DE UFO™ 2 ist mit allen UFO™-aktivierbaren Masken kompatibel und aufgrund der neuen optimierten Temperaturkontrolle auch mit den meisten anderen Tuchmasken.
DE UFO™ 2 ist mit allen UFO™-aktivierbaren Masken kompatibel und aufgrund der neuen optimierten Temperaturkontrolle auch mit den meisten anderen Tuchmasken.
NL Jouw UFO™ 2 is compatibel met alle UFO™ Geactiveerde maskers en, dankzij de nieuwe geavanceerde temperatuurregeling, ook met de meeste andere bladmaskers.
DE Die besten UFO-Fotos und -Sichtungen, die auf Film festgehalten wurden
NL Beste UFO-fotos en waarnemingen vastgelegd op film
njemački | Dutch |
---|---|
film | film |
festgehalten | vastgelegd |
und | en |
besten | beste |
auf | op |
DE Ist das ein Kronleuchter am Himmel oder ein besonders interessantes UFO, wie Sie es noch nie zuvor gesehen (oder nicht gesehen) haben?
NL Is dat een kroonluchter in de lucht of een bijzonder interessante UFO zoals je nog nooit eerder hebt gezien (of niet hebt gezien)?
njemački | Dutch |
---|---|
himmel | lucht |
interessantes | interessante |
gesehen | gezien |
oder | of |
noch | nog |
nie | nooit |
ist | is |
zuvor | eerder |
haben | hebt |
sie | de |
nicht | niet |
DE Um Veredelungen schichtweise auf die Oberfläche der Gläser aufzubringen, werden sie in eine Kalotte eingesetzt – ein Gerät, das bis zu 200 einzelne Brillengläser fasst und ein bisschen an ein Mini-Ufo erinnert
NL Om de verbeteringen als coating op het oppervlak van de glazen aan te brengen, worden ze in een calotte gedaan, een toestel, dat tot 200 verschillende brillenglazen kan bevatten en een beetje op een mini-ufo lijkt
njemački | Dutch |
---|---|
oberfläche | oppervlak |
gläser | glazen |
gerät | toestel |
zu | om |
und | en |
in | in |
auf | op |
werden | ze |
die | de |
bis | tot |
ein | beetje |
DE UFO™-Behandlungen liefern sofortige, tiefgehende Hydratisierung, erhöhen den Feuchtigkeitsgehalt um 126% und erhalten den Effekt für bis zu 6 Stunden*
NL UFO™ behandelingen zorgen voor onmiddellijke diepe hydratatie, verhogen het vochtgehalte met 126% en houden het effect tot 6 uur lang vast*
DE Durch die Kombination der neuesten Entwicklungen im Bereich der Beauty-Technologien schleust UFO™ wertvolle, aktive Hautpflegewirkstoffe in tiefere Hautschichten und fördert damit deren maximale Wirkung und Eigenschaften.
NL Met een fusie van de nieuwste technologische ontwikkelingen in beauty-tech, duwt UFO™ belangrijke huidverzorgende actieve ingrediënten onmiddellijk dieper in de huid voor een maximaal effect en fijne voordelen.
DE Die Vollspektrum-LED-Lichttherapie verfügt über 8 variierende Wellenlängen, um alle Hautbedürfnisse zu befriedigen und die UFO™-aktivierbaren Facial-Routinen zu ergänzen.
NL Full-spectrum LED-Lichttherapie werkt met 8 verschillende golflengtes, om aan elke huidbehoefte te voldoen en de door UFO™ Geactiveerde gezichtsroutines aan te vullen.
DE Die sich permanent weiterentwickelnde App führt dich durch vorprogrammierte Maskenroutinen für die breite Auswahl an FOREO UFO™-aktivierbaren Masken und ermöglicht dir, alle Gerätefunktionen nach deinen individuellen Wünschen anzupassen.
NL De voortdurend evoluerende slimme app leidt je door voorgeprogrammeerde maskerroutines voor het UFO™ Geactiveerde maskerassortiment van FOREO en stelt jou in staat om alle functies van het apparaat naar wens aan te passen.
DE Lade die FOREO App herunter und befolge die Anweisungen, um dein UFO™-Gerät zu koppeln.
NL Download de FOREO app en volg de instructies om jouw UFO™ apparaat te koppelen.
DE Entferne den Befestigungsring von UFO™ und befestige die Maske am Gerät, indem du den Befestigungsring wieder einrastest.
NL Verwijder de bevestigingsring van de UFO™ en bevestig het masker op het apparaat door de bevestigingsring weer vast te klikken.
DE Gleite UFO™ sanft über deine saubere, trockene Haut und massiere die Inhaltsstoffe mit kreisenden Bewegungen ein, bis sich das Gerät ausschaltet.
NL Laat de UFO™ zachtjes over een schone, droge huid glijden en masseer de formule in met ronddraaiende bewegingen totdat het apparaat uitschakelt.
DE Alle UFO™-aktivierbaren Masken + die meisten Tuchmasken**
NL Alle UFO™ Geactiveerde maskers + een aantal bladmaskers**
DE Ausgewählte UFO™-aktivierbare Masken
NL Geselecteerde UFO™ Geactiveerde maskers
DE Für eine optimale Sicherheit und beste Ergebnisse empfehlen wir dringend, mögliche Temperatureffekte auf jede Nicht-FOREO-Maske vor einer Anwendung mit UFO™ zu ermitteln
NL Voor optimale veiligheid raden wij je ten sterkste aan de effecten van temperatuur op een niet-FOREO masker te onderzoeken voordat je het met UFO™ versterkt
DE Die besten UFO-Fotos und -Sichtungen, die auf Film festgehalten wurden
NL Beste UFO-fotos en waarnemingen vastgelegd op film
njemački | Dutch |
---|---|
film | film |
festgehalten | vastgelegd |
und | en |
besten | beste |
auf | op |
DE Um Veredelungen schichtweise auf die Oberfläche der Gläser aufzubringen, werden sie in eine Kalotte eingesetzt – ein Gerät, das bis zu 200 einzelne Brillengläser fasst und ein bisschen an ein Mini-Ufo erinnert
NL Om de verbeteringen als coating op het oppervlak van de glazen aan te brengen, worden ze in een calotte gedaan, een toestel, dat tot 200 verschillende brillenglazen kan bevatten en een beetje op een mini-ufo lijkt
njemački | Dutch |
---|---|
oberfläche | oppervlak |
gläser | glazen |
gerät | toestel |
zu | om |
und | en |
in | in |
auf | op |
werden | ze |
die | de |
bis | tot |
ein | beetje |
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda