DE Mark hat 11.000 $ für die Bestattung seiner geliebten Ehefrau Jonnie und die Feier zu ihrem Gedenken gesammelt.
DE Mark hat 11.000 $ für die Bestattung seiner geliebten Ehefrau Jonnie und die Feier zu ihrem Gedenken gesammelt.
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
seiner | van |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
njemački | Dutch |
---|---|
vereinigten | verenigde |
staaten | staten |
state | state |
feier | viering |
jahr | jaar |
und | en |
building | building |
gebäude | gebouw |
weiß | wit |
blau | blauw |
rot | rood |
der | de |
DE Die Smarta 100 ist eine jährliche Feier der einfallsreichsten, anregendsten und störendsten kleinen Unternehmen in Großbritannien
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
njemački | Dutch |
---|---|
jährliche | jaarlijkse |
feier | viering |
kleinen | kleine |
unternehmen | bedrijven |
in | in |
und | en |
ist | is |
der | de |
DE Isabelle Adjani bei der César-Feier 1984von Bridgeman Images - AGIPab
NL opname van de film "La Reine Margot" in...door Archives Sud Ouestvan
njemački | Dutch |
---|---|
der | de |
von | van |
bei | in |
DE MERKEN SIE DEN TERMIN VOR ⁰Donnerstag, 9. Dezember DIE SPIELAUSZEICHNUNGEN⁰ Persönlich live von Microsoft Theater Los Angeles Und überall Live-Streaming Eine globale Feier der Videospielkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Mit uns wird Ihre Feier unvergesslich.
NL Vier uw evenement, wij maken er iets onvergetelijks van.
njemački | Dutch |
---|---|
ihre | uw |
wird | maken |
uns | van |
DE Happy Independence Day, 4. Juli, Vintage-Grußkarte mit USA-Flaggen, Feier der Vereinigten Staaten von Amerika. Handbeschriftung, strukturierte Retro-Design-Vektorillustration des amerikanischen Feiertags-Schmutzes. Pro Vektoren
NL gelukkige onafhankelijkheidsdag, vierde juli, vintage wenskaart met vlaggen van de VS, viering van de Verenigde Staten van Amerika. hand belettering, Amerikaanse vakantie grunge getextureerde retro ontwerp vectorillustratie. Pro Vector
njemački | Dutch |
---|---|
juli | juli |
feier | viering |
vereinigten | verenigde |
vektoren | vector |
flaggen | vlaggen |
design | ontwerp |
pro | pro |
vintage | vintage |
usa | vs |
staaten | staten |
amerikanischen | amerikaanse |
mit | met |
der | de |
amerika | amerika |
des | van de |
von | van |
DE Einer aktiven Mitarbeitervereinigung; Wir lieben eine gute Feier oder einen Ausflug.
NL Een actieve personeelsvereniging; Wij houden van een goed feestje of uitstapje. Na corona gaan we dit ook zeker inhalen!
njemački | Dutch |
---|---|
aktiven | actieve |
gute | goed |
ausflug | uitstapje |
wir | we |
lieben | houden |
oder | of |
einen | een |
DE Glücklicher Pi Tag! Nein, das heißt nicht, dass es Zeit ist, dein Gesicht mit Lebensmitteln auf Gebäckbasis zu füllen, es ist eine Feier von Pi.
NL Fijne Pi-dag! Nee, dat betekent niet dat het tijd is om je gezicht vol te proppen met etenswaren op basis van gebak, het is een viering van Pi.
njemački | Dutch |
---|---|
gesicht | gezicht |
feier | viering |
zeit | tijd |
tag | dag |
nein | nee |
dein | je |
ist | is |
nicht | niet |
dass | dat |
zu | om |
von | van |
mit | op |
eine | basis |
DE Die Walt Disney Company veranstaltet diesen November ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag, an dem neue Inhaltsveröffentlichungen und
NL The Walt Disney Company organiseert in november zijn eerste viering van Disney+, met een speciale dag om nieuwe contentreleases en sneak peeks te
njemački | Dutch |
---|---|
disney | disney |
veranstaltet | organiseert |
november | november |
feier | viering |
neue | nieuwe |
und | en |
erste | een |
tag | dag |
mit | in |
von | van |
DE Apple wird die Feier mit einer Gravur auf dem Ladekoffer und der Verkaufsverpackung markieren
NL Apple markeert de viering met een gravure op de oplaadcassette en de doos
njemački | Dutch |
---|---|
apple | apple |
feier | viering |
und | en |
mit | op |
DE Unsere Musikfestivals sind gut besucht, und das aus gutem Grund! Konzerte auf Aruba sind ein ganz besonderes Erlebnis. Das perfekte Wetter, die Location in intimer Atmosphäre und das arubanische Talent, eine tolle Feier zu veranstalten!
NL Ieder muziekfestival op Aruba wordt druk bezocht, en niet voor niets! Concerten op Aruba hebben alles. Perfect weer, een intieme speciale locatie en Arubaans talent dat een fantastisch feest geeft!
njemački | Dutch |
---|---|
konzerte | concerten |
aruba | aruba |
wetter | weer |
location | locatie |
talent | talent |
und | en |
besucht | bezocht |
perfekte | perfect |
auf | op |
grund | een |
eine | speciale |
gut | fantastisch |
DE Mehr erfahren über: + Silvester Feier auf Brambrüesch
NL Meer info over: + Silvesterglöggle in Seengen
njemački | Dutch |
---|---|
mehr | meer |
DE Fehlen darf auf keinen Fall das Zerschlagen des berüchtigten Schokoladentopfes, des «Marmites» - eine historische Genfer Tradition zur jährlichen Feier des unerwarteten Siegs über den Herzog von Savoyen.
NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.
njemački | Dutch |
---|---|
historische | historische |
genfer | genève |
tradition | traditie |
jährlichen | jaarlijkse |
feier | viering |
unerwarteten | onverwachte |
darf | mag |
fehlen | ontbreken |
auf | op |
keinen | niet |
DE Netter Welpenhund eine Menora Kerzenleuchter und ein Kätzchen ein hölzernes dreidel in der Feier des jüdischen Chanukka-Feiertagsbeleuchtung Spinnen
NL Schattige puppy hond het aansteken van een menora kandelaar en een kitten spinnen een houten dreidel in de viering van de vakantie Joodse Chanoeka
njemački | Dutch |
---|---|
feier | viering |
jüdischen | joodse |
in | in |
und | en |
ein | een |
der | de |
DE Menorah und sufganiyot auf Holztisch für Hanukkah-Feier. Blick von oben
NL Menorah en sufganiyot op houten tafel voor de viering van de Chanoeka. Uitzicht van boven
njemački | Dutch |
---|---|
blick | uitzicht |
feier | viering |
und | en |
auf | op |
für | voor |
von | van |
DE Glückliche Mutter-Tagesgrußkartenillustration mit typografischem Design der Mutter und Herdsymbol auf rosa Hintergrund. Vector Feier-Illustrationsschablone für Fahne, Flieger, Einladung, Broschüre, Plakat.
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
njemački | Dutch |
---|---|
glückliche | gelukkig |
und | dag |
DE Zur Feier des italienischen Einflusses auf die britische Architektur und Innenarchitektur in den letzten 400 Jahren ist Giallo ein kompromissloser, aber sehr leicht zu verwendender goldener Sonnenschein
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
njemački | Dutch |
---|---|
britische | britse |
architektur | architectuur |
letzten | afgelopen |
goldener | gouden |
sehr | zeer |
und | en |
auf | op |
jahren | een |
ist | is |
den | de |
DE Die Walt Disney Company veranstaltet ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag für neue Inhaltsveröffentlichungen und Vorschauen.
NL The Walt Disney Company organiseert zijn eerste viering van Disney+, met een speciale dag voor nieuwe contentreleases en sneak peeks.
njemački | Dutch |
---|---|
disney | disney |
veranstaltet | organiseert |
feier | viering |
neue | nieuwe |
und | en |
tag | dag |
erste | een |
von | van |
DE Hier findest du unsere leckersten Rezepte zum Kindergeburtstag für eine gelungene Feier! Es muss nicht immer sehr aufwändig und kompliziert sein und tagelange Vorbereitung bedeuten
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor kinderverjaardagsfeestjes voor een geslaagd feest! Het hoeven niet altijd erg tijdrovende en ingewikkelde en gemene dagen van voorbereiding te zijn
njemački | Dutch |
---|---|
findest | vind |
rezepte | recepten |
vorbereitung | voorbereiding |
und | en |
hier | hier |
unsere | onze |
für | voor |
immer | altijd |
zum | te |
nicht | niet |
DE Zamnesia Hat Geburtstag Und Wird 5 Jahre Alt! Komm Und Feier Mit Uns!
NL De Beste CBD- En THC-Rijke Cannabis Strains Voor Pijnstilling
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
wird | de |
DE Restaurant Tagung und Feier Hochzeiten Gym & Wellness Umgebung Vacatures Nachhaltigkeit Ausstattung
NL Eten & Drinken Take away Zalen Trouwen Fitness & Wellness Agenda & Regio Vacatures Duurzaamheid Faciliteiten
njemački | Dutch |
---|---|
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
wellness | fitness |
DE Mit uns wird Ihre Feier unvergesslich.
NL Vier uw evenement, wij maken er iets onvergetelijks van.
njemački | Dutch |
---|---|
ihre | uw |
wird | maken |
uns | van |
DE Einer aktiven Mitarbeitervereinigung; Wir lieben eine gute Feier oder einen Ausflug.
NL Een actieve personeelsvereniging; Wij houden van een goed feestje of uitstapje. Na corona gaan we dit ook zeker inhalen!
njemački | Dutch |
---|---|
aktiven | actieve |
gute | goed |
ausflug | uitstapje |
wir | we |
lieben | houden |
oder | of |
einen | een |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
njemački | Dutch |
---|---|
vereinigten | verenigde |
staaten | staten |
state | state |
feier | viering |
jahr | jaar |
und | en |
building | building |
gebäude | gebouw |
weiß | wit |
blau | blauw |
rot | rood |
der | de |
DE Apple wird die Feier mit einer Gravur auf dem Ladekoffer und der Verkaufsverpackung markieren
NL Apple markeert de viering met een gravure op de oplaadcassette en de doos
njemački | Dutch |
---|---|
apple | apple |
feier | viering |
und | en |
mit | op |
DE Zur Feier des Star Wars-Tages bietet Amazon Befehle und Fragen an, die Sie Alexa stellen können.
NL Om Star Wars dag te vieren, heeft Amazon commando's en vragen die je aan Alexa kunt stellen.
njemački | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
und | en |
können | kunt |
zur | te |
fragen | vragen |
an | aan |
stellen | om |
DE Im Rahmen unserer 75-Jahr-Feier haben wir gemeinsam mit allen Kollegen im Unternehmen eine Kampagne gestartet, um 75.000 Pfund für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln, die unser Team ausgewählt hat und denen es am Herzen liegt
NL Als onderdeel van ons 75-jarig jubileum lanceerden we een campagne met alle collega’s in het bedrijf om £ 75.000 in te zamelen voor goede doelen die ons team heeft gekozen en waar ze gepassioneerd over waren
njemački | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
kampagne | campagne |
ausgewählt | gekozen |
gemeinsam | met |
team | team |
und | en |
zu | om |
für | voor |
hat | heeft |
mit | in |
liegt | een |
wir | we |
DE Stranger Things Staffel 4 ist endlich auf Netflix verfügbar und zur Feier des Tages hat der Streamingdienst das Empire State Building ins Upside Down
NL Stranger Things seizoen 4 is eindelijk beschikbaar op Netflix en om dat te vieren heeft de streamingdienst het Empire State Building naar de Upside
njemački | Dutch |
---|---|
staffel | seizoen |
endlich | eindelijk |
netflix | netflix |
state | state |
building | building |
und | en |
auf | op |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
zur | te |
hat | heeft |
der | de |
DE Zur Feier des fünfundzwanzigjährigen Jubiläums von "Super Mario" veröffentlicht Nintendo "Super Mario All-Stars – 25 Jahre: Jubiläumsedition" für Wii.
NL Om het vijfentwintig jarig bestaan van Mario te vieren, brengt Nintendo het spel Super Mario All-Stars – 25th Anniversary Edition voor Wii uit.
DE Zur Feier des 200. Jahrestages der Französischen Revolution im Jahr 1989 wurde der Griff des handgeschnitzten OPINEL-Messers mit der historischen phrygischen Mütze bedeckt.
NL In 1989, ter gelegenheid van de viering van de tweehonderdste verjaardag van de Franse Revolutie, werd het heft van het OPINEL-mes, met de hand gebeeldhouwd, versierd met de historische Frygische kap
njemački | Dutch |
---|---|
feier | viering |
revolution | revolutie |
griff | hand |
historischen | historische |
wurde | werd |
mit | in |
der | de |
DE Mark hat 11.000 $ für die Bestattung seiner geliebten Ehefrau Jonnie und die Feier zu ihrem Gedenken gesammelt.
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
seiner | van |
DE Die Smarta 100 ist eine jährliche Feier der einfallsreichsten, anregendsten und störendsten kleinen Unternehmen in Großbritannien
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
njemački | Dutch |
---|---|
jährliche | jaarlijkse |
feier | viering |
kleinen | kleine |
unternehmen | bedrijven |
in | in |
und | en |
ist | is |
der | de |
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Zur Feier des italienischen Einflusses auf die britische Architektur und Innenarchitektur in den letzten 400 Jahren ist Giallo ein kompromissloser, aber sehr leicht zu verwendender goldener Sonnenschein
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
njemački | Dutch |
---|---|
britische | britse |
architektur | architectuur |
letzten | afgelopen |
goldener | gouden |
sehr | zeer |
und | en |
auf | op |
jahren | een |
ist | is |
den | de |
DE Zur Feier des italienischen Einflusses auf die britische Architektur und Innenarchitektur in den letzten 400 Jahren ist Giallo ein kompromissloser, aber sehr leicht zu verwendender goldener Sonnenschein
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
njemački | Dutch |
---|---|
britische | britse |
architektur | architectuur |
letzten | afgelopen |
goldener | gouden |
sehr | zeer |
und | en |
auf | op |
jahren | een |
ist | is |
den | de |
DE Google hat zur Feier der Fußballweltmeisterschaft ein browserinternes Elfmeterschießen-Minispiel entwickelt. Hier erfahren Sie, wie Sie es auf Ihrem
NL Google heeft een minigame voor penalty's in zijn browser gemaakt om het WK te vieren. Zo speel je het op je telefoon of tablet.
njemački | Dutch |
---|---|
entwickelt | gemaakt |
hat | heeft |
auf | op |
zur | te |
ein | een |
ihrem | je |
sie | speel |
DE Glücklicher Pi Tag! Nein, das heißt nicht, dass es Zeit ist, dein Gesicht mit Lebensmitteln auf Gebäckbasis zu füllen, es ist eine Feier von Pi.
NL Fijne Pi-dag! Nee, dat betekent niet dat het tijd is om je gezicht vol te proppen met etenswaren op basis van gebak, het is een viering van Pi.
njemački | Dutch |
---|---|
gesicht | gezicht |
feier | viering |
zeit | tijd |
tag | dag |
nein | nee |
dein | je |
ist | is |
nicht | niet |
dass | dat |
zu | om |
von | van |
mit | op |
eine | basis |
DE Fehlen darf auf keinen Fall das Zerschlagen des berüchtigten Schokoladentopfes, des «Marmites» - eine historische Genfer Tradition zur jährlichen Feier des unerwarteten Siegs über den Herzog von Savoyen.
NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.
njemački | Dutch |
---|---|
historische | historische |
genfer | genève |
tradition | traditie |
jährlichen | jaarlijkse |
feier | viering |
unerwarteten | onverwachte |
darf | mag |
fehlen | ontbreken |
auf | op |
keinen | niet |
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Halten Sie die gesamte Feier fest – mit Hochzeitsfotobuch, Hochzeitsgästebuch, Buchgeschenken für die Brautparty und vielem mehr.
NL Leg je hele bruiloft vast met een trouwboek, gastenboek, bruiloftscadeauboeken, en ga zo maar door.
njemački | Dutch |
---|---|
gesamte | hele |
fest | vast |
sie | je |
und | en |
mit | met |
DE Wir haben uns Klarna angeschlossen. Genieße unseren neuen Look zur Feier des Tages!
NL We zijn lid geworden van Klarna. Geniet van onze nieuwe look!
njemački | Dutch |
---|---|
genieße | geniet |
look | look |
klarna | klarna |
neuen | nieuwe |
wir | we |
DE Stocard hat sich Klarna angeschlossen. Das bedeutet, dass unsere App für dich noch besser wird. Zur Feier des Tages haben wir ihr bereits ein neues Design verpasst ????
NL Stocard heeft de krachten gebundeld met Klarna. Dit betekent dat onze app nog beter voor je wordt. We hebben hem al een nieuw design gegeven om het te vieren ????
njemački | Dutch |
---|---|
app | app |
klarna | klarna |
design | design |
bedeutet | betekent |
besser | beter |
neues | nieuw |
ihr | je |
für | voor |
bereits | al |
noch | nog |
haben | hebben |
wird | wordt |
unsere | onze |
wir | we |
zur | te |
hat | heeft |
dass | dat |
ein | een |
DE Erleben Sie den Zauber einer unvergesslichen Feier im Sofitel Buenos Aires Recoleta, wo jede Veranstaltung Luxus, Kunst und Eleganz vereint.
NL Ervaar de magie van een onvergetelijk feest in Sofitel Buenos Aires Recoleta, waar elk evenement synoniem is aan luxe, kunst en elegantie.
njemački | Dutch |
---|---|
zauber | magie |
unvergesslichen | onvergetelijk |
veranstaltung | evenement |
kunst | kunst |
wo | waar |
luxus | luxe |
und | en |
eleganz | elegantie |
vereint | een |
im | aan |
DE Ob Hochzeit, standesamtliche Trauung, Geburtstag, Familientreffen oder eine Feier mit Freunden, die Hotels der MGallery Kollektion bieten Ihnen ein einzigartiges unvergessliches Erlebnis in einer spektakulären Umgebung.
NL Of u nu een bruiloft, partnerregistratie, verjaardag of bijeenkomst voor familie of vrienden organiseert, de MGallery-hotels bieden gasten een unieke en onvergetelijke ervaring in een spectaculaire omgeving.
njemački | Dutch |
---|---|
hochzeit | bruiloft |
geburtstag | verjaardag |
hotels | hotels |
bieten | bieden |
unvergessliches | onvergetelijke |
erlebnis | ervaring |
umgebung | omgeving |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
einzigartiges | een |
DE Lassen Sie sich mit einer herrlichen Hochzeitsfeier, elegantem Service und reichhaltiger Küche in malerischer Umgebung verwöhnen. Im Sofitel Dubai Jumeirah Beach wird Ihre Feier inspiriert von französischer Romantik zu einem unvergesslichen Tag.
NL Vier uw huwelijksdag met elegante service en heerlijke gerechten in een schilderachtige omgeving. In het Sofitel Dubai Jumeirah Beach wordt uw binnen- of buitenevenement, geïnspireerd door de romantiek van Frankrijk, onvergetelijk.
njemački | Dutch |
---|---|
service | service |
umgebung | omgeving |
inspiriert | geïnspireerd |
romantik | romantiek |
unvergesslichen | onvergetelijk |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
ihre | uw |
sie | de |
von | van |
DE Wurdest Du damit beauftragt, eine Hochzeit, einen Geburtstag oder ein Familientreffen zu veranstalten? Oder möchtest Du eine schöne Feier für die Arbeitskollegen entwerfen?
NL Heb jij ooit de leiding gehad over het organiseren van een bruiloft, verjaardag, of familiereünie? Of misschien wil je een leuk feestje plannen voor je collega?s op het werk?
njemački | Dutch |
---|---|
hochzeit | bruiloft |
geburtstag | verjaardag |
veranstalten | organiseren |
entwerfen | plannen |
schöne | leuk |
oder | of |
möchtest | wil je |
für | voor |
zu | over |
die | de |
du | jij |
ein | een |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda