Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "masuria" na Ruski

Prikazuje se 18 od 18 prijevoda fraze "masuria" sa njemački na Ruski

Prijevod njemački na Ruski od masuria

njemački
Ruski

DE Wir bieten Ihnen ein ganzjähriges Ferienhaus in Masuria in Piasutno

RU Предлагаем круглогодичный коттедж на Мазурах в Пясутно

Transliteracija Predlagaem kruglogodičnyj kottedž na Mazurah v Pâsutno

DE Masuria? Bieszczady? Kaschubei? BESKIDY? Tatra? Oder vielleicht ein Aufenthalt am Meer? Bedenken Sie bei der Wahl den vorrangigen Zweck der Reise

RU Мазур? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Или, может быть, пребывание у моря? При выборе, помните о главной цели поездки

Transliteracija Mazur? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Ili, možet bytʹ, prebyvanie u morâ? Pri vybore, pomnite o glavnoj celi poezdki

njemački Ruski
bieszczady bieszczady

DE Wir laden Sie herzlich ein, in Masuria in einem ganzjährig geöffneten Ferienhaus zu entspannen

RU Приглашаем Вас отдохнуть на Мазурах в круглогодичном коттедже

Transliteracija Priglašaem Vas otdohnutʹ na Mazurah v kruglogodičnom kottedže

DE Sunny House bietet einen wunderschönen Familienurlaub in Masuria in unseren stimmungsvollen Studios mit Familienanbauten und einer Wohnung

RU Sunny House предлагает прекрасный семейный отдых на Мазуриях в наших атмосферных студиях с семейными пристройками и апартаментами

Transliteracija Sunny House predlagaet prekrasnyj semejnyj otdyh na Mazuriâh v naših atmosfernyh studiâh s semejnymi pristrojkami i apartamentami

njemački Ruski
house house

DE Ich habe ein niederländisches Haus in Masuria am weißen See in Dłużec in der Nähe von Mrągowo zu vermieten

RU У меня есть в аренду голландский дом на Мазуриях на берегу белого озера в Длужеце недалеко от Мронгово

Transliteracija U menâ estʹ v arendu gollandskij dom na Mazuriâh na beregu belogo ozera v Dlužece nedaleko ot Mrongovo

DE Kłosówka ist ein einzigartiger Ort, der aus Liebe zu Masuria von Grund auf neu geschaffen wurde

RU Клосувка - уникальное место, созданное с нуля из любви к Мазурам

Transliteracija Klosuvka - unikalʹnoe mesto, sozdannoe s nulâ iz lûbvi k Mazuram

DE Ich lade Sie herzlich ein, in Masuria in einem neuen, ganzjährig geöffneten Haus zu entspannen, das sich in der Kolonie Dłużec am Białe-See befindet

RU Сердечно приглашаю вас отдохнуть на Мазуриях, в новом круглогодичном доме, который находится в колонии Длужец на озере Белое

Transliteracija Serdečno priglašaû vas otdohnutʹ na Mazuriâh, v novom kruglogodičnom dome, kotoryj nahoditsâ v kolonii Dlužec na ozere Beloe

DE Wir bieten Ihnen ein unabhängiges Haus in einer sehr attraktiven Gegend von Masuria

RU Предлагаем вам независимый дом, расположенный в очень привлекательном районе Мазур

Transliteracija Predlagaem vam nezavisimyj dom, raspoložennyj v očenʹ privlekatelʹnom rajone Mazur

DE Das Apartamenty Żelazny Most ist ein Ort in einer ruhigen, malerischen Landschaft von Masuria, direkt am Ufer des Flusses Krutynia

RU Апартаменты laelazny Most - это место в тихом живописном пейзаже Мазурии, прямо на берегу реки Крутиня

Transliteracija Apartamenty laelazny Most - éto mesto v tihom živopisnom pejzaže Mazurii, prâmo na beregu reki Krutinâ

DE Ich lade Liebhaber von Sommerferien in Masuria genau nach Kruklanka am schönen, sauberen See Gołdapiwo ein

RU Я приглашаю любителей летнего отдыха в Мазурии, именно на Крукланку, расположенную на красивом, чистом озере Голдапиво

Transliteracija  priglašaû lûbitelej letnego otdyha v Mazurii, imenno na Kruklanku, raspoložennuû na krasivom, čistom ozere Goldapivo

DE Wenn Sie die Hektik der Stadt satt haben, vermissen Sie das Blau von Seen, grünen Feldern und Wäldern - wir laden Sie herzlich nach Masuria ein, hier werden Sie sich ausruhen der Busen der Natur

RU У нас есть трехкомнатный коттедж с кухней и двумя ванными комнатами, полностью оборудованный оборудованием

Transliteracija U nas estʹ trehkomnatnyj kottedž s kuhnej i dvumâ vannymi komnatami, polnostʹû oborudovannyj oborudovaniem

DE Wenn Sie nach einem Ort suchen, an dem Sie sich von den Strapazen des Alltags, in der Nähe der Natur, ausruhen können, wird unser ganzjährig geöffnetes Apartmenthaus in Masuria zu jeder Jahreszeit all Ihre Erwartungen erfüllen

RU Коттедж на Гавайях имеет пять мест с возможностью двух дополнительных кроватей

Transliteracija Kottedž na Gavajâh imeet pâtʹ mest s vozmožnostʹû dvuh dopolnitelʹnyh krovatej

DE Neu in Masuria - ein Haus am Wasser

RU Новое на Мазурах - дом на воде

Transliteracija Novoe na Mazurah - dom na vode

DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus im Zentrum von Masuria im Dorf Ławki

RU Предлагаем вам дом для отдыха, расположенный в самом центре Мазур, в деревне Лавки

Transliteracija Predlagaem vam dom dlâ otdyha, raspoložennyj v samom centre Mazur, v derevne Lavki

DE Wir laden Sie ein, unser Übernachtungsangebot in Masuria am Jagodne-See in Prażmowo zu nutzen

RU Мы приглашаем вас воспользоваться нашим предложением по размещению на Мазуриях, на берегу Ягодного озера, в городе Пражмово

Transliteracija My priglašaem vas vospolʹzovatʹsâ našim predloženiem po razmeŝeniû na Mazuriâh, na beregu Âgodnogo ozera, v gorode Pražmovo

DE Hotel Masuria **** liegt in einem bezaubernden Ort, umgeben von Wäldern, dem See ISAGA, nur 25 km von Olsztyn und 22 km von Ostroda

RU Отель Мазур **** расположен в живописном месте, в окружении леса, озера ISAGA, всего в 25 км от Ольштына и 22 км от Ostroda

Transliteracija Otelʹ Mazur **** raspoložen v živopisnom meste, v okruženii lesa, ozera ISAGA, vsego v 25 km ot Olʹštyna i 22 km ot Ostroda

DE Wir laden Sie in den traditionellen masurischen Lebensraum in Śniadów im Herzen von Masuria in der Nähe des Juksty-Sees (1 km) ein

RU Мы приглашаем вас в традиционную мазурскую среду обитания в Сниадуве, в самом сердце Мазур, недалеко от озера Юксты (1 км)

Transliteracija My priglašaem vas v tradicionnuû mazurskuû sredu obitaniâ v Sniaduve, v samom serdce Mazur, nedaleko ot ozera Ûksty (1 km)

DE Wir kamen den ganzen Weg aus Masuria und wollten an einem ruhigen Ort abseits des Zentrums und gemütlich leben

RU Мы прошли весь путь от Мазур и хотели жить в тихом месте, вдали от центра и уютно

Transliteracija My prošli vesʹ putʹ ot Mazur i hoteli žitʹ v tihom meste, vdali ot centra i uûtno

Prikazuje se 18 od 18 prijevoda

Slični prijevodi

masuria