DE Unsere Multimodalitätslösung bietet Testteilnehmern die Wahl, ihre Prüfungen persönlich oder online zu einem für sie geeigneten Zeitpunkt und an einem für sie geeigneten Ort abzulegen
DE Unsere Multimodalitätslösung bietet Testteilnehmern die Wahl, ihre Prüfungen persönlich oder online zu einem für sie geeigneten Zeitpunkt und an einem für sie geeigneten Ort abzulegen
PT Nossa solução multimodal dá aos candidatos a opção de fazer seus exames pessoalmente ou online, em um horário e local que sejam convenientes para eles
njemački | portugalski |
---|---|
prüfungen | exames |
persönlich | pessoalmente |
zeitpunkt | horário |
wahl | que |
oder | ou |
und | e |
online | online |
unsere | de |
ihre | seus |
einem | um |
ort | para |
DE Suchen Sie nach einer geeigneten iTunes- oder iCloud-Sicherung
PT Encontre um backup adequado do iTunes ou do iCloud
njemački | portugalski |
---|---|
suchen | encontre |
geeigneten | adequado |
sicherung | backup |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
oder | ou |
einer | um |
DE Und darüber hinaus empfiehlt das System automatisch die je nach Art und Phase des Geschäfts am besten geeigneten und schon vorgefertigten Maßnahmen
PT E, melhor ainda, o sistema recomenda, automaticamente, as receitas que são ideais para você, com base na etapa e no tipo do seu negócio
njemački | portugalski |
---|---|
empfiehlt | recomenda |
automatisch | automaticamente |
art | tipo |
phase | etapa |
geschäfts | negócio |
und | e |
hinaus | o |
am | no |
besten | melhor |
system | sistema |
darüber | para |
DE Um Ihnen bei der Auswahl der für Sie geeigneten VPN-Dienste zu helfen, haben wir eine Liste der besten VPN-Anbieter erstellt.
PT Para ajudar você a escolher o serviço de VPN certo para você, criamos uma lista com melhores provedores de VPN disponíveis no mercado.
njemački | portugalski |
---|---|
auswahl | escolher |
besten | melhores |
vpn | vpn |
anbieter | provedores |
helfen | ajudar |
sie | você |
liste | lista |
der | de |
bei | a |
DE Überprüfen Sie alle für Ihre Kampagne geeigneten Domains und erkennen Sie, welche von ihnen für Ihre organischen Ziel-Keywords Ränge erreichen und Backlinks zu Ihren Rivalen oder Ihrer Website haben.
PT Verifique todos os domínios adequados à sua campanha e classifique quais deles constam no ranking com as suas palavras-chave orgânicas alvo e possuem backlinks para seus rivais ou seu site.
njemački | portugalski |
---|---|
kampagne | campanha |
geeigneten | adequados |
backlinks | backlinks |
rivalen | rivais |
keywords | palavras-chave |
ziel | alvo |
domains | domínios |
und | e |
website | site |
zu | com |
oder | ou |
ihre | seus |
alle | todos |
welche | quais |
ihrer | os |
DE Unsere Algorithmen übernehmen die Suche nach geeigneten Mitgliedern und Gruppen, und du kannst dich voll und ganz auf den direkten Kontakt konzentrieren.
PT Nossos algoritmos se encarregam da busca para que você possa se concentrar em ficar em contato com os membros.
njemački | portugalski |
---|---|
algorithmen | algoritmos |
mitgliedern | membros |
kannst | possa |
kontakt | contato |
konzentrieren | concentrar |
suche | busca |
auf | em |
unsere | nossos |
dich | os |
DE Wie werde ich mit einem geeigneten zertifizierten Prezi-Experten zusammengeführt?
PT Como escolher um especialista certificado do Prezi?
njemački | portugalski |
---|---|
zertifizierten | certificado |
experten | especialista |
prezi | prezi |
einem | um |
wie | como |
mit | do |
DE Bei der Suche nach einer geeigneten
PT Há muito a levar em consideração na busca por
njemački | portugalski |
---|---|
suche | busca |
der | o |
bei | a |
DE Darauf aufbauend können Sie agieren und die geeigneten Maßnahmen zur Steigerung des Engagements ergreifen.
PT Com isso, poderá tomar as medidas adequadas para melhorar o envolvimento.
njemački | portugalski |
---|---|
geeigneten | adequadas |
maßnahmen | medidas |
steigerung | melhorar |
und | tomar |
können | poderá |
darauf | para |
DE Einen seriösen Online-Broker zu finden, ist schwieriger, als er sein sollte. Wir haben BrokerNotes erstellt, um Tradern die Informationen bereitzustellen, die erforderlich sind, um die Auswahl eines geeigneten Brokers einfacher und schneller zu machen.
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
njemački | portugalski |
---|---|
finden | encontrar |
informationen | informações |
erforderlich | necessárias |
geeigneten | adequado |
online | on-line |
ist | é |
und | e |
bereitzustellen | fornecer |
broker | corretor |
einen | um |
schwieriger | mais difícil |
zu | aos |
sollte | deveria |
auswahl | que |
DE Sie helfen Ihnen bei der Ermittlung der für Sie geeigneten Lösung während des gesamten Entscheidungsprozesses.
PT Eles ajudam você a comprar a solução certa do início ao fim.
njemački | portugalski |
---|---|
helfen | ajudam |
lösung | solução |
sie | você |
der | o |
bei | a |
des | do |
DE Je nachdem, was Sie online tun möchten, können Sie einen geeigneten Serverstandort wählen
PT Dependendo do que você pretende fazer online, você pode escolher um servidor no local desejado
njemački | portugalski |
---|---|
online | online |
möchten | pretende |
sie | você |
einen | um |
können | pode |
wählen | escolher |
DE Planen Sie einen Heiratsantrag? Wir hätten da einen geeigneten Ort für Sie. Erfahren Sie mehr zu unseren Aussichtsplattformen.
PT Quer pedir alguém em casamento? Nós conhecemos o lugar ideal. Saiba mais sobre os nossos observatórios.
njemački | portugalski |
---|---|
ort | lugar |
zu | sobre |
erfahren | saiba |
mehr | mais |
einen | alguém |
unseren | nossos |
sie | quer |
wir | nós |
für | o |
hätten | é |
DE Die für Mobilgeräte geeigneten, responsiven Designs entsprechen den neuesten HTML5-Standards.
PT Modelos compatíveis com dispositivos móveis, criados com os mais recentes padrões HTML5.
njemački | portugalski |
---|---|
designs | modelos |
standards | padrões |
neuesten | recentes |
den | com |
DE So können Sie das Verhalten Ihrer Cloud-Ressourcen mit den für Sie geeigneten Tools programmieren.
PT Assim, poderá programar o comportamento dos seus recursos cloud com as ferramentas mais adequadas.
njemački | portugalski |
---|---|
verhalten | comportamento |
geeigneten | adequadas |
programmieren | programar |
cloud | cloud |
tools | ferramentas |
ressourcen | recursos |
können | poderá |
mit | com |
so | assim |
ihrer | seus |
DE Ohne einen geeigneten Continuity-Plan dürfen keine erfolgskritischen Systeme, Prozesse oder Funktionen in der Produktion bereitgestellt werden.
PT bloqueio da implantação em produção de qualquer sistema, processo ou função crítico sem o plano de continuidade apropriado.
njemački | portugalski |
---|---|
funktionen | função |
plan | plano |
ohne | sem |
oder | ou |
produktion | produção |
prozesse | processo |
systeme | sistema |
in | em |
DE Pega integriert die Daten aus Marketing, Vertrieb und Kundenservice. So kennen Sie immer für jeden Interessenten die Next-Best-Action und können die geeigneten Angebote unterbreiten.
PT Ao integrar dados de marketing, vendas e atendimento ao cliente, você saberá sempre quais Next Best Actions tomar e quais ofertas fazer para cada futuro cliente.
njemački | portugalski |
---|---|
integriert | integrar |
interessenten | cliente |
next | next |
best | best |
daten | dados |
marketing | marketing |
angebote | ofertas |
vertrieb | vendas |
immer | sempre |
und | e |
kundenservice | atendimento ao cliente |
sie | você |
jeden | cada |
für | de |
kennen | para |
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems.
PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Technologien für die Lösung des entsprechenden Problems.
PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados perseguidos” e com aplicação da tecnologia correta para o problema em questão.
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems
PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema
DE In diesem Bericht bietet Celent verschiedene Überlegungen zur Auswahl einer geeigneten Plattform zur Überprüfung der digitalen Identität auf der Grundlage von Bank- und Lieferanteninterviews.
PT Neste relatório, a Celent oferece várias considerações para selecionar uma plataforma apropriada de verificação de identidade digital com base em entrevistas com bancos e fornecedores.
njemački | portugalski |
---|---|
bericht | relatório |
bietet | oferece |
auswahl | selecionar |
bank | bancos |
identität | identidade |
plattform | plataforma |
in | em |
und | e |
DE Sobald dies abgeschlossen ist, können Sie die geeigneten Sicherheits- und Identitätsprüfungsmethoden auswählen, die das richtige Gleichgewicht zwischen Sicherheit und Kundenerfahrung herstellen.
PT Depois de concluído, você pode selecionar o nível apropriado de garantia e métodos de verificação de identidade que atinjam o equilíbrio certo entre segurança e experiência do cliente.
njemački | portugalski |
---|---|
abgeschlossen | concluído |
gleichgewicht | equilíbrio |
kundenerfahrung | experiência do cliente |
und | e |
können | pode |
sie | você |
auswählen | selecionar |
zwischen | de |
ist | é |
sicherheit | segurança |
sobald | depois de |
DE Die Verwendung großer Datenmengen, die auf mehreren Ebenen gesammelt wurden, erschwert es herkömmlichen Betrugsüberwachungslösungen, alle Ausnahmen mit geeigneten Regeln abzudecken
PT O uso de grandes conjuntos de dados, coletados de várias camadas, torna difícil para as soluções tradicionais de monitoramento de fraude cobrir todas as exceções com regras adequadas
njemački | portugalski |
---|---|
ebenen | camadas |
erschwert | difícil |
herkömmlichen | tradicionais |
ausnahmen | exceções |
geeigneten | adequadas |
regeln | regras |
betrugs | fraude |
mehreren | várias |
abzudecken | cobrir |
alle | todas |
mit | com |
groß | grandes |
DE Da draußen ist es sehr kompliziert, daher wäre es ein langer Weg, starke Partner zu identifizieren und sich auf sie zu verlassen - Partner, die die Branche kennen, die Vorschriften kennen und über die geeigneten Technologien verfügen, um zu helfen.
PT É muito complicado lá fora, portanto, identificar e confiar em parceiros fortes - parceiros que conhecem o setor, conhecem os regulamentos e têm as tecnologias apropriadas para ajudar - ajudaria bastante.
njemački | portugalski |
---|---|
kompliziert | complicado |
partner | parceiros |
vorschriften | regulamentos |
technologien | tecnologias |
branche | setor |
helfen | ajudar |
und | e |
starke | fortes |
identifizieren | identificar |
verlassen | para |
weg | o |
auf | em |
verfügen | os |
DE Die durch COVID-19 hervorgerufenen drastischen Änderungen des Verbraucherverhaltens haben den Versicherungsträgern den Weg geebnet, neue digitale Plattformen aufzubauen, die über die für den Kunden am besten geeigneten Kanäle zugänglich sind.
PT As mudanças drásticas no comportamento do consumidor provocadas pela COVID-19 abriram caminho para que as seguradoras construíssem novas plataformas digitais acessíveis por meio dos canais mais convenientes para o cliente.
njemački | portugalski |
---|---|
neue | novas |
digitale | digitais |
plattformen | plataformas |
kanäle | canais |
zugänglich | acessíveis |
kunden | cliente |
am | no |
DE Wir können uns immer darauf verlassen, dass Hilton mit uns zusammenarbeitet und uns beim Finden einer geeigneten Lösung für sämtliche Probleme unterstützt.“
PT Podemos sempre contar com a Hilton para trabalhar conosco e nos apoiar para encontrar uma boa solução para qualquer problema.?
njemački | portugalski |
---|---|
unterstützt | apoiar |
und | e |
lösung | solução |
können | podemos |
finden | encontrar |
immer | sempre |
einer | uma |
probleme | problema |
für | para |
uns | conosco |
wir | nos |
DE die geeigneten Auswahl der Keywords ist nur der erste Schritt in der größeren Reise
PT Escolher as palavras-chave adequadas é apenas o primeiro passo na jornada maior
njemački | portugalski |
---|---|
geeigneten | adequadas |
auswahl | escolher |
ist | é |
nur | apenas |
schritt | passo |
größeren | maior |
reise | jornada |
erste | o primeiro |
der | o |
keywords | chave |
DE Einhaltung einer geeigneten sozialen Distanz (etwa 2 Meter).
PT Manter uma boa distância social (cerca de 2 metros)
njemački | portugalski |
---|---|
sozialen | social |
distanz | distância |
meter | metros |
DE 4. Schaffen Sie mit Formen und Designs einen geeigneten Kontext
PT 4. Incorpore indicações contextuais com formas e designs
njemački | portugalski |
---|---|
formen | formas |
designs | designs |
und | e |
mit | com |
DE Natürlich liegt es in Ihren Händen, einen beliebigen Ton zu verwenden, aber die am besten geeigneten Farben sind Schwarz, Grau und Dunkelblau.
PT Claro, está em suas mãos usar qualquer tom, mas as cores mais adequadas são preto, cinza e azul escuro.
njemački | portugalski |
---|---|
natürlich | claro |
händen | mãos |
geeigneten | adequadas |
in | em |
und | e |
verwenden | usar |
grau | cinza |
aber | mas |
schwarz | preto |
farben | cores |
zu | qualquer |
sind | são |
liegt | o |
DE Auf der anderen Seite hat Jet Peru mehrere Standorte in Peru, die es den Einheimischen erleichtern, ihre Finanzen zu verwalten, wenn Sie nach einer geeigneten lokalen Firma suchen, um alles persönlich zu besprechen und einzurichten.
PT Por outro lado, se você estiver procurando por uma companhia local conveniente para organizar tudo pessoalmente, a Jet Peru tem múltiplas localizações no Peru, o que torna fácil para que pessoas locais lidem com suas finanças.
njemački | portugalski |
---|---|
peru | peru |
finanzen | finanças |
suchen | procurando |
verwalten | organizar |
jet | jet |
anderen | outro |
persönlich | pessoalmente |
alles | tudo |
in | no |
wenn | se |
sie | você |
seite | lado |
der | o |
mehrere | uma |
standorte | localizações |
den | a |
ihre | suas |
lokalen | locais |
DE evaluiert verfügbare Mitarbeiter gemäß deren Zielausdruck und reserviert einen geeigneten Mitarbeiter
PT avalia os trabalhadores disponíveis em relação à expressão de seus trabalhadores-alvo e reserva um trabalhador qualificado
njemački | portugalski |
---|---|
verfügbare | disponíveis |
mitarbeiter | trabalhadores |
einen | um |
und | e |
gemäß | de |
deren | os |
DE Wähle einfach ein Land aus, das dir gefällt, oder klicke auf die Schaltfläche „Schnell verbinden“, um eine Verbindung mit dem für dich am besten geeigneten Server herzustellen.
PT Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.
njemački | portugalski |
---|---|
wähle | escolher |
land | país |
schnell | rápida |
server | servidor |
oder | ou |
dem | ao |
schaltfläche | botão |
klicke | clicar |
aus | de |
auf | no |
verbindung | conexão |
verbinden | conectar |
besten | melhor |
eine | qualquer |
die | você |
für | para |
DE Google Adwords, Google Analytics wird von SEOs und Content-Autoren bei der Suche nach geeigneten Keywords ausgiebig verwendet in Bezug auf ihre Websites
PT Google Adwords, Google Analytics são amplamente utilizados por SEOs e escritores de conteúdo em encontrar palavras-chave adequadas relacionadas a seus sites
njemački | portugalski |
---|---|
adwords | adwords |
analytics | analytics |
geeigneten | adequadas |
verwendet | utilizados |
autoren | escritores |
content | conteúdo |
suche | encontrar |
und | e |
in | em |
websites | sites |
bei | a |
keywords | chave |
ihre | seus |
DE Die Erzeugung eines guten, großartigen oder gar einzigartigen Weines verlangt weit mehr, als nur den Anbau der richtigen Trauben auf dem passenden Boden unter den geeigneten klimatischen Bedingungen
PT Fazer vinhos bons, ótimos ou icônicos requer muito mais do que simplesmente cultivar as uvas certas no solo certo sob as condições climáticas certas
njemački | portugalski |
---|---|
boden | solo |
bedingungen | condições |
oder | ou |
nur | simplesmente |
mehr | mais |
passenden | certas |
guten | bons |
den | do |
der | no |
DE Auswahl eines geeigneten Datenmodells mit Schwerpunkt auf Wiederverwendung, Skalierbarkeit und Effizienz (Schichtenarchitektur, Data Governance, …)
PT Escolha o modelo de dados apropriado que priorize a reutilização, escalabilidade e eficiência (por exemplo, arquitetura em camadas, governança de dados)
njemački | portugalski |
---|---|
auswahl | escolha |
data | dados |
skalierbarkeit | escalabilidade |
effizienz | eficiência |
governance | governança |
eines | de |
und | e |
auf | em |
mit | por |
DE Ja, Sie können zwischen 15.000 und 50.000 Tokens erwerben. Wenden Sie sich an unser erfahrenes Vertriebsteam oder einen geeigneten Autodesk-Partner.
PT Sim, pode comprar quantidades que variam entre os 15.000 e 50.000 tokens. Contacte os nossos especialistas de vendas ou um parceiro Autodesk elegível.
njemački | portugalski |
---|---|
tokens | tokens |
erwerben | comprar |
partner | parceiro |
autodesk | autodesk |
oder | ou |
einen | um |
und | e |
ja | sim |
können | pode |
zwischen | de |
DE Das 1992 gegründete Unternehmen SUSE ist der weltweit erste Anbieter einer für Unternehmen geeigneten Linux-Distribution.
PT Fundada em 1992, a SUSE é a primeira fornecedora de uma distribuição Enterprise Linux do mundo.
njemački | portugalski |
---|---|
gegründete | fundada |
weltweit | mundo |
anbieter | fornecedora |
suse | suse |
distribution | distribuição |
unternehmen | enterprise |
linux | linux |
ist | é |
erste | primeira |
DE Schaffen Sie ein einheitliches virtuelles Contact Center, indem Sie Kunden mit Ihren am besten geeigneten Agenten verbinden
PT Crie um contact center virtual e unificado conectando os clientes aos agentes mais qualificados
njemački | portugalski |
---|---|
schaffen | crie |
virtuelles | virtual |
contact | contact |
center | center |
kunden | clientes |
agenten | agentes |
verbinden | conectando |
ein | um |
sie | aos |
mit | e |
ihren | os |
besten | mais |
DE Um zu beginnen, müssen Sie nur auf Skill aktivieren tippen, wenn Sie einen für Sie geeigneten gefunden haben - oder Sie können Alexa bitten, Skills per Sprache zu aktivieren.
PT Para começar, você só precisa tocar em Habilitar habilidade quando encontrar uma que seja adequada para você - ou você pode pedir a Alexa para habilitar habilidades por voz.
njemački | portugalski |
---|---|
beginnen | começar |
aktivieren | habilitar |
gefunden | encontrar |
alexa | alexa |
oder | ou |
sie | você |
geeigneten | adequada |
bitten | pedir |
tippen | tocar |
wenn | quando |
können | pode |
auf | em |
DE Abhängig von der Art der Hardware, die Sie verwenden, gibt es einige Ansätze für die Verwendung einer geeigneten DSLR-Kamera als Webcam.
PT Existem algumas abordagens para o uso de uma câmera DSLR adequada como webcam, dependendo do tipo de hardware que você possui.
njemački | portugalski |
---|---|
abhängig | dependendo |
hardware | hardware |
ansätze | abordagens |
geeigneten | adequada |
dslr | dslr |
art | tipo |
webcam | webcam |
kamera | câmera |
sie | você |
gibt | uma |
einige | algumas |
verwendung | uso |
der | de |
es | existem |
als | como |
DE Wenn eine Person dies wünscht, müssen Sie eine Kopie aller Daten, die Sie darauf speichern, schnell und in einer geeigneten maschinenlesbaren Form bereitstellen ("Datenportabilität").
PT Quando um indivíduo assim o solicitar, você deve fornecer uma cópia de todos os dados que você tiver sobre eles rapidamente e em um formato legível por máquina ("portabilidade de dados").
njemački | portugalski |
---|---|
schnell | rapidamente |
form | formato |
bereitstellen | fornecer |
und | e |
kopie | cópia |
daten | dados |
sie | você |
in | em |
wenn | quando |
dies | o |
darauf | de |
einer | um |
DE Trainingsplänen helfen Sportler*innen, ihre Ziele zu erreichen. Einen geeigneten Trainingsplan von null weg selbst zusammenzustellen ist allerdings nicht ganz einfach und ohne ?
PT Planos de treino ajudam atletas a estabelecer metas e alcançá-las. Criar planos de treino do zero pode ser difícil e até perigoso ?
njemački | portugalski |
---|---|
helfen | ajudam |
sportler | atletas |
ziele | metas |
und | e |
zu | até |
innen | de |
null | zero |
allerdings | a |
DE Social Advertising ermöglicht die gezielte Ansprache eines geeigneten Publikums auf Facebook und Instagram, indem Werbebanner Ihres Hotels eingeblendet und Reisende auf Ihre offizielle Website weitergeleitet werden.
PT A publicidade nas redes sociais permite definir um público alvo qualificado no Facebook e Instagram mostrando banners de publicidade sobre o seu hotel e redirecionando os viajantes para o seu website oficial.
njemački | portugalski |
---|---|
advertising | publicidade |
ermöglicht | permite |
publikums | público |
hotels | hotel |
reisende | viajantes |
offizielle | oficial |
und | e |
social | sociais |
website | website |
indem | de |
eines | um |
DE Wie einige der jüngsten Kameras von Sony verfügt auch die A7S III über einen geeigneten ausklappbaren Touchscreen
PT Como várias câmeras recentes da Sony, a A7S III também tem uma tela sensível ao toque flip-out adequada
njemački | portugalski |
---|---|
kameras | câmeras |
sony | sony |
iii | iii |
geeigneten | adequada |
touchscreen | tela sensível ao toque |
a | uma |
auch | também |
der | da |
verfügt | é |
wie | como |
DE Mit einem geeigneten Film-Soundtrack an Bord ist oomph eine ziemlich faire Beschreibung dessen, wozu die Yamaha in der Lage ist
PT Com uma trilha sonora de filme apropriada a bordo, oomph é uma descrição bastante justa do que a Yamaha é capaz
njemački | portugalski |
---|---|
faire | justa |
beschreibung | descrição |
film | filme |
yamaha | yamaha |
ist | é |
bord | bordo |
ziemlich | bastante |
an | com |
eine | uma |
DE Hier konzentrieren wir uns auf die Streaming-Geräte von Roku, um Ihnen bei der Auswahl des für Sie am besten geeigneten Geräts zu helfen.
PT Aqui, estamos nos concentrando nos dispositivos de streaming do Roku para ajudá-lo a escolher qual é o melhor para você.
njemački | portugalski |
---|---|
konzentrieren | concentrando |
roku | roku |
auswahl | escolher |
streaming | streaming |
geräte | dispositivos |
hier | aqui |
sie | você |
des | do |
besten | melhor |
der | de |
uns | nos |
bei | a |
DE Es ist HDR10-, Dolby Vision- und HLG-fähig, während Dolby Atmos für ein noch intensiveres Klangerlebnis unterstützt wird, insbesondere in Kombination mit einer geeigneten Soundbar- oder Heimkinolösung.
PT É compatível com HDR10, Dolby Vision e HLG, enquanto o Dolby Atmos é compatível para uma experiência de som mais envolvente, especialmente quando combinado com uma barra de som adequada ou solução de cinema em casa.
njemački | portugalski |
---|---|
insbesondere | especialmente |
geeigneten | adequada |
vision | vision |
ist | é |
und | e |
es | som |
kombination | com |
oder | ou |
dolby | dolby |
in | em |
DE Suche im Fenster „Templates“ (Vorlagen) nach einer geeigneten Vorlage, die dir gefällt, und tippe dann auf Select (Auswählen).
PT Na tela Templates (Modelos), deslize para encontrar um modelo que você gosta e toque em Select (Selecionar).
njemački | portugalski |
---|---|
suche | encontrar |
gefällt | gosta |
einer | um |
und | e |
select | select |
vorlage | modelo |
auf | em |
auswählen | selecionar |
vorlagen | templates |
DE Du weißt noch nicht genau, welche Rolle Integrationen in deinem Marketingplan spielen können? Unsere Partnerinnen und Partner helfen dir, die geeigneten Integrationen zu finden, und sorgen dafür, dass sie ordnungsgemäß laufen.
PT Não tem certeza de onde e como as integrações se adequam ao seu plano de marketing? Nossos parceiros podem te ajudar a decidir quais integrações funcionam melhor para você e garantir que funcionem corretamente.
njemački | portugalski |
---|---|
integrationen | integrações |
partner | parceiros |
helfen | ajudar |
ordnungsgemäß | corretamente |
sie | te |
und | e |
zu | ao |
sorgen | garantir |
noch | para |
nicht | não |
welche | quais |
deinem | o |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda