DE Uns hat Operation Verdansk Flashback gefallen, die Spieler an all die Zeiten erinnern soll, die sie in Verdansk erlebt haben – es war ein absolutes Gemetzel mit ständigen In-Game-Ereignissen.
DE Uns hat Operation Verdansk Flashback gefallen, die Spieler an all die Zeiten erinnern soll, die sie in Verdansk erlebt haben – es war ein absolutes Gemetzel mit ständigen In-Game-Ereignissen.
PT Nós gostamos da Operação Verdansk Flashback, que foi projetada para dar aos jogadores lembretes de todas as vezes que eles passaram em Verdansk - foi uma carnificina absoluta com eventos constantes no jogo.
njemački | portugalski |
---|---|
absolutes | absoluta |
ereignissen | eventos |
spieler | jogadores |
game | jogo |
sie | eles |
war | foi |
die | as |
uns | nós |
ein | uma |
operation | operação |
all | todas |
DE Jetzt starrt Warzone die Integration mit dem bevorstehenden Vanguard an , während Staffel 6 gestartet wurde, um Verdansk noch mehr Inhalte und Details hinzuzufügen.
PT Agora, Warzone está encarando o barril de integração com o próximo Vanguard , enquanto a 6ª Temporada foi lançada para adicionar ainda mais conteúdo e detalhes a Verdansk.
njemački | portugalski |
---|---|
staffel | temporada |
verdansk | verdansk |
details | detalhes |
jetzt | agora |
wurde | foi |
inhalte | conteúdo |
hinzuzufügen | adicionar |
und | e |
integration | integração |
mehr | mais |
an | com |
noch | ainda |
DE Dies scheint nicht im Spiel zu sein, aber das Gebäude befindet sich auf der Karte von Verdansk in Warzone.
PT Isso não parece estar no jogo, mas o prédio está no mapa Verdansk em Warzone.
njemački | portugalski |
---|---|
spiel | jogo |
gebäude | prédio |
karte | mapa |
verdansk | verdansk |
scheint | parece |
aber | mas |
nicht | não |
in | em |
zu | estar |
im | no |
der | o |
DE Erstens können wir ab dem 18. November Flashback spielen, das anscheinend dazu gedacht ist, Spieler an all die Zeiten zu erinnern, die sie in Verdansk hatten - wir hoffen, dass es Einblicke in die Originalversion der Karte enthält.
PT Primeiro, a partir de 18 de novembro, poderemos jogar Flashback, que aparentemente foi projetado para dar aos jogadores lembretes de todas as vezes que passaram em Verdansk - esperamos que inclua alguns vislumbres da versão original do mapa.
njemački | portugalski |
---|---|
november | novembro |
anscheinend | aparentemente |
verdansk | verdansk |
karte | mapa |
spieler | jogadores |
ab | de |
spielen | jogar |
enthält | que |
können | poderemos |
in | em |
all | para |
zu | partir |
DE Am 1. und 2. Dezember gibt es schließlich die Last Hours of Verdansk, ein komplettes Live-Event, das sich von der sagenumwobenen Karte verabschiedet und den Beginn von Warzone Pacific ankündigt.
PT Finalmente, nos dias 1 e 2 de dezembro, haverá o Last Hours of Verdansk, um evento ao vivo completo que dará adeus ao mapa lendário, anunciando o início do Warzone Pacific.
njemački | portugalski |
---|---|
dezember | dezembro |
verdansk | verdansk |
komplettes | completo |
event | evento |
live | vivo |
of | de |
karte | mapa |
von | of |
und | e |
schließlich | finalmente |
beginn | 1 |
ein | um |
DE Der Spuk von Verdansk im Oktober 2020 war einer der erfolgreichsten zeitlich begrenzten Modi, den Warzone gehostet hat, mit einem Nachtmodus und Zombies, die die Dinge enorm verändern. Pünktlich zu Halloween ist nun ein neues Erlebnis eingetroffen.
PT A assombração de Verdansk em outubro de 2020 foi um dos modos de tempo limitado de maior sucesso que a Warzone hospedou, com um modo noturno e zumbis mudando as coisas enormemente. Agora, uma nova experiência chegou bem a tempo para o Halloween.
njemački | portugalski |
---|---|
verdansk | verdansk |
oktober | outubro |
begrenzten | limitado |
zombies | zumbis |
neues | nova |
erlebnis | experiência |
halloween | halloween |
modi | modos |
ändern | mudando |
und | e |
zu | com |
nun | agora |
war | foi |
dinge | coisas |
DE The Haunting hüllt Verdansk in eine neblige Nacht ein und beauftragt die Spieler, eine Angstanzeige zu verwalten, die jedes Mal hochgeht, wenn sie Leichen sehen, beschossen werden oder auf einen von vielen zufälligen Jumpscares stoßen
PT O Haunting envolve Verdansk em uma noite de neblina e incumbe os jogadores de gerenciar um medidor de medo que sobe sempre que eles vêem corpos, levam um tiro ou acertam um dos muitos jumpscares aleatórios
njemački | portugalski |
---|---|
verdansk | verdansk |
spieler | jogadores |
verwalten | gerenciar |
nacht | noite |
und | e |
oder | ou |
in | em |
von | de |
einen | um |
DE Tauchen Sie jetzt ein und versuchen Sie, einen Ansturm des Grauens in Ghosts of Verdansk LTM zu überleben
PT Mergulhe agora e tente sobreviver a um ataque de terror em Ghosts of Verdansk LTM
njemački | portugalski |
---|---|
versuchen | tente |
verdansk | verdansk |
überleben | sobreviver |
jetzt | agora |
of | de |
und | e |
in | em |
einen | um |
sie | a |
DE „16… 11… 1… 9… 21…“ Die Tonbänder des "Dragovich-Programms" wurden in ganz Verdansk abgespielt
PT “16… 11… 1… 9… 21…” As fitas do "Programa Dragovich" começaram a tocar em Verdansk
DE Die größte visuelle Änderung war die Ankunft einer Vielzahl von abgestürzten Satelliten an verschiedenen Punkten auf der Karte von Verdansk, die einige interessante Deckungs- und Kampfmöglichkeiten boten
PT A maior mudança visual foi a chegada de uma variedade de satélites acidentados em vários pontos ao redor do mapa de Verdansk, o que adicionou uma cobertura interessante e oportunidades de combate
njemački | portugalski |
---|---|
visuelle | visual |
ankunft | chegada |
punkten | pontos |
karte | mapa |
verdansk | verdansk |
interessante | interessante |
verschiedenen | vários |
und | e |
war | foi |
auf | cobertura |
größte | maior |
an | redor |
DE Jüngste Lecks haben jedoch gezeigt, dass diese Karte vor einiger Zeit zugunsten der neuen Version von Verdansk, die die aktuelle Karte zu Beginn der Staffel 3 ersetzte, eingestellt wurde
PT No entanto, vazamentos recentes indicaram que este mapa foi engavetado há algum tempo, em favor da nova versão do Verdansk que substituiu o mapa atual no início da temporada 3
njemački | portugalski |
---|---|
lecks | vazamentos |
karte | mapa |
verdansk | verdansk |
staffel | temporada |
neuen | nova |
zeit | tempo |
aktuelle | atual |
wurde | foi |
version | versão |
der | da |
die | o |
DE (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone hat Verdansk hinter sich gelassen – nach anderthalb Jahren großartigen Battle-Royale-Spaßes zog das Spiel nach Caldera, einer brandneuen Karte im Pazifik, um an den Start von COD Vanguard anzuknüpfen .
PT (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone deixou Verdansk para trás - após um ano e meio de diversão soberba no battle royale, o jogo mudou-se para Caldera, um mapa totalmente novo no Pacífico, para combinar com o lançamento do COD Vanguard .
njemački | portugalski |
---|---|
call | call |
sich | e |
karte | mapa |
pazifik | pacífico |
start | lançamento |
nach | após |
im | no |
hinter | trás |
einer | um |
spaß | diversão |
spiel | jogo |
jahren | ano |
um | para |
DE Nachdem dies im Verdansk Flashback-Spielmodus enthalten war, ist dies eine willkommene Funktion, die unserer Meinung nach die Kämpfe im frühen Spiel etwas ausgeglichener macht.
PT Tendo apresentado no modo de jogo Verdansk Flashback, este é um recurso bem-vindo que torna as lutas no início do jogo um pouco mais equilibradas, em nossa opinião.
njemački | portugalski |
---|---|
verdansk | verdansk |
funktion | recurso |
meinung | opinião |
spiel | jogo |
im | no |
ist | é |
unserer | de |
dies | o |
DE Bevor wir Verdansk Anfang Dezember zum letzten Mal verließen, gab es auf der alten Karte eine Menge Live-Events zum Abschied von diesem vertrauten Spielplatz.
PT Antes de deixarmos Verdansk pela última vez no início de dezembro, houve uma enxurrada de eventos ao vivo para curtir no mapa antigo, dando adeus a esse playground familiar.
njemački | portugalski |
---|---|
verdansk | verdansk |
dezember | dezembro |
alten | antigo |
karte | mapa |
letzten | última |
events | eventos |
live | vivo |
anfang | para |
der | de |
eine | uma |
DE Schließlich gab es einen zeitlich begrenzten eintägigen Modus namens Last Hours of Verdansk, ein vollständiges Live-Event, das sich von der sagenumwobenen Karte verabschiedet und den Beginn von Warzone Pacific ankündigt
PT Finalmente, havia um modo de um dia por tempo limitado chamado Last Hours of Verdansk, um evento ao vivo completo que se despede do mapa lendário, anunciando o início do Warzone Pacific
njemački | portugalski |
---|---|
begrenzten | limitado |
modus | modo |
namens | chamado |
verdansk | verdansk |
vollständiges | completo |
karte | mapa |
event | evento |
live | vivo |
of | de |
von | of |
schließlich | finalmente |
und | por |
einen | um |
Prikazuje se 15 od 15 prijevoda