DE Der Kategorie Präsentationen & Vorträge folgen.
Prevedi "vorträge" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "vorträge" sa njemački na portugalski
Prijevod njemački na portugalski od vorträge
njemački
portugalski
PT Seguir categoria Apresentações e oratória.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| der | e |
| kategorie | categoria |
| präsentationen | apresentações |
| folgen | seguir |
DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| persönlich | pessoalmente |
| erscheinen | aparecer |
| vorträge | palestras |
| aufgaben | atribuições |
| kurs | curso |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| können | pode |
| überall | qualquer |
| netz | web |
| das | o |
DE Vorgestellt in der Kategorie Präsentationen & Vorträge – SlideShare
PT Apresentações e oratória em destaque - SlideShare
| njemački | portugalski |
|---|---|
| präsentationen | apresentações |
| in | em |
| slideshare | slideshare |
DE Prezi Video + Webex bringt Sie und Ihre Inhalte in Echtzeit auf den Bildschirm wie kein anderes Videokonferenz-Tool für bessere Remote-Meetings, Webinare, Unterrichtsstunden und Online-Vorträge.
PT O Prezi Video + Webex coloca você e seu conteúdo juntos na tela em tempo real como nenhuma outra ferramenta de videoconferência pode para melhores reuniões remotas, webinars, salas de aula invertidas e palestras online.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| prezi | prezi |
| video | video |
| webex | webex |
| inhalte | conteúdo |
| bildschirm | tela |
| anderes | outra |
| bessere | melhores |
| webinare | webinars |
| tool | ferramenta |
| videokonferenz | videoconferência |
| meetings | reuniões |
| remote | remotas |
| vorträge | palestras |
| online | online |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| den | de |
DE Prezi Video + Zoom bringt Sie und Ihre Inhalte in Echtzeit auf den Bildschirm wie kein anderes Videokonferenz-Tool für bessere Remote-Meetings, Webinare, Unterrichtsstunden und Online-Vorträge.
PT O Prezi Video + Zoom coloca você e seu conteúdo juntos na tela em tempo real como nenhuma outra ferramenta de videoconferência pode para melhores reuniões remotas, webinars, salas de aula invertidas e palestras online.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| prezi | prezi |
| video | video |
| inhalte | conteúdo |
| bildschirm | tela |
| anderes | outra |
| bessere | melhores |
| webinare | webinars |
| tool | ferramenta |
| videokonferenz | videoconferência |
| meetings | reuniões |
| remote | remotas |
| vorträge | palestras |
| online | online |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| den | de |
DE Als BAFTA-Mitglied berate ich Unternehmen auch in den Bereichen Design, UX, UI und Medientraining und halte Vorträge zu Technologietrends.
PT Membro do BAFTA, também aconselho empresas em design, UX, UI, treinamento em mídia e discuto sobre tendências tecnológicas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| design | design |
| ux | ux |
| mitglied | membro |
| und | e |
| in | em |
| als | é |
| auch | também |
| zu | sobre |
| den | do |
DE Perfekt für Meetings, Vorträge, Interviews, Filme..
PT Perfeito para reuniões, palestras, entrevistas, filmes..
| njemački | portugalski |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| für | para |
| meetings | reuniões |
| vorträge | palestras |
| interviews | entrevistas |
| filme | filmes |
DE Shows und Vorträge sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
PT Shows e palestras podem estar temporariamente indisponíveis.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| shows | shows |
| vorträge | palestras |
| möglicherweise | podem |
| vorübergehend | temporariamente |
| und | e |
DE Geführte Touren, Vorträge, Konzerte und alle anderen öffentlichen programmatischen Aktivitäten sind vorübergehend nicht verfügbar. Einige EINRICHTUNGEN sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| geführte | guiados |
| touren | tours |
| vorträge | palestras |
| konzerte | shows |
| alle | todas |
| anderen | outras |
| öffentlichen | públicas |
| aktivitäten | atividades |
| vorübergehend | temporariamente |
| einrichtungen | comodidades |
| möglicherweise | podem |
| einige | algumas |
| und | e |
| nicht | as |
DE Lassen Sie sich die kostenlosen Vorträge und Trainingsvorführungen der Tierpfleger nicht entgehen. Treffpunkte und Beginnzeiten finden Sie auf dem Übersichtsplan des Zoos; Details online.
PT Não perca as palestras gratuitas com os tratadores e as demonstrações de treinamento; horários dos encontros e localização podem ser encontrados no mapa do zoológico; veja mais detalhes.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kostenlosen | gratuitas |
| vorträge | palestras |
| details | detalhes |
| finden | encontrados |
| nicht | não |
| und | e |
DE Häufig hält er Vorträge bei Branchenkonferenzen und Events wie der World Federation of Advertisers (WFA), der Association of National Advertisers (ANA), der Web Marketing Association (WMA), der Mobile Marketing Association (MMA) und beim SXSW.
PT Ele é orador frequente em conferências e eventos do setor, como o World Federation of Advertisers (WFA), Association of National Advertisers (ANA), Web Marketing Association (WMA), Mobile Marketing Association (MMA) e SXSW.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| events | eventos |
| world | world |
| ana | ana |
| web | web |
| marketing | marketing |
| wma | wma |
| mobile | mobile |
| association | association |
| national | national |
| er | ele |
| und | e |
DE Babbels Vorträge werden von fließenden Rednern gehalten, die klar und sehr schnell kommunizieren
PT As palestras da Babbel são apresentadas por palestrantes fluentes que se comunicam com clareza e rapidez
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| schnell | rapidez |
| klar | clareza |
| und | e |
| kommunizieren | com |
DE Dr. Garth Davis hält regelmäßig Vorträge über die Vorteile der pflanzlichen Ernährung. Er ist Autor des Buchs „Proteinaholic“.
PT Dr. Garth Davis sempre ressalta a importância de uma dieta 100% vegetal. Seu aclamado livro Proteinaholic explora nossa obsessão por proteína animal e como isso está nos matando.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| die | a |
| des | de |
| ist | está |
DE Vorträge zu DOTS auf der Unite in Kopenhagen 2019 ansehen
PT Assista às palestras da Unite Copenhagen 2019 sobre DOTS
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| der | da |
| ansehen | assista |
| zu | sobre |
DE Ein ganzer Tag voller Vorträge und Diskussionen, mit Beiträgen vom TeamCity-Produktteam, Partnern und erfahrenen Benutzer*innen
PT Foi um dia inteiro de palestras e discussões de membros da equipe do produto TeamCity, usuários especialistas e parceiros
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tag | dia |
| voller | inteiro |
| vorträge | palestras |
| diskussionen | discussões |
| partnern | parceiros |
| erfahrenen | especialistas |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| ein | um |
| vom | do |
| innen | de |
DE Das Hotel an der Masai Mara, der Pool, das Mittagsbuffet im Freien, nächtliche Massai-Tänze, Diavorträge und Vorträge zum Ökosystem der Mara und der Kultur der Massai sorgen für bleibende Eindrücke.
PT No hotel em Masai Mara, a piscina, almoços ao ar livre e atividades noturnas de apresentação de dança masai, slides e palestras sobre o ecossistema e a cultura masai de Mara contribuem para criar uma experiência verdadeiramente única.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| pool | piscina |
| freien | livre |
| vorträge | palestras |
| kultur | cultura |
| und | e |
| im | no |
DE Unsere offiziellen Vorträge und Tutorials zur Shader-Erstellung ansehen
PT Assista às nossas palestras e aos nossos tutoriais oficiais sobre criação de shaders
| njemački | portugalski |
|---|---|
| offiziellen | oficiais |
| vorträge | palestras |
| tutorials | tutoriais |
| ansehen | assista |
| und | e |
| erstellung | criação |
DE Transkribieren Sie Vorträge und Forschungsinterviews automatisch in wenigen Minuten
PT Transcreva automaticamente palestras e entrevistas de pesquisa em minutos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| vorträge | palestras |
| automatisch | automaticamente |
| minuten | minutos |
| und | e |
| in | em |
DE Versetzen Sie Sprechinhalte in Minuten erneut. Tolle Vorträge sind eine hervorragende Materialquelle, die Sie ganz oder teilweise teilen können.
PT Refinar o conteúdo falante em minutos. Grandes palestras são uma excelente fonte de material que você pode compartilhar no todo ou em parte.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| minuten | minutos |
| vorträge | palestras |
| teilweise | parte |
| teilen | compartilhar |
| hervorragende | excelente |
| oder | ou |
| sie | você |
| tolle | grandes |
| können | pode |
| in | em |
| sind | são |
| eine | uma |
DE Automatisierte Transkripte und Untertitel für Vorträge, Aufnahmen und andere Medien in Minuten, nicht Stunden.
PT Transcrições e legendas automatizadas para palestras, gravações e outras mídias em minutos, não em horas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| automatisierte | automatizadas |
| untertitel | legendas |
| vorträge | palestras |
| aufnahmen | gravações |
| medien | mídias |
| minuten | minutos |
| stunden | horas |
| und | e |
| transkripte | transcrições |
| in | em |
| nicht | não |
| andere | outras |
DE Der Media Player von Sonix kombiniert Video und Transkript, wodurch Ihre Kurse einfacher zu verfolgen sind. Barrierefreie Vorträge und Kurse helfen Hörgeschädigten und solchen, in denen Englisch eine Zweitsprache ist.
PT O media player da Sonix combina o vídeo e a transcrição, tornando seus cursos mais fáceis de seguir. Palestras e cursos acessíveis ajudam os deficientes auditivos e aqueles em que o inglês é um segundo idioma.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| media | media |
| sonix | sonix |
| kombiniert | combina |
| transkript | transcrição |
| kurse | cursos |
| einfacher | fáceis |
| vorträge | palestras |
| helfen | ajudam |
| player | player |
| video | vídeo |
| ist | é |
| und | e |
| in | em |
| zu | seguir |
| englisch | inglês |
| eine | um |
| ihre | seus |
DE Sie ist Mitglied von CMO-Beiräten und Mentoring-Organisationen und hält regelmäßig Vorträge im Rahmen von Branchenpanels und Konferenzen.
PT Ela está envolvida em conselhos consultivos de Diretorias de Marketing e de organizações de mentoria, e participa regularmente como palestrante em painéis e conferências do setor.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| konferenzen | conferências |
| organisationen | organizações |
| und | e |
| von | de |
| ist | é |
| sie | está |
DE Obwohl er verschiedene Werkzeuge verwendet hat, ist Mailchimp zweifellos sein Favorit, und er hat Vorträge, Workshops und Kurse dazu gehalten
PT Embora ela tenha usado ferramentas diferentes, Mailchimp é sem dúvida o seu favorito, e ela deu palestras, workshops e cursos sobre ela
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verschiedene | diferentes |
| werkzeuge | ferramentas |
| verwendet | usado |
| mailchimp | mailchimp |
| zweifellos | sem dúvida |
| favorit | favorito |
| vorträge | palestras |
| kurse | cursos |
| workshops | workshops |
| ist | é |
| und | e |
| obwohl | embora |
| sein | o |
| dazu | seu |
DE Tierfütterungen, Filmvorführungen und Vorträge durch sachkundige Aquarium-Mitarbeiter bereichern Ihren Besuch.
PT Não perca o horário de alimentação dos animais, além de assistir a filmes e apresentações dos naturalistas educadores do Aquário para aproveitar ainda mais a sua visita.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| besuch | visita |
| aquarium | aquário |
| und | e |
| durch | de |
DE Sie können Vorträge von Tierpflegern und Tiershows besuchen, die im gesamten Zoo angeboten werden. Den täglichen Zeitplan finden Sie auf dem Übersichtsplan des Zoos.
PT Os visitantes podem assistir às palestras diárias com os tratadores e aos shows sobre a vida selvagem no Zoológico. Verifique o mapa do Zoológico para saber sobre a programação diária.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| zoo | zoológico |
| zeitplan | programação |
| finden | saber |
| und | e |
| im | no |
DE Achten Sie darauf, die Website des Zentrums für bevorstehende Angebote, Vorträge oder Programme, die mit dem Eintrittspreis enthalten sein können, zu überprüfen.
PT Visite o site do centro regularmente para conferir novas ofertas, palestras ou programas que podem ser incluídos no preço da entrada.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| zentrums | centro |
| vorträge | palestras |
| programme | programas |
| enthalten | incluídos |
| website | site |
| angebote | ofertas |
| oder | ou |
| darauf | para |
| des | do |
DE Alle Vorträge werden aufgezeichnet und nach der Veranstaltung veröffentlicht, damit Sie nichts verpassen.
PT Todas as sessões serão gravadas e publicadas após o evento, para que você não perca nada.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| veröffentlicht | publicadas |
| verpassen | perca |
| und | e |
| werden | ser |
| sie | você |
| nichts | nada |
| alle | todas |
DE Ihre Vorträge sind bei uns in den besten Händen.
PT Conosco, as suas apresentações estão realmente em boas mãos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| händen | mãos |
| uns | conosco |
| in | em |
| den | o |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
PT Ele faz palestras sobre criptografia em eventos do setor, incluindo CypherCon, Thotcon e Defcon.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| kryptographie | criptografia |
| und | e |
| darunter | em |
DE Als Vordenker in moderner Datenarchitektur, Data Governance und Datenkompetenz hält er viel beachtete Vorträge bei wichtigen Konferenzen und Veranstaltungen.
PT Ele também fornece liderança de pensamento em arquitetura moderna de dados, governança de dados e alfabetização de dados e defende essas ações em grandes conferências e eventos.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| moderner | moderna |
| data | dados |
| governance | governança |
| er | ele |
| und | e |
| konferenzen | conferências |
| veranstaltungen | eventos |
| in | em |
| bei | a |
| als | o |
DE Mit dem Team arbeiten wir daran, Telearbeit einzuführen, Experten für Vorträge einzuladen und vieles mehr.
PT Com base nas recomendações do grupo, introduzimos melhorias, tais como sistemas de trabalho remoto, realização de palestras com vários especialistas, etc.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| experten | especialistas |
| vorträge | palestras |
| vieles | vários |
| arbeiten | trabalho |
| mit | com |
DE David expandierte weiter in User Experience durch seine Arbeit in den Bereichen Bildung sowie Vorträge und Beratung
PT O David seguiu no sentido de expandir a sua experiência com o usuário através do seu trabalho no ensino, bem como orador e consultor
| njemački | portugalski |
|---|---|
| user | usuário |
| experience | experiência |
| arbeit | trabalho |
| bildung | ensino |
| und | e |
| in | no |
| seine | o |
| den | de |
DE Führen Sie während der Vorträge des Events interaktive Umfragen durch. Fragen können jederzeit während der Vorlesung aktiviert werden. Die Antworten können von den Organisatoren des Events überwacht und genehmigt werden.
PT Conduza pesquisas interativas durante as palestras do evento. As perguntas podem ser ativadas a qualquer momento durante a palestra. As respostas podem ser monitoradas e aprovadas pelos organizadores do evento.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| events | evento |
| interaktive | interativas |
| aktiviert | ativadas |
| umfragen | pesquisas |
| jederzeit | a qualquer momento |
| und | e |
| während | durante |
| fragen | perguntas |
| können | podem |
| werden | ser |
| antworten | respostas |
DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| persönlich | pessoalmente |
| erscheinen | aparecer |
| vorträge | palestras |
| aufgaben | atribuições |
| kurs | curso |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| können | pode |
| überall | qualquer |
| netz | web |
| das | o |
DE Geführte Touren, Vorträge, Konzerte und alle anderen öffentlichen programmatischen Aktivitäten sind vorübergehend nicht verfügbar. Einige EINRICHTUNGEN sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.
PT Tours guiados, palestras, shows e todas as outras atividades programáticas públicas estão temporariamente indisponíveis. Algumas comodidades podem estar temporariamente indisponíveis.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| geführte | guiados |
| touren | tours |
| vorträge | palestras |
| konzerte | shows |
| alle | todas |
| anderen | outras |
| öffentlichen | públicas |
| aktivitäten | atividades |
| vorübergehend | temporariamente |
| einrichtungen | comodidades |
| möglicherweise | podem |
| einige | algumas |
| und | e |
| nicht | as |
DE Ein ganzer Tag voller Vorträge und Diskussionen, mit Beiträgen vom TeamCity-Produktteam, Partnern und erfahrenen Benutzer*innen
PT Foi um dia inteiro de palestras e discussões de membros da equipe do produto TeamCity, usuários especialistas e parceiros
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tag | dia |
| voller | inteiro |
| vorträge | palestras |
| diskussionen | discussões |
| partnern | parceiros |
| erfahrenen | especialistas |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| ein | um |
| vom | do |
| innen | de |
DE Als BAFTA-Mitglied berate ich Unternehmen auch in den Bereichen Design, UX, UI und Medientraining und halte Vorträge zu Technologietrends.
PT Membro do BAFTA, também aconselho empresas em design, UX, UI, treinamento em mídia e discuto sobre tendências tecnológicas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| design | design |
| ux | ux |
| mitglied | membro |
| und | e |
| in | em |
| als | é |
| auch | também |
| zu | sobre |
| den | do |
DE Das Hotel an der Masai Mara, der Pool, das Mittagsbuffet im Freien, nächtliche Massai-Tänze, Diavorträge und Vorträge zum Ökosystem der Mara und der Kultur der Massai sorgen für bleibende Eindrücke.
PT No hotel em Masai Mara, a piscina, almoços ao ar livre e atividades noturnas de apresentação de dança masai, slides e palestras sobre o ecossistema e a cultura masai de Mara contribuem para criar uma experiência verdadeiramente única.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| pool | piscina |
| freien | livre |
| vorträge | palestras |
| kultur | cultura |
| und | e |
| im | no |
DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| persönlich | pessoalmente |
| erscheinen | aparecer |
| vorträge | palestras |
| aufgaben | atribuições |
| kurs | curso |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| können | pode |
| überall | qualquer |
| netz | web |
| das | o |
DE Führen Sie während der Vorträge des Events interaktive Umfragen durch. Fragen können jederzeit während der Vorlesung aktiviert werden. Die Antworten können von den Organisatoren des Events überwacht und genehmigt werden.
PT Conduza pesquisas interativas durante as palestras do evento. As perguntas podem ser ativadas a qualquer momento durante a palestra. As respostas podem ser monitoradas e aprovadas pelos organizadores do evento.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| events | evento |
| interaktive | interativas |
| aktiviert | ativadas |
| umfragen | pesquisas |
| jederzeit | a qualquer momento |
| und | e |
| während | durante |
| fragen | perguntas |
| können | podem |
| werden | ser |
| antworten | respostas |
DE Als BAFTA-Mitglied berate ich auch Unternehmen in den Bereichen Design, UX, UI und Medientraining und halte Vorträge über Technologietrends.
PT Membro do BAFTA, também assessoro empresas em design, UX, UI, treinamento de mídia, e dou palestras sobre tendências tecnológicas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| design | design |
| ux | ux |
| vorträge | palestras |
| mitglied | membro |
| und | e |
| als | é |
| auch | também |
| in | em |
| den | de |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
PT Ele faz palestras sobre criptografia em eventos do setor, incluindo CypherCon, Thotcon e Defcon.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| kryptographie | criptografia |
| und | e |
| darunter | em |
DE Dr. Garth Davis hält regelmäßig Vorträge über die Vorteile der pflanzlichen Ernährung. Er ist Autor des Buchs „Proteinaholic“.
PT Dr. Garth Davis sempre ressalta a importância de uma dieta 100% vegetal. Seu aclamado livro Proteinaholic explora nossa obsessão por proteína animal e como isso está nos matando.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| die | a |
| des | de |
| ist | está |
DE Vor Covid-19 hatten die Großmütter diverse Events und Vorträge zu Umweltfragen veranstaltet, die dann in Form von Online-Webinaren fortgesetzt wurden.
PT Antes do Covid-19, as avós realizaram vários eventos e apresentações sobre questões ambientais. Eles continuaram na forma de webinars.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| diverse | vários |
| events | eventos |
| form | forma |
| webinaren | webinars |
| und | e |
| zu | sobre |
DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| persönlich | pessoalmente |
| erscheinen | aparecer |
| vorträge | palestras |
| aufgaben | atribuições |
| kurs | curso |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| können | pode |
| überall | qualquer |
| netz | web |
| das | o |
DE Perfekt für Meetings, Vorträge, Interviews, Filme..
PT Perfeito para reuniões, palestras, entrevistas, filmes..
| njemački | portugalski |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| für | para |
| meetings | reuniões |
| vorträge | palestras |
| interviews | entrevistas |
| filme | filmes |
DE Mainz Kurse und Workshops Meetup Gruppe, Vorträge
PT Meetup de Meditação Nos Corações Gêmeos em São Paulo
DE Vorträge zu DOTS auf der Unite in Kopenhagen 2019 ansehen
PT Assista às palestras da Unite Copenhagen 2019 sobre DOTS
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vorträge | palestras |
| der | da |
| ansehen | assista |
| zu | sobre |
DE Dan hat auch Vorträge über kommende Techniktrends gehalten.
PT Dan também deu palestras sobre as próximas tendências tecnológicas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| dan | dan |
| hat | é |
| vorträge | palestras |
| auch | também |
| über | sobre |
DE Transkribieren Sie Vorträge und Forschungsinterviews automatisch in wenigen Minuten
PT Transcreva automaticamente palestras e entrevistas de pesquisa em minutos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| transkribieren | transcreva |
| vorträge | palestras |
| automatisch | automaticamente |
| minuten | minutos |
| und | e |
| in | em |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski