DE Die richtige Positionierung des Mikrofons verbessert Ihre Körperhaltung und Klangqualität erheblich
"positionierung" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
positionierung | positioneren positionering |
DE Die richtige Positionierung des Mikrofons verbessert Ihre Körperhaltung und Klangqualität erheblich
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positioneren |
erheblich | sterk |
richtige | juiste |
und | en |
verbessert | verbeteren |
ihre | uw |
die | de |
DE Es wird mit der abgebildeten Halterung, die eine perfekte Positionierung ermöglicht, einer Tragetasche und einem Windschutz geliefert.
NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.
njemački | Dutch |
---|---|
perfekte | perfect |
positionierung | positioneren |
tragetasche | draagtas |
halterung | houder |
und | en |
ermöglicht | kunt |
wird | wordt |
mit | geleverd |
der | de |
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
njemački | Dutch |
---|---|
ganzheitlichen | holistische |
umwelt | milieu |
und | en |
angebote | biedt |
nutzen | met |
für | voor |
menschen | een |
in | binnen |
unternehmen | organisatie |
DE Der Show 10 bietet etwas mehr Schwung, wenn es um Musik geht, und das drehbare Display gibt ihm einen einzigartigen Vorteil bei der Positionierung.
NL De Show 10 biedt iets meer uitstraling als het op muziek aankomt en dat roterende display geeft hem een uniek voordeel in positionering.
njemački | Dutch |
---|---|
musik | muziek |
positionierung | positionering |
show | show |
bietet | biedt |
mehr | meer |
display | display |
vorteil | voordeel |
und | en |
etwas | iets |
einzigartigen | een |
wenn | als |
der | de |
bei | in |
DE Header-Tags sind eines jener Elemente in der SEO, die einen erheblichen Einfluss auf die Positionierung einer Seite haben können, obwohl sie...
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...
njemački | Dutch |
---|---|
seo | seo |
erheblichen | aanzienlijke |
einfluss | impact |
positionierung | positioneren |
header | header |
tags | tags |
sind | zijn |
elemente | elementen |
in | in |
haben | hebben |
können | kunnen |
obwohl | hoewel |
die | die |
einen | een |
seite | pagina |
DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen, die Ihre SEO-Performance beeinflussen. On-Page...
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positioneren |
externen | externe |
faktoren | factoren |
beeinflussen | beïnvloeden |
seo | seo |
performance | prestaties |
website | website |
und | en |
müssen | moet |
internen | interne |
ihrer | uw |
sie | u |
DE Ideale Lösung für die auffällige Positionierung Ihrer Marke und eine verbesserte Zustellbarkeit Ihrer Pakete
NL Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen
njemački | Dutch |
---|---|
ideale | ideaal |
ihrer | je |
und | en |
marke | merk |
für | voor |
DE Nodixia verstärkt die Positionierung der Gruppe auf dem IT-Markt
NL Nodixia versterkt de positie van de groep op de IT-markt
njemački | Dutch |
---|---|
verstärkt | versterkt |
gruppe | groep |
auf | op |
DE Letztlich ist die Logik des Ansatzes einfach zu verstehen: Je mehr man an der Positionierung des Unternehmens arbeitet, desto mehr gelingt es, dem Verbraucher näher zu kommen
NL Uiteindelijk is de logica van de aanpak eenvoudig te begrijpen: hoe meer je werkt aan de positionering van het bedrijf, hoe meer je erin zult slagen dichter bij de consument te komen
njemački | Dutch |
---|---|
letztlich | uiteindelijk |
logik | logica |
ansatzes | aanpak |
einfach | eenvoudig |
positionierung | positionering |
verbraucher | consument |
verstehen | begrijpen |
zu | bij |
unternehmens | bedrijf |
arbeitet | werkt |
mehr | meer |
ist | is |
DE Im Laufe der Zeit wird sich die Marke mit bestimmten Werten, einem bestimmten Ausdrucksstil und einem bestimmten Design assoziieren, die alle zur Positionierung der Marke beitragen werden
NL Mettertijd zal het merk zich associëren met bepaalde waarden, een bepaalde uitdrukkingsstijl en een bepaald design, die alle zullen bijdragen tot de positionering van het merk
njemački | Dutch |
---|---|
marke | merk |
werten | waarden |
positionierung | positionering |
beitragen | bijdragen |
design | design |
alle | alle |
und | en |
der | de |
bestimmten | bepaalde |
DE Ein gutes Branding-Design sollte zu einer reibungslosen und positiven Positionierung im Kopf des Verbrauchers führen.
NL Een goed merkontwerp moet resulteren in een vlotte en positieve positionering in het hoofd van de consument.
njemački | Dutch |
---|---|
gutes | goed |
sollte | moet |
positiven | positieve |
positionierung | positionering |
kopf | hoofd |
verbrauchers | consument |
und | en |
zu | van |
ein | een |
einer | de |
DE Verstehen Sie die Positionierung Ihrer Mitbewerber.
NL Begrijp de positionering van uw concurrenten.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
mitbewerber | concurrenten |
ihrer | uw |
DE Entdecken Sie die besten Markenbildung & Positionierung Agenturen in Deutschland
NL Ontdek de beste Branding & Positionering bureaus in Nederland
njemački | Dutch |
---|---|
entdecken | ontdek |
positionierung | positionering |
agenturen | bureaus |
deutschland | nederland |
in | in |
besten | beste |
DE Siehe Markenbildung & Positionierung Agenturen
NL Zie Branding & Positionering bureaus
njemački | Dutch |
---|---|
siehe | zie |
positionierung | positionering |
agenturen | bureaus |
DE Weicht Ihr Augenabstand oder die vertikale Positionierung Ihrer Augen hinter den Gläsern vom Standard ab, treten prismatische Nebenwirkungen auf, die zu Schwindelgefühl, Unwohlsein oder Kopfschmerzen führen können.
NL Wijkt uw oogafstand of de doorkijkhoogte van de standaard af, dan treden er prismatische bijwerkingen op, die tot duizeligheid, misselijkheid of hoofdpijn kunnen leiden.
njemački | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
führen | leiden |
oder | of |
auf | op |
ihrer | uw |
hinter | van |
vom | de |
DE Im Jahr 2012 hat HTC seine Flaggschiff-Positionierung neu gestaltet und eine sehr fragmentierte Sammlung von Mobiltelefonen dahinter gezogen
NL In 2012 en met een zeer gefragmenteerde verzameling handsets erachter, heeft HTC zijn vlaggenschippositie opnieuw ontworpen
njemački | Dutch |
---|---|
htc | htc |
gestaltet | ontworpen |
dahinter | erachter |
sehr | zeer |
und | en |
sammlung | verzameling |
im | met |
hat | heeft |
jahr | een |
DE Calob Castellon ist unglaublich talentiert und ein kluger Körper. Außerdem zeigt er gerne, was sich hinter den Kulissen seiner Arbeit abspielt und zeigt regelmäßig, wie mächtig Requisiten, Positionierung und ein bisschen Photoshopping sein können.
NL Calob Castellon is fantastisch getalenteerd en ook een slim lichaam. Ook laat hij graag zien wat er achter de schermen van zijn werk gebeurt en laat hij regelmatig zien hoe krachtig props, positionering en een beetje Photoshoppen kan zijn.
njemački | Dutch |
---|---|
unglaublich | fantastisch |
körper | lichaam |
gerne | graag |
arbeit | werk |
regelmäßig | regelmatig |
mächtig | krachtig |
positionierung | positionering |
und | en |
zeigt | zien |
er | hij |
was | wat |
hinter | achter |
ist | is |
ein | beetje |
seiner | van |
den | de |
bisschen | een |
DE Dadurch kann es an der Rückseite Ihres Telefons festgeklemmt werden, sodass Sie ohne Kabel aufladen können und sich keine Gedanken über die richtige Positionierung des Telefons machen müssen
NL Hierdoor kan hij op de achterkant van uw telefoon worden geklemd, zodat u zonder kabels kunt opladen en zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de juiste positie van de telefoon
njemački | Dutch |
---|---|
rückseite | achterkant |
telefons | telefoon |
kabel | kabels |
aufladen | opladen |
richtige | juiste |
und | en |
kann | kan |
ohne | zonder |
sodass | zodat |
können | kunt |
an | op |
ihres | uw |
der | de |
werden | worden |
über | van |
DE Dies ist jedoch sinnvoll, da die Positionierung in Richtung einer Wand dem Bass hilft, diesen Hohlraum zu erfassen und eine noch stärkere Ausgabe zu erzielen
NL Maar dat is logisch, want positionering richting een muur helpt de bas om die holte te vangen en een nog meer uitgesproken output te geven
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
wand | muur |
bass | bas |
hilft | helpt |
ausgabe | output |
und | en |
zu | om |
da | want |
noch | nog |
ist | is |
dem | de |
DE Die Positionierung nach vorne, auf halbem Weg zwischen der Bar und der Wand, funktioniert am besten, da diese Boom-Box mehr als genug Low-End-Saft erzeugt, um große Räume zu bewältigen.
NL Positionering naar voren, halverwege tussen de bar en de muur, werkt het beste, waarbij deze boombox meer dan genoeg low-end sap genereert om grote kamers aan te kunnen.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
bar | bar |
wand | muur |
funktioniert | werkt |
erzeugt | genereert |
große | grote |
räume | kamers |
saft | sap |
da | waarbij |
und | en |
besten | beste |
mehr | meer |
als | |
zu | om |
DE Das Red Magic 5G war eines der ersten Telefone mit einem 144-Hz-Display und bot eine genaue Positionierung in Bezug auf die technischen Daten des Legion Phone Duel.
NL De Red Magic 5G was een van de eerste telefoons die werd geleverd met een 144Hz-scherm, wat qua specificaties een goede positionering biedt ten opzichte van het Legion Phone Duel.
njemački | Dutch |
---|---|
magic | magic |
telefone | telefoons |
positionierung | positionering |
phone | phone |
mit | geleverd |
daten | specificaties |
war | was |
ersten | een |
und | met |
DE Durch die Positionierung auf der linken Seite steht Ihrer Maus auch kein anderes Kabel im Weg, was sicherlich ideal ist.
NL De positionering aan de linkerkant betekent ook dat niets anders de kabel in de weg zit van je muis, wat zeker ideaal is.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
linken | linkerkant |
maus | muis |
anderes | anders |
kabel | kabel |
ideal | ideaal |
im | in de |
auch | ook |
was | wat |
seite | van |
steht | is |
der | de |
DE Beeindruckend ist auch, wie detailliert der A9 klingt. Dies beinhaltet eine erstaunlich genaue Positionierung bestimmter Geräusche - Stimmen, Schüsse, sich bewegende Fahrzeuge - auf dem Bildschirm und viele allgemeine Details.
NL Indrukwekkend is ook hoe gedetailleerd de A9 klinkt. Dit omvat een verrassend nauwkeurige positionering van specifieke geluiden - stemmen, geweerschoten, bewegende voertuigen - op het scherm en veel algemene details.
njemački | Dutch |
---|---|
beeindruckend | indrukwekkend |
detailliert | gedetailleerd |
klingt | klinkt |
beinhaltet | omvat |
positionierung | positionering |
geräusche | geluiden |
stimmen | stemmen |
fahrzeuge | voertuigen |
bildschirm | scherm |
allgemeine | algemene |
genaue | nauwkeurige |
details | details |
und | en |
auch | ook |
a | een |
viele | veel |
ist | is |
auf | op |
dies | dit |
DE Es ist weniger rutschig als beispielsweise der Lexus UX300e , da die Positionierung der Leistung von VW sinnvoller ist.
NL Hij is minder glad dan bijvoorbeeld de Lexus UX300e , omdat de krachtpositie van VW logischer is.
njemački | Dutch |
---|---|
weniger | minder |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
da | omdat |
ist | is |
als | |
der | de |
von | van |
DE Es gibt einen Bereich von jeder Knospe, der oben oben gummiert ist, was nur die Positionierung im Ohr zu unterstützen scheint.
NL Er is een gedeelte van elke oordop met rubber aan de bovenkant van de binnenkant, wat lijkt te helpen bij het positioneren in het oor.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positioneren |
ohr | oor |
scheint | lijkt |
unterstützen | helpen |
zu | bij |
bereich | van |
gibt | is |
der | de |
DE Sie können nun beispielsweise sehen, wie Verteidiger eine lebensnahe Positionierung zum Ball und zu ihren Mitspielern einnehmen.
NL Zo zie je nu bijvoorbeeld verdedigers een natuurgetrouwe positionering ten opzichte van de bal en hun teamgenoten innemen.
njemački | Dutch |
---|---|
nun | nu |
positionierung | positionering |
ball | bal |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
sie | de |
zum | van de |
DE Wir decken nicht alle ab, sondern nur diejenigen, die sich aufgrund ihrer Funktionen und Positionierung abheben.
NL We behandelen ze niet allemaal, alleen degenen die opvallen op basis van hun kenmerken en positionering.
njemački | Dutch |
---|---|
funktionen | kenmerken |
positionierung | positionering |
sondern | |
diejenigen | degenen |
und | en |
wir | we |
nur | alleen |
aufgrund | van |
nicht | niet |
alle | allemaal |
decken | op |
ihrer | ze |
DE Es ist jedoch nicht alles Low-Tech. Der Mini verwendet weiterhin GPS und visuelle Positionierung (mit diesen Bodenfeuersensoren), um zu erkennen, wo er sich auf der Welt befindet. ob drinnen oder draußen.
NL Het is echter niet allemaal low-tech. De Mini gebruikt nog steeds gps en visuele positionering (met die sensoren die de bodem afvuren) om te detecteren waar hij zich in de wereld bevindt; of dat nu binnen of buiten is.
njemački | Dutch |
---|---|
mini | mini |
gps | gps |
visuelle | visuele |
positionierung | positionering |
welt | wereld |
wo | waar |
und | en |
oder | of |
zu | om |
zu erkennen | detecteren |
er | hij |
befindet | is |
verwendet | gebruikt |
jedoch | echter |
mit | in |
drinnen | binnen |
nicht | niet |
alles | te |
der | de |
draußen | buiten |
DE Passen Sie das Erscheinungsbild Ihrer Beschriftungen an: Schriftgröße, Schriftfarbe, Hintergrund und Positionierung.
NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.
njemački | Dutch |
---|---|
passen | pas |
erscheinungsbild | look |
beschriftungen | bijschriften |
hintergrund | achtergrond |
positionierung | positionering |
und | en |
an | aan |
DE Aus diesem Grund hat Studio Dumbar (part of Dept) in enger Zusammenarbeit mit den Gründer:innen von New10 den Namen, die Positionierung, die Markengeschichte, den Pay-off und die visuelle Identität entwickelt
NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven
njemački | Dutch |
---|---|
grund | reden |
zusammenarbeit | samenwerking |
gründer | oprichters |
namen | naam |
positionierung | positionering |
of | van |
in | in |
hat | heeft |
den | de |
mit | met |
DE Historisch gesehen hat Google die Seiten nach der Optimierung der Desktop-Version gereiht, und dieser Parameter bezeichnete die Positionierung ihrer mobilen Version auf den mobilen SERPs
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
njemački | Dutch |
---|---|
historisch | historisch |
gesehen | gezien |
optimierung | optimalisatie |
parameter | parameter |
positionierung | positionering |
mobilen | mobiele |
und | en |
version | versie |
auf | op |
DE Die Umsetzung ist nicht allzu schwierig, und die Ergebnisse sind großartig in Bezug auf die Positionierung und natürlich auch für den Traffic und die Konversionen.
NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.
njemački | Dutch |
---|---|
umsetzung | implementatie |
schwierig | moeilijk |
positionierung | positionering |
natürlich | natuurlijk |
traffic | verkeer |
konversionen | conversies |
in | in |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
großartig | geweldig |
ist | is |
für | voor |
nicht | niet |
allzu | te |
sind | zijn |
den | de |
DE Header-Tags sind eines jener Elemente in der SEO, die einen erheblichen Einfluss auf die Positionierung einer Seite haben können, obwohl sie nicht direkt ein Klassifizierungsfaktor sind
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke invloed kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze niet direct een classificatie factor zijn
njemački | Dutch |
---|---|
seo | seo |
erheblichen | aanzienlijke |
einfluss | invloed |
positionierung | positioneren |
direkt | direct |
header | header |
tags | tags |
nicht | niet |
sind | zijn |
elemente | elementen |
in | in |
haben | hebben |
können | kunnen |
obwohl | hoewel |
die | die |
ein | een |
seite | pagina |
DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen , die Ihre SEO-Leistung beeinflussen. On-Page SEO bezieht sich genau auf diesen letzten.
NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
externen | externe |
faktoren | factoren |
beeinflussen | beïnvloeden |
seo | seo |
bezieht | verwijst |
letzten | laatste |
website | website |
genau | precies |
und | en |
müssen | moet |
internen | interne |
ihrer | uw |
der | de |
von | van |
DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
njemački | Dutch |
---|---|
direkter | directe |
helfen | helpen |
positionierung | positionering |
wichtig | belangrijk |
detail | detail |
attraktiv | aantrekkelijk |
ranking | ranking |
faktor | factor |
obwohl | hoewel |
und | en |
zu | bij |
für | voor |
ihre | uw |
sind | zijn |
der | de |
daher | daarom |
DE Neben dem Keyword hat auch die Relevanz bei der Positionierung der Inhalte an Gewicht gewonnen
NL Naast het trefwoord heeft ook relevantie aan belang gewonnen bij het positioneren van de inhoud
njemački | Dutch |
---|---|
keyword | trefwoord |
relevanz | relevantie |
positionierung | positioneren |
inhalte | inhoud |
neben | naast |
auch | ook |
an | bij |
gewonnen | gewonnen |
hat | heeft |
DE Einer der Aspekte, die das Erreichen einer guten SEO-Positionierung auf einer Webseite beeinflussen, ist ihre Ladeleistung. Und dieser...
NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...
njemački | Dutch |
---|---|
aspekte | aspecten |
erreichen | bereiken |
webseite | webpagina |
beeinflussen | invloed |
und | en |
auf | op |
ist | is |
der | de |
guten | goede |
DE Es gibt noch andere Elemente, die ein tatsächliches Gewicht bei der SEO-Positionierung haben, aber egal, wie gut Sie daran arbeiten, Google wird Ihrem Inhalt keine Aufmerksamkeit schenken, wenn er nicht das beantwortet, wonach der Nutzer sucht.
NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.
njemački | Dutch |
---|---|
gewicht | gewicht |
arbeiten | werkt |
aufmerksamkeit | aandacht |
nutzer | gebruiker |
inhalt | inhoud |
wonach | wat |
andere | andere |
noch | nog |
elemente | elementen |
haben | hebben |
gut | goed |
keine | geen |
der | de |
egal | ook |
wenn | als |
bei | in |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
njemački | Dutch |
---|---|
gelernt | geleerd |
seo | seo |
positionierung | positioneren |
wichtig | essentieel |
arten | types |
und | en |
wir | we |
warum | waarom |
können | kunt |
haben | hebben |
in | in |
welche | welke |
inhalten | inhoud |
DE Welches sind die "besten" Schlüsselwörter, die Sie haben (diejenigen, die zur Positionierung Ihrer Website beitragen)? Können Sie sie für vorgestellte Schnipsel optimieren?
NL Welke zijn de "beste" sleutelwoorden die u heeft (die helpen bij het positioneren van uw website)? Kunt u deze optimaliseren voor de featured snippets?
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positioneren |
beitragen | helpen |
besten | beste |
website | website |
optimieren | optimaliseren |
für | voor |
ihrer | uw |
können | kunt |
DE Ob Sie es glauben oder nicht, manchmal ist die Positionierung Ihrer Website in Suchmaschinen wie ein Wettrennen. Je schneller Sie sind, desto besser.
NL Geloof het of niet, soms is het positioneren van uw site in zoekmachines als het lopen van een race. Hoe sneller je bent, hoe beter.
njemački | Dutch |
---|---|
glauben | geloof |
positionierung | positioneren |
suchmaschinen | zoekmachines |
schneller | sneller |
besser | beter |
website | site |
in | in |
oder | of |
ist | is |
ihrer | uw |
nicht | niet |
wie | hoe |
manchmal | soms |
sie | bent |
die | lopen |
DE Nachdem wir die Bedeutung der LSI-Schlüsselwörter, ihre Funktionsweise und ihre Bedeutung kennen, wollen wir sehen, wie wir sie zur Verbesserung unserer Positionierung einsetzen können:
NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:
njemački | Dutch |
---|---|
funktionsweise | werken |
verbesserung | verbeteren |
positionierung | positionering |
und | en |
kennen | kennen |
können | kunnen |
zur | te |
wir | we |
bedeutung | belang |
der | de |
einsetzen | gebruiken |
DE Wenn es um die Positionierung von Inhalten geht, können soziale Netzwerke zu großen Verbündeten werden
NL Als het gaat om het positioneren van content, kunnen sociale netwerken grote bondgenoten worden
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positioneren |
inhalten | content |
großen | grote |
soziale | sociale |
netzwerke | netwerken |
zu | om |
wenn | als |
können | kunnen |
es | het |
werden | worden |
DE Sie werden auch als Social Tags bezeichnet und sind von entscheidender Bedeutung für die Positionierung von Inhalten in sozialen Netzwerken. Lassen Sie uns sehen, warum.
NL Ze staan ook wel bekend als social tags, en ze zijn van cruciaal belang bij het positioneren van content in sociale netwerken. Laten we eens kijken waarom.
njemački | Dutch |
---|---|
tags | tags |
positionierung | positioneren |
lassen | laten |
und | en |
auch | ook |
bedeutung | belang |
inhalten | content |
entscheidender | cruciaal |
netzwerken | netwerken |
warum | waarom |
in | in |
social | social |
sozialen | sociale |
sind | zijn |
als | |
von | van |
DE Ja, Open Graph-Tags verbessern die SEO-Positionierung, und zwar aus einfachen Gründen. Hauptsächlich, weil sie es einfacher machen, die Aufmerksamkeit des Nutzers zu bekommen, indem sie reichhaltige Social Cards erstellen.
NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.
njemački | Dutch |
---|---|
open | open |
verbessern | verbeteren |
hauptsächlich | voornamelijk |
aufmerksamkeit | aandacht |
nutzers | gebruiker |
reichhaltige | rijke |
social | sociale |
tags | tags |
und | en |
zu | om |
einfacher | makkelijker |
indem | te |
DE Auch können Sie erkennen, ob Sie die Positionierung insbesondere für einige Seiten verbessern müssen, was der Autorität der gesamten Website schaden könnte (Domain-Autorität).
NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.
njemački | Dutch |
---|---|
positionierung | positionering |
verbessern | verbeteren |
autorität | autoriteit |
gesamten | hele |
website | website |
auch | ook |
was | wat |
insbesondere | in het bijzonder |
einige | sommige |
müssen | moet |
könnte | zou kunnen |
können | kunt |
erkennen | detecteren |
der | de |
DE Core Web Vitals und andere Metriken werden bald das On-Page-Erlebnis definieren und eine entscheidende Rolle bei der SEO-Positionierung spielen.
NL Core Web Vitals en andere metrieken zullen binnenkort de on-page ervaring bepalen en een beslissende rol spelen in de SEO positionering.
njemački | Dutch |
---|---|
web | web |
metriken | metrieken |
bald | binnenkort |
definieren | bepalen |
rolle | rol |
spielen | spelen |
erlebnis | ervaring |
seo | seo |
positionierung | positionering |
und | en |
andere | andere |
core | core |
bei | in |
der | de |
DE Dies ist der grundlegende Schlüssel zur SEO-Positionierung.
NL Dit is de fundamentele sleutel tot SEO-positionering.
njemački | Dutch |
---|---|
grundlegende | fundamentele |
schlüssel | sleutel |
ist | is |
der | de |
dies | dit |
DE Positionierung für eine emissionsärmere Zukunft
NL Op weg naar een koolstofarmere toekomst
njemački | Dutch |
---|---|
zukunft | toekomst |
DE Worauf achten Sie bei der Positionierung des Blitzlichts?
NL Waar houd je rekening mee bij het plaatsen van de flitser?
njemački | Dutch |
---|---|
worauf | waar |
bei | mee |
der | de |
des | van de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda