâ, sposobna ohvatitʹ vse pomeŝenie, obespečivaâ vysokoe detalʹnoe razrešenie.
DE Eine andere Montagevariante besteht aus der c26 mit 103°-Objektiv und dem Eckmontage-Set
RU Другой вариант включает камеру c26 с объективом на 103° и комплект для установки на угол
Transliteracija Drugoj variant vklûčaet kameru c26 s obʺektivom na 103° i komplekt dlâ ustanovki na ugol
DE Eine einzige i26 mit 180°-Objektiv erfasst einen kompletten Raum
RU Одна-единственная камера i26 с объективом на 180° обеспечивает обзор всего помещения
Transliteracija Odna-edinstvennaâ kamera i26 s obʺektivom na 180° obespečivaet obzor vsego pomeŝeniâ
DE Manuelle Kameraausrichtung, Vario-Objektiv mit Remote Zoom
RU Автоматическое переключение режимов день/ночь с ИК-фильтром
Transliteracija Avtomatičeskoe pereklûčenie režimov denʹ/nočʹ s IK-filʹtrom
DE Sein BT 3.0 drahtlose Steuerung Kamera-Auslöser unterstützt bis zu 10 Meter Steuerung auf, die Freigabe Hände für das beste Objektiv und Video
RU Его BT 3,0 радиоуправление затвор камеры поддерживает до 10 метров управления, освобождая руки для лучшего объектива и видео
Transliteracija Ego BT 3,0 radioupravlenie zatvor kamery podderživaet do 10 metrov upravleniâ, osvoboždaâ ruki dlâ lučšego obʺektiva i video
DE Andoer 14 in 1 Zubehörpaket für Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 mit Kameratasche / Strap / Aufkleber / Selfie Objektiv / Filter / Album / Bilderrahmen / Border Sticker / Corner Sticker / Stift, blau
RU 17-в-1 Замена комплекта аксессуаров для моментальной камеры для Fujifilm Instax Mini 11 Instant Film Camera
Transliteracija 17-v-1 Zamena komplekta aksessuarov dlâ momentalʹnoj kamery dlâ Fujifilm Instax Mini 11 Instant Film Camera
DE USB 20 LED Objektiv Ring Schießen Night Flash-Fill Licht Lampe für neue GoPro Hero 4/3 + / 3 Standard Wasserdichte Gehäuse Tasche
RU TELESIN Комплект для зарядки аккумулятора с тройным зарядным устройством
Transliteracija TELESIN Komplekt dlâ zarâdki akkumulâtora s trojnym zarâdnym ustrojstvom
DE 8X Zoom Optisches Smartphone Teleobjektiv Bewegliches Handy Teleskop Objektiv mit Clip Universal für iPhone Samsung HUAWEI Xiaomi HTC Die meisten Telefone
RU Силиконовый защитный крышка объектива для Samsung Gear 360 Camera
Transliteracija Silikonovyj zaŝitnyj kryška obʺektiva dlâ Samsung Gear 360 Camera
njemački | Ruski |
---|---|
samsung | samsung |
DE TELESIN Action Kamera Objektiv CPL Filter Zubehör Ersatz für GoPro Hero 9 Black Kamera
RU Силиконовый защитный крышка объектива и подводный крышка объектива для Nikon KeyMission 360 камеры
Transliteracija Silikonovyj zaŝitnyj kryška obʺektiva i podvodnyj kryška obʺektiva dlâ Nikon KeyMission 360 kamery
DE TELESIN 4 in 1 Action Kamera Objektiv Filter Set mit CPL ND8 ND16 ND32 Filterzubehör Ersatz für GoPro Hero 9 Schwarz
RU TELESIN Экшн-камера Объектив CPL Фильтр Замена аксессуара для камеры GoPro Hero 9 Black
Transliteracija TELESIN Ékšn-kamera Obʺektiv CPL Filʹtr Zamena aksessuara dlâ kamery GoPro Hero 9 Black
DE 77mm Ultra Thin Multi-Coated MC UV ultravioletter Filter Objektiv-Schutz für Canon Nikon DSLR-Kamera
RU Andoer 77 мм с многослойным покрытием MC ультрафиолетового УФ фильтр объектива протектор для Canon Nikon DSLR камеры
Transliteracija Andoer 77 mm s mnogoslojnym pokrytiem MC ulʹtrafioletovogo UF filʹtr obʺektiva protektor dlâ Canon Nikon DSLR kamery
DE 52mm CPL-Kreis-Polarisator-Objektiv-Filter + Adapter + Schutzkappe für Gopro 3 3 +
RU Круговой поляризатор объектив фильтр 52 мм CPL + адаптер + защитный колпачок для Gopro 3 3 +
Transliteracija Krugovoj polârizator obʺektiv filʹtr 52 mm CPL + adapter + zaŝitnyj kolpačok dlâ Gopro 3 3 +
DE Berufs-DSLR Kamera-Objektiv-Reparatur Schraubenschlüssel Opening Tool öffnen 10-120mm für Canon Nikon Sony Olymp-Kamera
RU Профессиональных DSLR камеры объектив ремонт гаечного открытия инструмент открытия 10-120 мм для камеры Canon Nikon Sony Olympus
Transliteracija Professionalʹnyh DSLR kamery obʺektiv remont gaečnogo otkrytiâ instrument otkrytiâ 10-120 mm dlâ kamery Canon Nikon Sony Olympus
DE Professionelle DSLR-Kamera Objektiv Reparatur Spanner Maul Öffnungsinstrument 3 Tips10 -100mm für Canon Nikon Sony Olympus Kamera
RU Профессиональных DSLR камеры объектив ремонт гаечного открытия открыть инструмент 3 Tips10 - 100 мм для камеры Canon Nikon Sony Olympus
Transliteracija Professionalʹnyh DSLR kamery obʺektiv remont gaečnogo otkrytiâ otkrytʹ instrument 3 Tips10 - 100 mm dlâ kamery Canon Nikon Sony Olympus
DE Kameraschutz-Objektiv-Abdeckungs-Silikon-Abdeckungs-Fall für Garmin VIRB 360 Kamera
RU Защитный чехол для экшн-камеры TELESIN Мягкий силикон
Transliteracija Zaŝitnyj čehol dlâ ékšn-kamery TELESIN Mâgkij silikon
DE Ausgeglichenes Glas-Objektiv-Taucherbrille für Männer Frauen
RU Закаленное стекло линзы дайвинг очки для мужчин, женщин
Transliteracija Zakalennoe steklo linzy dajving očki dlâ mužčin, ženŝin
njemački | Ruski |
---|---|
glas | стекло |
für | для |
männer | мужчин |
frauen | женщин |
DE Endoskop für Android-Handy 0,3 MP Endoskop mit 7-MM-Objektiv und 6 Lichtern USB-Übertragungsschnittstelle 1 Meter
RU Эндоскоп для мобильного телефона Android 0,3 МП Эндоскоп с линзой 7 мм и 6 лампами USB-интерфейс передачи 1 метр
Transliteracija Éndoskop dlâ mobilʹnogo telefona Android 0,3 MP Éndoskop s linzoj 7 mm i 6 lampami USB-interfejs peredači 1 metr
DE Universal Windproof 3-Snap Motorradhelm Visier vorne Flip Up Visier Windschutzscheibe Objektiv für Motorradhelm Sonnenbrille
RU Персональная охранная сигнализация Скрытая камера Детектор камеры Инфракрасный сканер Охранная сигнализация
Transliteracija Personalʹnaâ ohrannaâ signalizaciâ Skrytaâ kamera Detektor kamery Infrakrasnyj skaner Ohrannaâ signalizaciâ
DE Blinker links mit Ersatz für weißes Objektiv Für BMW E36 318i 328i M3
RU Стекло фары, линза, пластиковая крышка, замена для BMW X5 E53, правый + левый 2004-2006 гг.
Transliteracija Steklo fary, linza, plastikovaâ kryška, zamena dlâ BMW X5 E53, pravyj + levyj 2004-2006 gg.
njemački | Ruski |
---|---|
bmw | bmw |
DE Industrielles Endoskop mit 4,3-Zoll-IPS-Bildschirm 5,5-mm-Objektiv 1080P-Endoskop-Inspektionskamera mit halbstarrem Kabel / IP67-wasserdichte Sonde / LED-Licht / TF-Kartensteckplatz für die Inspektion von Pipelines in der Autoreparatur
RU Портативный интеллектуальный цифровой микроскоп с увеличением 2000x Двойные линзы Перезаряжаемый USB 5,0 M пикселей, высокая четкость
Transliteracija Portativnyj intellektualʹnyj cifrovoj mikroskop s uveličeniem 2000x Dvojnye linzy Perezarâžaemyj USB 5,0 M pikselej, vysokaâ četkostʹ
DE 5 Objektiv 1,0X-3.5X Verstellbare Halterung Stirnband Brille Vergrößerungsglas-Lupe mit 2 LED-Leuchten Goggles Vergrößerungswerkzeug
RU 5 Объектив 1.0X-3.5X Регулируемый кронштейн Оголовье очки Лупа Лупа с 2-LED Lights Goggles увеличительным Tool
Transliteracija 5 Obʺektiv 1.0X-3.5X Reguliruemyj kronštejn Ogolovʹe očki Lupa Lupa s 2-LED Lights Goggles uveličitelʹnym Tool
DE Denn wenn Schönheit objektiv ist, ist Geschmack persönlich.
RU Если красота объективна, то вкус – индивидуален.
Transliteracija Esli krasota obʺektivna, to vkus – individualen.
DE Erstellen von Fotos: Der zu behandelnde Bereich wird fotografiert, um den Behandlungsfortschritt und die Ergebnisse objektiv beurteilen zu können.
RU Фотографический учет: Обрабатываемая область фотографируется, чтобы сделать объективную оценку эволюции результатов.
Transliteracija Fotografičeskij učet: Obrabatyvaemaâ oblastʹ fotografiruetsâ, čtoby sdelatʹ obʺektivnuû ocenku évolûcii rezulʹtatov.
DE Wir erfassen Geschmacksrichtungen objektiv, verstehen Ihre Verbraucher – und verhelfen Ihnen so zu erfolgreichen Produkten.
RU Мы ведем объективное отслеживание вкусовых направлений и способствуем успеху Вашей продукции.
Transliteracija My vedem obʺektivnoe otsleživanie vkusovyh napravlenij i sposobstvuem uspehu Vašej produkcii.
DE Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
RU Компактная система настолько хорошо интегрируется в интерьер, что после ее установки виден только объектив.
Transliteracija Kompaktnaâ sistema nastolʹko horošo integriruetsâ v interʹer, čto posle ee ustanovki viden tolʹko obʺektiv.
DE Bildsensor und Objektiv als Modul zum Einschrauben
RU Видеосенсор и объектив в качестве вкручиваемого модуля
Transliteracija Videosensor i obʺektiv v kačestve vkručivaemogo modulâ
DE Mit dem B016-Objektiv kann eine einzelne M26, die über der Tür montiert wird, gleich den gesamten Eingangsbereich überwachen
RU Благодаря объективу B016 одна-единственная камера M26, установленная над дверью, может охватывать всю область входа
Transliteracija Blagodarâ obʺektivu B016 odna-edinstvennaâ kamera M26, ustanovlennaâ nad dverʹû, možet ohvatyvatʹ vsû oblastʹ vhoda
DE bereits scharf eingestelltem Objektiv) separat bestellt und dann mit wenigen Handgriffen am Kamergehäuse montiert
RU объектив с настроенной резкостью) заказываются отдельно и затем без особых усилий устанавливаются на корпус камеры
Transliteracija obʺektiv s nastroennoj rezkostʹû) zakazyvaûtsâ otdelʹno i zatem bez osobyh usilij ustanavlivaûtsâ na korpus kamery
DE Im Anschluss an die Installation kann jedes Objektiv in seiner gewünschten Position fixiert werden.
RU После установки камеры каждый объектив фиксируется в выбранном положении.
Transliteracija Posle ustanovki kamery každyj obʺektiv fiksiruetsâ v vybrannom položenii.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda