Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "machen einen gewinn" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "machen einen gewinn" sa njemački na Ruski

Prijevodi machen einen gewinn

"machen einen gewinn" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:

machen а без благодаря более больше в вам вас вместе вот время все всех вы вы можете делаем делает делать делают для его если есть еще же и из или их к как когда которые который лучше может можете можно мы на нам нас нашей нашим не но нужно о он они от по позволяет при продуктов работы с с помощью свои свой сделайте сделать так также то того только у чем что чтобы это этот я
einen а а также без в вам вас ваш вашего время все всего вы вы хотите где для его если есть еще за и из ии или им использовать их к каждый как когда которое которые который ли может можете мы на не несколько номера нужно о один одной одну он от по под пока получить после при просто с с помощью свои свой со также то того только у у вас хотите чем через что чтобы это этого этот я
gewinn больше в выиграть для до если и из или их на прибыли прибыль приз с что чтобы это

Prijevod njemački na Ruski od machen einen gewinn

njemački
Ruski

DE Impact-Partner: Haben Sie daran gedacht, die Wirkung Ihres Geschenks zu vervielfachen? Monatlich spenden ist ein Gewinn, Gewinn

RU Партнер по взаимодействию: Вы думали о том, как умножить влияние вашего подарка? Раздача ежемесячно это победа, победа

Transliteracija Partner po vzaimodejstviû: Vy dumali o tom, kak umnožitʹ vliânie vašego podarka? Razdača ežemesâčno éto pobeda, pobeda

DE Bei einem hohen Gewinn werden Sie vom Concierge Service benachrichtigt, woraufhin Sie Ihren Gewinn einlösen können

RU В случае вашей победы, небольшие суммы будет переведены напрямую в ваш аккаунт

Transliteracija V slučae vašej pobedy, nebolʹšie summy budet perevedeny naprâmuû v vaš akkaunt

DE Wir erstellen perfekte Online-Dokumenteneditoren und Tools für die Zusammenarbeit im Unternehmen. Sie erhalten Kunden und machen einen Gewinn.

RU Мы создаем идеальные онлайн-редакторы документов и инструменты для корпоративной совместной работы. Вы получаете клиентов и прибыль.

Transliteracija My sozdaem idealʹnye onlajn-redaktory dokumentov i instrumenty dlâ korporativnoj sovmestnoj raboty. Vy polučaete klientov i pribylʹ.

DE Die meisten Gratis-VPNs machen ihren Gewinn dadurch, dass sie deine Daten aufzeichnen und an Dritte verkaufen – oft ohne dein Wissen

RU Большинство бесплатных VPN также отслеживают и продают данные своих пользователей посторонним, зачастую скрытно

Transliteracija Bolʹšinstvo besplatnyh VPN takže otsleživaût i prodaût dannye svoih polʹzovatelej postoronnim, začastuû skrytno

DE Machen Sie Gewinn mit weniger Ausgaben

RU Получайте больше при меньших затратах.

Transliteracija Polučajte bolʹše pri menʹših zatratah.

DE Die meisten Gratis-VPNs machen ihren Gewinn dadurch, dass sie deine Daten aufzeichnen und an Dritte verkaufen – oft ohne dein Wissen

RU Большинство бесплатных VPN также отслеживают и продают данные своих пользователей посторонним, зачастую скрытно

Transliteracija Bolʹšinstvo besplatnyh VPN takže otsleživaût i prodaût dannye svoih polʹzovatelej postoronnim, začastuû skrytno

DE Können Cyberkriminelle diese Daten erbeuten, verbreiten oder verkaufen Sie sie im Darknet, um Gewinn zu machen

RU Если киберпреступники взламывают такой интернет-магазин, эта информация часто распространяется или продается в Даркнете

Transliteracija Esli kiberprestupniki vzlamyvaût takoj internet-magazin, éta informaciâ často rasprostranâetsâ ili prodaetsâ v Darknete

DE Benutzer, die mit uns über LiveChat chatten, bringen monatlich einen zusätzlichen Gewinn von $65000 ein.

RU LiveChat приносит дополнительную прибыль $65000 в месяц.

Transliteracija LiveChat prinosit dopolnitelʹnuû pribylʹ $65000 v mesâc.

DE Daher müssen Sportschulen andere Wege finden, um die Ausgaben zu decken, um einen Gewinn zu erzielen.

RU Следовательно, физические школы должны найти другие способы окупить расходы, чтобы получить прибыль.

Transliteracija Sledovatelʹno, fizičeskie školy dolžny najti drugie sposoby okupitʹ rashody, čtoby polučitʹ pribylʹ.

DE Sie liegen nicht falsch, wenn es ein Jahr dauert, bis Sie einen Gewinn erzielen

RU Вы не ошибаетесь, если до получения прибыли остается год

Transliteracija Vy ne ošibaetesʹ, esli do polučeniâ pribyli ostaetsâ god

DE Hit, Treffer​ – Slangausdruck für einen Gewinn oder für eine gewinnendeKombination von Symbolen.

RU Hit, Хит – сленг для обозначения выигрыша или выигрышной комбинации символов.

Transliteracija Hit, Hit – sleng dlâ oboznačeniâ vyigryša ili vyigryšnoj kombinacii simvolov.

DE Hedging – Wetten auf beide Seiten eines Spiels, um Verluste zubegrenzen oder einen Gewinn zu garantieren.

RU Hedging, Хеджинг – ставки на обе стороны пари, чтобы сократить убытки или гарантировать прибыль.

Transliteracija Hedging, Hedžing – stavki na obe storony pari, čtoby sokratitʹ ubytki ili garantirovatʹ pribylʹ.

DE Der Grund, warum wir es erwähnen, ist, dass es sich um einen schnellen und einfachen Gewinn handelt.

RU Мы упоминаем об этом только потому, что это быстрая и легкая победа.

Transliteracija My upominaem ob étom tolʹko potomu, čto éto bystraâ i legkaâ pobeda.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Ist es möglich, einen Gewinn zu garantieren?

RU Можно ли гарантировано купить выигрышный билет?

Transliteracija Možno li garantirovano kupitʹ vyigryšnyj bilet?

DE Spielen Sie im Internet über einen Concierge Service oder bei einem Wettanbieter, können Sie Ihren Gewinn weltweit einlösen

RU Если вы играете в режиме онлайн при помощи консьержа или сайта ставок, вы можете запросить выигрыши в любой стране мира

Transliteracija Esli vy igraete v režime onlajn pri pomoŝi konsʹerža ili sajta stavok, vy možete zaprositʹ vyigryši v lûboj strane mira

DE Das Projekt des abgeschlossenen Starlink-Projekts wird voraussichtlich einen jährlichen Gewinn von 30 bis 50 Milliarden US-Dollar erzielen

RU Ожидается, что проект Starlink будет приносить 30-50 миллионов долларов ежегодно

Transliteracija Ožidaetsâ, čto proekt Starlink budet prinositʹ 30-50 millionov dollarov ežegodno

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Sie erhalten einen Preisnachlass von bis zu 25 % auf Aufenthalte inklusive kostenfreier Stornierung bis zum Ankunftstag und die Chance auf den Gewinn von einer Million Bonuspunkten*.

RU Скидка до 25 % на размещение, бесплатная отмена бронирования до дня прибытия и возможность выиграть 1 миллион бонусных баллов*.

Transliteracija Skidka do 25 % na razmeŝenie, besplatnaâ otmena bronirovaniâ do dnâ pribytiâ i vozmožnostʹ vyigratʹ 1 million bonusnyh ballov*.

DE Nach neuen wissenschaftlichen Untersuchungen bringt die schnelle Integration der Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt langfristig einen Gewinn für alle.

RU Согласно новым научным исследованиям, быстрая интеграция беженцев в рынок труда в долгосрочном плане принесет выгоду

Transliteracija Soglasno novym naučnym issledovaniâm, bystraâ integraciâ bežencev v rynok truda v dolgosročnom plane prineset vygodu

DE Ist es möglich, einen Gewinn zu garantieren?

RU Можно ли гарантировано купить выигрышный билет?

Transliteracija Možno li garantirovano kupitʹ vyigryšnyj bilet?

DE Spielen Sie im Internet über einen Concierge Service oder bei einem Wettanbieter, können Sie Ihren Gewinn weltweit einlösen

RU Если вы играете в режиме онлайн при помощи консьержа или сайта ставок, вы можете запросить выигрыши в любой стране мира

Transliteracija Esli vy igraete v režime onlajn pri pomoŝi konsʹerža ili sajta stavok, vy možete zaprositʹ vyigryši v lûboj strane mira

DE Ihre Chance auf einen Powerball-Gewinn beträgt 1 zu 24,87, wobei die Chance, den Jackpot zu knacken, bei 1 zu 292.201.338 liegt.

RU Ваши шансы на выигрыш любого приза Powerball равны одному из 24.87, а шансы выиграть джекпот - 1 из 292,201,338.

Transliteracija Vaši šansy na vyigryš lûbogo priza Powerball ravny odnomu iz 24.87, a šansy vyigratʹ džekpot - 1 iz 292,201,338.

DE Die Wahrscheinlichkeit, einen Powerball-Gewinn zu erhalten, liegt bei 1 zu 25.

RU Общий шанс на выигрыш приза в лотерее Powerball составляет примерно 1 к 25.

Transliteracija Obŝij šans na vyigryš priza v loteree Powerball sostavlâet primerno 1 k 25.

DE Die Gesamtgewinnchancen für einen EZmatch-Gewinn liegen bei 1 zu 5, und die Chancen jedes Gewinns sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:

RU Общие шансы на выигрыш приза «EZmatch» составляют 1 к 5, а шансы на выигрыш с определенным количеством совпадений показаны в следующей таблице:

Transliteracija Obŝie šansy na vyigryš priza «EZmatch» sostavlâût 1 k 5, a šansy na vyigryš s opredelennym količestvom sovpadenij pokazany v sleduûŝej tablice:

DE Für einen Gewinn bei UK Lotto müssen die Zahlen auf Ihrem Spielschein mit denen bei der Lotterie gezogenen Zahlen übereinstimmen

RU Чтобы выиграть приз в британскую лотерею UK Lotto, вы должны сопоставить числа в своем билете с выпавшими в тираже

Transliteracija Čtoby vyigratʹ priz v britanskuû lotereû UK Lotto, vy dolžny sopostavitʹ čisla v svoem bilete s vypavšimi v tiraže

DE Das Irish Lotto ist wegen seiner günstigen Quoten bei Spielern auf der ganzen Welt beliebt; für einen Gewinn im Wert von mehreren Millionen Euro müssen alle sechs gezogenen Zahlen vorhergesagt werden

RU Irish lotto популярна среди игроков со всего мира за счет неплохого шанса выиграть приз в миллионы евро, угадав все шесть основных номеров

Transliteracija Irish lotto populârna sredi igrokov so vsego mira za sčet neplohogo šansa vyigratʹ priz v milliony evro, ugadav vse šestʹ osnovnyh nomerov

DE Sie haben 13 Wochen ab die Ziehung, um einen Gewinn einzufordern.

RU Те же, кто купил билеты для игры онлайн, будут автоматически оповещены о любом выигрыше.

Transliteracija Te že, kto kupil bilety dlâ igry onlajn, budut avtomatičeski opoveŝeny o lûbom vyigryše.

DE Wie lange habe ich Zeit, einen Gewinn bei New Jersey Pick 6 einzulösen?

RU Если я выиграю, в течение какого времени я смогу запросить приз New Jersey Pick-6 Lotto?

Transliteracija Esli â vyigraû, v tečenie kakogo vremeni â smogu zaprositʹ priz New Jersey Pick-6 Lotto?

njemački Ruski
new new

DE Frage: Wie lange habe ich Zeit, einen Gewinn bei New Jersey Pick 6 einzulösen?

RU Вопрос: Если я выиграю, в течение какого времени я смогу запросить приз New Jersey Pick-6 Lotto?

Transliteracija Vopros: Esli â vyigraû, v tečenie kakogo vremeni â smogu zaprositʹ priz New Jersey Pick-6 Lotto?

njemački Ruski
new new

DE Bei Spielern außerhalb der USA, die einen hohen Gewinn bei „New Jersey Pick 6 Lotto“ erzielen, werden 30 % des Gewinns einbehalten.

RU Игроки из других стран, которые выиграли крупные суммы в New Jersey Pick-6 Lotto, обязаны уплатить вычет в размере 30% от стоимости приза.

Transliteracija Igroki iz drugih stran, kotorye vyigrali krupnye summy v New Jersey Pick-6 Lotto, obâzany uplatitʹ vyčet v razmere 30% ot stoimosti priza.

DE Zu Steuerangelegenheiten bei einem großen Gewinn im südafrikanischen Lotto wenden Sie sich an einen Steuerberater.

RU Answer: В случае крупного выигрыша, рекомендуется обращаться к специалистам по налогам.

Transliteracija Answer: V slučae krupnogo vyigryša, rekomenduetsâ obraŝatʹsâ k specialistam po nalogam.

DE Die Chance auf einen Powerball-Gewinn beträgt 1 zu 44, während die Chance auf den Jackpot bei 1 zu 134,4 Millionen liegt.

RU Общие шансы на выигрыш любого приза в Australia Powerball - 1 из 44, в то время как шансы на выигрыш джекпота – 1 из 134,4 миллионов.

Transliteracija Obŝie šansy na vyigryš lûbogo priza v Australia Powerball - 1 iz 44, v to vremâ kak šansy na vyigryš džekpota – 1 iz 134,4 millionov.

DE Benutzer, die mit uns über LiveChat chatten, bringen monatlich einen zusätzlichen Gewinn von $65000 ein.

RU LiveChat приносит дополнительную прибыль $65000 в месяц.

Transliteracija LiveChat prinosit dopolnitelʹnuû pribylʹ $65000 v mesâc.

DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.

RU На выбор предлагаются автомобили Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van и Bentley.

Transliteracija Na vybor predlagaûtsâ avtomobili Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van i Bentley.

njemački Ruski
van van

DE Wählen Sie einen der Wagen aus unserer Flotte, wie einen Buick Van, einen Toyota Coaster, einen Mercedes Benz Van oder einen Bentley.

RU На выбор предлагаются автомобили Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van и Bentley.

Transliteracija Na vybor predlagaûtsâ avtomobili Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van i Bentley.

njemački Ruski
van van

DE Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.

RU Для установки поставщика по умолчанию щёлкните Сделать по умолчанию в форме Изменение поставщика удостоверений.

Transliteracija Dlâ ustanovki postavŝika po umolčaniû ŝëlknite Sdelatʹ po umolčaniû v forme Izmenenie postavŝika udostoverenij.

DE Der Gewinn unserer Auszeichnung führte im zweiten Halbjahr zu einem Wirbelwind. Folgendes ist passiert:

RU Получение нашей награды привело к бурному росту активности во второй половине года. Произошло следующее:

Transliteracija Polučenie našej nagrady privelo k burnomu rostu aktivnosti vo vtoroj polovine goda. Proizošlo sleduûŝee:

DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt

RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства

Transliteracija Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva

DE Und die Idee mit dem dynamischen Gewinn nun ist, das zusammenzubringen und den Inhalt und die Produkte zu bereichern, den wir auf unserer Webseite vorschlagen, zum Beispiel

RU Поэтому идея с dynamic yield- это соединить это всё вместе и обогатить контент, к примеру, рекомендованными товарами на сайте

Transliteracija Poétomu ideâ s dynamic yield- éto soedinitʹ éto vsë vmeste i obogatitʹ kontent, k primeru, rekomendovannymi tovarami na sajte

DE Darüber hinaus ist nun, da große Konglomerate die meisten Hosting-Plattformen übernommen haben, ihre Priorität mehr Gewinn.

RU Кроме того, теперь, когда крупные конгломераты взяли на себя большинство размещенных платформ, их приоритет приносит больше прибыли.

Transliteracija Krome togo, teperʹ, kogda krupnye konglomeraty vzâli na sebâ bolʹšinstvo razmeŝennyh platform, ih prioritet prinosit bolʹše pribyli.

DE Mithilfe von kampagnenbasierten Berichten und Analysen behalten Sie den gesamten Kampagnen-Lifecycle im Auge – einschließlich der Key Performance Indicators, dem Gewinn und der Auswirkungen auf den Umsatz

RU Контролируйте проведение кампаний, включая KPI, окупаемость и влияние на прибыль, с помощью инструментов отчетности и аналитики

Transliteracija Kontrolirujte provedenie kampanij, vklûčaâ KPI, okupaemostʹ i vliânie na pribylʹ, s pomoŝʹû instrumentov otčetnosti i analitiki

DE Schritt vier: Dann behalten Sie den Unterschied über den 100% igen Hostwinds-Einzelhändler als Gewinn.

RU Шаг четвертый: Затем вы сохраняете разницу выше 100% HOSTWINDS розничной стоимости розничной торговли как прибыль.

Transliteracija Šag četvertyj: Zatem vy sohranâete raznicu vyše 100% HOSTWINDS rozničnoj stoimosti rozničnoj torgovli kak pribylʹ.

DE Schritt vier: Sie halten dann den Unterschied als Gewinn "

RU Шаг четвертый: Вы тогда сохраняете разницу как прибыль "

Transliteracija Šag četvertyj: Vy togda sohranâete raznicu kak pribylʹ "

DE das Stichwort Wettbewerb und die richtigen Keywords Ziel kennen, können Sie den Gewinn Inhalte zu schreiben.

RU Зная конкуренции ключевых слов и правильные ключевые слова к цели может помочь вам написать выигрышное содержание.

Transliteracija Znaâ konkurencii klûčevyh slov i pravilʹnye klûčevye slova k celi možet pomočʹ vam napisatʹ vyigryšnoe soderžanie.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda