DE Die Marken und Logos der Sitecore Corporation A/S.
DE Die Marken und Logos der Sitecore Corporation A/S.
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
DE Wir verwenden auf unserer Webseite die Conversion-Tracking-Technologie sowie die Retargeting-Funktion der LinkedIn Corporation
NL Wij gebruiken de conversietrackingtechnologie en de retargetingfunctie van de LinkedIn Corporation op onze website
njemački | Dutch |
---|---|
webseite | website |
verwenden | gebruiken |
auf | op |
sowie | en |
der | de |
DE Zuvor war er als technischer Architekt bei der Zoho Corporation tätig
NL Hij was voorheen Technical Architect bij Zoho Corporation
njemački | Dutch |
---|---|
war | was |
er | hij |
als | |
architekt | architect |
zoho | zoho |
zuvor | voorheen |
bei | bij |
DE Bevor er 2011 zu Tableau kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei der SunPower Corporation tätig (NASDAQ: SPWR), darunter als VP für Corporate Development, VP & Treasurer und als CFO
NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO
njemački | Dutch |
---|---|
er | hij |
tableau | tableau |
development | development |
corporate | corporate |
und | en |
darunter | waaronder |
bevor | voordat |
in | in |
verschiedenen | verschillende |
zu | bij |
kam | kwam |
DE Der Originalstandort des renommierten Waldorf Astoria Hotels wird für geschätzte 20 Millionen Dollar an die Bethlehem Engineering Corporation verkauft
NL De oorspronkelijke locatie van het beroemde Waldorf Astoria Hotel op Fifth Avenue wordt voor een bedrag van naar schatting 20 miljoen dollar verkocht aan Bethlehem Engineering Corporation
njemački | Dutch |
---|---|
hotels | hotel |
millionen | miljoen |
dollar | dollar |
engineering | engineering |
verkauft | verkocht |
für | voor |
an | op |
wird | wordt |
der | de |
DE Diese Informationen sind anonym und werden zur kombinierten Datenanalyse an die F-Secure Corporation gesendet
NL Deze informatie is anoniem en wordt verzonden naar F-Secure Corporation voor gecombineerde gegevensanalyse
njemački | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
anonym | anoniem |
datenanalyse | gegevensanalyse |
gesendet | verzonden |
und | en |
an | naar |
DE Intel, das Intel-Logo, das Intel Inside-Logo und Xeon sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.
NL Intel, het Intel-logo, het Intel Inside-logo en Xeon zijn handelsmerken van Intel Corporation of zijn dochterondernemingen.
njemački | Dutch |
---|---|
tochtergesellschaften | dochterondernemingen |
intel | intel |
und | en |
marken | handelsmerken |
oder | of |
sind | zijn |
DE Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt die Registrierung und den Besitz von Domänennamen
NL De Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt de registratie en het eigendom van domeinnamen
njemački | Dutch |
---|---|
internet | internet |
registrierung | registratie |
besitz | eigendom |
und | en |
den | de |
von | van |
DE Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® und Windows® sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
NL Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
njemački | Dutch |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
project | project |
office | office |
eingetragene | geregistreerde |
marken | handelsmerken |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
windows | windows |
und | en |
sind | zijn |
DE Die Charles Schwab Corporation verkürzte die bis zum Erkenntnisgewinn benötigte Zeit
NL Charles Schwab Corporation komt sneller tot zakelijke inzichten
njemački | Dutch |
---|---|
charles | charles |
bis | tot |
DE Die Charles Schwab Corporation ist nach Kundenvermögen eines der größten börsennotierten Finanzdienstleistungsunternehmen
NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant
njemački | Dutch |
---|---|
charles | charles |
ist | is |
nach | op |
DE Senior Business Intelligence Manager bei der Charles Schwab Corporation
NL Senior Business Intelligence Manager bij Charles Schwab Corporation
njemački | Dutch |
---|---|
senior | senior |
intelligence | intelligence |
bei | bij |
charles | charles |
business | business |
manager | manager |
DE Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. "Pioneer" Marke und Logo sind Marken der Pioneer Corporation und werden unter Lizenz verwendet.
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
njemački | Dutch |
---|---|
copyright | copyright |
gmbh | gmbh |
vorbehalten | voorbehouden |
verwendet | gebruikt |
alle | alle |
rechte | rechten |
marke | merk |
logo | logo |
unter | onder |
lizenz | licentie |
und | en |
werden | worden |
marken | handelsmerken |
sind | zijn |
DE Intel Corporation Bewertungen | Glassdoor
NL Reviews voor Intel Corporation | Glassdoor
njemački | Dutch |
---|---|
bewertungen | reviews |
intel | intel |
DE Die Benachrichtigung für Glassdoor ist zu senden an Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, USA
NL Stuur kennisgevingen naar Glassdoor op het volgende adres: Litigation Department, Glassdoor Inc., c/o CT Corporation, 330 North Brand Boulevard, Glendale, CA 91203-2336, Verenigde Staten van Amerika
njemački | Dutch |
---|---|
inc | inc |
c | c |
o | o |
north | north |
brand | brand |
boulevard | boulevard |
an | op |
ist | het |
DE Sierra Nevada Corporation Bewertungen | Glassdoor
NL Reviews voor Sierra Nevada Corporation | Glassdoor
njemački | Dutch |
---|---|
bewertungen | reviews |
DE Wir schreiben das Jahr 2271, die scheinbar unschuldige Eden Corporation ist im Bereich der Robotererstellung tätig - und das Geschäft boomt. Die Dinge
NL Het jaar is 2271, de schijnbaar onschuldige Eden Corporation houdt zich bezig met het maken van robots - en de zaken gaan booming. De dingen zijn echt...
njemački | Dutch |
---|---|
jahr | jaar |
scheinbar | schijnbaar |
und | en |
dinge | dingen |
ist | is |
bereich | van |
im | met |
der | de |
DE Als ein Satellit unter dem Eis der Antarktis eine Wärmesignatur entdeckt, stellt der Eigentümer der Weyland Corporation, Charles Bishop Weyland (gespielt von Lance Henriksen), ein Team zur Untersuchung zusammen
NL Wanneer een satelliet een hittesignatuur ontdekt onder het ijs van Antarctica, stelt de eigenaar van de Weyland Corporation, Charles Bishop Weyland (gespeeld door Lance Henriksen), een team samen om het te onderzoeken
njemački | Dutch |
---|---|
satellit | satelliet |
eis | ijs |
entdeckt | ontdekt |
eigentümer | eigenaar |
charles | charles |
gespielt | gespeeld |
henriksen | henriksen |
team | team |
unter | onder |
zusammen | samen |
als | |
zur | te |
ein | een |
DE Dort eine Entdeckung der Archäologen Elizabeth Shaw (gespielt von Noomi Rapace) und Charlie Holloway (gespielt von Logan Marshall-) Grün) führt die Weyland Corporation dazu, das Duo auf eine Untersuchung des Planeten LV-223 zu entsenden
NL Daar is een ontdekking door archeologen Elizabeth Shaw (gespeeld door Noomi Rapace) en Charlie Holloway (gespeeld door Logan Marshall- Green) leidt de Weyland Corporation om het duo te sturen op een onderzoek naar de planeet LV-223
njemački | Dutch |
---|---|
entdeckung | ontdekking |
elizabeth | elizabeth |
gespielt | gespeeld |
führt | leidt |
untersuchung | onderzoek |
planeten | planeet |
und | en |
zu | om |
duo | duo |
auf | op |
dort | de |
grün | een |
DE Die Weyland-Yutani Corporation weist ihre Behauptungen zurück, das Schiff voller Xenomorph-Eier auf der LV-426 gefunden zu haben, da auf dem Planeten jetzt eine erfolgreiche Kolonie namens Hadleys Hope lebt
NL De Weyland-Yutani Corporation verwerpt haar beweringen over het vinden van het schip vol Xenomorph-eieren op LV-426, omdat de planeet nu de locatie is van een succesvolle kolonie die bekend staat als Hadleys Hope
njemački | Dutch |
---|---|
schiff | schip |
voller | vol |
gefunden | vinden |
planeten | planeet |
jetzt | nu |
erfolgreiche | succesvolle |
da | omdat |
zurück | een |
zu | over |
auf | op |
DE ITC American Typewriter, ITC Dartagnon, ITC Stone und ITC Zemke Hand sind Marken der International Typeface Corporation und können in bestimmten Ländern eingetragen sein
NL ITC American Typewriter, ITC Dartagnon, ITC Stone en ITC Zemke Hand zijn handelsmerken van International Typeface Corporation en als zodanig geregistreerd in bepaalde jurisdicties
njemački | Dutch |
---|---|
american | american |
hand | hand |
marken | handelsmerken |
international | international |
bestimmten | bepaalde |
eingetragen | geregistreerd |
in | in |
und | en |
sind | zijn |
DE Courier, Georgia, Trebuchet und Verdana sind Marken der Microsoft Corporation
NL Courier, Georgia, Trebuchet en Verdana zijn handelsmerken van Microsoft Corporation
njemački | Dutch |
---|---|
marken | handelsmerken |
microsoft | microsoft |
und | en |
sind | zijn |
DE Arial, Calvert, Century und Times New Roman sind Marken von The Monotype Corporation und können in bestimmten Ländern eingetragen sein
NL Arial, Calvert, Century en Times New Roman zijn handelsmerken van The Monotype Corporation en mogelijk geregistreerd in bepaalde jurisdicties
njemački | Dutch |
---|---|
new | new |
roman | roman |
marken | handelsmerken |
bestimmten | bepaalde |
eingetragen | geregistreerd |
in | in |
und | en |
sind | zijn |
von | van |
DE APPLOVIN CORPORATION : Morgan Stanley wird zu Neutral
NL APPLOVIN CORPORATION : Stifel Nicolaus verlaagt advies naar Neutraal
njemački | Dutch |
---|---|
zu | naar |
neutral | neutraal |
DE DANAHER CORPORATION : Bewertung von Benchmark Capital zum Kaufen erhalten
NL DANAHER CORPORATION : Benchmark Capital ontvangt een koopadvies
njemački | Dutch |
---|---|
benchmark | benchmark |
erhalten | ontvangt |
von | een |
DE Beliebte Derivat-Produkte auf DANAHER CORPORATION
NL Populaire beursproducten op DANAHER CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
beliebte | populaire |
auf | op |
DE Mehr Derivate zu DANAHER CORPORATION
NL Meer beursproducten op DANAHER CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
derivate | beursproducten |
mehr | meer |
DE Beliebte Derivat-Produkte auf MCDONALD'S CORPORATION
NL Populaire beursproducten op MCDONALD'S CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
beliebte | populaire |
auf | op |
DE Mehr Derivate zu MCDONALD'S CORPORATION
NL Meer beursproducten op MCDONALD'S CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
derivate | beursproducten |
mehr | meer |
DE WESTPAC BANKING CORPORATION : Macquarie revidiert seine Meinung und wendet sich an Neutral
NL WESTPAC BANKING CORPORATION : Macquarie is neutraal gestemd over het aandeel
njemački | Dutch |
---|---|
neutral | neutraal |
banking | banking |
und | het |
sich | is |
DE Die OMRON Corporation ist ein weltweit führender Anbieter von Technologien zur Lösung sozialer Probleme und zur Verbesserung des Lebens
NL Als wereldleider op het gebied van technologie streeft OMRON Corporation ernaar sociale problemen op te lossen en levens te verbeteren
njemački | Dutch |
---|---|
technologien | technologie |
sozialer | sociale |
probleme | problemen |
verbesserung | verbeteren |
und | en |
zur | te |
ist | het |
von | van |
DE Deshalb könnten wir nicht stolzer sein, den bisher grössten Schritt auf der #goodcompany Reise von Dept zu machen und eine Certified B Corporation zu werden.Mehr erfahren über unsere B Corp Reise
NL We zijn trots op onze grootste prestatie in de #GoodCompany-reis van Dept tot nu toe: het worden van een B Corporation.Lees meer over onze B Corp journey
njemački | Dutch |
---|---|
reise | reis |
b | b |
mehr | meer |
werden | worden |
auf | op |
könnten | zijn |
wir | we |
unsere | onze |
und | lees |
zu | over |
über | van |
DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
njemački | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
kevin | kevin |
mitgründer | mede-oprichter |
internationale | internationaal |
börse | beurs |
paypal | paypal |
und | en |
wurde | werd |
an | voordat |
ging | was |
seiner | van |
der | de |
als |
DE Zuvor arbeitete Norman 16 Jahre lang im Bereich Enterprise Sales bei Oracle Corporation
NL Daarvoor was Norm 16 jaar werkzaam in enterprise sales bij Oracle Corporation
njemački | Dutch |
---|---|
jahre | jaar |
enterprise | enterprise |
sales | sales |
oracle | oracle |
bei | in |
DE Soziales Engagement ist der Kern unseres Geschäftsmodells. Deshalb ist Lemonade Inc. eine Public Benefit Corporation und B-Corp zertifiziert.
NL Maatschappelijk belang zit diepgeworteld in ons businessmodel. Daarom is Lemonade Inc. een Public Benefit Corporation en een gecertificeerde B-Corp.
njemački | Dutch |
---|---|
inc | inc |
public | public |
und | en |
ist | is |
deshalb | daarom |
unseres | een |
DE Davor war Michelle als VP of Demand Marketing für NICE inContact und Marketing Director von Genesys (jetzt West Corporation) tätig, zunächst in Großbritannien, dann in Frankreich und später als Global Marketing Director.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
njemački | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
director | director |
jetzt | nu |
west | west |
zunächst | eerst |
global | global |
of | van |
frankreich | frankrijk |
und | en |
war | was |
in | in |
später | later |
als |
DE 9. Coeur d?Alene Mines Corporation mit Sitz in den Vereinigten Staaten und Mexiko jährlich 18,0 Millionen Unzen produziert.
NL 9. Coeur d?Alene Mines Corporation in de Verenigde Staten en Mexico de productie van 18,0 miljoen ounces per jaar.
njemački | Dutch |
---|---|
vereinigten | verenigde |
staaten | staten |
mexiko | mexico |
jährlich | jaar |
millionen | miljoen |
in | in |
und | en |
den | de |
DE 10. Southern Copper Corporation mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika, Mexiko und Peru, die produzieren die Nähe von 13.600.000 Unzen pro Jahr.
NL 10. Southern Copper Corporation in de Verenigde Staten van Amerika, Mexico en Peru, die in de buurt van 13,6 miljoen ounces per jaar produceert.
njemački | Dutch |
---|---|
vereinigten | verenigde |
staaten | staten |
mexiko | mexico |
jahr | jaar |
produzieren | produceert |
in | in |
und | en |
nähe | in de buurt |
amerika | amerika |
pro | per |
den | de |
von | van |
DE Im Dezember 2018 wurde Parallels Teil der Corel Corporation und reiht sich in eine beeindruckende Sammlung von branchenführenden Marken ein, darunter CorelDRAW®, WinZip® und MindManager®
NL In december 2018 werd Parallels onderdeel van Corel Corporation, waarmee het zich voegt bij een indrukwekkende verzameling toonaangevende merken, waaronder CorelDRAW®, WinZip® en MindManager®
njemački | Dutch |
---|---|
dezember | december |
wurde | werd |
corel | corel |
beeindruckende | indrukwekkende |
sammlung | verzameling |
marken | merken |
winzip | winzip |
und | en |
in | in |
teil | van |
von | onderdeel |
darunter | waaronder |
DE Sie hatte Vertriebs-, Service- und operative Führungspositionen bei Information Advantage, Sterling Software und bei der Harris Corporation inne.
NL Voor ze zich bij Ivanti voegde was Mary actief in diverse sales, services en operationele managementposities bij Information Advantage, Sterling Software en Harris Corporation.
njemački | Dutch |
---|---|
hatte | was |
operative | operationele |
software | software |
vertriebs | sales |
service | services |
information | information |
und | en |
bei | in |
DE NORTHROP GRUMMAN CORPORATION : Jefferies & Co. senkt seine Meinung und wechselt zu Neutral
NL NORTHROP GRUMMAN CORPORATION : Jefferies & Co. is neutraal gestemd over het aandeel
njemački | Dutch |
---|---|
co | co |
neutral | neutraal |
seine | is |
zu | over |
und | het |
DE NORTHROP GRUMMAN CORPORATION : Vertical Research ist jetzt neutral
NL Northrop Grumman kw3 voor transactie gecorrigeerde winst stijgt; vooruitzichten voor 20..
DE WESTERN DIGITAL CORPORATION : Von Mizuho Securities zum Kauf angehoben
NL WESTERN DIGITAL CORPORATION : Mizuho Securities verhoogt advies van Neutraal naar Kopen
njemački | Dutch |
---|---|
digital | digital |
kauf | kopen |
von | van |
zum | naar |
DE WESTERN DIGITAL CORPORATION : Von Mizuho Securities auf neutral reduziert
NL WESTERN DIGITAL CORPORATION : Mizuho Securities gaat van Kopen naar Neutraal
njemački | Dutch |
---|---|
digital | digital |
neutral | neutraal |
auf | naar |
von | gaat |
DE WESTERN DIGITAL CORPORATION : Goldman Sachs gibt eine neutrale Bewertung ab
NL WESTERN DIGITAL CORPORATION : Goldman Sachs gaat van Kopen naar Neutraal
njemački | Dutch |
---|---|
digital | digital |
neutrale | neutraal |
DE Beliebte Derivat-Produkte auf INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
NL Populaire beursproducten op INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
beliebte | populaire |
auf | op |
international | international |
business | business |
DE Mehr Derivate zu INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
NL Meer beursproducten op INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
njemački | Dutch |
---|---|
derivate | beursproducten |
international | international |
business | business |
mehr | meer |
DE In dieser Datenschutzerklärung beziehen sich die Begriffe "ADAFACE," "We" und "US" auf ADAFACE PTE LTD-Integration, eine Singapur-Corporation, die als Adaface Geschäfte tut.
NL In dit privacybeleid verwijzen de termen "ADAFACE", "wij" en "ons" naar Adaface PTE LTD-incorporatie, een Singapore Corporation die zaken doet als ADAFACE.
njemački | Dutch |
---|---|
datenschutzerklärung | privacybeleid |
adaface | adaface |
singapur | singapore |
in | in |
und | en |
die | de |
als |
DE Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® und Windows® sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
NL Microsoft® PowerPoint®, Excel®, Project®, Office 365® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
njemački | Dutch |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
project | project |
office | office |
eingetragene | geregistreerde |
marken | handelsmerken |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
windows | windows |
und | en |
sind | zijn |
DE Die Marken und Logos der Sitecore Corporation A/S.
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
njemački | Dutch |
---|---|
und | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda