Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "gekleidet" na portugalski

Prikazuje se 34 od 34 prijevoda fraze "gekleidet" sa njemački na portugalski

Prijevod njemački na portugalski od gekleidet

njemački
portugalski

DE Elegant gekleidet sitzen in grünen Bürostühlen bis an die Zähne bewaffnet

PT Elegantemente vestidos, sente-se em cadeiras verdes de escritório armados até os dentes

njemački portugalski
grünen verdes
zähne dentes
in em
die de
bis até

DE Porträt stilvollen bärtigen Mann gekleidet in grau casual t-shirt hören Audio book mit seinen Kopfhörern

PT Retrato homem barbudo elegante vestido em cinza casual t-shirt ouvir livro de áudio com seus fones de ouvido

njemački portugalski
porträt retrato
stilvollen elegante
mann homem
grau cinza
book livro
audio áudio
in em
kopfhörern fones de ouvido
hören ouvir
mit com

DE Frau in Schwarz auf schwarzem Hintergrund gekleidet 2393968 Stock-Photo bei Vecteezy

PT mulher vestida de preto em um fundo preto 2393968 Foto de stock no Vecteezy

njemački portugalski
frau mulher
hintergrund fundo
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
schwarz preto
in em
bei de

DE Frau in Schwarz auf schwarzem Hintergrund gekleidet Kostenlose Fotos

PT mulher vestida de preto em um fundo preto Foto gratuita

njemački portugalski
frau mulher
hintergrund fundo
kostenlose gratuita
fotos foto
schwarz preto
in em

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Schau in jeden Spiegel, der dir begegnet und frisch dein Make-up auf, lass dich darüber aus, wie gut du immer aussiehst und dass du definitiv von allen Leuten, die du kennst, am besten gekleidet bist.[5]

PT Olhe bastante no espelho, retoque sua maquiagem (se for o caso), elogie a si mesmo e por aí vai.[5]

njemački portugalski
spiegel espelho
make-up maquiagem
besten bastante
dich si
und e
in no
bist sua
dein o
immer se

DE Wir können sehen, dass diese Elemente in Xbox- und Windows-PCs einfließen, aber die Skalierung funktioniert nicht ganz: Eine Einheitsgröße ist ein gutes Ziel, führt aber nicht unbedingt dazu, dass Ihr neues Smartphone am besten gekleidet ist.

PT Podemos ver esses elementos fluindo para os PCs Xbox e Windows, mas o dimensionamento não funciona: um tamanho único é uma boa meta, mas não resulta necessariamente no seu novo smartphone estar mais bem vestido.

njemački portugalski
unbedingt necessariamente
neues novo
smartphone smartphone
pcs pcs
xbox xbox
windows windows
ist é
und e
wir können podemos
funktioniert funciona
in no
ziel para
nicht não
gutes boa
aber mas
ein um

DE Der XC40 Recharge ist hier mit einer hochwertigen Metallic-Farbe in „Kristallweiß“ gekleidet und verfügt über ein elegantes Gesicht, das von diesen dynamischen LED-Scheinwerfern hervorgehoben wird

PT Vestido aqui com uma pintura metálica premium Crystal White, o XC40 Recharge tem um rosto elegante, realçado por aqueles faróis de LED dinâmicos, cortando uma elegância geral elegante

njemački portugalski
hochwertigen premium
gesicht rosto
elegantes elegante
led led
dynamischen dinâmicos
hier aqui
ein um
der o
von de

DE Beginnen Sie früh mit diesem tollen Baby-Strampler. Sie können nicht sicher sein, ob sie ein Trekkie werden, aber Sie können nur Ihr Bestes geben. In der Zwischenzeit werden sie zumindest glanzvoll gekleidet sein.

PT Faça com que eles comecem cedo com este macacão de bebê incrível. Você não pode ter certeza de que eles serão um Trekkie, mas você só pode dar o seu melhor. Nesse ínterim, pelo menos eles estarão vestidos de forma brilhante.

njemački portugalski
früh cedo
tollen incrível
bestes melhor
baby bebê
sicher certeza
geben dar
zumindest pelo menos
werden estarão
sie você
nicht não
können pode
mit com
aber mas
der de
nur um

DE Gekleidet für aktives Spielen in diesem sehr geschäftigen, sehr FUN Museum.

PT Venha vestido para jogar ativamente neste museu muito ocupado, muito divertido.

njemački portugalski
spielen jogar
museum museu
sehr muito
für para
diesem neste

DE Mann in das graue T-Shirt gekleidet streckt seine Arme im Boxstudio mit Panoramafenstern Foto von leikapro auf Envato Elements

PT Foto de Cara vestido com a camiseta cinza estica os braços no ginásio de boxe com janelas panorâmicas de leikapro na Envato Elements

njemački portugalski
mann cara
graue cinza
foto foto
envato envato
shirt camiseta
mit com

DE Mann gekleidet in das graue T-Shirt wickelt eine Handbandage auf seine Hand in der Boxstudio

PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe

njemački portugalski
graue cinza
hand mão
shirt camiseta
in em
eine uma
mann sua

DE Der Kerl, der in das graue T-Shirt gekleidet ist, wickelt einen Handverband auf seine Hand in der Boxhalle gegen die

PT Cara vestido com a camiseta cinza envolve uma bandagem de mão em sua mão no ginásio de boxe contra o

njemački portugalski
kerl cara
graue cinza
hand mão
shirt camiseta
in em
der de
seine o
einen uma

DE Großer mann, gekleidet wie ein amor, der eis isst

PT Grande homem vestido como um cupido comendo sorvete

njemački portugalski
mann homem
ein um
eis sorvete
wie como
groß grande

DE Lachender großer kerl gekleidet als amor, der pfeil und bogen hält und vorwärts zeigt

PT Rindo grande cara vestida como um cupido segurando arco e flecha e apontando para a frente

njemački portugalski
kerl cara
pfeil flecha
bogen arco
vorwärts frente
zeigt apontando
und e
groß grande

DE Besorgter großer kerl gekleidet als amor, der pfeil und bogen hält

PT Cara grande preocupada vestida como um cupido segurando arco e flecha

njemački portugalski
kerl cara
pfeil flecha
bogen arco
und e
als como
groß grande

DE Lachender großer kerl gekleidet als amor, der bogen hält

PT Rindo grande cara vestida como um arco de exploração de cupido

njemački portugalski
kerl cara
bogen arco
groß grande

DE Lachender großer kerl gekleidet als amor, der bogen hält

PT Rindo grande cara vestida como um arco de exploração de cupido

njemački portugalski
kerl cara
bogen arco
groß grande

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Der XC40 Recharge ist hier mit einer hochwertigen Metallic-Farbe in „Kristallweiß“ gekleidet und verfügt über ein elegantes Gesicht, das von diesen dynamischen LED-Scheinwerfern hervorgehoben wird

PT Vestido aqui com uma pintura metálica premium Crystal White, o XC40 Recharge tem um rosto elegante, realçado por aqueles faróis de LED dinâmicos, cortando uma elegância geral elegante

njemački portugalski
hochwertigen premium
gesicht rosto
elegantes elegante
led led
dynamischen dinâmicos
hier aqui
ein um
der o
von de

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Seien Sie stark … und bequem gekleidet. Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.

PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.

njemački portugalski
frisch leves
fit fit
direkt diretamente
zimmer quarto
und e
sie você
ihr seu
auf no

DE Dieselbe Sprache, anders gekleidet

PT A mesma língua com uma roupagem diferente

njemački portugalski
anders diferente
dieselbe a mesma

DE Gekleidet für aktives Spielen in diesem sehr geschäftigen, sehr FUN Museum.

PT Venha vestido para jogar ativamente neste museu muito ocupado, muito divertido.

njemački portugalski
spielen jogar
museum museu
sehr muito
für para
diesem neste

Prikazuje se 34 od 34 prijevoda