Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "pflichtfelder" na Dutch

Prikazuje se 16 od 16 prijevoda fraze "pflichtfelder" sa njemački na Dutch

Prijevod njemački na Dutch od pflichtfelder

njemački
Dutch

DE Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

NL Velden met een asterisk (*) zijn vereist.

njemački Dutch
felder velden
mit met
sind zijn

DE Bitte beachten Sie dabei besonders die Pflichtfelder, welche mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind

NL Let met name op de verplichte velden, die zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

njemački Dutch
bitte beachten sie let
mit op
besonders een
sind zijn

DE Zeigen Sie Pflichtfelder je nach Standort an

NL Geef verplichte velden weer op basis van locatie

njemački Dutch
standort locatie
an op
sie van

DE Alle unten aufgeführten Felder sind Pflichtfelder, außer sie sind als optional gekennzeichnet

NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn

njemački Dutch
felder velden
außer behalve
optional optioneel
unten hieronder
alle alle
sind zijn
als

DE Ihre Anfrage kann nur dann bearbeitet werden, wenn alle Pflichtfelder ausgefüllt sind

NL Uw aanvraag kan alleen worden verwerkt als u alle verplichte velden hebt ingevuld

njemački Dutch
nur alleen
bearbeitet verwerkt
alle alle
anfrage aanvraag
kann kan
ihre uw
werden worden
wenn als

DE Der Kunde wird auf jedem Formular zur Erfassung personenbezogener Daten durch ein Sternchen über Pflichtfelder und freiwillige Angaben informiert

NL De Klant wordt op ieder formulier geïnformeerd over de inzameling van zijn persoonsgegevens en van hetal dan niet verplichte kenmerk van de antwoorden door de aanwezigheid van een asterisk

njemački Dutch
kunde klant
formular formulier
informiert geïnformeerd
und en
angaben zijn
auf op
jedem een
wird wordt
der de
durch door
über van

DE Werden die Pflichtfelder nicht ausgefüllt, kann die Reservierung möglicherweise nicht oder nur verzögert bearbeitet werden.

NL Indien deverplichte gegevens niet worden ingevuld, kan de reservering niet in behandeling genomen wordenof zal deze vertraagd worden.

njemački Dutch
reservierung reservering
bearbeitet behandeling
kann kan
werden worden
nicht niet

DE Die Pflichtfelder des Formulars zu der Onlineanfrage müssen ordnungsgemäß ausgefüllt und die erforderlichen Belege der Anfrage beigefügt sein

NL De verplichte velden van het aanvraagformulier moeten volledig worden ingevuld en de vereiste bewijsstukken moeten aan de aanvraag worden toegevoegd

njemački Dutch
erforderlichen vereiste
anfrage aanvraag
und en
zu aan
der de

DE Bitte füllen Sie die Pflichtfelder aus.

NL Gelieve de verplichte velden in te vullen.

njemački Dutch
bitte gelieve
füllen vullen

DE Alle unten aufgeführten Felder sind Pflichtfelder, außer sie sind als optional gekennzeichnet

NL Alle velden hieronder zijn verplicht, behalve wanneer is aangegeven dat ze optioneel zijn

njemački Dutch
felder velden
außer behalve
optional optioneel
unten hieronder
alle alle
sind zijn
als

DE Ihre Anfrage kann nur dann bearbeitet werden, wenn alle Pflichtfelder ausgefüllt sind

NL Uw aanvraag kan alleen worden verwerkt als u alle verplichte velden hebt ingevuld

njemački Dutch
nur alleen
bearbeitet verwerkt
alle alle
anfrage aanvraag
kann kan
ihre uw
werden worden
wenn als

DE Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

NL Velden met een asterisk (*) zijn vereist.

njemački Dutch
felder velden
mit met
sind zijn

DE Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet.

NL Velden gemarkeerd met een * zijn verplicht.

njemački Dutch
sind zijn

DE Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet.

NL Velden met een * zijn verplicht.

njemački Dutch
sind zijn

DE Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet.

NL Verplichte velden zijn gemarkeerd

njemački Dutch
gekennzeichnet gemarkeerd
sind zijn

DE Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet.

NL Verplichte velden zijn gemarkeerd

njemački Dutch
gekennzeichnet gemarkeerd
sind zijn

Prikazuje se 16 od 16 prijevoda