Prevedi "veranstaltet" na Dutch

DE Februar findet der erste Empire State Building Annual Run-Up statt, der vom New York Road Runner Club veranstaltet wird und die Teilnehmer dazu herausfordert, die mehr als 1.500 Stufen nach oben zu erklimmen

• Empire State Building
• Run-Up statt
• New York Road
• Teilnehmer dazu herausfordert
• Stufen nach oben
• erklimmen

DE Samsung veranstaltet eine Rückkehr seines virtuellen Events Life Unstoppable, das sich auf alles zu Hause konzentriert.

• seines virtuellen Events
• Unstoppable
• alles zu Hause

DE Die japanische Marke veranstaltet am Montag, 26. Oktober 2021, eine Veranstaltung, bei der ein neues Produkt angekündigt wird.

• japanische Marke veranstaltet
• Montag
• Oktober
• Veranstaltung
• neues Produkt angekündigt

DE Apple hat heute, am 18. Oktober, eine besondere Veranstaltung mit Ankündigungen für MacBook Pro, AirPods, HomePod mini und Apple Music veranstaltet.

• Apple hat heute
• Oktober
• MacBook Pro
• AirPods
• HomePod mini
• Apple Music

DE Apple veranstaltet am 18. Oktober sein „Unleashed“-Event und das neueste Gerücht besagt, dass wir AirPods 3, neue MacBook Pros und einen neuen

• Unleashed
• -Event
• neueste Gerücht besagt
• AirPods
• MacBook Pros
• neuen

DE Google veranstaltet am 19. Oktober 2021 eine Veranstaltung, bei der die neuen Pixel 6-Modelle vorgestellt werden, wobei die regulären und Pixel 6 Pro-Modelle auf der Liste stehen.

• Oktober eine Veranstaltung
• neuen Pixel vorgestellt
• wobei die regulären
• Liste

DE WebJunction veranstaltet jeden Monat Live-Webinare mit Experten im Bibliotheksbereich und stellt Hunderte von Artikeln, Ressourcen und selbst gesteuerten Kurse zu einer Vielzahl von bibliotheksspezifischen Themen bereit.

• WebJunction veranstaltet jeden
• Live-Webinare mit Experten
• Bibliotheksbereich
• Ressourcen
• selbst gesteuerten Kurse
• Vielzahl von bibliotheksspezifischen

DE EO veranstaltet zweijährlich stattfindende Lernveranstaltungen mit dem Namen „Universitäten“ auf der ganzen Welt, bei denen sich mehrere hundert Mitglieder zusammenfinden, um für einige Tage zu lernen

• EO veranstaltet zweijährlich
• Universitäten
• ganzen Welt
• denen sich mehrere
• Mitglieder zusammenfinden

DE Nahezu jeder Einzelhändler veranstaltet einen Memorial Day Weekend-Verkauf, bei dem Sie Schnäppchen machen können, von Grills und Waschmaschinen

• Nahezu jeder Einzelhändler
• Memorial Day Weekend-Verkauf
• Grills
• Waschmaschinen

DE Das Unternehmen veranstaltet normalerweise jeden Oktober eine Veranstaltung, um seine neue Hardware und Mobilgeräte, einschließlich der neuesten Pixel-Telefone, vorzustellen

• Unternehmen veranstaltet normalerweise
• Oktober eine Veranstaltung
• seine neue Hardware
• Mobilgeräte
• einschließlich der neuesten
• vorzustellen

DE Diejenigen unter Ihnen, die das Razer Phone wollen, sollten sich beeilen. Der Online-Händler veranstaltet einen 24-Stunden-Flash-Verkauf, bei dem der

• Diejenigen unter Ihnen
• Razer Phone wollen
• sollten sich beeilen

DE Spotify veranstaltet heute eine Veranstaltung, bei der es mit seiner mobilen App und dem breiteren Musik-Streaming-Service über "Was kommt als nächste...

• Spotify veranstaltet heute
• Veranstaltung
• seiner mobilen App

DE Xiaomi veranstaltet heute eine zweite Überraschungsveranstaltung. Hier erfahren Sie, wie Sie es sehen und was Sie erwartet.

• Xiaomi veranstaltet heute
• zweite Überraschungsveranstaltung
• erfahren Sie
• sehen

DE EA veranstaltet vier Spotlight-Deep-Dives vor Play Live – Battlefield 2042 und Madden NFL 22 werden vorgestellt

• EA veranstaltet vier
• Play Live
• Battlefield

DE Disney veranstaltet im November den Disney+ Day mit neuen Inhaltspremieren und mehr

• Day mit neuen

DE Die Walt Disney Company veranstaltet diesen November ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag, an dem neue Inhaltsveröffentlichungen und

• Walt Disney Company
• besonderen Tag
• Inhaltsveröffentlichungen

DE Obwohl Apple kürzlich drei verschiedene Veranstaltungen veranstaltet hat, könnte es eine weitere Produktankündigung geben.

• Obwohl Apple kürzlich
• verschiedene Veranstaltungen veranstaltet
• Produktankündigung

DE Apple veranstaltet ein virtuelles "Time Flies" -Event, bei dem eine neue Apple Watch angekündigt wurde, mit der der Blutsauerstoffgehalt gemessen

• Event
• Apple Watch angekündigt
• Blutsauerstoffgehalt gemessen

DE In diesem Webinar, das von Splashtop und Freshworks veranstaltet wird, sehen Sie eine Demonstration, wie IT-Profis durch den Einsatz einer integrierten Service-Delivery-Lösung schnellen und effektiven Support leisten können.

• diesem Webinar
• Splashtop
• integrierten Service-Delivery-Lösung schnellen
• effektiven Support leisten

DE Monatlich veranstaltet die Ostrich Farm einen lokalen Markt.

• Farm einen lokalen

DE Die japanische Marke veranstaltet am Dienstag, 26. Oktober 2021, um 12:00 Uhr JST eine Veranstaltung. Hier sind die verschiedenen lokalen Zeiten:

• japanische Marke veranstaltet
• Dienstag
• Oktober
• verschiedenen lokalen

DE (Pocket-lint) - Nur ein paar Monate nach seinem letzten Unpacked-Event veranstaltet Samsung ein weiteres großes Online-Event - Galaxy Unpacked Part 2.

• Pocket-lint
• letzten Unpacked-Event veranstaltet
• weiteres großes Online-Event
• Galaxy Unpacked Part

DE Samsung veranstaltet das Galaxy Unpacked Part 2-Event am 20. Oktober 2021 ab 10:00 Uhr (ET). Hier sind die Zeiten rund um den Globus:

• Oktober ab Uhr
• ET

DE Honor veranstaltet heute, am 12. August, eine spezielle Presseveranstaltung für das Honor Magic 3-Telefon. So können Sie es online ansehen.

• Honor veranstaltet heute
• August
• Honor Magic

DE Honour veranstaltet ab heute seinen Global Fans Day 2020 und das bedeutet, dass 18 Länder auf der ganzen Welt große Rabatte auf Telefone und mehr

• seinen Global Fans
• bedeutet
• Welt große Rabatte
• Telefone

DE Honour veranstaltet am 22. Januar nächsten Jahres eine Veranstaltung zur Einführung eines Telefons mit innovativer Kameratechnologie auf Vorder- und

• Januar nächsten Jahres
• Veranstaltung zur Einführung
• Telefons mit innovativer
• Vorder-

DE 14. September 2021: Apple veranstaltet seine California Streaming-Veranstaltung, aber keine AirPods

• September
• Apple veranstaltet seine
• Streaming-Veranstaltung
• AirPods

DE Apple hat offiziell bestätigt, dass der 18. Oktober das Datum ist, an dem das Unternehmen sein nächstes Medienevent veranstaltet, bei dem der Cupertino-Riese voraussichtlich eine Reihe neuer 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pros vorstellen wird.

• Apple hat offiziell
• Oktober das Datum
• Unternehmen sein nächstes
• veranstaltet
• neuer
• Pros vorstellen

DE Apple veranstaltet sein iPhone-Launch-Event normalerweise jedes Jahr im September und die nächste Iteration der Watch wird normalerweise gleichzeitig angekündigt.

• normalerweise jedes Jahr
• September
• normalerweise gleichzeitig

DE Die Challenge wird von ExxonMobil und JA Europe veranstaltet und lädt Schülerteams aus ganz Europa ein, unter Anwendung ihrer MINT-Fähigkeiten eine zeitgemäße Herausforderung für die Gesellschaft zu lösen

• JA Europe veranstaltet
• Anwendung ihrer MINT-Fähigkeiten
• Gesellschaft zu lösen

DE Samsung veranstaltet diesen Mittwoch, den 20. Oktober 2021, ein neues Unpacked-Event , aber die S22-Serie wird zu diesem frühen Zeitpunkt noch nicht erwähnt.

• Samsung veranstaltet diesen
• Oktober
• neues Unpacked-Event
• diesem frühen Zeitpunkt

DE Microsoft veranstaltet im November eine Veranstaltung zum Thema Bildung.

• Veranstaltung zum Thema

DE Buddy Dive veranstaltet jedes Jahr mehrere Kids Sea Camp-Wochen. Wochen, in denen unterhaltsame und lehrreiche Tauchveranstaltungen kombiniert werden, was zu einem ausgewogenen, unvergesslichen Familien-Tauchurlaub führt.

• Buddy Dive veranstaltet
• Jahr mehrere Kids
• Camp-Wochen
• Wochen
• denen unterhaltsame
• lehrreiche Tauchveranstaltungen kombiniert
• ausgewogenen
• unvergesslichen Familien-Tauchurlaub

DE Das Kids Sea Camp ist eine lustige Familienveranstaltung, die jedes Jahr von Margo Peyton im Buddy Dive Resort veranstaltet wird

• Kids Sea Camp
• lustige Familienveranstaltung
• Peyton im Buddy

DE Die Walt Disney Company veranstaltet ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag für neue Inhaltsveröffentlichungen und Vorschauen.

• Walt Disney Company
• Inhaltsveröffentlichungen

DE Splashtop veranstaltet ein virtuelles Webinar mit Dave Helmly von Adobe und Victor Chin von Splashtop, um zu erörtern, wie Kreativprofis mit Splashtop von jedem Gerät aus per Fernzugriff auf Anwendungen von Adobe zugreifen können

• Webinar mit Dave
• Adobe
• erörtern
• Kreativprofis mit Splashtop
• Fernzugriff auf Anwendungen

DE Nintendo veranstaltet eine Sonderausgabe seines Showcases für Updates zu Spielen, die für den Switch kommen. Erfahre hier, wie du es dir ansehen

• Spielen
• Switch kommen
• dir ansehen

DE Sony veranstaltet am 4. Januar vor der CES 2022 eine Presseveranstaltung in Las Vegas. So können Sie sie online ansehen.

• Presseveranstaltung in Las

DE Jedes Jahr veranstaltet der Reisefotografie-Blog Capture the Atlas einen jährlichen Wettbewerb zum Fotografen des Jahres für Nordlichter, und dies

• Jedes Jahr veranstaltet
• Reisefotografie-Blog Capture the
• Jahres für Nordlichter
• dies

DE Wenn du in der Vergangenheit schon ein ähnliches Event veranstaltet hast, bist du schon einige Schritte voraus. Du kannst dir jetzt Teilnehmer deiner vergangenen Events genauer ansehen, um deine Zielgruppe besser zu verstehen.

• Event veranstaltet hast
• bist du schon
• Schritte voraus
• deiner vergangenen Events
• ansehen
• deine Zielgruppe besser

DE Wenn du keinen Zugriff auf Daten über vergangene Eventteilnehmer hast ? oder du einfach noch kein Events veranstaltet hast ? kannst du dir einfach anschauen, wer an Event teilnimmt, die deinem ähnlich sind.

• vergangene Eventteilnehmer hast
• einfach noch kein
• veranstaltet hast
• kannst du dir
• anschauen
• wer an Event
• deinem ähnlich

DE In New York werden fast jeden Tag gut besuchte Park-Kriterien veranstaltet und einige harte Radfahrten in Richtung GW-Brücke

• jeden Tag gut
• Park-Kriterien veranstaltet
• einige harte Radfahrten
• Richtung GW-Brücke

DE Emerson veranstaltet weltweit „We Love STEM“-Tage, um Kindern spielerische und praktische MINT-Aktivitäten nahe zu bringen.

• Emerson veranstaltet weltweit
• We Love STEM
• -Tage
• Kindern spielerische
• praktische MINT-Aktivitäten nahe

DE MSI hat seine Präsenz auf der diesjährigen CES abgesagt und veranstaltet stattdessen Online-Events, um seine neuesten Produkte vorzustellen.

• MSI hat seine
• diesjährigen CES abgesagt
• veranstaltet stattdessen Online-Events
• seine neuesten Produkte

DE Nvidia veranstaltet im Rahmen seiner Bemühungen um die CES 2022 eine Online-Konferenz mit „besonderer Adresse“.

• CES eine Online-Konferenz
• besonderer Adresse

DE Kein Wunder, dass hier die Olympischen Winterspiele veranstaltet wurden ? Lillehammer ist ein Wintersportparadies!

• Kein Wunder
• Olympischen Winterspiele veranstaltet

DE Techland veranstaltet am 13. Januar 2022 seinen letzten Dying Light 2-Livestream. Hier finden Sie alles, was Sie darüber wissen müssen.

• Januar seinen letzten
• Light
• alles
• darüber wissen

DE Honor veranstaltet am 10. Januar 2022 eine spezielle Presseveranstaltung für sein erstes faltbares Telefon. So können Sie es online ansehen.

• Januar eine spezielle
• erstes faltbares Telefon

DE Da macht es Sinn, dass Asus auch sein neues Produktportfolio vorstellen wird. Am 27. Oktober veranstaltet das Unternehmen ein virtuelles Event namens „Break all Limits“.

• virtuelles Event namens
• Break all Limits

DE DattoCon Paris: Datto veranstaltet sein bislang größtes MSP-Event in Europa

• DattoCon Paris