Prevedi "sportlich" na portugalski

Prikazuje se 27 od 27 prijevoda fraze "sportlich" sa njemački na portugalski

Prijevod njemački na portugalski od sportlich

njemački
portugalski

DE itslive.com - Livecams sportlich Gay-freien sportlich Phasengeschlecht auf Webcam bei Itslive. - ItsLive

PT itslive.com - Gays atléticos ao vivo diante da câmara - Sexo atlético ao vivo gratuitamente na webcam no Itslive. - ItsLive

njemački portugalski
webcam webcam
bei com
auf no

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich spieler sportler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE Ob sportlich, True Wireless oder Nackenbügel

PT Seja esportivo, sem fio verdadeiro ou com fita para o pescoço

njemački portugalski
true verdadeiro
wireless sem fio
sportlich esportivo
oder ou
ob seja

DE Atemberaubender Ausblick trifft auf erstklassigen Stil. Ob Sie sich sportlich auf der Piste betätigen oder gemütlich Ihre Cocktails genießen möchten, wir haben das richtige Outfit für kaltes Wetter.

PT Vistas de tirar o fôlego e um estilo único de compras. Quer você se sinta esportista nas encostas ou pronto para coquetéis, temos sua opção para o frio.

njemački portugalski
ausblick vistas
stil estilo
cocktails coquetéis
oder ou
sie você
möchten quer
richtige para
wir haben temos

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich spieler sportler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE Audi e-tron GT im Test: Sportlich und doch praktisch

PT Análise do Audi e-tron GT: esportivo, porém prático

njemački portugalski
audi audi
test análise
praktisch prático
sportlich esportivo

DE Während die Apple Watch als Mitglied des größten Ökosystems erscheint, bieten zusätzliche Sensoren sportlich viel mehr.

PT Embora o Apple Watch possa parecer um membro do maior ecossistema, em termos esportivos há muito mais para oferecer a partir de sensores adicionais.

njemački portugalski
apple apple
watch watch
mitglied membro
erscheint parecer
bieten oferecer
sensoren sensores
des do
zusätzliche adicionais
viel muito
mehr mais
die termos

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich spieler sportler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich spieler sportler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE Ob sportlich, True Wireless oder Nackenbügel.

PT Seja esportivo, sem fio verdadeiro ou com fita para o pescoço.

njemački portugalski
true verdadeiro
wireless sem fio
sportlich esportivo
oder ou
ob seja

DE Die Fitbit Ionic sieht im Design eher sportlich aus und bietet alle Funktionen der Versa 2 (außer Alexa), während sie einige Extras wie das integrierte GPS hinzufügt. Einige der Funktionen der neuesten Sense-Smartwatch fehlen jedoch.

PT O Fitbit Ionic tem um design mais esportivo e oferece todos os recursos disponíveis no Versa 2 (exceto Alexa), enquanto adiciona alguns extras como GPS integrado. No entanto, ele perde alguns dos recursos oferecidos pelo mais recente smartwatch Sense.

njemački portugalski
fitbit fitbit
design design
bietet oferece
alexa alexa
extras extras
integrierte integrado
gps gps
hinzufügt adiciona
sportlich esportivo
eher mais
funktionen recursos
er ele
außer exceto
und e
im no
einige alguns
während enquanto
alle todos

DE Die Bodenfreiheit ist gut, es ist wirklich komfortabel und es gibt einen ordentlichen Kofferraum unter dem sportlich abfallenden Heck

PT A altura de rodagem é boa, é muito confortável e há uma bota decente sob aquela traseira inclinada esportiva

njemački portugalski
heck traseira
ist é
und e
gibt uma
gut boa
komfortabel confortável

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich sportler spieler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich sportler spieler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich sportler spieler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE Lade 1158 kostenlose Sportlich Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

PT Baixe de graça 65 ícones de Atlãƒâ©tico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

njemački portugalski
kostenlose de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
und e
anderen outros
in em

DE Hol dir kostenlose Sportlich Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

PT Use gratuitamente ícones de Atlãƒâ©tico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

njemački portugalski
kostenlose gratuitamente
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil mobile
icons ícones
und e
andere outros
für de

DE wettbewerb athlet spiel meisterschaft sportlich sportler spieler physische aktivität spielen

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

njemački portugalski
meisterschaft campeonato
spielen jogos
wettbewerb concorrência
athlet atleta

DE Ob sportlich, True Wireless oder Nackenbügel.

PT Seja esportivo, sem fio verdadeiro ou com fita para o pescoço.

njemački portugalski
true verdadeiro
wireless sem fio
sportlich esportivo
oder ou
ob seja

DE Das Pace 2 ist in der Optik unbestreitbar sportlich. Obwohl es an hochwertigen Gehäusematerialien fehlt, ist es dennoch eine Uhr, die insgesamt sehr angenehm zu tragen ist.

PT O Pace 2 é inegavelmente esportivo no departamento de aparência. Embora falte materiais de caixa de alta qualidade, ainda é um relógio muito confortável de usar no geral.

njemački portugalski
optik aparência
uhr relógio
angenehm confortável
sportlich esportivo
ist é
tragen usar
obwohl embora
in no
der de
hochwertigen alta qualidade

DE Der Gesamteindruck ist nicht überraschend sportlich, aber es ist eine kleine, leichte und insgesamt komfortable Uhr zum Leben.

PT O visual geral não é surpreendente, mas é um relógio pequeno, leve e confortável de se conviver.

njemački portugalski
überraschend surpreendente
kleine pequeno
leichte leve
insgesamt geral
komfortable confortável
uhr relógio
ist é
und e
nicht não
aber mas

DE Das bedeutet, dass Sie eine Touchscreen-Interaktion erhalten, mit einem Design, das etwas weniger sportlich ist als bei einigen anderen Garmin-Modellen.

PT Isso significa que você terá interação com a tela sensível ao toque, com um design um pouco menos esportivo do que alguns outros modelos Garmin.

njemački portugalski
anderen outros
interaktion interação
sportlich esportivo
garmin garmin
design design
weniger menos
modellen modelos
bedeutet significa
sie você
mit com
bei a

DE Die Fitbit Ionic sieht im Design eher sportlich aus und bietet alle Funktionen der Versa 2 (außer Alexa), während sie einige Extras wie das integrierte GPS hinzufügt. Einige der Funktionen der neuesten Sense-Smartwatch fehlen jedoch.

PT O Fitbit Ionic tem um design mais esportivo e oferece todos os recursos disponíveis no Versa 2 (exceto Alexa), enquanto adiciona alguns extras como GPS integrado. No entanto, ele perde alguns dos recursos oferecidos pelo mais recente smartwatch Sense.

njemački portugalski
fitbit fitbit
design design
bietet oferece
alexa alexa
extras extras
integrierte integrado
gps gps
hinzufügt adiciona
sportlich esportivo
eher mais
funktionen recursos
er ele
außer exceto
und e
im no
einige alguns
während enquanto
alle todos

DE Auf der Straße ist der Qashqai komfortabel und nimmt die Unebenheiten auf, während Sie fahren, aber es gibt immer noch etwas Schwelgen, wenn Sie fahren, so dass es nicht so sportlich ist wie die Linie, die einige nehmen

PT Na estrada, o Qashqai é confortável, absorvendo os solavancos enquanto você dirige, mas ainda há um pouco de folga quando você dirige, por isso não é tão esportivo quanto a linha que alguns estão seguindo

njemački portugalski
komfortabel confortável
sportlich esportivo
ist é
linie linha
sie você
noch ainda
nicht não
so tão
fahren a
straße estrada
der de
aber mas
wenn quando
wie o
und enquanto
einige alguns

DE Das Nachfolgemodell der Vantage M versucht, mehr Funktionen der teureren Vantage V2 und Grit X zu integrieren und bietet außerdem einen Look, der sich weniger sportlich anfühlt.

PT O acompanhamento do Vantage M procura trazer mais recursos do Vantage V2 e do Grit X e também oferecer um visual que pareça muito menos esportivo.

njemački portugalski
m m
funktionen recursos
x x
weniger menos
sportlich esportivo
einen um
look visual
und e
mehr mais
zu muito

DE Wenn du sportlich aktiv bist, ist Strava wie für dich gemacht

PT Se você é ativo, o Strava foi feito para você

njemački portugalski
aktiv ativo
strava strava
gemacht feito
ist é
wenn se
du você

DE Egal, ob du sportlich aktiv bist, etwas essen willst, auf Reisen bist, einen Arzttermin planst oder deine Arbeit erledigst – dafür gibt es eine App.

PT Se você está malhando, comendo, viajando, agendando uma consulta com o médico ou terminando seu trabalho, há um aplicativo disponível para tudo isso.

Prikazuje se 27 od 27 prijevoda