Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "pferd" na portugalski

Prikazuje se 30 od 30 prijevoda fraze "pferd" sa njemački na portugalski

Prijevodi pferd

"pferd" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

pferd cavalo

Prijevod njemački na portugalski od pferd

njemački
portugalski

DE Auf einem Pferd kann man die raue Wildnis Neuseelands am besten erkunden. Jeder Farmer wird Ihnen dies bestätigen.

PT Não há melhor maneira de explorar a natureza selvagem da Nova Zelândia do que no dorso de um cavalo.

njemački portugalski
pferd cavalo
neuseelands nova zelândia
erkunden explorar
wildnis natureza
besten melhor
ihnen a

DE Das Logo hat ein charakteristisches dunkles Pferd

PT O logotipo tem um cavalo negro característico

njemački portugalski
logo logotipo
pferd cavalo
das o
ein um
hat tem

DE Junge Frau tätschelt ihr arabisches Pferd auf dem Feld

PT Jovem mulher dando tapinhas em seu cavalo árabe em pé no campo

njemački portugalski
junge jovem
pferd cavalo
feld campo
frau mulher
ihr seu
auf em

DE braunes Pferd auf grünem Gras 1259396 Stock-Photo bei Vecteezy

PT cavalo marrom na grama verde 1259396 Foto de stock no Vecteezy

njemački portugalski
pferd cavalo
grünem verde
gras grama
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
bei de

DE Frau im Kleid reitet auf einem braunen Pferd 3424829 Stock-Photo bei Vecteezy

PT mulher vestida cavalgando um cavalo marrom 3424829 Foto de stock no Vecteezy

njemački portugalski
frau mulher
pferd cavalo
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
im no
bei de
einem um

DE Liebe Tiere. glückliche Frau mit ihrem Pferd tagsüber auf der Ranch 3567285 Stock-Photo bei Vecteezy

PT amo animais. mulher feliz com seu cavalo no rancho durante o dia 3567285 Foto de stock no Vecteezy

njemački portugalski
tiere animais
glückliche feliz
pferd cavalo
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
frau mulher
tagsüber dia
ihrem seu
der de
liebe amo
mit com

DE Liebe Tiere. glückliche Frau mit ihrem Pferd tagsüber auf der Ranch Pro Fotos

PT amo animais. mulher feliz com seu cavalo no rancho durante o dia Foto Pro

njemački portugalski
tiere animais
glückliche feliz
pferd cavalo
fotos foto
liebe amo
frau mulher
tagsüber dia
mit com
ihrem seu
pro pro
der o

DE schönes braunes Pferd 2992408 Stock-Photo bei Vecteezy

PT lindo cavalo castanho 2992408 Foto de stock no Vecteezy

njemački portugalski
pferd cavalo
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
bei de

DE Clevere Köpfe auf Reddit nahmen schnell einige Photoshop-Bearbeitungen vor. Auf einem Bild ersetzte Emmanuel Macron Napoleon aus dem berühmten Ölgemälde des Generals, der zu Pferd durch die Alpen reitet.

PT Os corpos inteligentes no Reddit rapidamente realizaram algumas edições no Photoshop. Uma imagem mostra Emmanuel Macron substituindo Napoleão da famosa pintura a óleo do General cavalgando pelos Alpes.

njemački portugalski
clevere inteligentes
reddit reddit
schnell rapidamente
bild imagem
berühmten famosa
alpen alpes
photoshop photoshop
einige algumas
einem uma
des do

DE Umfassen Sie das elektrische Geräusch (es sei denn, Sie sind ein Pferd), nicht wahr?

PT Abrace o ruído elétrico (a menos que você seja um cavalo), hein?

njemački portugalski
elektrische elétrico
pferd cavalo
wahr que
sie você
ein um
denn a
das o
sei é

DE Beliebt sind auch mehrtägige Touren mit Pferd und Zigeunerwagen

PT Há também excursões de vários dias com cavalos e caravana cigana muito populares

njemački portugalski
touren excursões
und e
auch também
beliebt populares
mit com

DE Ich bin ein Berufspersonal und liebe Tiere. Ich habe Pferde und eine Katze und einen Hund. Gerne nehme ich Sie mit auf mein Pferd und reite ...

PT Eu sou um único profissional e amo animais eu tenho cavalos e um gato e cachorro e estou feliz em levá-lo para visitar o meu cavalo e andar, se voc...

njemački portugalski
tiere animais
pferde cavalos
hund cachorro
pferd cavalo
liebe amo
und e
katze gato
einen um
auf em

DE Ebenso enthält das neue Filmmaterial jede Menge Gameplay zu Pferd, was einen neuen Weg bestätigt, eine größere offene Welt zu erkunden, eine Premiere für FromSoftware

PT Da mesma forma, a nova filmagem contém muita jogabilidade a cavalo, confirmando uma nova maneira de contornar um mundo aberto maior, uma inovação para FromSoftware

njemački portugalski
filmmaterial filmagem
gameplay jogabilidade
pferd cavalo
größere maior
welt mundo
offene aberto
enthält contém
menge muita
einen um
premiere para
für de

DE Der Mehrspielermodus wurde ebenfalls ein wenig detaillierter - Sie können mit bis zu drei Freunden in ganz Elden Ring kooperieren, obwohl Sie im Koop-Modus interessanterweise nicht in der Lage sind, Ihr Pferd zu reiten

PT O multijogador também foi um pouco detalhado - você poderá cooperar com Elden Ring em até três amigos, embora jogar em modo cooperativo impedirá que você cavalgue seu cavalo, curiosamente

njemački portugalski
detaillierter detalhado
ring ring
pferd cavalo
modus modo
können poderá
drei três
wurde foi
in em
obwohl embora
wenig um pouco
sie você
zu com
freunden amigos
ein pouco
bis até
der o

DE Aber erwarte nicht, jeden Kampf zu gewinnen, denn du musst zuerst lernen, wie man kämpft und genug Geld für gute Waffen, Rüstungen und ein anständiges Pferd verdienen muss

PT Mas não espere vencer todas as batalhas, pois você precisará aprender a lutar primeiro e ganhar dinheiro suficiente para comprar boas armas, armaduras e um cavalo decente

njemački portugalski
gute boas
waffen armas
anständiges decente
pferd cavalo
musst precisar
und e
verdienen ganhar
nicht não
geld dinheiro
du você
denn a
aber mas

DE Ein Pferd mit einem großen Tusch Kostenloses 3D-Modell - .blend - Free3D

PT Um cavalo com bumbum grande modelo 3D gratuito - .blend - Free3D

njemački portugalski
pferd cavalo
modell modelo
mit com
großen grande

DE Aufsitzspielzeug Pferd Plüsch Schwarz

PT Passeio em Toy Horse Plush Black

njemački portugalski
schwarz black

DE Lustige Cowboy-Reiter auf Pferd Aufblasbares Kostüm-Ausstattung für erwachsene Abendkleid-Halloween-Karnevals-Party Blow Up Aufblasbares Kostüm Anzug mit Batterie-Lüfter betrieben

PT Luzes de corda de Halloween em forma de abóbora Luzes de fada LED 8,2 pés 10LEDs Luzes suspensas alimentadas por bateria

njemački portugalski
halloween halloween
batterie bateria

DE Wir wären interessiert zu sehen, ob Presence ein wildes Pferd als Tier oder einen Gorilla oder eine kurze Giraffe sehen könnte, aber wir schweifen ab

PT Estaríamos interessados em ver se a Presença poderia criar um cavalo selvagem como animal, ou um gorila ou uma girafa pequena, mas discordamos

njemački portugalski
interessiert interessados
presence presença
wildes selvagem
pferd cavalo
tier animal
kurze pequena
oder ou
einen um
könnte poderia
aber mas
sehen a

DE Ein Pferd mit einem großen Tusch Kostenloses 3D-Modell - .blend - Free3D

PT Um cavalo com bumbum grande modelo 3D gratuito - .blend - Free3D

njemački portugalski
pferd cavalo
modell modelo
mit com
großen grande

DE Und es ist absolut nicht nötig, im Internet nach Freeware zu suchen, die tatsächlich funktioniert und kein Trojanisches Pferd ist

PT E não há absolutamente nenhuma necessidade de se lançar pela Internet em busca de freeware que realmente funcione e não seja um cavalo de troia

njemački portugalski
absolut absolutamente
nötig necessidade
internet internet
suchen busca
tatsächlich realmente
pferd cavalo
funktioniert funcione
und e
nicht não
kein um

DE 4 EVR Race": Ein Spiel aus dem Jahr 1975. Es war ein Pferderennen-Spiel, bei dem der Spieler vorhersagen musste, welches Pferd gewinnt.

PT 4 EVR Race: jogo lançado em 1975. Era um jogo de corridas de cavalos onde o jogador tinha de adivinhar qual dos cavalos venceria a corrida.

njemački portugalski
spiel jogo
spieler jogador
ein um
war era
der de
bei a
welches o

DE Diese Bedrohung hat ihren Namen von der Geschichte der griechischen Soldaten, die sich in einem Pferd versteckten, um die Stadt Troja zu infiltrieren und den Krieg zu gewinnen

PT Essa ameaça recebe o nome da história dos soldados gregos que se esconderam dentro de um cavalo para se infiltrar na cidade de Troia e vencer a guerra

njemački portugalski
bedrohung ameaça
geschichte história
soldaten soldados
pferd cavalo
stadt cidade
krieg guerra
und e
namen nome
um para
einem um

DE Es gibt einige Elemente in dieser Geschichte, die den Begriff „Trojanisches Pferd“ zu einer passenden Bezeichnung für diese Art von Cyber-Angriffen machen:

PT Há alguns elementos da história que fazem do termo “Cavalo de Troia” um nome apropriado para esses tipos de ataques cibernéticos:

DE Das Trojanische Pferd stellte eine einzigartige Lösung für die Verteidigungsmaßnahmen des Ziels dar

PT O Cavalo de Troia foi uma solução exclusiva para as defesas do alvo

njemački portugalski
pferd cavalo
lösung solução
ziels alvo
einzigartige uma
des do
dar o
für de

DE Die Soldaten im Trojanischen Pferd kontrollierten das Verteidigungssystem der Stadt. Bei einem Trojaner-Virus übernimmt die Malware die Kontrolle über Ihren Computer und macht ihn möglicherweise anfällig für andere „Eindringlinge“.

PT Os soldados no Cavalo de Troia controlaram o sistema de defesa da cidade. Com um vírus Cavalo de Troia, o malware assume o controle do seu computador, potencialmente deixando-o vulnerável a outros “invasores”.

DE Im Gegensatz zu Computerviren kann sich ein Trojanisches Pferd nicht von selbst ausbreiten, sondern benötigt einen Benutzer, der die Serverseite der Anwendung herunterlädt, damit es funktioniert

PT Diferente dos outros vírus de computador, um cavalo de Troia não pode se manifestar sozinho, portanto, ele precisa que um usuário baixe no lado do servidor do aplicativo para que ele funcione

njemački portugalski
pferd cavalo
kann pode
benutzer usuário
funktioniert funcione
benötigt precisa
anwendung aplicativo
im no
nicht não
einen um
zu dos
sondern que

DE Beliebt sind auch mehrtägige Touren mit Pferd und Zigeunerwagen

PT Há também excursões de vários dias com cavalos e caravana cigana muito populares

njemački portugalski
touren excursões
und e
auch também
beliebt populares
mit com

DE Pferd der andalusischen Rasse 4.8 704

PT Cavalo da raça andaluza 4.8 704

njemački portugalski
pferd cavalo
rasse raça
der da

DE Filmfans werden verschiedene Drehorte im Willamette Valley aus „Ich glaub’, mich tritt ein Pferd“, „Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers“ oder „Einer flog über das Kuckucksnest“ wiedererkennen.

PT Os aficionados por cinema reconhecerão os locais de filmagem de Willamette Valley em "Clube dos Cafajestes", "Conta Comigo" e "Um Estranho no Ninho".

njemački portugalski
valley valley
das os
im no
ein um
aus de

Prikazuje se 30 od 30 prijevoda

Slični prijevodi

pferd