DE Ein erhabenes Schwimmerlebnis bringt der Infinity-Pool unter freiem Himmel, der in das Wasser des Nils überzugehen scheint. (Der Infinity-Pool ist für jährliche Wartungsarbeiten bis zum 16. August 2022 geschlossen).
DE Ein erhabenes Schwimmerlebnis bringt der Infinity-Pool unter freiem Himmel, der in das Wasser des Nils überzugehen scheint. (Der Infinity-Pool ist für jährliche Wartungsarbeiten bis zum 16. August 2022 geschlossen).
NL Duik voor een sublieme zwemervaring in een outdoor infinitypool dat lijkt te stromen in de heilige wateren van de Nijl. (Infinity pool is gesloten tot 16 augustus 2022 wegens jaarlijks onderhoud).
njemački | Dutch |
---|---|
wasser | wateren |
scheint | lijkt |
jährliche | jaarlijks |
august | augustus |
geschlossen | gesloten |
in | in |
für | voor |
ist | is |
bis | tot |
zum | te |
der | de |
ein | een |
DE Die Infinity-Pool-Lounge ist ein neuer Entspannungsbereich. Entspannen Sie sich am Pool, genießen Sie unsere mediterranen Gerichte und die Cocktails.
NL De Lounge bij het overloopzwembad is een nieuw ontspanningsgedeelte. Ontspan bij het zwembad en geniet van onze mediterrane gerechten en een verscheidenheid aan cocktails.
njemački | Dutch |
---|---|
neuer | nieuw |
pool | zwembad |
genießen | geniet |
gerichte | gerechten |
cocktails | cocktails |
und | en |
ist | is |
entspannen | ontspan |
unsere | onze |
ein | een |
DE Stellen Sie sich eine tropische Insel mit sich wiegenden Palmen vor. Der Infinity-Pool verschmilzt mit dem uralten Nil. Sie springen ins kühle Nass, um dann ausgeruht, erfrischt und gestärkt auf einer Liege am Pool Ihr exotisches Refugium zu genießen.
NL Stelt u zich een tropisch eiland voor met wuivende palmen. Een overloopzwembad dat verdwijnt in de oude Nijl. U neemt een duik in het water om energie op te doen. Een chaise longue nodigt u uit om te gaan liggen en te genieten van uw exotische uitstapje.
njemački | Dutch |
---|---|
nass | water |
und | en |
insel | eiland |
am | op |
genießen | genieten |
springen | gaan |
zu | om |
ins | van |
DE Es gibt keinen besseren Rückzugsort von der tropischen Hitze der Stadt als unseren 30 m langen Infinity Pool. Eine bezaubernde städtische Oase mit spektakulärem Blick auf Singapur. Kühlen Sie sich im Pool ab, und genießen Sie Champagner im Schatten.
NL Er is geen betere plek om aan de tropische hitte in de stad te ontsnappen dan in ons landschapszwembad van 30 m. Geniet in een betoverende stedelijke oase van prachtig uitzicht op Singapore en een verfrissende duik, gevolgd door champagne in de schaduw.
njemački | Dutch |
---|---|
besseren | betere |
hitze | hitte |
stadt | stad |
m | m |
oase | oase |
blick | uitzicht |
singapur | singapore |
champagner | champagne |
schatten | schaduw |
im | in de |
genießen | geniet |
und | en |
von | plek |
der | de |
als |
DE Springen Sie einen unserer 3 Pools oder legen Sie sich in einen Liegestuhl. - Signature Pool mit Wibit - Solarium Pool - SO Pool
NL Neem een duik in onze 3 zwembadenen of verblijf in stijl bij het zwembad. - Signature zwembad met Wibit - Solarium zwembad - SO zwembad
njemački | Dutch |
---|---|
pool | zwembad |
oder | of |
in | in |
DE Der Spa-Bereich, der über einen 34º Grad warmen Infinity-Aussenpool und einen Infinity-Innenpool mit Gegenstromanlage und Unterwassermusik verfügt, ist eine Klasse für sich.
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
njemački | Dutch |
---|---|
klasse | klasse |
spa | spa |
und | en |
mit | in |
der | de |
über | van |
ist | is |
einen | een |
DE Disney Infinity Preise | Alle Infinity Videospiele mit Preisen
NL Disney Infinity Prijzen & Waarden | Alle Infinity Games met prijzen
njemački | Dutch |
---|---|
disney | disney |
alle | alle |
videospiele | games |
mit | met |
preise | prijzen |
DE Disney Infinity Preise & Infinity Spieleliste
NL Disney Infinity prijzen & Infinity spellenlijst
njemački | Dutch |
---|---|
disney | disney |
preise | prijzen |
DE Disney Infinity Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 330 Infinity Konsolen, Spiele und Zubehör.
NL Disney Infinity spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 330 Infinity spellen, accessoires en consoles.
njemački | Dutch |
---|---|
disney | disney |
preise | prijzen |
konsolen | consoles |
spiele | spellen |
zubehör | accessoires |
und | en |
alle | alle |
für | voor |
DE Infinity-Pool mit Liegewiese, privates Strandbad
NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad
DE Während Sie gemütlich im 25-Meter-Infinity-Pool schwimmen, der von wunderschönen Landterrassen umgeben ist, und das türkisfarbene Wasser der Westküste betrachten, ist es schwer, von diesem schönen Anwesen nicht beeindruckt zu sein. ?
NL Als u heerlijk ontspannen ronddobbert in het 25 meter lange infinity zwembad, omgeven door het prachtig landelijke terrassen en uitkijkt over de turquoise wateren van de westkust onder u, dan ?
njemački | Dutch |
---|---|
wasser | wateren |
westküste | westkust |
meter | meter |
pool | zwembad |
und | en |
schönen | heerlijk |
wunderschönen | prachtig |
der | de |
zu | over |
DE Can Vildas ist etwas besonderes – ein eindrucksvolles und geräumiges Anwesen mit atemberaubendem 15 m x 15 m Infinity Pool. Auf einem grünen Hügel zwischen San Jose und San Rafael ?
NL Can Vildas is iets bijzonders – een indrukwekkende en ruime zes slaapkamer villa op de top van een heuvel met een geweldig infinity zwembad van 15m x 5m. De villa ?
DE Infinity-Pool mit Liegewiese, privates Strandbad
NL Infinity pool met zonneweide, privé strandzwembad
DE Private-Spa, grosser Infinity-Pool
NL Privé-spa, grote infinity-pool
njemački | Dutch |
---|---|
grosser | grote |
DE Zum Resort gehört ein beheizter, 20 m langer Infinity Pool im Freien.
NL Het resort heeft een verwarmd landschapszwembad van 20 meter.
njemački | Dutch |
---|---|
resort | resort |
ein | een |
im | van |
DE Hotel in Darling Harbour mit luxuriösen Zimmern und Infinity-Pool
NL Accommodatie in Darling Harbour met luxe kamers en een prachtig overloopzwembad
njemački | Dutch |
---|---|
luxuriösen | luxe |
zimmern | kamers |
in | in |
und | en |
DE Genießen Sie vom Infinity-Pool die herrliche Aussicht auf die Stadt, gönnen Sie sich einen Cocktail von der Poolbar Le Rivage und trainieren Sie im neuen Fitnessstudio.
NL Neem een duik in het landschapszwembad met adembenemend uitzicht op de stad, geniet van een cocktail in de Le Rivage zwembadbar of leef u uit in het gloednieuwe fitnesscentrum.
njemački | Dutch |
---|---|
genießen | geniet |
aussicht | uitzicht |
stadt | stad |
cocktail | cocktail |
le | le |
im | in de |
auf | op |
einen | een |
und | met |
DE Opera-Suite, 1 Kingsize-Bett, Wohnzimmer, Dachterrasse, Infinity-Pool
NL Opera Suite, 1 Kingsize bed, woonkamer, rooftopterras, overloopzwembad
njemački | Dutch |
---|---|
wohnzimmer | woonkamer |
suite | suite |
bett | bed |
DE Nicht nur die regulären Bahnen im wunderschönen 30 Meter langen Infinity-Pool des Hotels sind ein Vergnügen, sondern auch dessen drei wohlbehütete Geheimnisse: die Unterwassermusik, der Panoramablick auf die Berge und das ganzjährig warme Wasser.
NL Baantjes trekken is een genot in het prachtige overloopzwembad van 30 meter van het hotel dat drie goed bewaarde geheimen heeft: onderwatermuziek, een panoramisch uitzicht op de bergen en het hele jaar door verwarmd water.
njemački | Dutch |
---|---|
wunderschönen | prachtige |
meter | meter |
hotels | hotel |
vergnügen | genot |
sondern | |
geheimnisse | geheimen |
panoramablick | uitzicht |
berge | bergen |
wasser | water |
und | en |
auf | op |
ein | een |
DE Am Ende eines anstrengenden Konferenz- oder Sightseeing-Tages können Sie Ihr tägliches Training im Fitnessstudio unseres Kairoer Hotels absolvieren. Mit herrlichem Nilblick, Technogym-Trainingsgeräten, Sauna und Infinity Pool im Freien.
NL Geniet aan het einde van een dag vol vergaderingen of uitstapjes van een work-out in de fitnessruimte van Cairo. Ervaar de schoonheid van de Nijl terwijl u gebruikmaakt van Technogym-sportapparatuur, ontspan in de sauna of zwem in ons landschapszwembad.
njemački | Dutch |
---|---|
ende | einde |
sauna | sauna |
im | in de |
oder | of |
und | terwijl |
mit | in |
am | aan |
unseres | een |
DE Infinity-Pool mit Blick auf die kristallklare blaue Lagune und direktem Zugang zum Wasser.
NL Landschapszwembad met uitzicht op een blauwe lagune en rechtstreekse toegang tot het water.
njemački | Dutch |
---|---|
blick | uitzicht |
blaue | blauwe |
zugang | toegang |
wasser | water |
und | en |
mit | op |
DE Die mit dem Thema "Wasser" gestaltete Takamaka Bar bietet mit tiefblauem Infinity-Pool und hohem Strohdach ein angesagtes, entspanntes Ambiente
NL Water speelt een belangrijke rol bij de Takamaka Bar, met zijn diepblauwe overloopzwembad en hoog opstijgende rieten dak
njemački | Dutch |
---|---|
wasser | water |
bar | bar |
hohem | hoog |
und | en |
bietet | zijn |
dem | de |
ein | een |
DE Infinity-Pool mit toller Aussicht auf den Inle-See
NL Landschapszwembad met schitterend uitzicht op het meer van Inle
njemački | Dutch |
---|---|
aussicht | uitzicht |
mit | op |
see | meer |
DE Im Infinity-Pool mit Unterwassermusik und Park-Blick schweben Sie über der Stadt. Baden Sie Ihre Haut im nahegelegenen Solarium in tropischer Sonne. Trainieren Sie im rund um die Uhr geöffneten So FIT, um sich für die Partynacht fit zu machen.
NL Zwem hoog boven de stad in het oneindige zwembad met onderwatermuziek en uitzicht op het park. In het nabijgelegen solarium kunt u genieten van de tropische zon. In het 24 uur per dag geopende So FIT kunt u sporten voordat u zich in het nachtleven stort.
njemački | Dutch |
---|---|
stadt | stad |
trainieren | sporten |
geöffneten | geopende |
fit | fit |
pool | zwembad |
blick | uitzicht |
park | park |
in | in |
uhr | uur |
und | en |
sonne | zon |
über | van |
der | de |
DE Der Infinity-Pool mit Bar bietet die ultimative Möglichkeit zum Schwimmen und Durstlöschen mit tollem Ausblick. Genießen Sie hier neben der Aussicht auf die Berge und das Tal eine Vielzahl Cocktails und leichte Snacks.
NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.
njemački | Dutch |
---|---|
bar | bar |
schwimmen | zwemmen |
berge | bergen |
tal | vallei |
cocktails | cocktails |
leichte | lichte |
snacks | snacks |
pool | zwembad |
und | en |
genießen | genieten |
vielzahl | verschillende |
ausblick | uitzicht |
der | de |
zum | te |
DE Der 60 m umfassende Infinity-Pool auf dem Dach wird je nach Jahreszeit erwärmt oder gekühlt
NL Het overloopzwembad van 60 m op het dak wordt verwarmd of gekoeld tot de perfecte temperatuur
njemački | Dutch |
---|---|
m | m |
dach | dak |
oder | of |
wird | wordt |
auf | op |
DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme 3336065 Stock-Photo bei Vecteezy
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto
njemački | Dutch |
---|---|
stuhl | stoel |
pool | zwembad |
und | en |
um | rond |
DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm
njemački | Dutch |
---|---|
stuhl | stoel |
pool | zwembad |
und | en |
um | rond |
DE Gelegen in der Senke einer einzigartigen Felsformation, umrundet von Vulkangestein, bildet sich ein ruhiger Pool: Arubas Natur-Pool.
NL In een unieke rotsformatie omringt vulkanische gesteente een kleine kom, waarmee een kalm natuurbad werd gecreëerd: Aruba's Natural Pool.
njemački | Dutch |
---|---|
in | in |
einzigartigen | een |
DE Unerfahrene Fahrer sollten den Pool lieber im Rahmen einer Jeep Safari besuchen.Während des Tages werden kleine Snacks und Getränke am oberen Ende der Stufen verkauft, die zum Natur-Pool führen.
NL Onervaren bestuurders worden geadviseerd om de Natural Pool te bezoeken met een georganiseerde Jeepsafari.Overdag worden bovenaan de trap, die naar de Natural Pool leidt, kleine snacks en drankjes verkocht.
njemački | Dutch |
---|---|
fahrer | bestuurders |
besuchen | bezoeken |
kleine | kleine |
snacks | snacks |
getränke | drankjes |
verkauft | verkocht |
und | en |
zum | te |
im | met |
werden | worden |
DE Trainieren Sie im Hotel im So Fit, und schwimmen Sie im Sofitel Pool, oder nutzen den kostenfreien Zugang zu dem vollständig ausgestatteten Phokeetra Sports Club. Profitieren Sie von einem modernen Fitnessstudio, Tennisplätzen und dem Club-Pool.
NL Kom in vorm in het hotel bij So Fit en neem een duik in het Sofitel-zwembad of maak gratis gebruik van de uitgebreide faciliteiten van de Phokeetra Sports Club. Profiteer van het moderne fitnesscentrum, de tennis- en squashbanen en het clubzwembad.
njemački | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
fit | fit |
pool | zwembad |
nutzen | gebruik |
club | club |
modernen | moderne |
kostenfreien | gratis |
und | en |
zu | bij |
oder | of |
von | van |
DE Trainieren Sie im Fitnessstudio - allein oder mit Ihrem Personal Trainer. Schwimmen Sie im größten Pool des Pazifiks - einem fantastischen Freiform-Pool im Lagunenstil mit mehr als 1000 m² im Herzen des Sofitel Fiji Resort and Spa Denarau.
NL Train alleen of samen met een persoonlijke trainer in de fitnessruimte. Zwem de hele dag in het grootste zwembad van Oceanië, een adembenemend lagunezwembad van meer dan 1000 m² midden in het Sofitel Fiji Resort and Spa Denarau.
njemački | Dutch |
---|---|
trainer | trainer |
m | m |
resort | resort |
spa | spa |
im | in de |
größten | grootste |
pool | zwembad |
oder | of |
mehr | meer |
allein | een |
mit | in |
and | and |
sie | de |
als |
DE POOL-SUITE, 1 Kingsize-Bett, Lounge-Bereich, Schlafsofa, Blick auf den Pool
NL POOL SUITE, 1 kingsize bed, zitgedeelte, slaapbank, uitzicht op zwembad
njemački | Dutch |
---|---|
blick | uitzicht |
auf | op |
pool | zwembad |
suite | suite |
bett | bed |
DE Pool-Suite Balkon, Balkon und Liegestühle, mit Blick auf den ikonischen Pool
NL Pool Suite Balcony, balkon en ligstoelen, met uitzicht op het iconische zwembad
njemački | Dutch |
---|---|
balkon | balkon |
blick | uitzicht |
pool | zwembad |
suite | suite |
und | en |
mit | op |
DE Tauchen Sie im herrlichen Pool des Resorts ab. Entdecken Sie die tolle Umgebung und die Insel Tahiti in der Nähe von Moorea. Lassen Sie im Pool mit Blick auf die saftig grünen Berge, die in den blauen Himmel von Moorea übergehen, die Seele baumeln.
NL Neem een duik in het prachtige zwembad van het resort. Ontdek de betoverende omgeving en breng een bezoek aan het eiland Tahiti, dat nabij Moorea ligt. Kom tot rust in het zwembad met uitzicht op de schitterende groene bergen die boven Moorea uittorenen.
njemački | Dutch |
---|---|
tauchen | duik |
pool | zwembad |
resorts | resort |
umgebung | omgeving |
blick | uitzicht |
berge | bergen |
nähe | nabij |
entdecken | ontdek |
in | in |
und | en |
insel | eiland |
mit | breng |
auf | op |
im | met |
DE Der Pool- und Sauna Bereich ist eine Ruheoase. Im wohltemperiertem 14-Meter-Pool können Sie sich aktiv auspowern oder in der finnischen Sauna die Wärme genießen.
NL Het zwembad en de spa is een oase van rust en beschikt over een 14 meter lang zwembad op optimale temperatuur en een Finse sauna.
njemački | Dutch |
---|---|
pool | zwembad |
meter | meter |
sauna | sauna |
und | en |
ist | is |
in | over |
der | de |
DE Für alle, die sich gerne unter freiem Himmel und auf Decks am Pool aufhalten gibt es L'OH Pool & Bar. Ein ruhiger Open-Air-Bereich mit Blick auf das ruhige, blaue Wasser des azurfarbenen Pools, wo Sie sich entspannen und die Sonne genießen können.
NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.
njemački | Dutch |
---|---|
pool | zwembad |
bar | bar |
wasser | water |
entspannen | ontspannen |
wo | waar |
und | en |
am | op |
blick | uitzicht |
genießen | genieten |
für | voor |
können | kunt |
gibt | is |
ruhige | rustige |
ein | een |
blaue | de |
DE Dieser großzügige Pool ist für Spaß und Erholung suchende Familien mit seinem in den Pool integrierten Whirlpool und einem separaten Kinderbecken mit künstlichem Sand und Rutschen der optimale Anlaufpunkt.
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
njemački | Dutch |
---|---|
pool | zwembad |
spaß | plezier |
familien | gezin |
optimale | ideale |
in | in |
und | en |
für | voor |
ist | is |
DE Tanken Sie Sonne, und genießen Sie einen Eistee oder Ihren Lieblings-Cocktail am Pool. Oder gönnen Sie sich mit Freunden und Familie eine Abkühlung im Pool!
NL Geniet bij het zwembad van de zon onder het genot van een ijsthee of uw favoriete cocktail. Of neem samen met uw vrienden of familie een heerlijke koele duik in een van de zwembaden!
njemački | Dutch |
---|---|
sonne | zon |
genießen | geniet |
pool | zwembad |
familie | familie |
freunden | vrienden |
oder | of |
ihren | uw |
mit | in |
lieblings | favoriete |
sie | de |
und | met |
einen | een |
DE SO LOFTY Zugang zum Pool, Kingsize- oder Twin-Bett, Zugang zum Pool, SO Natur-Design
NL SO LOFTY met exclusieve zwembadtoegang, 1 kingsize of 2 eenpersoonsbedden, SO Nature Design
njemački | Dutch |
---|---|
design | design |
oder | of |
DE SO POOL-VILLA, im SO Nature-Design, 1 Schlafzimmer, 1 Kingsize-Bett, eigener Pool mit Cabana
NL SO POOL VILLA, één slaapkamer, 1 kingsize bed, privézwembad met cabana, SO Nature thema
njemački | Dutch |
---|---|
schlafzimmer | slaapkamer |
pool | zwembad |
bett | bed |
mit | met |
DE Der Film stellt auch den Tesseract vor, von dem wir später entdecken, dass es der erste Infinity-Stein ist, einer der mächtigen Edelsteine, die die Realität kontrollieren.
NL De film introduceert ook de Tesseract, waarvan we later ontdekken dat het de eerste Infinity Stone is, een van de krachtige edelstenen die de realiteit beheersen.
njemački | Dutch |
---|---|
film | film |
entdecken | ontdekken |
edelsteine | edelstenen |
kontrollieren | beheersen |
auch | ook |
erste | een |
realität | realiteit |
wir | we |
später | later |
ist | is |
von | waarvan |
dass | dat |
DE Sie sind jetzt zurück und suchen nach dem Äther, einer mächtigen Waffe, die sich später als Infinity-Stein oder als einer von sechs mächtigen Edelsteinen in der MCU herausstellt.
NL Ze zijn nu terug en zoeken de Aether, een krachtig wapen waarvan later wordt onthuld dat het een Infinity Stone is, of een van de zes krachtige edelstenen in de MCU.
njemački | Dutch |
---|---|
waffe | wapen |
mcu | mcu |
jetzt | nu |
in | in |
und | en |
oder | of |
zurück | terug |
später | later |
suchen | zoeken |
als | |
von | waarvan |
sechs | zes |
sind | zijn |
DE Guardians of the Galaxy spielt Chris Pratt als Peter Quill, einen abtrünnigen Aasfresser, der über einen Infinity-Stein stolpert, der in den Ruinen einer fremden Welt versteckt ist
NL In Guardians of the Galaxy speelt Chris Pratt als Peter Quill, een losgeslagen aaseter die struikelt over een Infinity Stone verborgen in de ruïnes van een buitenaardse wereld
njemački | Dutch |
---|---|
galaxy | galaxy |
spielt | speelt |
chris | chris |
peter | peter |
welt | wereld |
versteckt | verborgen |
of | van |
in | in |
als |
DE Gemeinsam müssen sie Ronan den Ankläger davon abhalten, den Infinity-Stein zu führen.
NL Samen moeten ze voorkomen dat Ronan de aanklager de Infinity Stone hanteert.
njemački | Dutch |
---|---|
gemeinsam | samen |
DE 47 Junior Suiten, Suiten und Residenzen, exklusiver SPA Bereich mit Infinity Aussenpool und Seezugang nur für Hotelgäste
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
njemački | Dutch |
---|---|
junior | junior |
spa | spa |
bereich | sectie |
suiten | suites |
und | en |
für | voor |
exklusiver | exclusieve |
DE AMD Infinity Guard ist im Prozessor integriert und bietet zahlreiche erweiterte Sicherheitsfunktionen, um potenzielle Angriffsflächen Ihrer kritischen Daten auf ein Minimum zu reduzieren.
NL AMD Infinity Guard is geïntegreerd in de processor en biedt talrijke geavanceerde beveiligingsfuncties om potentiële aanvallen op uw kritieke gegevens te minimaliseren.
njemački | Dutch |
---|---|
amd | amd |
prozessor | processor |
integriert | geïntegreerd |
erweiterte | geavanceerde |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
potenzielle | potentiële |
kritischen | kritieke |
im | in de |
bietet | biedt |
daten | gegevens |
zu | om |
und | en |
ist | is |
auf | op |
ihrer | uw |
DE AMD Infinity Guard ist auf der Silizium-Ebene integriert und bietet zahlreiche erweiterte und notwendige Sicherheitsfunktionen, um Sie besser gegen Angriffe mit modernsten Mitteln zu schützen.
NL AMD Infinity Guard is geïntegreerd op de chip en biedt tal van geavanceerde beveiligingsfuncties die nodig zijn om u beter te beschermen tegen de complexe aanvallen van tegenwoordig.
njemački | Dutch |
---|---|
amd | amd |
integriert | geïntegreerd |
erweiterte | geavanceerde |
notwendige | nodig |
besser | beter |
angriffe | aanvallen |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
schützen | beschermen |
und | en |
bietet | biedt |
zu | om |
ist | is |
zahlreiche | te |
der | de |
gegen | van |
mit | op |
DE Zusätzlich zur Leistung erhalten Sie erweiterte Sicherheitsfunktionen, um Ihre Daten besser zu schützen. Die Funktionen Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) und Secure Encrypted sind nativ in der AMD Infinity Guard Technologie enthalten.
NL Naast hoge prestaties beschikt u over geavanceerde beveiligingsfuncties om uw gegevens beter te beschermen. De functies Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) en Secure Encrypted vormen standaard onderdelen van de AMD Infinity Guard-technologie.
njemački | Dutch |
---|---|
erweiterte | geavanceerde |
besser | beter |
memory | memory |
amd | amd |
technologie | technologie |
leistung | prestaties |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
daten | gegevens |
schützen | beschermen |
und | en |
secure | secure |
zu | om |
zur | te |
ihre | uw |
funktionen | functies |
boot | boot |
der | de |
DE Dank AMD Infinity Guard ist dieser Server besonders für sensible Workloads geeignet. Diese Technologie ermöglicht eine sichere verschlüsselte Virtualisierung sowie RAM-Verschlüsselung.
NL Deze server is met name geschikt voor gevoelige workloads dankzij AMD Infinity Guard. Deze technologie maakt beveiligde versleutelde virtualisatie of gegevensencryptie in het geheugen mogelijk.
njemački | Dutch |
---|---|
amd | amd |
server | server |
sensible | gevoelige |
geeignet | geschikt |
technologie | technologie |
ermöglicht | mogelijk |
virtualisierung | virtualisatie |
dank | dankzij |
ist | is |
sowie | het |
für | voor |
dieser | in |
sichere | met |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda