DE Bei der Objekterkennung geht es nicht nur darum, das Vorhandensein und die Position von Objekten in Bildern und Videos zu erkennen, sondern sie auch in alltägliche Gegenstände zu kategorisieren.
DE Bei der Objekterkennung geht es nicht nur darum, das Vorhandensein und die Position von Objekten in Bildern und Videos zu erkennen, sondern sie auch in alltägliche Gegenstände zu kategorisieren.
RU Обнаружение объектов — это не только способность распознавать объекты на изображениях и видео, но и классифицировать их.
Transliteracija Obnaruženie obʺektov — éto ne tolʹko sposobnostʹ raspoznavatʹ obʺekty na izobraženiâh i video, no i klassificirovatʹ ih.
DE Fragen zu kategorisieren und weiterzuleiten,
RU Упорядочивайте и направляйте любые вопросы.
Transliteracija Uporâdočivajte i napravlâjte lûbye voprosy.
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
RU Вы можете разложить свои пароли по папкам. Выберите Ваши любимые Логины для специальной категории быстрого доступа.
Transliteracija Vy možete razložitʹ svoi paroli po papkam. Vyberite Vaši lûbimye Loginy dlâ specialʹnoj kategorii bystrogo dostupa.
DE Mit RoboForm können Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern kategorisieren
RU С RoboForm Вы можете хранить Ваши пароли в удобных для управления папках
Transliteracija S RoboForm Vy možete hranitʹ Vaši paroli v udobnyh dlâ upravleniâ papkah
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Markieren Sie Ihre bevorzugten Anmeldungen für einen einfachen Zugriff.
RU Храните и классифицируйте все свои пароли в удобных для управления папках. Прикрепите Ваши любимые Логины для быстрого доступа.
Transliteracija Hranite i klassificirujte vse svoi paroli v udobnyh dlâ upravleniâ papkah. Prikrepite Vaši lûbimye Loginy dlâ bystrogo dostupa.
DE Tags sind beschreibende Keywords mit einem oder zwei Wörtern, mit denen Sie Aufgaben kategorisieren können.
RU Полнофункциональная CMS внутри Redmine для добавления новых страниц и изменения шаблонов
Transliteracija Polnofunkcionalʹnaâ CMS vnutri Redmine dlâ dobavleniâ novyh stranic i izmeneniâ šablonov
DE Kategorisieren Sie diesen Status Ihre Transkripte mit benutzerdefinierten Labels. Praktisch für die teamweite Zusammenarbeit.
RU Классифицируйте этот статус ваши стенограммы с помощью пользовательских меток. Удобно для совместной работы в команде.
Transliteracija Klassificirujte étot status vaši stenogrammy s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih metok. Udobno dlâ sovmestnoj raboty v komande.
DE Die Suche durch Kategorisieren der Blätter vereinfachen
RU Возможности поиска с помощью категорий таблиц
Transliteracija Vozmožnosti poiska s pomoŝʹû kategorij tablic
DE Automatisieren Sie die Erstellung von AWS-Konten und kategorisieren Sie Workloads mithilfe von Gruppen
RU Автоматизация создания аккаунтов AWS и классификация рабочих нагрузок с помощью групп
Transliteracija Avtomatizaciâ sozdaniâ akkauntov AWS i klassifikaciâ rabočih nagruzok s pomoŝʹû grupp
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Sie können Probleme mit Stichwörtern versehen, um sie ticketübergreifend zu kategorisieren und zu verfolgen
RU Проблемы можно помечать тегами, чтобы классифицировать их, информировать о них или отслеживать их обработку вместе с тикетами
Transliteracija Problemy možno pomečatʹ tegami, čtoby klassificirovatʹ ih, informirovatʹ o nih ili otsleživatʹ ih obrabotku vmeste s tiketami
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Verteilen, Kategorisieren und Markieren von Tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteracija Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
RU Вы можете разложить свои пароли по папкам. Выберите Ваши любимые Логины для специальной категории быстрого доступа.
Transliteracija Vy možete razložitʹ svoi paroli po papkam. Vyberite Vaši lûbimye Loginy dlâ specialʹnoj kategorii bystrogo dostupa.
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Markieren Sie Ihre bevorzugten Anmeldungen für einen einfachen Zugriff.
RU Храните и классифицируйте все свои пароли в удобных для управления папках. Прикрепите Ваши любимые Логины для быстрого доступа.
Transliteracija Hranite i klassificirujte vse svoi paroli v udobnyh dlâ upravleniâ papkah. Prikrepite Vaši lûbimye Loginy dlâ bystrogo dostupa.
DE Mit RoboForm können Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern kategorisieren
RU С RoboForm Вы можете хранить Ваши пароли в удобных для управления папках
Transliteracija S RoboForm Vy možete hranitʹ Vaši paroli v udobnyh dlâ upravleniâ papkah
DE Bei der Objekterkennung geht es nicht nur darum, das Vorhandensein und die Position von Objekten in Bildern und Videos zu erkennen, sondern sie auch in alltägliche Gegenstände zu kategorisieren.
RU Обнаружение объектов — это не только способность распознавать объекты на изображениях и видео, но и классифицировать их.
Transliteracija Obnaruženie obʺektov — éto ne tolʹko sposobnostʹ raspoznavatʹ obʺekty na izobraženiâh i video, no i klassificirovatʹ ih.
DE Allerdings können Sie Ihre AWS-Kosten mit Tags für die Kostenzuordnung, die Sie Ihren AWS-Konten hinzufügen, kategorisieren und verfolgen
RU Для категоризации и отслеживания затрат на ресурсы AWS можно использовать теги для распределения расходов отдельных аккаунтов AWS
Transliteracija Dlâ kategorizacii i otsleživaniâ zatrat na resursy AWS možno ispolʹzovatʹ tegi dlâ raspredeleniâ rashodov otdelʹnyh akkauntov AWS
DE Bei der Objekterkennung geht es nicht nur darum, das Vorhandensein und die Position von Objekten in Bildern und Videos zu erkennen, sondern sie auch in alltägliche Gegenstände zu kategorisieren.
RU Обнаружение объектов — это не только способность распознавать объекты на изображениях и видео, но и классифицировать их.
Transliteracija Obnaruženie obʺektov — éto ne tolʹko sposobnostʹ raspoznavatʹ obʺekty na izobraženiâh i video, no i klassificirovatʹ ih.
DE Vorgänge kategorisieren und priorisieren
RU Распределяйте проблемы по категориям и расставляйте приоритеты
Transliteracija Raspredelâjte problemy po kategoriâm i rasstavlâjte prioritety
DE Vorgangstypen dienen der Unterscheidung von Aufgaben und helfen dir, die Arbeit deines Teams in Jira zu identifizieren, zu kategorisieren und darüber zu berichten.
RU Типы задач позволяют выделять различные типы работ, а также выявлять и классифицировать работу команды в Jira и сообщать о ней.
Transliteracija Tipy zadač pozvolâût vydelâtʹ različnye tipy rabot, a takže vyâvlâtʹ i klassificirovatʹ rabotu komandy v Jira i soobŝatʹ o nej.
njemački | Ruski |
---|---|
jira | jira |
DE Du kannst auch eigene Task-Typen (auch als "Vorgangstypen" bezeichnet) erstellen, um Aufgaben nach deinen Anforderungen zu kategorisieren und zu filtern.
RU Кроме того, создавайте собственные типы заданий (или «типы задач»), чтобы классифицировать и фильтровать работу по своим критериям.
Transliteracija Krome togo, sozdavajte sobstvennye tipy zadanij (ili «tipy zadač»), čtoby klassificirovatʹ i filʹtrovatʹ rabotu po svoim kriteriâm.
DE Fragen zu kategorisieren und weiterzuleiten,
RU Упорядочивайте и направляйте любые вопросы.
Transliteracija Uporâdočivajte i napravlâjte lûbye voprosy.
DE Verwenden Sie Tags, um Ihre Blogbeiträge zu kategorisieren. Mit Tags können Sie Blogbeiträge auf Ihren Websites filtern und sortieren.
RU Используйте теги для категоризации записей в блоге. Теги позволяют фильтровать и сортировать записи в блогах на ваших сайтах.
Transliteracija Ispolʹzujte tegi dlâ kategorizacii zapisej v bloge. Tegi pozvolâût filʹtrovatʹ i sortirovatʹ zapisi v blogah na vaših sajtah.
DE Sie können Ihren Zeitplan kategorisieren und ihn mit anderen Personen teilen.
RU Вы можете распределить свое расписание по категориям и поделиться им с другими людьми.
Transliteracija Vy možete raspredelitʹ svoe raspisanie po kategoriâm i podelitʹsâ im s drugimi lûdʹmi.
DE Die intelligenten Algorithmen von ToDoist verstehen diese Aufgaben und kategorisieren sie entsprechend
RU Интеллектуальные алгоритмы ToDoist понимают эти задачи и классифицируют их соответствующим образом
Transliteracija Intellektualʹnye algoritmy ToDoist ponimaût éti zadači i klassificiruût ih sootvetstvuûŝim obrazom
DE Kategorisieren Sie diesen Status Ihre Transkripte mit benutzerdefinierten Labels. Praktisch für die teamweite Zusammenarbeit.
RU Классифицируйте этот статус ваши стенограммы с помощью пользовательских меток. Удобно для совместной работы в команде.
Transliteracija Klassificirujte étot status vaši stenogrammy s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih metok. Udobno dlâ sovmestnoj raboty v komande.
DE Sie können Inhalte basierend auf Ihren Einstellungen speichern und kategorisieren.
RU Сохраняйте и классифицируйте контент в соответствии со своими настройками.
Transliteracija Sohranâjte i klassificirujte kontent v sootvetstvii so svoimi nastrojkami.
Prikazuje se 34 od 34 prijevoda