Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "mathematisch" na Dutch

Prikazuje se 6 od 6 prijevoda fraze "mathematisch" sa njemački na Dutch

Prijevod njemački na Dutch od mathematisch

njemački
Dutch

DE Die Berechnung des Scorings wird auf der Basis wissenschaftlich anerkannter mathematisch-statistischer Verfahren durchgeführt.

NL De berekening van de score wordt uitgevoerd op basis van wetenschappelijk erkende wiskundig-statistische methoden.

njemački Dutch
berechnung berekening
basis basis
wissenschaftlich wetenschappelijk
verfahren methoden
durchgeführt uitgevoerd
auf op
wird wordt
der de

DE Kalkulationstabellen, die in Zeilen und Spalten angeordnet sind, die in Zeilen und Spalten angeordnet sind, die mathematisch mit sowohl grundlegenden als auch komplexen arithmetischen Operationen und Funktionen manipuliert werden können.

NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.

njemački Dutch
grundlegenden basis
komplexen complexe
operationen operaties
in in
funktionen functies
und en
spalten kolommen
zeilen rijen
können kunnen
sowohl zowel
als
werden worden

DE Der Beschreibungstext von "vorgang-123" im unidirektional vektorisierten Format ("vektor-123") befindet sich mathematisch in der Nähe der Vektordarstellung von "vorgang-456", was darauf hinweist, dass es sich um "ähnliche" Vorgänge handelt.

NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn

njemački Dutch
ähnliche vergelijkbare
nähe nabij
in in
befindet is
was wat
der de
dass dat

DE Eines der häufigsten Argumente gegen die Bedeutung von Phi ist, dass Phi zwar auf viele Dinge in der Natur angewendet werden kann, eine sorgfältige Analyse aber zeigt, dass es selten mathematisch perfekt ist

NL Een van de meest gebruikte argumenten tegen het belang van Phi is dat, hoewel Phi op veel dingen in de natuur kan worden toegepast, zorgvuldige analyse aantoont dat het zelden wiskundig volmaakt is

njemački Dutch
argumente argumenten
phi phi
dinge dingen
angewendet toegepast
analyse analyse
selten zelden
in in
natur natuur
viele veel
kann kan
ist is
auf op
zwar hoewel
gegen van
bedeutung belang
dass dat
werden worden

DE Und indem sie ihr Können und ihre Begabung einsetzten, kamen sie dem, was mathematisch bewiesen werden kann, sehr nahe.

NL En door hun vaardigheid en hun gaven toe te passen, kwamen ze heel dicht bij wat wiskundig bewezen kan worden.

njemački Dutch
kamen kwamen
bewiesen bewezen
und en
kann kan
was bij
indem te
können vaardigheid
werden worden

DE Muss es mathematisch perfekt sein? Nein, absolut nicht

NL Moet het wiskundig perfect zijn? Nee, absoluut niet

njemački Dutch
perfekt perfect
muss moet
nein nee
absolut absoluut
nicht niet

Prikazuje se 6 od 6 prijevoda

Slični prijevodi

mathematisch