Prevedi "migrieren" na Ruski

RU Поддерживается миграция с одного домена на другой, а также миграция с домена на поддомен или миграция с http на https.

Transliteracija Podderživaetsâ migraciâ s odnogo domena na drugoj, a takže migraciâ s domena na poddomen ili migraciâ s http na https.

RU Переходя с Jenkins на Bamboo, команды могут импортировать в Bamboo свои сборки, резко сократив время перехода

Transliteracija Perehodâ s Jenkins na Bamboo, komandy mogut importirovatʹ v Bamboo svoi sborki, rezko sokrativ vremâ perehoda

RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.

Transliteracija My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.

RU Миграция вашего бизнеса на новый провайдер может быть сложно

Transliteracija Migraciâ vašego biznesa na novyj provajder možet bytʹ složno

RU Мы даже перенесем ваш сайт на ваш бизнес-хостинг, бесплатно бесплатно!

Transliteracija My daže perenesem vaš sajt na vaš biznes-hosting, besplatno besplatno!

RU Мы рады помочь вам перенести ваш контент на любую новую службу, чтобы вы могли начать работу со своим Hostwinds аккаунт как можно скорее.

Transliteracija My rady pomočʹ vam perenesti vaš kontent na lûbuû novuû službu, čtoby vy mogli načatʹ rabotu so svoim Hostwinds akkaunt kak možno skoree.

RU У нас также есть много опыта, мигрирующих с других платформ, таких как от общего хостинга в Linux VPS (с cPanel).

Transliteracija U nas takže estʹ mnogo opyta, migriruûŝih s drugih platform, takih kak ot obŝego hostinga v Linux VPS (s cPanel).

RU Вы даже можете экспортировать свои данные и пару ключей и мигрировать в любое время.

Transliteracija Vy daže možete éksportirovatʹ svoi dannye i paru klûčej i migrirovatʹ v lûboe vremâ.

RU Ниже приведены инструкции по переносу каждого из распространенных типов данных.

Transliteracija Niže privedeny instrukcii po perenosu každogo iz rasprostranennyh tipov dannyh.

RU Подготовка к миграции из SVN в Git Переход от SVN к Git Зачем переходить из Perforce в Git? Переход от Perforce к Git

Transliteracija Podgotovka k migracii iz SVN v Git Perehod ot SVN k Git Začem perehoditʹ iz Perforce v Git? Perehod ot Perforce k Git

RU Предлагает ли Atlassian скидки клиентам при переходе с версии Server или Data Center на версию Cloud?

Transliteracija Predlagaet li Atlassian skidki klientam pri perehode s versii Server ili Data Center na versiû Cloud?

RU Перенести файлы Одним из самых простых методов для миграции ваших файлов со своего старого хоста на новый будет...

Transliteracija Perenesti fajly Odnim iz samyh prostyh metodov dlâ migracii vaših fajlov so svoego starogo hosta na novyj budet...

RU Полностью перенесена в свою учетную запись в сервис HostWinds

Transliteracija Polnostʹû perenesena v svoû učetnuû zapisʹ v servis HostWinds

RU Экспорт и миграция рингтонов

Transliteracija Éksport i migraciâ ringtonov

RU Новый телефон? Не проблема — iMazing без потерь перенесет на него всю ценную информацию, в том числе сообщения из WhatsApp

Transliteracija Novyj telefon? Ne problema — iMazing bez poterʹ pereneset na nego vsû cennuû informaciû, v tom čisle soobŝeniâ iz WhatsApp

RU Перенос Windows с ПК в виртуальную машину.*

Transliteracija Perenos Windows s PK v virtualʹnuû mašinu.*

RU Если вы использовали другие инструменты для управления задачами, вы можете переключиться на MeisterTask и взять все с собой.

Transliteracija Esli vy ispolʹzovali drugie instrumenty dlâ upravleniâ zadačami, vy možete pereklûčitʹsâ na MeisterTask i vzâtʹ vse s soboj.

RU Подробные инструкции по переносу почтовых ящиков Office 365 в PST

Transliteracija Podrobnye instrukcii po perenosu počtovyh âŝikov Office 365 v PST

RU "У меня есть несколько файлов данных Outlook, и мне нужно перенести их в формате EML. Могу ли я добавить все файлы вместе?"

Transliteracija "U menâ estʹ neskolʹko fajlov dannyh Outlook, i mne nužno perenesti ih v formate EML. Mogu li â dobavitʹ vse fajly vmeste?"

RU Можно ли перенести существующие виртуальные машины vSphere в развертывание VMware Cloud on AWS?

Transliteracija Možno li perenesti suŝestvuûŝie virtualʹnye mašiny vSphere v razvertyvanie VMware Cloud on AWS?

RU Подготовьте данные, создайте стратегию, спланируйте & перенести данные

Transliteracija Podgotovʹte dannye, sozdajte strategiû, splanirujte & perenesti dannye

RU Уже используете Dashlane? Вы можете легко перейти на Keeper.

Transliteracija Uže ispolʹzuete Dashlane? Vy možete legko perejti na Keeper.

RU Уже используете KeePass? Вы можете легко перейти на Keeper.

Transliteracija Uže ispolʹzuete KeePass? Vy možete legko perejti na Keeper.

RU Уже используете 1Password? Вы можете легко перейти на Keeper.

Transliteracija Uže ispolʹzuete 1Password? Vy možete legko perejti na Keeper.

RU Перенос / миграция сервера без простоев (или задержки базы данных)

Transliteracija Perenos / migraciâ servera bez prostoev (ili zaderžki bazy dannyh)

RU Выполнить миграцию текущего ПК Windows в виртуальную машину Parallels Desktop для Mac.Инструкции см. в статье KB 123929.

Transliteracija Vypolnitʹ migraciû tekuŝego PK Windows v virtualʹnuû mašinu Parallels Desktop dlâ Mac.Instrukcii sm. v statʹe KB 123929.

RU Эксперт по продуктам Unity Артуро Нереу (Arturo Nereu) расскажет о перемещении проектов из Unity Collaborate в Plastic SCM.

Transliteracija Ékspert po produktam Unity Arturo Nereu (Arturo Nereu) rasskažet o peremeŝenii proektov iz Unity Collaborate v Plastic SCM.

RU Если вам нужно перенести проект из Collaborate, то воспользуйтесь мастером миграции

Transliteracija Esli vam nužno perenesti proekt iz Collaborate, to vospolʹzujtesʹ masterom migracii

RU Беспроблемный переход на карты стандарта EMV с карт с магнитной полосой благодаря надежным программным решениям Entrust.

Transliteracija Besproblemnyj perehod na karty standarta EMV s kart s magnitnoj polosoj blagodarâ nadežnym programmnym rešeniâm Entrust.

RU Беспроблемный переход на карты стандарта EMV MULTOS с карт с магнитной полосой и валидация EMV Entrust.

Transliteracija Besproblemnyj perehod na karty standarta EMV MULTOS s kart s magnitnoj polosoj i validaciâ EMV Entrust.

RU Переместите Ваш сайт с Bludit на новый сервер с другим доменом

Transliteracija Peremestite Vaš sajt s Bludit na novyj server s drugim domenom

RU + 4. Следует ли мне выполнить миграцию, если используемые в данный момент устройства работают хорошо?

Transliteracija + 4. Sleduet li mne vypolnitʹ migraciû, esli ispolʹzuemye v dannyj moment ustrojstva rabotaût horošo?

RU Модернизируйте, тестируйте и контролируйте ваши виртуализированные системы SDN и NFV

Transliteracija Modernizirujte, testirujte i kontrolirujte vaši virtualizirovannye sistemy SDN i NFV

RU В результате этого многочисленные редкие виды птиц теперь могут безопасно следовать своему ежегодному миграционному маршруту в Африку.

Transliteracija V rezulʹtate étogo mnogočislennye redkie vidy ptic teperʹ mogut bezopasno sledovatʹ svoemu ežegodnomu migracionnomu maršrutu v Afriku.

RU Миграция вашего бизнеса на новый провайдер может быть сложно

Transliteracija Migraciâ vašego biznesa na novyj provajder možet bytʹ složno

RU Мы даже перенесем ваш сайт на ваш бизнес-хостинг, бесплатно бесплатно!

Transliteracija My daže perenesem vaš sajt na vaš biznes-hosting, besplatno besplatno!

RU Мы рады помочь вам перенести ваш контент на любую новую службу, чтобы вы могли начать работу со своим Hostwinds аккаунт как можно скорее.

Transliteracija My rady pomočʹ vam perenesti vaš kontent na lûbuû novuû službu, čtoby vy mogli načatʹ rabotu so svoim Hostwinds akkaunt kak možno skoree.

RU У нас также есть много опыта, мигрирующих с других платформ, таких как от общего хостинга в Linux VPS (с cPanel).

Transliteracija U nas takže estʹ mnogo opyta, migriruûŝih s drugih platform, takih kak ot obŝego hostinga v Linux VPS (s cPanel).

RU Мы с радостью перенесем ваш контент с вашего предыдущего поставщика на любую новую услугу, заказанную с Hostwinds.

Transliteracija My s radostʹû perenesem vaš kontent s vašego predyduŝego postavŝika na lûbuû novuû uslugu, zakazannuû s Hostwinds.

RU Простая миграция и разработка приложений

Transliteracija Prostaâ migraciâ i razrabotka priloženij

RU Можно ли перенести существующие виртуальные машины vSphere в развертывание VMware Cloud on AWS?

Transliteracija Možno li perenesti suŝestvuûŝie virtualʹnye mašiny vSphere v razvertyvanie VMware Cloud on AWS?

RU Подготовьте данные, создайте стратегию, спланируйте & перенести данные

Transliteracija Podgotovʹte dannye, sozdajte strategiû, splanirujte & perenesti dannye

RU Перенос базы данных в Amazon Aurora

Transliteracija Perenos bazy dannyh v Amazon Aurora

RU + 4. Следует ли мне выполнить миграцию, если используемые в данный момент устройства работают хорошо?

Transliteracija + 4. Sleduet li mne vypolnitʹ migraciû, esli ispolʹzuemye v dannyj moment ustrojstva rabotaût horošo?

RU Вопрос. Как можно перейти от MySQL к Amazon Aurora и наоборот?

Transliteracija Vopros. Kak možno perejti ot MySQL k Amazon Aurora i naoborot?

RU Вопрос: Как можно выполнить миграцию с PostgreSQL в Amazon Aurora и наоборот?

Transliteracija Vopros: Kak možno vypolnitʹ migraciû s PostgreSQL v Amazon Aurora i naoborot?

RU Вопрос. Можно ли перенести существующий кластер базы данных Aurora в конфигурацию Aurora Serverless?

Transliteracija Vopros. Možno li perenesti suŝestvuûŝij klaster bazy dannyh Aurora v konfiguraciû Aurora Serverless?

RU Если вы использовали другие инструменты для управления задачами, вы можете переключиться на MeisterTask и взять все с собой.

Transliteracija Esli vy ispolʹzovali drugie instrumenty dlâ upravleniâ zadačami, vy možete pereklûčitʹsâ na MeisterTask i vzâtʹ vse s soboj.

RU Подробные инструкции по переносу почтовых ящиков Office 365 в PST

Transliteracija Podrobnye instrukcii po perenosu počtovyh âŝikov Office 365 v PST

RU "У меня есть несколько файлов данных Outlook, и мне нужно перенести их в формате EML. Могу ли я добавить все файлы вместе?"

Transliteracija "U menâ estʹ neskolʹko fajlov dannyh Outlook, i mne nužno perenesti ih v formate EML. Mogu li â dobavitʹ vse fajly vmeste?"