DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt
PT O texto do título tem um link direto para o conteúdo
njemački | portugalski |
---|---|
direkt | direto |
inhalt | conteúdo |
der | o |
den | do |
DE Um die Textgröße zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 2. Der Autorentext folgt genau dieser Anpassung, während der Titeltext etwas größer angezeigt wird.
PT Para alterar o tamanho do texto, use o controle deslizante Parágrafo 2. O texto do autor segue esse ajuste de forma exata, enquanto o texto do Título é exibido um pouco maior.
njemački | portugalski |
---|---|
verwende | use |
absatz | parágrafo |
folgt | segue |
anpassung | ajuste |
angezeigt | exibido |
genau | exata |
zu | título |
ändern | alterar |
schieberegler | deslizante |
größer | maior |
der | de |
die | texto |
DE Typischerweise besteht der Titeltext aus einer einzelnen Zeile, aber das Widget wird automatisch während der Eingabe erweitert, wenn Sie mehrere Textzeilen eingeben.
PT Normalmente, o texto do título terá uma única linha, mas, se necessário, o widget expandirá automaticamente para acomodar várias linhas à medida que você digita.
njemački | portugalski |
---|---|
typischerweise | normalmente |
automatisch | automaticamente |
widget | widget |
aber | mas |
wenn | se |
der | o |
zeile | uma |
sie | você |
DE Was auch immer Sie in die eingeben Titeltext Der Abschnitt wird entweder als Fenster- oder Registerkarte Titel angezeigt, abhängig von den Einstellungen Ihres Browsers.
PT O que quer que você insira no Texto do título a seção aparecerá como um título de janela ou guia, dependendo das configurações do seu navegador.
njemački | portugalski |
---|---|
registerkarte | guia |
angezeigt | aparecer |
abhängig | dependendo |
einstellungen | configurações |
browsers | navegador |
fenster | janela |
oder | ou |
abschnitt | seção |
eingeben | insira |
entweder | um |
auch | que |
sie | você |
in | no |
der | de |
titel | título |
die | texto |
DE Titeltext Und -Form Website-Vorlage
PT Texto Acima Do Círculo Modelo De Site
njemački | portugalski |
---|---|
vorlage | modelo |
website | site |
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die ausgewählten Bilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.
PT O texto do título tem um link direto para o conteúdo. As imagens também têm um link para o conteúdo, exceto as imagens da página de galeria e da página de projeto na versão 7.0, que são abertos em uma lightbox na página bloco de sumário.
njemački | portugalski |
---|---|
bilder | imagens |
ausnahme | exceto |
galerie | galeria |
projekt | projeto |
inhalt | conteúdo |
und | e |
seiten | página |
auch | também |
in | em |
version | versão |
direkt | direto |
die | texto |
einer | um |
geöffnet | abertos |
DE Um die Textgröße zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 2. Der Autorentext folgt genau dieser Anpassung, während der Titeltext etwas größer angezeigt wird.
PT Para alterar o tamanho do texto, use o controle deslizante Parágrafo 2. O texto do autor segue esse ajuste de forma exata, enquanto o texto do Título é exibido um pouco maior.
njemački | portugalski |
---|---|
verwende | use |
absatz | parágrafo |
folgt | segue |
anpassung | ajuste |
angezeigt | exibido |
genau | exata |
zu | título |
ändern | alterar |
schieberegler | deslizante |
größer | maior |
der | de |
die | texto |
DE Typischerweise besteht der Titeltext aus einer einzelnen Zeile, aber das Widget wird automatisch während der Eingabe erweitert, wenn Sie mehrere Textzeilen eingeben.
PT Normalmente, o texto do título será de uma única linha, mas o widget expandirá automaticamente para acomodar diversas linhas conforme você digita.
njemački | portugalski |
---|---|
typischerweise | normalmente |
automatisch | automaticamente |
widget | widget |
aber | mas |
der | de |
zeile | uma |
sie | você |
DE Titel anzeigen – Zeigt den Titeltext mit jedem Element an
PT Mostrar título – Exibe o texto do título com cada item
DE Öffne das Design-Menü und klicke auf Logo & Titel.. (Sie können auch mit der Maus über den Titeltext auf einer beliebigen Seite fahren und auf Bearbeiten klicken).
PT Abra o painel "Design" e clique em Logotipo e título. (você também pode passar o mouse sobre o texto do título em uma página e clicar em Editar).
njemački | portugalski |
---|---|
logo | logotipo |
maus | mouse |
design | design |
bearbeiten | editar |
und | e |
auch | também |
seite | página |
auf | abra |
titel | título |
mit | painel |
können | pode |
sie | você |
den | do |
einer | uma |
DE Vermeide spitze Klammern um deinen Titeltext, z. B.: Meine <Website>. So verwendete spitze Klammern können Teile deines Titels unsichtbar machen oder andere Probleme verursachen, da Text in spitzen Klammern als Code interpretiert wird.
PT Evite usar colchetes angulares no texto do título, como Meu <site >. Usados dessa maneira, eles podem omitir partes do título ou causar outros problemas, pois são processados como código.
njemački | portugalski |
---|---|
vermeide | evite |
verwendete | usados |
probleme | problemas |
website | site |
teile | partes |
text | texto |
code | código |
oder | ou |
andere | outros |
da | pois |
können | podem |
verursachen | causar |
in | no |
deines | o |
meine | meu |
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda