DE Die Gruppe stieg von einem Umsatz von 136 Mio. € im Jahr 2017 auf fast 165 Mio. € im Jahr 2019.
Prevedi "mio" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mio" sa njemački na Dutch
Prijevod njemački na Dutch od mio
njemački
Dutch
NL De groep ging van een omzet van € 136 miljoen in 2017 naar bijna € 165 miljoen in 2019.
DE Wie Supermetrics Mikael Marketing Analytics Company gründete Von 10 Mio. € auf 20 Mio. €:
NL Hoe Supermetrics Mikael Marketing Analytics Company oprichtte van € 10 miljoen tot € 20 miljoen:
DE Während der Umsatz der britischen Mitglieder zwischen 1 Mio. GBP und 500 Mio. GBP liegt, handelt es sich bei ihnen um einen bodenständigen Haufen Kopf und ist nicht auffällig
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsatz | omzet |
| mitglieder | leden |
| mio | miljoen |
| und | en |
| um | ongeveer |
| liegt | een |
| nicht | niet |
DE Die Gruppe stieg von einem Umsatz von 136 Mio. € im Jahr 2017 auf fast 165 Mio. € im Jahr 2019.
NL De groep ging van een omzet van € 136 miljoen in 2017 naar bijna € 165 miljoen in 2019.
DE Während der Umsatz der britischen Mitglieder zwischen 1 Mio. GBP und 500 Mio. GBP liegt, handelt es sich bei ihnen um einen bodenständigen Haufen Kopf und ist nicht auffällig
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsatz | omzet |
| mitglieder | leden |
| mio | miljoen |
| und | en |
| um | ongeveer |
| liegt | een |
| nicht | niet |
DE Zu diesem Zeitpunkt sind die Investitionsgrößen sehr unterschiedlich, aber eine Spanne von $7 Mio. - $10 Mio. für einen Einsatz von 20% - 35% wird oft als normale Runde genannt.
NL Op dit punt lopen de investeringsgroottes sterk uiteen, maar een bereik van $7m - $10m voor een inzet van 20% - 35% wordt vaak genoemd als een normale ronde.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| zeitpunkt | punt |
| einsatz | inzet |
| normale | normale |
| runde | ronde |
| genannt | genoemd |
| für | voor |
| sehr | sterk |
| wird | wordt |
| aber | maar |
| oft | vaak |
| als |
DE 132 Mio. $ gespendet in Form von Community-Lizenzen
NL $ 132 miljoen gedoneerd aan communitylicenties
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| gespendet | gedoneerd |
| in | aan |
DE Sei einer von 15 Mio Menschen, die Ecosia benutzen
NL Sluit je aan bij 15 miljoen mensen die Ecosia al gebruiken
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| menschen | mensen |
| ecosia | ecosia |
| die | die |
| benutzen | gebruiken |
DE Bret Taylor und Kevin Gibbs verlassen Facebook und Google, um Quip zu gründen, und definieren die Produktivitätssoftware neu. Quip nimmt 15 Mio. $ in Serie A von Benchmark Capital auf und geht Mitte 2013 an den Markt.
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| kevin | kevin |
| neu | opnieuw |
| mio | miljoen |
| serie | serie |
| a | a |
| benchmark | benchmark |
| und | en |
| in | in |
| zu | bij |
| an | op |
DE Quip nimmt 30 Mio. $ in Serie B von Greylock auf und erweitert sein Führungskräfteteam.
NL Quip haalt $ 30 miljoen op bij Greylock in Serie B-financiering en breidt managementteam uit.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| serie | serie |
| b | b |
| erweitert | breidt |
| und | en |
| in | in |
| auf | op |
DE Das Unternehmen bietet eine Prämie von 1 Mio. USD an, um jemanden zu finden, der sie diskreditiert, muss jedoch noch eine Richtlinie zur verantwortungsvollen Offenlegung veröffentlichen
NL Het bedrijf biedt een premie van $ 1 miljoen om iemand te vinden die hen in diskrediet brengt, maar moet nog een verantwoord openbaarmakingsbeleid publiceren
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| prämie | premie |
| mio | miljoen |
| finden | vinden |
| muss | moet |
| veröffentlichen | publiceren |
| bietet | biedt |
| zu | om |
| noch | nog |
| zur | te |
| sie | iemand |
DE 50% der Haushalte unter 35 Jahren können unerwartete Ausgaben in Höhe von 250 € nicht bewältigen* *Experian-Bericht - „3,5 Mio. junge Haushalte können unvorhergesehene Ausgaben in Höhe von 250 nicht bewältigen“
NL 50% van de huishoudens onder de 35 jaar heeft geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen* *Experian - '3.5 million huishoudens hebben geen buffer om een onverwachte uitgave van €250,- op te vangen
DE MEHR ALS 2 MIO. ANFRAGEN BEREITS ERFASST
NL MEER DAN 2 MILJOEN AANVRAGEN BIJGEHOUDEN EN DIT AANTAL NEEMT TOE
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| anfragen | aanvragen |
| mehr | meer |
| als |
DE Geschätzter Unternehmenswert von nahezu 2 Mrd. US-Dollar. Über 5 Mio. Benutzer. Nahezu 800 Mitarbeiter. Keine einzige Niederlassung.
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| nahezu | bijna |
| mrd | miljard |
| mio | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| mitarbeiter | medewerkers |
| keine | geen |
| von | van |
| einzige | een |
DE 100 Mio. Benutzer in über 100 Ländern
NL 100 miljoen gebruikers in meer dan 100 landen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| ländern | landen |
| in | in |
DE Daten aus 500 Mio. Anrufen pro Jahr in Erkenntnisse für die Werbung auf Mobilgeräten verwandeln.
NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| anrufen | mobiele |
| werbung | advertentie |
| jahr | jaar |
| erkenntnisse | inzichten |
| daten | data |
| pro | per |
| die | van |
| verwandeln | omzetten |
DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen... Mehr erfahren
NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker... Meer informatie
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| bmw | bmw |
| yamaha | yamaha |
| huawei | huawei |
| mio | miljoen |
| bieten | leveren |
| erfahren | informatie |
| nutzen | gebruiken |
| zu | om |
| mehr | meer |
| wurde | is |
| um | aan |
| wie | zoals |
| für | een |
DE 7 Mio. Anwender nutzen es zum Ausführen von Windows auf einem Mac
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen Mac-gebruikers om Windows uit te voeren op de Mac.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| anwender | gebruikers |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ausführen | - |
| auf | op |
| zum | te |
DE Von den führenden Investoren Index Ventures, Dawn Capital und Insight Venture Partners mit mehr als 85 Mio. $ unterstützt.
NL Gesteund door toonaangevende investeerders Index Ventures, Dawn Capital en Insight Venture Partners met meer dan $ 85 mln.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| führenden | toonaangevende |
| investoren | investeerders |
| index | index |
| partners | partners |
| unterstützt | gesteund |
| und | en |
| mehr | meer |
| als |
DE Australiens Westpac verzeichnet Gewinneinbruch von 956 Mio. $ durch Wertminderung bei institutioneller Bank
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 voor het kwartaal eindigend op 30 december 2021, betaalbaar op 30 december 2021
DE Flutter vergleicht sich mit Kentucky auf Zahlung von 200 Mio Dollar
NL FLUTTER : JP Morgan verhoogt advies van Neutraal naar Kopen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| auf | naar |
| von | van |
DE METALCORP GROUP MIT ERFOLGREICHEM 9- : Steigerung des EBITDA um 80 % auf 39,8 Mio. Euro
NL Kaiser derde kwartaalwinst per aandeel en omzet stijgen ten opzichte van vorig jaar, ma..
| njemački | Dutch |
|---|---|
| um | per |
| mit | en |
DE Mehr als 5 Mio. übersetzte Einheiten pro Woche
NL Wekelijks worden meer dan 5 miljoen woorden vertaald
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| mehr | meer |
| als |
DE Verschaffe dir ein Gesamtbild deiner idealen Kundenprofil und der entsprechenden Firmen mithilfe von über 115 Mio. Firmendaten aus unserem Unternehmensregister und verpass keine Geschäftsmöglichkeit.
NL Kom meer te weten over de bedrijven die jouw ideale klantprofiel passen. Krijg toegang tot meer dan 115 miljoen bedrijfsgegevens en sla je slag.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| idealen | ideale |
| firmen | bedrijven |
| mio | miljoen |
| und | en |
| deiner | je |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL BAUHAUS + Zendesk: de kracht van WhatsApp
| njemački | Dutch |
|---|---|
| von | van |
| einem | de |
DE Ein Datenschutzvorfall kostet im Durchschnitt rund 3,92 Mio. USD. Die Häufigkeit von derlei Vorfällen ist verhältnismäßig hoch. In den USA beispielsweise findet etwa alle 40 Sekunden ein Angriff statt. Das ist überproportional viel.
NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| usa | vs |
| im | in de |
| in | in |
| sekunden | seconden |
| statt | voor |
| etwa | circa |
| durchschnitt | gemiddeld |
| den | de |
DE Selbst die größten Unternehmen sind nicht ganz sicher vor Phishing. Unternehmen wie Facebook und Google haben in den letzten Jahren massive Phishing-Angriffe erlebt, die insgesamt rund 100 Mio. USD Schaden verursacht haben.
NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| phishing | phishing |
| massive | enorme |
| mio | miljoen |
| schaden | schade |
| in | in |
| und | en |
| letzten | recente |
| sicher | veilig |
| haben | hebben |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| den | de |
DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bieten | geeft |
| unternehmen | verkoop |
| besten | meer |
| wurde | is |
| für | voor |
| wie | de |
| machen | van |
DE Die Software von Energica hat 1,1 Mio. Programmlinien erreicht, dafür alleine 645.000 für die VCU, 200.000 mehr als ein Space Shuttle!
NL Energica Software heeft inmiddels 1,1 miljoen coderegels, waarvan alleen al 645.000 voor de VCU, 200.000 meer dan een Space Shuttle!
| njemački | Dutch |
|---|---|
| software | software |
| mio | miljoen |
| space | space |
| shuttle | shuttle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| alleine | alleen |
| von | waarvan |
| die | de |
| hat | heeft |
| als | |
| ein | een |
DE Über 35 Mio. Magnete auf Lager
NL Meer dan 35 milj. magneten op voorraad
| njemački | Dutch |
|---|---|
| magnete | magneten |
| lager | voorraad |
| auf | op |
DE Wir haben 35 Mio. Magnete an Lager, daher können wir in der Regel sofort und in großen Mengen liefern. Unser Sortiment ist dabei auf langfristige Verfügbarkeit der Artikel ausgelegt.
NL Wij hebben meer dan 35 miljoen neodymium magneten op voorraad, daardoor kunnen wij normaal gesproken meteen en in grote hoeveelheden leveren. Ons sortiment is daarbij met het oog op de lange termijn-beschikbaarheid van de artikelen samengesteld.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| magnete | magneten |
| lager | voorraad |
| großen | grote |
| mengen | hoeveelheden |
| verfügbarkeit | beschikbaarheid |
| in | in |
| und | en |
| haben | hebben |
| können | kunnen |
| ist | is |
| liefern | leveren |
| sofort | meteen |
| an | op |
| der | de |
DE HR-Plattform Personio erhält $125 Mio. in Series D-Finanzierungsrunde bei einer Bewertung von $1,7 Mrd. | Personio
NL Personio haalt $125 miljoen op in Series D funding, wordt daarmee gewaardeerd op $1,7 miljard en groeit daarmee uit tot hét Europese HR-platform voor het MKB | Personio
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| series | series |
| mrd | miljard |
| in | in |
| erhält | wordt |
| von | en |
DE Oder Ihr besucht das mondo.mio Kindermuseum – ein interkulturelles Erlebnismuseum für Kinder
NL Of u bezoekt mondo.mio Kindermuseum, een intercultureel beleveningsmuseum voor kinderen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| oder | of |
| kinder | kinderen |
| ein | een |
| für | voor |
DE Über 1 Mio. Podcasts, die du anhören und abonnieren kannst.
NL Meer dan 1 miljoen podcasts waar je naar kunt luisteren en waarop je je kunt abonneren.
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| podcasts | podcasts |
| abonnieren | abonneren |
| und | en |
| kannst | kunt |
DE EFV/SNB : Eidgenossenschaft nimmt bei Auktion insgesamt 485,6 Mio Franken auf
NL Zwitserse nationale bank verhoogt jaarwinst door boom op aandelenmarkten
| njemački | Dutch |
|---|---|
| auf | op |
DE 100 Mio. Benutzer in über 100 Ländern
NL 100 miljoen gebruikers in meer dan 100 landen
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| ländern | landen |
| in | in |
DE LiveAgent Helpdesk-Sofware wurde häufig getestet und am besten bewertet für KMU. Unternehmen wie BMW, Yamaha, Huawei nutzen LiveAgent, um 150 Mio. Endnutzern weltweit Kundenservice zu bieten. Machen
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,
| njemački | Dutch |
|---|---|
| bieten | geeft |
| unternehmen | verkoop |
| besten | meer |
| wurde | is |
| für | voor |
| wie | de |
| machen | van |
DE Mehr als 5 Mio. übersetzte Einheiten pro Woche
NL Wekelijks worden meer dan 5 miljoen woorden vertaald
| njemački | Dutch |
|---|---|
| mio | miljoen |
| mehr | meer |
| als |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
DE So half Social-Media-Messaging einem Supportteam, Umsätze in Höhe von 1 Mio. Euro zu erzielen
NL Hoe een supportteam € 1 miljoen omzette in sales dankzij social messaging
| njemački | Dutch |
|---|---|
| umsätze | sales |
| mio | miljoen |
| in | in |
| einem | een |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski