DE Installieren Sie WP Super Cache (einfach zu bedienen, weniger Kontrolle) oder W3 Gesamtcache (mehr Kontrolle, schwieriger zu bedienen)
"bedienen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
bedienen | в для из использовании использовать как на не обслуживать работы с что чтобы это |
DE Installieren Sie WP Super Cache (einfach zu bedienen, weniger Kontrolle) oder W3 Gesamtcache (mehr Kontrolle, schwieriger zu bedienen)
RU Установка WP Super Cache (простой в использовании, меньше управления) или W3 Total Cache (больше управления, сложнее в использовании)
Transliteracija Ustanovka WP Super Cache (prostoj v ispolʹzovanii, menʹše upravleniâ) ili W3 Total Cache (bolʹše upravleniâ, složnee v ispolʹzovanii)
DE Installieren Sie WP Super Cache (einfach zu bedienen, weniger Kontrolle) oder W3 Gesamtcache (mehr Kontrolle, schwieriger zu bedienen)
RU Установка WP Super Cache (простой в использовании, меньше управления) или W3 Total Cache (больше управления, сложнее в использовании)
Transliteracija Ustanovka WP Super Cache (prostoj v ispolʹzovanii, menʹše upravleniâ) ili W3 Total Cache (bolʹše upravleniâ, složnee v ispolʹzovanii)
DE Einfach zu bedienen, keine technischen Fachkenntnisse erforderlich
RU Простота в использовании, не требуются технические знания
Transliteracija Prostota v ispolʹzovanii, ne trebuûtsâ tehničeskie znaniâ
DE Verwalten Sie Ihre privaten Termine in unserem benutzerfreundlichen Kalender. Es ist einfach zu bedienen und sicher gemeinsam zu nutzen.
RU Управляйте своими личными встречами в нашем удобном календаре. Он прост в использовании и вы можете делиться им безопасно.
Transliteracija Upravlâjte svoimi ličnymi vstrečami v našem udobnom kalendare. On prost v ispolʹzovanii i vy možete delitʹsâ im bezopasno.
DE Das Werkzeug ist nicht nur schnell und einfach zu bedienen, es ist auch äußerst zuverlässig und effektiv.
RU Инструмент не просто быстрый и простой в использовании, но и чрезвычайно надежный и эффективный.
Transliteracija Instrument ne prosto bystryj i prostoj v ispolʹzovanii, no i črezvyčajno nadežnyj i éffektivnyj.
DE nicht sehr hilfreich, denn wir müssen wissen, wie viele Leute nach diesen impliziten Keywords in der Region suchen, die wir bedienen.
RU , потому что нам нужно знать, сколько людей ищут эти неявные ключевые слова в том районе, который мы обслуживаем.
Transliteracija , potomu čto nam nužno znatʹ, skolʹko lûdej iŝut éti neâvnye klûčevye slova v tom rajone, kotoryj my obsluživaem.
DE Dieses Link-Count Checker Tool ist sehr einfach zu bedienen
RU Это Link Count Checker инструмент очень прост в использовании
Transliteracija Éto Link Count Checker instrument očenʹ prost v ispolʹzovanii
njemački | Ruski |
---|---|
checker | checker |
DE Wie sehr hat sich Dynamic Yield dem Ziel verschrieben, den Markt zu bedienen?
RU Насколько активно компания Dynamic Yield настроена на обслуживание рынка?
Transliteracija Naskolʹko aktivno kompaniâ Dynamic Yield nastroena na obsluživanie rynka?
DE Die Lösung ist mit vielen Cloud Services kompatibel und einfach zu bedienen“.
RU Продукт совместим со множеством облачных сервисов и очень прост в использовании».
Transliteracija Produkt sovmestim so množestvom oblačnyh servisov i očenʹ prost v ispolʹzovanii».
DE UseResponse ist für Mitarbeiter erstellt, um bestmöglich Wissen zu vermitteln, Kunden an jedem Gerät zu bedienen, zu jederzeit, überall! Ticketsystem, Ideenliste, Online Dokumentation...
RU Система UseResponse создана для отдела поддержки, удобной работы с клиентами на любом устройстве с тикетами, идеями и базой знаний.
Transliteracija Sistema UseResponse sozdana dlâ otdela podderžki, udobnoj raboty s klientami na lûbom ustrojstve s tiketami, ideâmi i bazoj znanij.
DE Präzise Ergebnisse für weniger Geld, um Kunden besser bedienen zu können
RU Точные результаты при меньших затратах для лучшего обслуживания клиентов
Transliteracija Točnye rezulʹtaty pri menʹših zatratah dlâ lučšego obsluživaniâ klientov
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für Windows OS entwickelt
RU Наша программа впн-клиент интуитивно понятна и специально разработана для ОС Windows
Transliteracija Naša programma vpn-klient intuitivno ponâtna i specialʹno razrabotana dlâ OS Windows
njemački | Ruski |
---|---|
windows | windows |
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für iphone entwickelt
RU Наш впн-сервис интуитивно понятен, и специально разработан для iphone или ipad
Transliteracija Naš vpn-servis intuitivno ponâten, i specialʹno razrabotan dlâ iphone ili ipad
njemački | Ruski |
---|---|
iphone | iphone |
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für Android entwickelt
RU Наш впн-сервис интуитивно понятен и специально разработан для Android
Transliteracija Naš vpn-servis intuitivno ponâten i specialʹno razrabotan dlâ Android
njemački | Ruski |
---|---|
android | android |
DE Unser VPN ist unkompliziert zu bedienen und wurde speziell für MacOS X entwickelt
RU Наша программа впн-клиент интуитивно понятна и специально разработана для Mac OS X
Transliteracija Naša programma vpn-klient intuitivno ponâtna i specialʹno razrabotana dlâ Mac OS X
DE Bedienen Sie sich einer der zahlreichen Lösungskonzepte Dritter, um atemberaubende Renderings zu produzieren
RU Используйте один из многих расширений, чтобы создавать фантастические визуализации
Transliteracija Ispolʹzujte odin iz mnogih rasširenij, čtoby sozdavatʹ fantastičeskie vizualizacii
DE Das Dashboard ist super einfach zu bedienen
RU Панель управления очень проста в использовании
Transliteracija Panelʹ upravleniâ očenʹ prosta v ispolʹzovanii
DE Leistungsstarke Werkzeuge, die einfach zu bedienen sind
RU Простые в использовании мощные инструменты
Transliteracija Prostye v ispolʹzovanii moŝnye instrumenty
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
RU Доски просты в использовании. Перейдите в репозиторий, щелкните пункт меню досок в боковой панели и приступите к работе бесплатно.
Transliteracija Doski prosty v ispolʹzovanii. Perejdite v repozitorij, ŝelknite punkt menû dosok v bokovoj paneli i pristupite k rabote besplatno.
DE Leicht zu implementieren, einfach zu bedienen
RU Легко развертывать и использовать
Transliteracija Legko razvertyvatʹ i ispolʹzovatʹ
DE Hier lernen Sie schnell, wie einfach die Software zu bedienen ist.
RU Пользователи могут быстро понять, насколько просто использовать это программное обеспечение.
Transliteracija Polʹzovateli mogut bystro ponâtʹ, naskolʹko prosto ispolʹzovatʹ éto programmnoe obespečenie.
DE Die Nutzung unseres Dienstes ist auch für weniger erfahrene Benutzer einfach zu bedienen.
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
Transliteracija Prosto vyberite fajl i zagruzite ego. Naš servis ispolʹzuet optimalʹnye parametry, čtoby umenʹšitʹ fajl.
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
RU Доски просты в использовании. Перейдите в репозиторий, щелкните пункт меню досок в боковой панели и приступите к работе бесплатно.
Transliteracija Doski prosty v ispolʹzovanii. Perejdite v repozitorij, ŝelknite punkt menû dosok v bokovoj paneli i pristupite k rabote besplatno.
DE Website-Hosts speichern, bedienen und verarbeiten Dateien für viele Webseiten
RU Хосты веб-сайтов хранят, обслуживают и обрабатывают файлы для многих веб-сайтов
Transliteracija Hosty veb-sajtov hranât, obsluživaût i obrabatyvaût fajly dlâ mnogih veb-sajtov
DE Die intuitiv bedienbare Oberfläche unserer Webanwendung macht es möglich, mehrere Kunden gleichzeitig zu bedienen und nebenbei noch anderen Verpflichtungen nachzugehen
RU Интуитивный интерфейс нашего веб-приложения позволяет ему обрабатывать несколько клиентов при выполнении других задач
Transliteracija Intuitivnyj interfejs našego veb-priloženiâ pozvolâet emu obrabatyvatʹ neskolʹko klientov pri vypolnenii drugih zadač
DE Backlink Maker ist in Bezug auf die Funktionen und die Bereitstellung der Ergebnisse sehr gut, aber es ist sehr einfach zu bedienen
RU Инструмент создатель обратных ссылок великолепен в плане возможностей и результатов, но при этом он очень прост в использовании
Transliteracija Instrument sozdatelʹ obratnyh ssylok velikolepen v plane vozmožnostej i rezulʹtatov, no pri étom on očenʹ prost v ispolʹzovanii
DE Kunden weltweit besser bedienen
RU Лучше обслуживать клиентов во всем мире
Transliteracija Lučše obsluživatʹ klientov vo vsem mire
DE Die kostenlose Version von Folx bietet eine Reihe von Funktionen wie Multi-Threading und Smart Tagging und ist zudem einfach zu bedienen
RU Бесплатная версия Folx поставляется с множеством функций, таких как многопоточность и смарт-теги, а также проста в использовании
Transliteracija Besplatnaâ versiâ Folx postavlâetsâ s množestvom funkcij, takih kak mnogopotočnostʹ i smart-tegi, a takže prosta v ispolʹzovanii
DE Die Kleine SEO-Tools Live Keyword Analyzer ist sehr leicht und einfach zu bedienen
RU Инструменты Малого SEO Живите Ключевое слово Analyzer очень проста и проста в использовании
Transliteracija Instrumenty Malogo SEO Živite Klûčevoe slovo Analyzer očenʹ prosta i prosta v ispolʹzovanii
njemački | Ruski |
---|---|
analyzer | analyzer |
DE Obwohl es ausgereift genug ist, um hervorragende Ergebnisse zu liefern, ist es extrem einfach zu bedienen.
RU Хотя он достаточно сложен для достижения превосходных результатов, он чрезвычайно прост в использовании.
Transliteracija Hotâ on dostatočno složen dlâ dostiženiâ prevoshodnyh rezulʹtatov, on črezvyčajno prost v ispolʹzovanii.
DE wie unseren md5 Hash-Generator zu bedienen?
RU как использовать наш md5 хэш-генератор?
Transliteracija kak ispolʹzovatʹ naš md5 héš-generator?
DE Unser leicht zu bedienen Text zu Bild ? Konverter ? Tool ist so bequem wie möglich.
RU Наш простой в использовании текста в конвертер изображений инструмент является максимально удобным.
Transliteracija Naš prostoj v ispolʹzovanii teksta v konverter izobraženij instrument âvlâetsâ maksimalʹno udobnym.
DE Dieser einfache und leicht zu bedienen JPG-Konverter ist das Werkzeug, die Sie täglich benötigen
RU Этот простой и легкий в использовании конвертер JPG является инструментом, который может понадобиться ежедневно
Transliteracija Étot prostoj i legkij v ispolʹzovanii konverter JPG âvlâetsâ instrumentom, kotoryj možet ponadobitʹsâ ežednevno
DE Dieses Tool ist einfach zu bedienen, geben Sie das Schlüsselwort ein und klicken Sie auf den Button ‚Get Vorschläge‘.
RU Этот инструмент прост в использовании, введите ключевое слово ниже, и нажмите на кнопку «Получить предложения» кнопку.
Transliteracija Étot instrument prost v ispolʹzovanii, vvedite klûčevoe slovo niže, i nažmite na knopku «Polučitʹ predloženiâ» knopku.
DE Sie müssen die richtige Balance zu bedienen
RU Вы должны найти правильный баланс, чтобы использовать
Transliteracija Vy dolžny najti pravilʹnyj balans, čtoby ispolʹzovatʹ
DE Dieser kostenlose Backlink-Checker ist sehr einfach zu bedienen, und Sie erhalten das Ergebnis in nur einem Klick
RU Это бесплатно Обратной проверки очень проста в использовании, и вы получите результат всего за один клик
Transliteracija Éto besplatno Obratnoj proverki očenʹ prosta v ispolʹzovanii, i vy polučite rezulʹtat vsego za odin klik
DE Unsere Webseite Seitengröße Checker ist einfach, schnell und zuverlässig; und absolut kostenlos für jedermann zu bedienen und buchstäblich überall.
RU Наш веб-сайт Размер страницы проверка является простой, быстрой и надежной; и абсолютно бесплатно использовать для всех и буквально везде.
Transliteracija Naš veb-sajt Razmer stranicy proverka âvlâetsâ prostoj, bystroj i nadežnoj; i absolûtno besplatno ispolʹzovatʹ dlâ vseh i bukvalʹno vezde.
DE Dieses Tool ist bemerkenswert einfach zu bedienen. Hier sind die Schritte beteiligt:
RU Этот инструмент чрезвычайно прост в использовании. Вот этапы:
Transliteracija Étot instrument črezvyčajno prost v ispolʹzovanii. Vot étapy:
DE Dieses URL-Rewriting-Tool ist sehr einfach zu bedienen und können Sie mit schnellen Ergebnissen
RU Этот инструмент перезаписи URL очень проста в использовании и может предоставить вам быстрые результаты
Transliteracija Étot instrument perezapisi URL očenʹ prosta v ispolʹzovanii i možet predostavitʹ vam bystrye rezulʹtaty
DE Bedienen Sie sich unserer AR-/VR- und mobilen Apps und führen Sie Ihre Kunden im Büro oder vor Ort im Maßstab 1:1 durch Projektmodelle.
RU Просматривайте модели проекта с клиентами в вашем или их офисе в масштабе 1:1, используя наши мобильные приложения AR/VR.
Transliteracija Prosmatrivajte modeli proekta s klientami v vašem ili ih ofise v masštabe 1:1, ispolʹzuâ naši mobilʹnye priloženiâ AR/VR.
DE Bedienen Sie sich unserer AR-/VR- und mobilen Apps und lassen Sie sich im Maßstab 1:1 durch Projektmodelle führen.
RU Осуществляйте обзор моделей проектов в масштабе 1:1 с помощью дополненной или виртуальной реальности, а также мобильных приложений.
Transliteracija Osuŝestvlâjte obzor modelej proektov v masštabe 1:1 s pomoŝʹû dopolnennoj ili virtualʹnoj realʹnosti, a takže mobilʹnyh priloženij.
DE Oder bedienen Sie sich einer der zahlreichen Erweiterungen, um atemberaubende fotorealistische Abbildungen zu produzieren.
RU Или используйте один из многих расширений, чтобы создавать фантастические фотореалистичные изображения.
Transliteracija Ili ispolʹzujte odin iz mnogih rasširenij, čtoby sozdavatʹ fantastičeskie fotorealističnye izobraženiâ.
DE Bedienen Sie sich unserer AR-/VR- und mobilen Apps und gehen Sie im Büro oder vor Ort im Maßstab 1:1 durch Projektmodelle.
RU Просматривайте модели проекта с клиентами в вашем или их офисе в масштабе 1:1, используя наши мобильные приложения AR/VR.
Transliteracija Prosmatrivajte modeli proekta s klientami v vašem ili ih ofise v masštabe 1:1, ispolʹzuâ naši mobilʹnye priloženiâ AR/VR.
DE Bedienen Sie sich unserer AR-/VR- und mobilen Apps und führen Sie Ihre Kunden im Büro oder vor Ort im Maßstab 1:1 durch Projektmodelle!
RU Просматривайте модели проекта с клиентами в вашем или их офисе в масштабе 1:1, используя наши мобильные приложения AR/VR!
Transliteracija Prosmatrivajte modeli proekta s klientami v vašem ili ih ofise v masštabe 1:1, ispolʹzuâ naši mobilʹnye priloženiâ AR/VR!
DE Laden Sie Bilder von Holzmaserungen, Farben und Lackierungen herunter oder bedienen Sie sich der Materialkataloge im 3D Warehouse.
RU Загрузите фотографии текстуры древесины, цвета и отделки, или выберите из каталога материалов в 3D Warehouse.
Transliteracija Zagruzite fotografii tekstury drevesiny, cveta i otdelki, ili vyberite iz kataloga materialov v 3D Warehouse.
DE Speechelo ist einfach zu bedienen –
RU Speechelo прост в использовании -
Transliteracija Speechelo prost v ispolʹzovanii -
DE Es ist sehr einfach zu bedienen und alles webbasiert, sodass Sie nichts herunterladen müssen
RU Он очень прост в использовании и полностью основан на сети, поэтому вам не нужно ничего скачивать
Transliteracija On očenʹ prost v ispolʹzovanii i polnostʹû osnovan na seti, poétomu vam ne nužno ničego skačivatʹ
DE Die Software ist einfach zu bedienen, da Sie keine besonderen Fähigkeiten oder Kenntnisse benötigen.
RU Программа проста в использовании, потому что вам не нужны специальные навыки или умения ею пользоваться.
Transliteracija Programma prosta v ispolʹzovanii, potomu čto vam ne nužny specialʹnye navyki ili umeniâ eû polʹzovatʹsâ.
DE Es ist sehr einfach zu bedienen und ich kann in einer anderen Sprache sprechen, ohne lange trainieren zu müssen
RU Им очень легко пользоваться, и я могу говорить на другом языке, не тренируясь в течение длительного времени
Transliteracija Im očenʹ legko polʹzovatʹsâ, i â mogu govoritʹ na drugom âzyke, ne treniruâsʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni
DE Speechelo ist unglaublich! Es ist einfach zu bedienen und schnell
RU Speechelo потрясающий! Это просто и быстро
Transliteracija Speechelo potrâsaûŝij! Éto prosto i bystro
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda