Prevedi "payload" na portugalski

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "payload" sa njemački na portugalski

Prijevod njemački na portugalski od payload

njemački
portugalski

DE Die Poll-Payload gibt an, welche Arten von Informationen, Datentypen und Dateien abgerufen werden sollen. Das Poll-Payload-Attributschema wird unten beschrieben.

PT A carga útil da pesquisa indica quais tipos de informações, tipos de dados e arquivos devem ser recuperados. O esquema do atributo de carga útil da pesquisa é descrito abaixo.

njemački portugalski
datentypen tipos de dados
beschrieben descrito
informationen informações
dateien arquivos
und e
werden ser
unten abaixo
von de
welche quais
arten tipos de

DE Wenn diese Aktion in einer Konversation erreicht wurde, sendet HubSpot eine JSON-Payload an die Webhook-URL, die Sie definiert haben. Die Payload enthält die relevanten Informationen der Chat-Sitzung einschließlich

PT Quando essa ação foi atingida em uma conversa, o HubSpot enviará uma carga útil JSON ao URL do Webhook que você definiu. A carga útil conterá informações relevantes à sessão de chat, incluindo

njemački portugalski
aktion ação
hubspot hubspot
relevanten relevantes
json json
url url
webhook webhook
sitzung sessão
informationen informações
einschließlich incluindo
chat chat
enthält que
wurde foi
in em
sendet enviar
sie você
der de
wenn quando
konversation conversa
eine uma

DE Tippe auf Debug-Nutzdaten kopieren (Copy Debug Payload), um die Debug-ID in die deines Geräts einzufügen.

PT Toque em Copiar Payload de depuração para colar a ID de depuração no seu dispositivo

njemački portugalski
tippe toque
geräts dispositivo
kopieren copiar
in em
um para
deines o

DE Im obigen Beispiel ist die Datei Payload/iBooks.app/iBooks die Anwendungsbinärdatei

PT No exemplo acima, o arquivo Payload/iBooks.app/iBooks é o aplicativo binário

njemački portugalski
beispiel exemplo
im no
ist é
obigen acima
die o
datei arquivo
app aplicativo

DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.

PT O atributo de payload objeto de pesquisa agora pode ser composto de vários tipos de operação. Isso significa que uma pesquisa pode ser criada com qualquer um ou todos info-types de info-types data-types e files na carga útil.

njemački portugalski
jetzt agora
nutzlast carga
erstellt criada
files files
oder ou
und e
kann pode
bedeutet significa
werden ser
umfrage pesquisa
mit com
einem um

DE Diese Richtlinien können basierend auf HTTP-Daten eine Verbindung umleiten, HTTP-Anfragen oder -Antworten abändern und eine Verbindung zu einer bestimmten Anwendung umleiten (basierend auf HTTP-Payload, HTTP-Header und IP-Adressbereich)

PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP

njemački portugalski
umleiten redirecionar
daten dados
http http
ändern mudar
header cabeçalho
ip ip
und e
anfragen solicitação
oder ou
antworten resposta
anwendung aplicativo
basierend com
verbindung conexão
einer um

DE Tippe auf Debug-Payload kopieren , um die Debug-ID in die Zwischenablage deines Geräts einzufügen.

PT Toque em Copiar dados para depuração para colar o ID de depuração na área de transferência do seu dispositivo.

njemački portugalski
tippe toque
geräts dispositivo
kopieren copiar
in em
deines o
um para
die de

DE Im obigen Beispiel ist die Datei Payload/iBooks.app/iBooks die Anwendungsbinärdatei

PT No exemplo acima, o arquivo Payload/iBooks.app/iBooks é o aplicativo binário

njemački portugalski
beispiel exemplo
im no
ist é
obigen acima
die o
datei arquivo
app aplicativo

DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.

PT O atributo de payload objeto de pesquisa agora pode ser composto de vários tipos de operação. Isso significa que uma pesquisa pode ser criada com qualquer um ou todos info-types de info-types data-types e files na carga útil.

njemački portugalski
jetzt agora
nutzlast carga
erstellt criada
files files
oder ou
und e
kann pode
bedeutet significa
werden ser
umfrage pesquisa
mit com
einem um

DE Die Poll-Payload zum Abrufen aller Arten von Informationen in einer iCloud-Kontoquelle lautet beispielsweise:

PT Por exemplo, a carga útil da pesquisa para recuperar todos os tipos de informações em uma fonte de conta do iCloud seria:

njemački portugalski
abrufen recuperar
icloud icloud
informationen informações
in em
beispielsweise exemplo
aller do
arten tipos de
von de

DE assignedTo: Der Konversationsthread wurde neu zugewiesen oder nicht zugewiesen. Wenn der Thread neu zugewiesen wurde, ist der propertyValue eine Akteur-ID in der Webhooks-Payload. Wenn er nicht zugewiesen wird, ist er leer.

PT assignedTo: o thread da conversa foi reatribuído ou teve sua atribuição cancelada. Se o thread foi reatribuído, propertyValue será um ID de ator na payload dos webhooks; se teve sua atribuição cancelada, a propriedade estará vazia.

njemački portugalski
thread thread
webhooks webhooks
oder ou
wird estará
wenn se
wurde foi
eine um

DE status: Der Status des Konversationsthreads hat sich geändert. In den Webhooks-Payload ist der propertyValue entweder OPEN oder CLOSED.

PT status: o status do thread de conversas foi alterado. Na carga útil dos webhooks, propertyValue será OPEN ou CLOSED.

njemački portugalski
status status
geändert alterado
open open
webhooks webhooks
oder ou
der de

DE Verwenden Sie die folgenden Tabellen, um Details zu Feldern anzuzeigen, die in der Payload enthalten sein können.

PT Use as tabelas abaixo para visualizar detalhes sobre os campos que podem estar contidos no conteúdo.

njemački portugalski
tabellen tabelas
details detalhes
feldern campos
anzuzeigen visualizar
enthalten conteúdo
verwenden use
in no
zu sobre

DE 6 MB pro Aufruf-Payload (diese Beschränkung ist oft beim Hochladen einer Datei mit einer serverlosen Funktion relevant).

PT 6MB por carga útil de invocação, que você pode encontrar ao tentar carregar um arquivo com uma função sem servidor, por exemplo.

njemački portugalski
hochladen carregar
funktion função
datei arquivo
ist o
oft de
einer um
mit com

Prikazuje se 14 od 14 prijevoda