Prevedi "überfordert" na portugalski

DE Stellen Sie sicher, dass Sie ein Team aufbauen, das in der Lage ist, auf Ihre eingehenden Nachrichten zu antworten, ohne dabei überfordert zu werden

• Stellen Sie sicher
• Team aufbauen

DE Teilen Sie Ihre Umfrage in Seiten ein, die kein großes Scrollen erfordern. Dann fühlen sich die Umfrageteilnehmer nicht so leicht überfordert.

• Teilen Sie Ihre
• kein großes Scrollen

DE Twist ist ein asynchrones Messaging-Tool für Teams, die vom ständigen Kommunizieren in Echtzeit überfordert sind und eine neue Art der Zusammenarbeit anstreben.

• Messaging-Tool für Teams
• Art der Zusammenarbeit

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Als ich während meines letzten College-Jahres im Ausland lebte, fühlte ich mich mit zu vielen Dingen, die ich jeden Tag erledigen musste, überfordert

• während meines letzten
• Ausland lebte
• fühlte ich mich
• vielen Dingen
• jeden Tag erledigen
• überfordert

DE Ranglistenspiele bedeuten jedoch, dass Sie nie überfordert sind, und wir denken, dass es ein Muss ist, wenn Sie online mit Ihren Freunden spielen.

• Ranglistenspiele bedeuten jedoch
• denken
• Ihren Freunden

DE Solltest du dich von einem der Punkte auf deiner To-do-Liste überfordert fühlen, kannst du beruhigt darauf vertrauen, dass dir gegebenenfalls ein Partner helfen und die Aufgabe für dich übernehmen wird.

• Solltest du dich
• Punkte auf deiner
• überfordert fühlen
• kannst du beruhigt
• vertrauen
• helfen
• Aufgabe für dich

DE Der Ein-/Ausstiegsverkehr kann durch eine begrenzte internationale Bandbreite und eine hohe Benutzerzahl überfordert werden

• Ein-
• begrenzte internationale Bandbreite
• hohe Benutzerzahl überfordert

DE Jeder verlässt sich auf Pflegekräfte, weshalb sich möglicherweise mehr als die Hälfte von ihnen überfordert fühlt

• Pflegekräfte
• weshalb sich möglicherweise
• Hälfte von ihnen
• fühlt

DE Als Covid-19 traf, störte es Familien und Schulen in den Vereinigten Staaten. Eltern waren überfordert, Lehrer wurden verdrängt und Kinder mussten von zu Hause aus lernen.

• traf
• störte es Familien
• Staaten
• Eltern waren überfordert
• Lehrer wurden verdrängt

DE Darüber hinaus ist die Aktion in Bezug auf die automatische Helligkeit ziemlich überfordert, da der Bildschirm etwas zu oft über die verwendbaren Werte hinaus gedimmt wird

• Aktion in Bezug
• automatische Helligkeit ziemlich
• da der Bildschirm
• Werte hinaus gedimmt

DE Das Aufteilen des Lernens in kleine überschaubare Stücke bedeutet, dass wir uns nicht überfordert fühlen und jedes Mal eine Fähigkeit von der Zwiebel schälen können

• Aufteilen des Lernens
• kleine überschaubare Stücke
• überfordert fühlen

DE Kurz gesagt: Das iPhone 13 Pro wird wahrscheinlich mit keiner Aufgabe überfordert sein.

• Kurz gesagt
• keiner Aufgabe überfordert

DE Jeder verlässt sich auf Pflegekräfte, weshalb sich möglicherweise mehr als die Hälfte von ihnen überfordert fühlt

• Pflegekräfte
• weshalb sich möglicherweise
• Hälfte von ihnen
• fühlt

DE Darüber hinaus ist die Aktion in Bezug auf die automatische Helligkeit ziemlich überfordert, da der Bildschirm etwas zu oft über die verwendbaren Werte hinaus gedimmt wird

• Aktion in Bezug
• automatische Helligkeit ziemlich
• da der Bildschirm
• Werte hinaus gedimmt

DE Der Gastgeber wendet sich an eine junge Finnin, die eindeutig überfordert ist, und fragt, wer gesagt hat: „Nur Teile von uns werden jemals die Teile von anderen berühren.”

• junge Finnin
• fragt
• jemals die Teile
• anderen

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Teilen Sie Ihre Umfrage in Seiten ein, die kein großes Scrollen erfordern. Dann fühlen sich die Umfrageteilnehmer nicht so leicht überfordert.

• Teilen Sie Ihre
• kein großes Scrollen

DE Teilen Sie Ihre Umfrage in Seiten ein, die kein großes Scrollen erfordern. Dann fühlen sich die Umfrageteilnehmer nicht so leicht überfordert.

• Teilen Sie Ihre
• kein großes Scrollen

DE Ein Big-Bang-Ansatz wäre risikoreich gewesen, hätte zu lange gedauert und hätte Anwender überfordert.“

• Big-Bang-Ansatz wäre risikoreich
• hätte zu lange
• hätte Anwender

DE Angesichts steigender Verbindungsgeschwindigkeiten können Unternehmen mit den Daten von Geräten und Services überfordert sein

• Angesichts steigender Verbindungsgeschwindigkeiten
• Geräten

DE Von Slack-Unterbrechungen überfordert? Nicht bei Twist.

• Slack-Unterbrechungen überfordert

DE Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass eine NGFW eine effektive Lösung für größere Unternehmen ist, während ein typisches UTM mit den Anforderungen eines Großunternehmens überfordert sein kann.

• weiterer Unterschied besteht
• NGFW eine effektive
• während ein typisches
• Anforderungen eines Großunternehmens

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Ich fand einen CityPASS für Toronto und kaufte ihn. Danach fiel uns die ganze Reise in den Schoß! Es gibt so viel zu tun in Toronto, dass wir vorher damit überfordert waren! Der CityPASS hat so viel zu bieten für jede Art von Mensch!

• fand einen CityPASS
• Toronto
• kaufte ihn
• Schoß
• viel zu tun
• vorher damit überfordert
• bieten für jede
• Mensch

DE Da RSS darauf ausgelegt ist, kürzlich veröffentlichte Inhalte von einer Website bereitzustellen, vermeidet diese Begrenzung, dass die Leser mit einem vollständigen Archiv von Beiträgen überfordert werden.

• Da RSS darauf
• kürzlich veröffentlichte Inhalte
• Website bereitzustellen
• vermeidet diese Begrenzung
• Archiv von Beiträgen

DE Vizegouverneurin Sylvia Luke bezeichnete die Situation als "dramatisch". Das Krankenhausnetz sei überfordert. Die Behörden versuchten, Patienten auf andere Inseln zu verlegen.

• Vizegouverneurin Sylvia Luke
• Krankenhausnetz sei überfordert
• Behörden versuchten
• Patienten auf andere

DE Vizegouverneurin Sylvia Luke bezeichnete die Situation als "dramatisch". Das Krankenhausnetz sei überfordert. Die Behörden versuchten, Patienten auf andere Inseln zu verlegen.

• Vizegouverneurin Sylvia Luke
• Krankenhausnetz sei überfordert
• Behörden versuchten
• Patienten auf andere

DE „Taskrabbit, ein Unternehmen, das unter anderem dafür bekannt ist, mit Werkzeugen bewaffnete Handwerker loszuschicken, die Kunden zu Hilfe eilen, die mit Selbstbaumöbeln überfordert sind.“

• Taskrabbit
• Unternehmen
• anderem dafür bekannt
• Werkzeugen bewaffnete Handwerker
• Kunden zu Hilfe
• Selbstbaumöbeln überfordert

DE Seien wir ehrlich: Ihre Mitarbeiter sind viel motivierter, schwierige Probleme zu lösen, wenn sie nicht mit Dutzenden von eintönigen Aufgaben überfordert sind.

• Seien wir ehrlich
• Mitarbeiter sind viel
• Dutzenden von eintönigen
• überfordert

DE Die Lektionsreflexion sollte einfach zu handhaben und unkompliziert sein, damit sich deine Schüler damit nicht überfordert fühlen. Halte deine Lektionsreflexionsvorlage kurz und mit klaren Fragen.  

• Lektionsreflexion sollte einfach
• handhaben
• damit sich deine
• damit nicht überfordert
• Halte deine Lektionsreflexionsvorlage
• klaren Fragen

DE Diese Situation überfordert das Team und verhindert ein Weiterkommen

• verhindert ein Weiterkommen

DE Immer wenn du einen großen Backlog hast oder dein Team sich überfordert fühlt, kannst du das Spiel erneut ausführen oder auch frühere Spielversionen als Orientierungshilfe verwenden.

• großen Backlog hast
• fühlt
• erneut ausführen