DE Klimaschutz genießt in Deutschland hohen Stellenwert. Mit der Energiewende und dem gezielten Ausbau der Erneuerbaren Energien bricht Deutschland in eine nachhaltige Zukunft auf.
"deutschland" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
DE Klimaschutz genießt in Deutschland hohen Stellenwert. Mit der Energiewende und dem gezielten Ausbau der Erneuerbaren Energien bricht Deutschland in eine nachhaltige Zukunft auf.
PT A proteção climática tem uma alta prioridade na Alemanha. Com a virada energética e a ampliação objetiva das energias renováveis, a Alemanha está se preparando para um futuro sustentável.
njemački | portugalski |
---|---|
erneuerbaren | renováveis |
energien | energias |
nachhaltige | sustentável |
zukunft | futuro |
und | e |
deutschland | alemanha |
mit | com |
DE Nobel Biocare Deutschland GmbH Konrad-Zuse-Straße 6 52134 Herzogenrath-Kohlscheid Deutschland
PT Faça as encomendas online, para assegurar um processamento atempado. Para quaisquer questões relacionadas com produtos, por favor contacte o nosso serviço ao cliente.
njemački | portugalski |
---|---|
e | online |
deutschland | para |
DE Klimaschutz genießt in Deutschland hohen Stellenwert. Mit der Energiewende und dem gezielten Ausbau der Erneuerbaren Energien bricht Deutschland in eine nachhaltige Zukunft auf.
PT A proteção climática tem uma alta prioridade na Alemanha. Com a virada energética e a ampliação objetiva das energias renováveis, a Alemanha está se preparando para um futuro sustentável.
njemački | portugalski |
---|---|
erneuerbaren | renováveis |
energien | energias |
nachhaltige | sustentável |
zukunft | futuro |
und | e |
deutschland | alemanha |
mit | com |
DE Deutschland auf einen Blick | Tatsachen über Deutschland
PT Alemanha - Sinopse | Perfil da Alemanha
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
DE Arbeiten in Deutschland | Tatsachen über Deutschland
PT Trabalhar na Alemanha | Perfil da Alemanha
njemački | portugalski |
---|---|
arbeiten | trabalhar |
deutschland | alemanha |
über | na |
DE Mehr als 200.000 Menschen beantragen im Jahr 2014 in Deutschland Asyl. Erstmals zieht fast eine halbe Million Menschen mehr nach Deutschland, als im gleichen Zeitraum aus der Bundesrepublik abwandern.
PT Mais de 200 mil pessoas re¬querem asilo na Alemanha. Pela ¬primeira vez se registra no mesmo período quase meio milhão a mais de pessoas imigrando para a Alemanha do que emigrando.
njemački | portugalski |
---|---|
menschen | pessoas |
million | milhão |
fast | quase |
gleichen | que |
zeitraum | período |
deutschland | alemanha |
mehr | mais |
DE Deutschland wird geschätzt für seine prominenten „Dichter und Denker“. Auch die Weltoffenheit der Kunst hat in Deutschland eine lange Tradition.
PT A Alemanha é valorizada por seus proeminentes “poetas e pensadores”. Também o cosmopolitismo na arte tem uma longa tradição na Alemanha.
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Rothenburg ob der Tauber, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Rothenburg ob der Tauber, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Mainz, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Mainz, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
mainz | mainz |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Höxter, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Höxter, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Reichstagsgebäude, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Palácio do Reichstag, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Schönwald, Bayern, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Schönwald, Baviera, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
sheraton | sheraton |
hotel | hotel |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Bismarck Square, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Bismarck Square, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Hotel Miramar, Westerland, Schleswig-Holstein, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Hotel Miramar, Westerland, Eslésvico-Holsácia, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
hotel | hotel |
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Flughafen Berlin Schoenefeld (SXF), Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Aeroporto Berlin Schoenefeld (SXF), Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
flughafen | aeroporto |
sxf | sxf |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Flughafen Berlin Tegel (TXL), Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Aeroporto Berlin Tegel (TXL), Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
flughafen | aeroporto |
txl | txl |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Rostock, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Rostock, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Fusion Festival, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Fusion Festival, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
festival | festival |
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Küstrin-Kietz, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Küstrin-Kietz, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Senftenberg, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Senftenberg, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Erlangen, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Erlangen, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Mannheim Hauptbahnhof, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Mannheim, Hauptbahnhof, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Soltau, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Soltau, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Drahnsdorf, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Drahnsdorf, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Bullay, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Bullay, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
hotel | hotel |
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Vogelweh, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Vogelweh, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Halstenbek, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Halstenbek, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
hotel | hotel |
deutschland | alemanha |
superior | superior |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Untersteinach, Deutschland und Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Untersteinach, Alemanha e Berlim, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
berlin | berlim |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Füssen, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Füssen, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Hamburg, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Hamburgo, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Flughafen Dresden (DRS), Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Aeroporto Dresden (DRS), Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
flughafen | aeroporto |
drs | drs |
dresden | dresden |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Europapark, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Europa Park, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Naturpark Barnim, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Barnim Nature Park, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
naturpark | park |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Brand, Nordrhein-Westfalen, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Brand, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
brand | brand |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Markdorf, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Markdorf, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Nationalpark Berchtesgaden, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Nationalpark Berchtesgaden, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Unna, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Unna, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und U-Bahnhof Residenzstraße, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Residenzstraße (Berlin U-Bahn), Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Klein Gladebrügge, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Klein Gladebrügge, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Dreifelden, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Dreifelden, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Leegebruch, Birkenhof, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Leegebruch, Birkenhof, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Gaggenau, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Gaggenau, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Geschwister-Scholl-Platz, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Geschwister-Scholl-Platz, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
hotel | hotel |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
deutschland | alemanha |
hotel | hotel |
city | city |
und | e |
zwischen | entre |
berlin | berlin |
welche | quais |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Berlin, Deutschland und Neida, Deutschland an?
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Neida, Alemanha?
njemački | portugalski |
---|---|
berlin | berlim |
deutschland | alemanha |
und | e |
zwischen | entre |
welche | quais |
DE Jobs in Deutschland. Aktuelle Stellenangebote in Deutschland | Jobsora
PT Emprego em Portugal: últimas vagas. Pesquisa de emprego em Portugal | Jobsora
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda