DE Diese Technologien helfen beispielsweise bei der Authentifizierung, wenn du auf Twitter und Periscope zugreifst, und verhindern den widerrechtlichen Zugriff Dritter auf deinen Account
Prevedi "periscope zugreifst" na Dutch
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda fraze "periscope zugreifst" sa njemački na Dutch
Prijevod njemački na Dutch od periscope zugreifst
njemački
Dutch
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account
| njemački | Dutch |
|---|---|
| helfen | helpen |
| authentifizierung | verificatie |
| verhindern | voorkomen |
| account | account |
| und | en |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| technologien | technologieën |
| zugriff | toegang tot |
DE Wenn du über unseren Dienst auf Websites von Drittanbietern zugreifst, akzeptierst du, dass dabei Risiken bestehen und Honey für solche Risiken nicht verantwortlich ist
NL Wanneer u via onze Service toegang verkrijgt tot websites van derden, accepteert u dat er risico's op dit gebied zijn en dat Honey niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico's
| njemački | Dutch |
|---|---|
| dienst | service |
| websites | websites |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| bestehen | zijn |
| und | en |
| unseren | onze |
| auf | op |
| für | voor |
| ist | is |
| wenn | wanneer |
| dass | dat |
| solche | dergelijke |
| nicht | niet |
| über | van |
DE Wir empfehlen dir, diese Richtlinie jedes Mal zu überprüfen, wenn du auf unsere Plattform zugreifst, um über mögliche Änderungen ordnungsgemäß informiert zu sein.
NL We raden u aan dit beleid elke keer dat u ons Platform bezoekt door te nemen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| richtlinie | beleid |
| mal | keer |
| plattform | platform |
| informiert | op de hoogte |
| zu | om |
| zu sein | blijven |
| auf | op |
| über | van |
| um | aan |
| wir | we |
| dir | de |
DE Wir empfehlen dir, diese Richtlinie jedes Mal zu überprüfen, wenn du auf unsere Plattform zugreifst, um über mögliche Änderungen ordnungsgemäß informiert zu sein.
NL We raden u aan dit beleid elke keer dat u ons Platform bezoekt door te nemen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| richtlinie | beleid |
| mal | keer |
| plattform | platform |
| informiert | op de hoogte |
| zu | om |
| zu sein | blijven |
| auf | op |
| über | van |
| um | aan |
| wir | we |
| dir | de |
DE Wenn du zum ersten Mal auf das Tweet-Aktivität-Dashboard zugreifst, siehst du Impressions- und Interaktions-Daten für alle Tweets, die du nach deinem ersten Besuch bei analytics.twitter.com veröffentlicht hast.
NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| besuch | bezoek |
| dashboard | dashboard |
| tweets | tweets |
| analytics | analytics |
| und | en |
| daten | gegevens |
| hast | je |
DE Überlege gut, bevor du zugreifst, und erwecke deine ultimativen Fantasien mit Sextechnologie zum Leben.
NL Kies verstandig en breng je ultieme fantasieën tot leven met behulp van SexTech.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| leben | leven |
| ultimativen | ultieme |
| deine | je |
| und | en |
| mit | breng |
| bevor | van |
| zum | tot |
| du | met |
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
DE Wie viele andere Websites verwenden Twitter, Periscope und unsere anderen Dienste Cookies, um herauszufinden, wie die Dienste genutzt werden und wie sie sich verbessern lassen.
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| websites | websites |
| cookies | cookies |
| verbessern | beter |
| und | en |
| dienste | services |
| lassen | laten |
| viele | veel |
| unsere | onze |
| verwenden | gebruiken |
| anderen | andere |
| herauszufinden | een |
DE Zur Anmeldung bei Twitter und Periscope
NL Voor het inloggen bij Twitter en Periscope.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| anmeldung | inloggen |
| und | en |
| zur | bij |
DE Zur Ermittlung und Bekämpfung von Spam, Missbrauch und anderen Aktivitäten, die gegen die Twitter Regeln und die Richtlinien für die Periscope Community verstoßen.
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| spam | spam |
| aktivitäten | activiteiten |
| community | community |
| anderen | andere |
| regeln | regels |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| zur | te |
| die | de |
| gegen | van |
DE Obwohl Cookies nicht für alle unsere Dienste notwendig sind, kann es passieren, dass Twitter und Periscope nicht einwandfrei laufen, wenn du alle Cookies komplett deaktivierst
NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt
| njemački | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dienste | services |
| notwendig | vereist |
| unsere | onze |
| und | en |
| komplett | volledig |
| nicht | niet |
| für | voor |
| obwohl | hoewel |
| wenn | als |
DE (Pocket-lint) - In einem Versuch, mit Periscope von Twitter mithalten zu können, können mobile Benutzer auf Facebook Live-Videos übertragen
NL (Pocket-lint) - In een poging om te concurreren met Periscope, eigendom van Twitter, laat Facebook mobiele gebruikers live videos uitzenden
| njemački | Dutch |
|---|---|
| versuch | poging |
| mobile | mobiele |
| benutzer | gebruikers |
| live | live |
| videos | videos |
| in | in |
| zu | om |
| von | van |
DE Diese Funktion erinnert wirklich an uns Periscope, da Sie mit dieser Rundfunk-App zweimal auf Ihren Telefonbildschirm tippen können, um Liebe / Herzen (ein Herz wird neben Ihrem Avatar angezeigt) in Echtzeit an einen Sender zu senden.
NL Deze functie doet ons echt denken aan Periscope, omdat je met die uitzend-app dubbel op je telefoonscherm kunt tikken om in realtime liefde / hartjes (er verschijnt een hartje naast je avatar) naar een uitzender te sturen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| wirklich | echt |
| tippen | tikken |
| avatar | avatar |
| echtzeit | realtime |
| funktion | functie |
| in | in |
| können | kunt |
| zu | om |
| da | omdat |
| wird | doet |
| liebe | liefde |
| neben | naast |
| senden | sturen |
| diese | deze |
| uns | ons |
DE Ähnlich wie bei Periscope können Sie mit Facebook Live mithilfe von Echtzeitkommentaren mit Sendern in Kontakt treten
NL Net als bij Periscope kun je met Facebook Live in contact komen met omroepen door middel van realtime opmerkingen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| kontakt | contact |
| treten | komen |
| mithilfe | met |
| in | in |
| von | van |
DE YouTube von Google versucht, mit Facebook Live und Periscope von Twitter Schritt zu halten. Endlich wird der mobilen YouTube-App eine Live-Stream-Scha...
NL YouTube, eigendom van Google, probeert Facebook Live en Periscope, eigendom van Twitter, in te halen. Het voegt eindelijk een livestream-knop toe aan ...
| njemački | Dutch |
|---|---|
| youtube | youtube |
| versucht | probeert |
| live | live |
| endlich | eindelijk |
| und | en |
| mit | in |
DE Wir haben auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aktualisiert, sodass wir nun einheitliche Bedingungen für Twitter und Periscope haben
NL We hebben ook onze Algemene voorwaarden bijgewerkt, zodat nu voor Twitter en Periscope dezelfde voorwaarden gelden
| njemački | Dutch |
|---|---|
| allgemeinen | algemene |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| nun | nu |
| sodass | zodat |
| und | en |
| auch | ook |
| bedingungen | voorwaarden |
| haben | hebben |
| für | voor |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE (Pocket-lint) - In einem Versuch, mit Periscope von Twitter mithalten zu können, können mobile Benutzer auf Facebook Live-Videos übertragen
NL (Pocket-lint) - In een poging om te concurreren met Periscope, eigendom van Twitter, laat Facebook mobiele gebruikers live videos uitzenden
| njemački | Dutch |
|---|---|
| versuch | poging |
| mobile | mobiele |
| benutzer | gebruikers |
| live | live |
| videos | videos |
| in | in |
| zu | om |
| von | van |
DE Diese Funktion erinnert wirklich an uns Periscope, da Sie mit dieser Rundfunk-App zweimal auf Ihren Telefonbildschirm tippen können, um Liebe / Herzen (ein Herz wird neben Ihrem Avatar angezeigt) in Echtzeit an einen Sender zu senden.
NL Deze functie doet ons echt denken aan Periscope, omdat je met die uitzend-app dubbel op je telefoonscherm kunt tikken om in realtime liefde / hartjes (er verschijnt een hartje naast je avatar) naar een uitzender te sturen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| wirklich | echt |
| tippen | tikken |
| avatar | avatar |
| echtzeit | realtime |
| funktion | functie |
| in | in |
| können | kunt |
| zu | om |
| da | omdat |
| wird | doet |
| liebe | liefde |
| neben | naast |
| senden | sturen |
| diese | deze |
| uns | ons |
DE Ähnlich wie bei Periscope können Sie mit Facebook Live mithilfe von Echtzeitkommentaren mit Sendern in Kontakt treten
NL Net als bij Periscope kun je met Facebook Live in contact komen met omroepen door middel van realtime opmerkingen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| kontakt | contact |
| treten | komen |
| mithilfe | met |
| in | in |
| von | van |
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski